Готовый перевод After Provoking the Dark Lord, He Spoiled and Teased Me / Соблазнённый опасным боссом: его одержимость не знает границ: Глава 21

Шэнь Хуай не придал этому особого значения и направился к своему рабочему месту. Коллега, сидевший рядом, тут же отодвинулся в сторону, словно пытаясь от чего-то уклониться.

Обычно этот коллега каждое утро первым здоровался с Шэнь Хуаем, но сегодня вел себя крайне странно.

Из вежливости Шэнь Хуай все же улыбнулся и поздоровался с ним, но тот даже не удостоил его ответом.

Странно, что это с ним сегодня?

Шэнь Хуаю пришлось смущенно отодвинуть стул и сесть, чувствуя полное недоумение.

Лян Чжиянь, сидевший по диагонали напротив, неотрывно следил за действиями Шэнь Хуая. Как только Шэнь Хуай поднял голову, он тут же поймал на себе взгляд Лян Чжияня. Шэнь Хуай кивнул ему в знак приветствия.

Лян Чжиянь ответил коротким кивком, крепко сжимая мышку, словно хотел что-то сказать, но передумал.

Шэнь Хуай запутался еще больше: почему и старший коллега ведет себя так странно?

Было такое чувство, что вся атмосфера в офисе сегодня какая-то не такая, как обычно.

Шэнь Хуай не стал ломать над этим голову и с головой ушел в работу.

Утро пролетело незаметно. Как только пробило двенадцать, Шэнь Хуай подхватил вещи и вприпрыжку выбежал из офиса.

Лян Чжиянь провожал его спину тяжелым, задумчивым взглядом.

— Чжоу Пэйянь! Я пришел! — радостно воскликнул Шэнь Хуай, открывая дверцу машины и обращаясь к мужчине внутри.

— М-м, не торопись. Поедем в Ваньюэсюань, пообедаем, — Чжоу Пэйянь закрыл ноутбук, лежавший у него на коленях, отложил его в сторону и мягко произнес.

Глядя на его действия, Шэнь Хуай невольно почувствовал укол вины:

— Чжоу Пэйянь, если ты очень занят, тебе не обязательно каждый день выкраивать время, чтобы заезжать за мной.

— Я не занят. Работа не важнее тебя.

Сердце Шэнь Хуая пропустило удар. Он резко поднял голову и встретился с холодными черными глазами Чжоу Пэйяня, в которых, казалось, мерцал мягкий свет.

Шэнь Хуай смущенно отвел взгляд, опустил голову и густо покраснел.

Вдруг он снова посмотрел на Чжоу Пэйяня, и в его глазах отразилась решимость:

— Ты для меня тоже очень важен!

Сказав это, Шэнь Хуай тут же снова уткнулся в пол, не в силах выдержать обжигающий взгляд Чжоу Пэйяня, и начал машинально теребить пальцы.

Шэнь Хуай редко говорил такие вещи — ему казалось, что он сейчас просто сгорит от жара.

В следующую секунду теплая рука накрыла его ладонь, а затем пальцы медленно переплелись с его пальцами.

Когда они подъехали к Ваньюэсюаню, Шэнь Хуай застеснялся заходить внутрь, держась за руки, и начал ерзать на сиденье. Только тогда Чжоу Пэйянь выпустил его руку.

Они вышли из машины, но по пути к банкетному залу Чжоу Пэйянь снова перехватил его ладонь.

Шэнь Хуай перестал сопротивляться — в конце концов, Чжоу Пэйянь теперь его парень, в том, чтобы держаться за руки, нет ничего такого.

Он смутно помнил, как в прошлый раз Чжоу Пэйянь привел его сюда и заказал целый стол блюд, которые они не смогли доесть — сплошное расточительство.

Размышляя об этом, Шэнь Хуай невольно выпалил:

— Чжоу Пэйянь, ты снова заказал целый стол еды?

— Нет, я заказал только то, что ты любишь.

Едва он закончил фразу, как начали подавать блюда. Шэнь Хуай бегло осмотрел их — и правда, всё то, что он обожал.

— Ты такой внимательный парень! — не удержался Шэнь Хуай, расхваливая Чжоу Пэйяня.

Услышав похвалу, Чжоу Пэйянь едва заметно изменился в лице и, недолго думая, притянул Шэнь Хуая вместе со стулом ближе к себе.

Это так напугало Шэнь Хуая, что он даже начал заикаться:

— Ч-что ты делаешь?

— Просто хочу быть к тебе поближе, — Чжоу Пэйянь смотрел на него пристально, не отрывая глаз.

Шэнь Хуаю стало не по себе. Он отвел взгляд и, взяв палочки, положил Чжоу Пэйяню кусочек еды.

