Готовый перевод Quick Transmigration: The Savage Rose Cleans Up Daily / Быстрое прохождение: Дерзкая роза исправляет репутацию: Глава 5

Даже если Ли Жуань не станет открывать им дверь, ничего страшного: они могут выбрать путь грубого взлома. Постучав в дверь, Ли Шэн стал тихо ждать каких-либо признаков жизни внутри. Ли Жуань подумал, что это вернулся Ло Сюй, и, не испытывая ни малейшей настороженности, открыл дверь. Распахнув её, он увидел далеко не чужого человека. Смотря на Ли Шэна, Ли Жуань невольно замер. Выражение его лица оставалось вполне безмятежным. Ли Шэн и Ли Ши разом вытаращили глаза — так, будто увидели призрака, в их взглядах читалось невероятное изумление вперемешку с ужасом. Губы Ли Шэна задрожали:

— Д-двоюродный брат, почему ты здесь?

Ли Жуань бросил быстрый взгляд по сторонам и кивнул им:

— Вы оба, заходите сначала внутрь.

— О, хорошо.

Ли Шэн глуповато шагнул в комнату, а остальные телохранители остались дежурить у входа. В тот момент, когда дверь закрывалась, в голове Ли Жуаня пронеслось множество мыслей. Почему Ли Шэн, едва взглянув на него, принял его за Ли Сюня и назвал двоюродным братом? Неужели его лицо в точности такое же, как у Ли Сюня?

Ли Жуань нахмурился, силясь вспомнить внешность Ли Сюня, и от этой мысли его лицо побледнело, а сердце пропустило удар.

Дверь захлопнулась.

Ли Шэн больше не мог сдерживать терзавшее его любопытство:

— Я вообще-то хотел навестить тебя, но Ли И меня остановил. Неужели он прикрывал тебя?

Выражение лица Ли Шэна стало невероятно странным:

— Двоюродный брат, неужели ты тоже положил глаз на Ло Сюя?

Поскольку Ли Жуань несколько лет пробыл в теле Ли Сюня, он неплохо знал Ли Шэна. Про себя он прекрасно понимал, что был всего лишь фальшивым молодым господином, ведь настоящий наследник всё ещё находился в главной усадьбе. Подумав немного, он всё же решил найти какой-нибудь предлог, чтобы отделаться от Ли Шэна.

— Угу, — тут же с готовностью кивнул Ли Жуань. — Мне нравится Ло Сюй.

Ли Шэн опешил.

Ли Жуань взглянул на него и добавил:

— О том, что я здесь, никому ни слова. Забудь об этом, понятно?

— Понял, — выражение лица Ли Шэна стало суровым, но внезапно он тяжело вздохнул. — Ли Ши ведь тоже нравится Ло Сюй.

Ли Жуань изобразил удивление:

— Правда?

— Да уж, именно поэтому я чинил Ло Сюю препятствия и запрещал ему брать задания. Двоюродный брат, только не вини меня за это, умоляю! — жалобно протянул Ли Шэн.

Ли Жуань задумался, и в этот момент его осенила важная мысль: он отлично помнил, что в его прошлой жизни вокруг брака по расчету поднялась невероятная буря. Ли Ши решительно отверг этот союз, устроив страшный скандал, и в итоге помолвка расстроилась. Что же касается злосчастного жениха Ли Ши, Ли Жуань от начала и до конца так и не встретил этого человека — видимо, тот был совершенно незначительной персоной.

В этот день эмоции Ли Шэна переживали невероятные американские горки: сначала он обнаружил, что двоюродный брат скрывает свою личность и живет с Ло Сюем, а затем узнал о предстоящей помолвке Ли Ши. Раскрыв два столь грандиозных секрета, Ли Шэн возвращался домой в несколько отрешенном состоянии. Вспомнив слова, брошенные Ли Жуанем перед уходом, он мысленно кивнул: в последнее время ему всё же стоило реже соваться во всё, что связано с Ло Сюем.

Тем временем Ло Сюй довольно быстро обнаружил, что запрет, наложенный кланом Ли на его деятельность, снят, и он снова может брать задания на платформе. Когда запрет только ввели, он догадывался, что за этим стоял Ли Ши. Но теперь, когда его отменили, замыслы Ли Ши стали для него загадкой.

Оглядев список на платформе заданий и не найдя ничего подходящего, он не стал задерживаться и развернулся, чтобы уйти.

