Готовый перевод Quick Transmigration: Wife, Come Here / Быстрые миры: Жена, не убегай!: Глава 13

— Не переживай, за то, що посмів тебе порадити, я його точно не пробачу, — промовивши це, Шень Цзюньлі ніжно погладив його по голові.

Ме Кюнцін тривожно поглянув на нього:

— Я почув, як ти злишся, і трохи запереживав за тебе.

Шень Цзюньлі пригорнув його до грудей і м'яко промовив:

— Усе добре. Того дрібного акторця, який підсипав тобі отруту, я так просто не залишу.

Притулившись до його грудей, Ме Кюнцін лукаво й награно-солодко прошепотів:

— Та насправді не варто через нього надто перейматися, я ж зараз у повному порядку.

Шень Цзюньлі знову погладив його по голові:

— Ні, за те, що посмів тебе образити, я цього не спущу.

Сказавши це, він залишив поцілунок на його лобі. Вони міцно обнялися в кабінеті, і повітря наповнилося почуттям глибокої прихильності.

— Алі, чи потрібно мені виконувати обов'язки ручної пташки? — пальці Ме Кюнціна почали виписувати кола на грудях Шень Цзюньлі.

Шень Цзюньлі тихо засміявся і легенько вщипнув його за ніс:

— І як же ти їх збираєшся виконувати? Мм?

Ме Кюнцін підняв погляд, його очі загадково й чарівно блиснули, сповнені певної звабливості:

— Я можу допомогти тобі зняти напругу.

З цими словами його руки повільно поповзли вниз. Шень Цзюньлі перехопив його долоню й зупинив рух:

— Слухняний мій, зараз не час. Спершу я розберуся з тим акторцем. До того ж ще рано.

Ме Кюнцін ображено надув губи. Саме в цей момент несподівано зателефонував секретар. Шень Цзюньлі взяв слухавку, і звідти луןинав голос:

— Директоре Шень, ми з'ясували, де ховається той акторець, який вас отруїв. Він зачинився на віллі на околиці міста.

Погляд Шень Цзюньлі крижанів:

— Чудово, я якраз навідаюся до нього.

Він відпустив Ме Кюнціна, піднявся і привів до ладу одяг. Ме Кюнцін вчепився за край його сорочки:

— Я теж хочу поїхати.

Шень Цзюньлі подивився на його рішучий погляд і з зітханням кивнув:

— Добре, їдемо разом, але ти будеш тихо триматися біля мене.

Лише після цього Ме Кюнцін задоволено посміхнувся і вийшов із кабінету слідом за Шень Цзюньлі.

Вони приїхали на машину до заміської віллу. Шень Цзюньлі провів Ме Кюнціна всередину і знайшов того акторця в підвалі. Побачивши Шень Цзюньлі, хлопець зблід від жаху, його коліна затряслися, і він одразу впав на коліна:

— Директоре Шень, я винен! Це мене попустив біс, я не повинен був підсипати вам отруту, благаю, пощадіть мене!

Шень Цзюньлі холодно хмикнув:

— Тепер знаєш, що винен? Пізно.

Акторець тремтів усім тілом. Погляд Шень Цзюньлі став пронизливим. Тим часом Ме Кюнцін, стоячи поруч, легенько торкнувся його рукава:

— Алі, я в порядку. Якби не він, я б іще не зустрів тебе. Передай його поліції, не варто бруднити руки через такого нікчему.

Шень Цзюньлі кивнув і викликав поліцію. Розібравшись із цим питанням, він подивився на Ме Кюнціна:

— Більше я нікому не дозволю тебе кривдити.

Ме Кюнцін притулився до нього:

— Добре, я вірю тобі, мій благодійнику...

У Шень Цзюньлі прискорено забилося серце. Він погладив його по голові, сповнений ніжності в очах, після чого вони, тримаючись за руки, вийшли з віллы і вирушили додому.