— Шэнь Хуай, — Чжоу Пэйянь проследил за его движением и внезапно позвал его.

Его голос звучал до безумия сексуально. Сердце Шэнь Хуая пропустило удар, он поспешно прикрыл рот Чжоу Пэйяня рукой и пробормотал:

— Не говори ничего, ешь давай.

Но Чжоу Пэйянь вдруг провел языком по его ладони. Шэнь Хуай в испуге отдернул руку и уставился на него с ошеломленным видом:

— Ты... ты... ты...

— Ешь, — Чжоу Пэйянь уже не выглядел таким развязным, он взял палочки и положил еду в миску Шэнь Хуая.

На ладони, казалось, все еще ощущалось то прикосновение — теплое, влажное, щекочущее, — оно продолжало будоражить чувства Шэнь Хуая.

Пока Шэнь Хуай пребывал в ступоре, Чжоу Пэйянь отложил палочки, наклонился к нему и низким, приятным голосом прошептал на ухо:

— Малыш?

Шэнь Хуай мгновенно пришел в себя.

А-а! От этого голоса у него точно пойдет кровь из носа!

Шэнь Хуай, принимавший на себя один критический удар за другим, окончательно потерял остатки самообладания:

— А-а-а-а, Чжоу Пэйянь, ты играешь не по правилам!

Шэнь Хуай покраснел до корней волос и попытался отодвинуть стул, чтобы увеличить дистанцию, но стул не поддавался — Чжоу Пэйянь прижал его своим.

— Но, малыш, я же видел тебя в любом виде, — Чжоу Пэйянь протянул руку и медленно провел пальцами от ключицы Шэнь Хуая вниз.

От такой наглости Шэнь Хуай хотел вскочить, но побоялся пошевелиться.

Черт, черт, черт!

Он боялся даже дышать!

Шэнь Хуаю хотелось плакать: неужели нельзя просто спокойно поесть?

Разве так ведет себя человек, у которого никогда не было отношений? Да он выглядит так, словно меняет по восемнадцать парней в месяц!

Он не тянет, он совершенно не тянет против такого напора!

Шэнь Хуай внезапно пожалел, что так быстро согласился быть с Чжоу Пэйянем. Оплошал! Ведь страсть — это острое лезвие!

Чжоу Пэйянь ведь его съест и косточек не оставит.

Интересно, если он сейчас предложит расстаться, Чжоу Пэйянь его не прикончит?

Заметив, что Шэнь Хуай стал похож на спелый помидор, Чжоу Пэйянь понял, что перегнул палку, и поспешно убрал руку:

— Ешь.

На этот раз Чжоу Пэйянь действительно стал есть спокойно, без всяких выходок, время от времени подкладывая Шэнь Хуаю еду.

А Шэнь Хуай уткнулся в свою миску, не смея поднять глаз, и набивал щеки, как маленький хомячок.

Это показалось Чжоу Пэйяню таким милым, что он продолжил подкладывать ему еду, пока Шэнь Хуай не смог больше впихнуть в себя ни кусочка, и невнятно пробормотал:

— Хватит, я больше не могу!

Он всерьез подозревал, что Чжоу Пэйянь хочет его перекормить до смерти!

Только тогда Чжоу Пэйянь остановился и принялся неспешно доедать свой обед.

Чжоу Пэйянь, чтоб тебя!

Шэнь Хуай осмеливался ругаться только про себя, а в реальности был тише воды, ниже травы.

После обеда Чжоу Пэйянь подвез его к офису. На этот раз он, к счастью, не стал его обнимать и целовать, и Шэнь Хуай вприпрыжку выскочил из машины.

— Шэнь Хуая кто-то содержит, я уже несколько раз видела, как он выходит из разных роскошных машин. Раньше такого не было.

— Точно-точно, однажды я даже видела у него на шее следы от поцелуев, сплошные пятна.

— И говорят, тот, кто его содержит — какой-то сальный старик!

— Как противно, небось, еще и больной какой-нибудь, надо держаться от него подальше.

Несколько коллег в офисе громко обсуждали сплетни о Шэнь Хуае, и он как раз вошел в дверь, услышав каждое слово.

Вот оно что, теперь понятно, почему в офисе сегодня такая странная атмосфера.

Шэнь Хуай с каменным лицом прошел к своему месту. Коллеги, обсуждавшие его, мгновенно замолчали — они не ожидали, что Шэнь Хуай появится так тихо.

Чем больше Шэнь Хуай думал об этом, тем обиднее ему становилось. Он достал со стола телефон и набрал номер Чжоу Пэйяня.

Тот ответил почти мгновенно. В трубке раздался голос Чжоу Пэйяня:

— Что случилось, малыш?

— Чжоу Пэйянь, меня здесь обижают.

http://bllate.org/book/22563/2384549