Ло Сюй обладал невероятной чуткостью. Подобно какому-нибудь хищному зверю, он любил оставлять свой запах на собственной территории и люто ненавидел, когда кто-то чужой смел туда вторгаться. Стоило ему сегодня переступить порог гостиной, как его угольно-черные брови мгновенно сошлись на переносице, а красивое, но зловещее и мрачное лицо стало еще холоднее. Сделав несколько быстрых шагов, он увидел мирно спящего после обеда Ли Жуаня, и только тогда бушевавшая внутри него кровожадность немного улеглась. Он склонился и легко поцеловал его в щеку.

Ощутив знакомый запах, Ли Жуань сонно заворочался и проснулся. Его голос прозвучал мягко и капризно:

— Мм… Кто-то приходил?

Ли Жуань слегка замер, пораженный его звериным чутьем, и нерешительно кивнул:

— Угу, сегодня заходил сосед, поздороваться.

Он по-прежнему плохо умел лгать, и его глаза забегали туда-сюда.

Ло Сюй заметил это мгновенно. Ничего не говоря, он взял его за руку и стал медленно втягивать носом воздух, двигаясь от кончиков пальцев вверх. Убедившись, что от Ли Жуаня не пахнет посторонними, он лишь коротко бросил:

— Всего лишь сосед?

— Угу, в общем, совершенно неважный человек.

Ли Жуань не то чтобы не хотел рассказать правду, просто не мог. Такие понятия, как перерождение, система или главный герой, были слишком трудны для восприятия, да и делиться этим было нельзя. Ли Жуаню оставалось только лгать.

Заметив, что тот собирается расспрашивать дальше, Ли Жуань испуганно закинул руки на плечи Ло Сюю и обнял его за шею. Он принялся жалобно и сладко ластиться, тересь щекой о его шею.

Ты сегодня…

Тихо проговорил он, а легкий румянец с щек перекинулся на самую шею.

Ло Сюй отродясь не умел сопротивляться подобному, тем более что Ли Жуань намеренно его соблазнял. Его кадык дернулся, а взгляд вмиг стал тяжелым, темным и обжигающе-горячим.

Ли Жуань испуганно вжался в постель, мгновенно пожалев о содеянном. Но позади была кровать, и спрятаться было некуда. Собравшись с духом, он зажмурился:

— Только постарайся помягче, ладно!

Губы Ло Сюя были прохладными, но язык — словно огонь. Его натиск оказался властным и яростным. Губы Ли Жуаня были невероятно мягкими — прямо как только что приготовленное нежное желе, с упругой мякотью, их было так упоительно целовать. Сначала Ло Сюй еще пытался сдерживаться, но постепенно дыхание сбилось, поцелуи стали тяжелыми и властными, едва ли не полностью отнимая у Ли Жуаня воздух.

Ресницы затрепетали, выступившие от физиологического напряжения слезы мгновенно намочили их, а искусанные губы приобрели невероятно сочный, манящий алый оттенок. Ли Жуань задыхался, хватая ртом воздух.

Речь уже шла не о том, больно или нет, сильно или слабо.

Это было донельзя стыдно.

Ли Жуань просто-напросто потерял сознание.

Прелестный неженка, собирающий значение удачи, против многогранного безумного главного героя (8)

С момента его перерождения прошло уже больше полумесяца.

Хотя вокруг и царил постапокалипсис, сам он практически не изведал тягот этого времени: каждый день он сидел дома в ожидании пайка, зарабатывая очки вклада с помощью поцелуев или иных близких контактов, и вёл себя точь-в-точь как ручная канарейка в золотой клетке.

И хотя столь сытая и безмятежная жизнь ему безумно нравилась, порой от нее становилось скучно.

Ли Жуаню захотелось взглянуть на внешний мир.

Ло Сюй по одному лишь выражению его лица безошибочно угадал его мысли:

— Хочешь пойти со мной?

Глаза Ли Жуаня мгновенно засияли, и он закивал с усердием цыпленка, клюющего зерно.

В его взгляде читалось чистое предвкушение.

Хотя в душе Ло Сюй отчаянно противился тому, чтобы Ли Жуань покидал убежище, он немного помолчал и в конце концов не смог отказать.

— Можно. Но ты должен всё время держаться рядом со мной.

— Хорошо!

Ли Жуань послушно кивнул, позволив набросить на себя черный плащ и надеть точно такую же маску, как у Ло Сюя.

Завершив приготовления, маленький Ли Жуань рука об руку с Ло Сюем направился в Зал заданий.

Он полагал, что черные плащи и маски позволят им остаться незаметными, но к величайшему удивлению Ли Жуаня, в Зале заданий оказалось немало людей, которым Ло Сюй был прекрасно «знаком».

Стоило им только переступить порог, как на них тут же обратили внимание, провожая взглядами и перешептываясь за спиной.

Снова этот в черном плаще пришел за заданием.