Хоч Шень Цзюньлі й передав акторця поліції, як і просив Ме Кюнцін, але хто знає, що чекає на того хлопа за ґратами? Шень Цзюньлі не збирався просто так дарувати йому спокій, і Ме Кюнцін — тим паче.

Повернувшись додому, вони застали глибоку ніч. Прийнявши ванну, Ме Кюнцін одягнув вільну піжаму, від якої пахло свіжістю після душу, й ліниво вмостився на дивані перед телевізором. Шень Цзюньлі вийшов із ванної кімнати і, побачивши цю картину, подумав, що Ме Кюнцін неймовірно чарівний. Він підійшов до дивана, сів і обійняв його...

Повернувшись додому, вони застали глибоку ніч. Прийнявши ванну, Ме Кюнцін одягнув вільну піжаму, від якої пахло свіжістю після душу, й ліниво вмостився на дивані перед телевізором.

Шень Цзюньлі вийшов із ванної кімнати і, побачивши цю картину, подумав, що Ме Кюнцін неймовірно чарівний. Він підійшов до дивана, сів і обійняв його.

Ме Кюнцін довірливо притулився до його грудей, легенько малюючи кола пальцем на його руці.

— Алі, дякую, що послухав мене сьогодні і нічого такого не зробив з тим акторцем. Добре, що він сяде у в'язницю, — Ме Кюнцін підняв голову, і в його очах бриніла посмішка.

Шень Цзюньлі схилився і легко поцілував його в губи:

— Головне, щоб ти був щасливий.

З цими словами він поглибив поцілунок. Ме Кюнцін обійняв його за шию, відповідаючи з пристрастю. Поступово атмосфера розпечилася.

Шень Цзюньлі підняв Ме Кюнціна на руки, поніс до спальні й обережно поклав на ліжко. Їхні руки скидали з себе одяг, атмосфера ставала дедалі гарячішою, а поцілунки набували зовсім іншого смаку.

— Алі, я кохаю тебе. Я згоден бути поруч із тобою в будь-якому статусі.

— Ммм... Цин-Цин, я теж тебе кохаю, — промовив Шень Цзюньлі в проміжку між вдихами, але вже за мить його знову позбавили дихання в новому глибокому поцілунку.

Після кількох поцілунків Шень Цзюньлі нарешті наважився вимовити те, чого так прагнуло серце:

— Цин-Цин, давай будемо разом усе життя? Будь моєю парою.

Ме Кюнцін із лукавою усмішкою запитав:

— Хіба твій статус благодійника вже набрид?

Шень Цзюньлі почервонів і відповів:

— Це мені друзі підказали...

— Алі міг би бути сміливішим і освідчитися ще під час першої зустрічі.

Лице Шень Цзюньлі спалахнуло вогнем:

— Я... я боявся тебе налякати.

— То тепер уже не боїшся?

Він вперто відповів:

— Контракт підписано, тепер ти нікуди не дінешся.

Ме Кюнцін обійняв його, заспокійливо погладжуючи по спині:

— Не втечу, буду з тобою все життя. Раз уже обіцяв кохати тебе, давай завтра підемо розпишемося.

— Добре.

Шень Цзюньлі був на сьомому небі від щастя і сам потягнувся за поцілунком.

Ме Кюнцін влаштувався зверху і продовжив цілувати його губи, потім спустився до підборіддя... до кадика... опускаючись усе нижче й нижче...

Їхнє дихання ставало дедалі важчим...

Зрештою Шень Цзюньлі розгубився — він опинився під Ме Кюнціном, повністю піддавшись солодким пестощам і ласкавим проханням. Зрештою він заплющив очі, дозволяючи робити з собою все, що завгодно.

Місячне світло пробивалося крізь вікно, падаючи на них обох, і в цій тихій ночі розливалося щире почуття. У м'якому сяйві місяця вони насолоджувалися взаємною пристрастю.

Вони довго не давали одне одному спокою, і врешті-решт осоловілого від утоми Шень Цзюньлі у ванну ніс на руках сам Ме Кюнцін.

Помивши його, Ме Кюнцін обережно переніс Шень Цзюньлі назад у ліжко, накрив ковдрою, а потім і сам заліз під неї, міцно притулившись поряд. Шень Цзюньлі спросоння притулився до нього і невиразно бурмотів:

— Цин-Цин...

Ме Кюнцін ніжно поплескував його по спині, заспокоюючи лагідними словами.

Наступного ранку сонячне світло крізь щілини в шторах впало на їхні обличчя. Шень Цзюньлі повільно прокинувся і, побачивши поруч Ме Кюнціна, на мить подумав, що це сон. Доки Ме Кюнцін не розплющив очі і з усмішкою не сказав:

— Доброго ранку, коханий. Сьогодні...

Помивши його, Ме Кюнцін обережно переніс Шень Цзюньлі назад у ліжко, накрив ковдрою, а потім і сам заліз під неї, міцно притулившись поряд.

Шень Цзюньлі спросоння притулився до його грудей і невиразно бурмотів:

— Цин-Цин...

Ме Кюнцін ніжно поплескував його по спині, заколисуючи м'яким голосом. Дивлячись на мирне обличчя сплячого Шень Цзюньлі, він відчув, як усе його єство переповнюється незмірною ніжністю. Він обійняв Шень Цзюньлі, а той підсвідомо влаштувався зручніше в його обіймах і знову потерся об нього.

Наступного ранку сонячне світло крізь щілини в шторах впало на їхні обличчя.

Шень Цзюньлі повільно прокинувся і, побачивши поруч Ме Кюнціна, на мить подумав, що це сон.

Доки Ме Кюнцін не розплющив очі і з усмішкою не сказав:

— Доброго ранку, коханий. Сьогодні їдемо за свідоцтвом про шлюб.

Тільки тоді до Шень Цзюньлі дійшов сенс сказаного, і на його обличчі розцвіла щаслива посмішка.

Зробивши ранкові процедури і ретельно вибравши одяг, вони вирушили з дому, тримаючись за руки.

Усю дорогу Шень Цзюньлі міцно стискав руку Ме Кюнціна, ніби боячись, що той раптом зникне.

Добравшись до РАЦСу, вони без проблем зробили знімки для свідоцтва про шлюб. Отримавши на руки червоні корочки, Шень Цзюньлі відчув, як защипало в очах, і міцно обійняв Ме Кюнціна:

— Цього разу ми більше ніколи не розлучимося.

— Обіцяю, Алі, ми завжди будемо разом.

Вийшовши з РАЦСу, вони помітили, як яскраво сяє сонце, ніби радіючи разом із ними.

Вони вирішили прогулятися найкрасивішим парком неподалік.

Проходячи повз квітучий магазинчик, Ме Кюнцін зупинився, зайшовсередину, ретельно вибрав букет червоних троянд і, вийшовши, опустився на одне колено, простягаючи квіти Шень Цзюньлі. У серцевині букета ховалася обручка.

Ме Кюнцін сказав із глибоким почуттям:

— Алі, цей букет символізує моє незмінне кохання до тебе. Дозволь мені надягти тобі обручку.

Шень Цзюньлі прийняв квіти і простягнув руку, його очі були повні сліз зворушення. Ме Кюнцін тремтячими від хвилювання пальцями надів каблучку на палець Шень Цзюньлі, після чого Шень Цзюньлі у відповідь надів обручку на його руку.

Саме в цей момент із неба несподівано посипався дощ із пелюсток квітів — барвисті пелюстки вихором кружляли в повітрі, створюючи казкову атмосферу. Перехожі навколо почали кидати на них заздрісні погляди.

Ме Кюнцін здивовано й радісно подивився на Шень Цзюньлі, а той усміхнувся:

— Це маленький сюрприз, який я підготував заздалегідь.

Вони обнялися й поцілувалися під пелюстковим дощем, і здавалося, що у всьому світі існували тільки вони двоє.

Поки вони насолоджувалися цією солодкою миттю, раптом підбігла маленька дитина з повітряною кулькою в руках і випадково зачепила Ме Кюнціна.Мо Юньцин пошатнулся и чуть не упал, но Шэнь Цзюньли, проявив быструю реакцию, поддержал его.

Мать ребенка поспешно подбежала с извинениями, однако Мо Юньцин с улыбкой отмахнулся, показывая, что всё в порядке.

Разглядывая цветы и кольцо в их руках, малыш детским, молочным голоском произнес:

— Братья такие красивые, прямо как принцы из сказки.

Забавные слова ребенка рассмешили обоих.

После этого они продолжили неспешную прогулку по парку и уселись у уединенного озера.

Солнечные лучи, падая на водную гладь, заиграли тысячами искр. Шэнь Цзюньли прижался к плечу Мо Юньцина и тихо проговорил:

— Цин Цин, спасибо тебе за столько прекрасных воспоминаний. Встретить тебя — величайшая удача в моей жизни.

Мо Юньцин легко поцеловал его в лоб:

— Я чувствую то же самое. В будущем я подарю тебе еще больше счастливых моментов.

В этот момент на их переплетенные руки опустилась бабочка, словно тоже решив задержаться ради их любви.

Они сидели вот так в тишине, наслаждаясь моментом истинного, принадлежащего только им счастья. Впереди их ждали долгие годы, и они рука об руку пройдут через каждую весну, лето, осень и зиму.

Младший брат и соседский парень 1

Личность первообладателя: второй молодой господин семьи Мо, который младше старшего брата на одиннадцать лет. В детстве из-за детской шалости сорвался с большой высоты. Семья была охвачена глубоким горем, а родители, тяжело переживавшие гибель долгожданного младшего ребенка, вскоре скончались один за другим от тоски. Старший брат тоже страшно винил себя за то, что не усмотрел за младшим.

Желание первообладателя: прожить долгую и счастливую жизнь, не заставляя папу, маму и брата горевать.

Личность объекта преодоления бедствия: Шэнь Цзюньли, второй молодой господин семьи Шэнь. Зрелый, рассудительный, самостоятельный. В начальной школе одноклассники бойкотировали его, и во время очередных издевательств он случайно скатился со ступенек третьего этажа, в результате чего у него парализовало ноги. Его характер стал угрюмым, выросши, он преисполнился отвращения к жизни и, отомстив обидчикам из прошлого, покончил с собой.

Уважаемый Владыка Источника, желаете отдохнуть?

Нет, Ноль-Один. Переносимся сразу в следующий мир.

Слушаюсь, мир девятый: Младший брат и соседский парень.

Выслушав эту информацию, Мо Юньцин мысленно набросал предварительный план.В свои годик он ещё не мог сделать многое, но понимал, что сначала должен как следует вырасти — только так удастся исполнить желание прежнего владельца тела и спасти тех, кто рядом.

В этой семье старший брат относился к нему с исключительной нежностью, всегда оставляя ему всё самое лучшее.

Мо Юньцин тоже рос послушным и разумным ребёнком, умеющим ласково капризничать и баловать брата своим мягким, нежным голоском.

Сегодня после полудня Бай Ту, мама Мо Юньцина, взяла его с собой в гости к своей лучшей подруге, маме Шэнь Цзюньли по имени Шэнь Мэн. Там Мо Юньцин впервые встретился с Шэнь Цзюньли, который был младше его на полгода.

Шэнь Цзюньли тоже обратил внимание на пришедшего к ним в дом маленького братика. Ему показалось, что этот малыш совсем не похож на других детей, приходивших к ним раньше: он был невероятно красивым. Ш6нь Цзюньли сразу проникся к нему симпатией, но не знал, нравится ли он сам этому старшему братику.

[Уровень благосклонности: 30.]

Взгляд малыша был робким и испуганным — совсем не похожим на тот мрачный и преисполненный отвращения к миру образ из информации о будущем. Сейчас он выглядевший донельзя мягким и очаровательным, так и казалось, что его пухлые щёчки невероятно приятны на ощупь.

Привет^o^, я Мо Юньцин. [Благосклонность +5, итого: 35.]

П-привет... Я Шэнь Цзюньли, — застенчиво ответил Шэнь Цзюньли.

А можно я буду звать тебя А Ли?

Хорошо.

Мо Юньцин сам пододвинулся ближе к нему, что-то воодушевленно лепетал на своём детском языке и протянул ему собственную игрушку. Хочешь поиграть? Назовешь меня братиком — и я дам тебе.

Поначалу Шэнь Цзюньли немного смущался, но под напором дружелюбия Мо Юньцина постепенно расслабился.

Шэнь Цзюньли робко произнес: Б-братишка... [А-а-а-а-а, А Ли такой милый, такой же очаровательный, как в детстве! А-а-а-а! Так и хочется затискать А Ли...]

Мо Юньцин радостно протянул ему игрушку: Держи.

Шэнь Цзюньли взял игрушку, и они принялись играть вместе.

В самый разгар их веселья домой вернулась старшая сестра Шэнь Цзюньли, Шэнь Юэ.

Увидев Мо Юньцина, Ли Юэ оживилась — её глаза засияли, и она восторженно подбежала, чтобы поиграть с малышом.

Мо Юньцин вежливо отвечал ей, однако краем глаза продолжал следить за Шэнь Цзюньли.

Ли Юэ, наблюдая за Мо Юньцином...

Шэнь Цзюньли робко произнес: Б-братишка... [А-а-а-а-а, А Ли такой милый, такой же очаровательный, как в детстве! А-а-а-а! Так и хочется затискать А Ли...]

Мо Юньцин радостно протянул ему игрушку: Держи.

Шэнь Цзюньли взял игрушку, и они принялись играть вместе.Когда оба малыша вовсю веселились, старшая сестра Шэнь Цзюньли, Шэнь Юэ, вернувшись в Лиюэ и заметив Мо Юньцина, оживилась и с воодушевлением принялась с ним заигрывать.

Мо Юньцин вежливо отвечал ей, но боковым зрителем следил за Шэнь Цзюньли.

Лиюэ, глядя на Мо Юньцина, находила его ещё более очаровательным. Она чувствовала его симпатию к её младшему брату, а также видела, как сильно тот отвечает ему взаимностью — в конце концов, бывали и другие дети, которые хотели поиграть с её братом, но он почти ни с кем из них не шёл на контакт.

И тут на глаза попалась сцена: Шэнь Цзюньли с унылым видом опустил голову и принялся крутить в руках игрушку.

У Мо Юньцина сжалось сердце. Поспешно бросив Лиюэ пару слов, он снова побежал к Шэнь Цзюньли.

[Шкала благосклонности +5, итого: 40.]

— А-Ли, давай вместе строить из блоков? — с улыбкой предложил Мо Юньцин.

[Шкала благосклонности +5, итого: 45.]

В глазах Шэнь Цзюньли снова загорелся свет, и он энергично закивал. Они со всей сосредоточенностью принялись строить из кубиков, и маленькая комната наполнилась звонким детским смехом.

Бай Ту и Шэнь Мэн наблюдали за ними со стороны и тепло беседовали.

— Эти двое так ладят, наверняка и в будущем останутся хорошими друзьями, — с улыбкой произнесла Бай Ту.

Шэнь Мэн кивнула в знак согласия:

— Да уж, надеюсь, они всегда будут такими дружными.

Не заметно для самих себя, они засиделись допоздна, и Мо Юньцину пора было домой.

Он с сожалением посмотрел на Шэнь Цзюньли:

— А-Ли, я скоро снова приду к тебе поиграть.

Шэнь Цзюньли крепко ухватил его за руку:

— Братик, ты обязательно должен прийти.

Мо Юньцин усердно закивал и только после этого отправился домой с мамой.

Вернувшись домой, Мо Юньцин только и думал, что о Шэнь Цзюньли. Ночью ему снова приснился Шэнь Цзюньли, как они резвятся и играют среди моря цветов — и это были самые что ни на есть целомудренные игры.

Проснувшись на следующий день, первым делом он стал с нетерпением ждать новой встречи с Шэнь Цзюньли.

Что же касается Шэнь Цзюньли, то после ухода Мо Юньцина он долго сидел в обнимку с той игрушкой, погрузившись в задумчивость.

Сестра Шэнь Юэ поддразнила его:

— А-Ли, неужели соскучился по тому старшему братику?

Шэнь Цзюньли покраснел и тихонько пробормотал:

— Н-ни капельки. — Однако в душе он страстно желал, чтобы Мо Юньцин пришёл поскорее.

Изначально планировалось, что уже на следующий день малыши продолжат свои игры, но внезапное происшествие разрушило все планы.

Скончался отец Шэнь Мэн, и вся семья Шэнь отправилась заниматься похоронами. Семье Мо оставалось лишь выразить соболезнования на траурной церемонии, поддержать Шэнь Мэн и уехать.

День за днем шло время, а Мо Юньцин неизменно помнил о данном Шэнь Цзюньли обещании.

Наконец настал день, когда снова можно было отправиться к Шэнь Цзюньли. С самого утра он возбужденно торопил маму отвезти его туда.

Стоило им добраться до дома семьи Шэнь, как Шэнь Цзюньли, заметив его, мгновенно преобразился: тихий и спокойный вид исчез без следа, он бросился вперёд и уткнулся прямо в объятия Мо Юньцина.

Мо Юньцин мельком окинул его взглядом и заметил, что на лице больше нет той печали, что была при их прошлой встрече. Они вновь, как и в прошлый раз, принялись радостно играть.

На этот раз они вернулись насовсем, ведь у семьи Шэнь больше не осталось других родственников.

Было решено обосноваться именно в этой вилле — в конце концов, соседкой по этой вилле была близкая подруга его жены/мамы.

С этого самого дня общение двух малышей стало куда более частым, чем прежде.

Старший соседский братик младшего брата 3

Мо Юньцин мельком окинул его взглядом и заметил, что на лице больше нет той печали, что была при их прошлой встрече. Они вновь, как и в прошлый раз, принялись радостно играть.

На этот раз они вернулись насовсем, ведь у семьи Шэнь больше не осталось других родственников.

Было решено обосноваться именно в этой вилле — в конце концов, соседкой по этой вилле была близкая подруга его жены/мамы.

С этого самого дня общение двух малышей стало куда более частым, чем прежде. Мо Юньцин каждый день сам приходил к Шэнь Цзюньли.

Шли дни, привязанность между Мо Юньцином и Шэнь Цзюньли крепла с каждым днем, и шкала благосклонности уже достигла отметки в 50.

Они вместе ходили в детский сад, и все тамошние ребятишки хотели поиграть с Шэнь Цзюньли, потому что его напускная серьезность выглядела невероятно мило.

Но Шэнь Цзюньли желал играть только с Мо Юньцином, и только для него одного. Он целыми днями льнул к Мо Юньцину, прячась у него за спиной, а Мо Юньцин во всём потакал Шэнь Цзюньли, с лучезарной улыбкой ежедневно отваживая докучливых детишек.

Впрочем, находились и такие прилипчивые малыши, от которых никак не получалось отделаться, и тогда они присоединялись к их играм.

Как-то раз на выходных, когда мальчики играли в саду, внезапно начался дождь.

Мо Юньцин схватил Шэнь Цзюньли за руку и бросился к дому семьи Шэнь, пытаясь прикрыть его от дождя собственной одеждой.

Поскольку Мо Юньцин порой оставался ночевать у Шэнь Цзюньли, в платяном шкафу его спальни висела одежда Мо Юньцина.

Точно так же и в шкафу спальни Мо Юньцина хранились вещи Шэнь Цзюньли.

http://bllate.org/book/22555/2383203