Если и это задание завершится успешно, у него будет сотня процентов выполнения тридцати заказов, и он сможет подняться в…

Кто это рядом с ним? Его напарник?

Тц, не похоже. Ты видел хоть одного напарника, который ходит за ручку и ведет себя так двусмысленно? По-моему, это…

— Эй, Ло Сюй, давай возьмем это задание! Мне так нужны очки! Пожалуйста, согласись, я верю, что ты точно сможешь защитить меня!

Воспользовавшись этой лаской, Ло Сюй не смог отказать сразу.

Распорядитель тут же вставил слово:

— На самом деле, эта цель связана с мутировавшими лианами, а в попутчиках будут мастера из клана Ли.

Ло Сюй постучал пальцем по столу, немного подумал, но в конце концов не совладал с Ли Жуанем и велел распорядителю записать их.

— Маленький скряга.

Низкий и спокойный голос Ло Сюя заставил Ли Жуаня густо покраснеть. Ладно уж, Ло Сюй был прав — он действительно маленький скряга.

[Задание ранга А]

Участники: Ли Шэн, Ли Ши

Увидев эти два имени, Ли Жуань слегка замер: неужели они тоже отправятся туда?

— Ло Сюй, а сок мутировавших лиан… его можно использовать в медицинских целях?

Ло Сюй коротко угукнул:

— Это сырье для приготовления препарата, исцеляющего повреждения мозга.

— А-а, — медленно протянул Ли Жуань, погрузившись в задумчивость.

В конце концов они приняли это задание.

В графе псевдонимов значились Ло Сюй и Ло Жуань.

Фамилию Ли он носить не хотел, поэтому Ли Жуань предпочел использовать вымышленное имя.

Отряд отправлялся на задание завтра утром: к назначенному часу все исполнители должны были прибыть к границе и объединиться с людьми из клана Ли.

Ло Сюй обладал невероятно обостренной интуицией ко всему происходящему, и разумеется, он ни капли не верил слащавым речам распорядителя о том, что это всего лишь простенькое задание ранга А.

Раз уж набралось столько желающих, да еще и при поддержке мастеров клана Ли, эта вылазка определенно обещала быть непростой.

В глазах Ло Сюя мелькнуло зловещее, непредсказуемое выражение, а его грубоватые пальцы принялись рассеянно поглаживать подбородок Ли Жуаня, скрывая истинные мысли.

На следующее утро они выдвинулись к границе спозаранку.

Ли Жуань закинул за плечи маленький рюкзак с самым необходимым, облачился в одежду, защищающую от палящего солнца и ветра, а поверх накинул черный плащ — закутался так, что не осталось ни единой щелочки. Ло Сюй тоже нес за спиной рюкзак, правда, доверху набитый вещами, которые могли понадобиться исключительно Ли Жуаню.

Полностью экипированные, они вовремя прибыли к границе.

К тому моменту там уже толпилось множество людей: бойцы клана Ли в одинаковой форме и разношерстные наемники.

Элитные телохранители клана Ли во всем подчинялись Ли Ши, и даже Ли Шэн стоял позади него. На лице Ли Ши играли уверенность и высокомерие — судя по всему, он был безумно горд предстоящей вылазкой.

Ли Жуань бросил на них мимолетный взгляд и тут же отвел глаза, прижимаясь к боку Ло Сюя. В глубине души он тревожился: узнает ли Ли Ши Ло Сюя в маске и черном плаще? Если узнает, хлопот точно не оберешься.

К счастью, Ли Ши, похоже, вовсе не был знаком с таким Ло Сюем — он лишь равнодушно скользнул по нему взглядом и тут же отвернулся.

Избавившись от лишних забот, Ли Жуань с облегчением выдохнул.

Когда все участники собрались, колонна двинулась в путь, официально пересекая пограничный пропускной пункт и ступая во внешний мир.

Поначалу Ли Жуань еще не осознавал всей суровости здешних мест. Стоило им покинуть зону А и стукнуть ногой на территорию хаоса, как палящий зной обрушился на них волной, пробивая защитную ткань одежды, и Ли Жуаня от резкого порыва ветра даже слегка качнуло.

С трудом приспособившись к окружающей обстановке, он огляделся по сторонам: повсюду расстилались лишь бескрайние желтые пески да потрескавшаяся земля, зелени не было и в помине, а пейзаж оживляли лишь жуткие, отвратительные на вид мутировавшие создания.

Ли Жуань наконец-то лицом к лицу столкнулся со всей жестокостью постапокалипсиса.

Наступила глубокая ночь, и отряд разбил лагерь под защитой пологого песчаного склона.

Дневной темп продвижения оказался неплохим, так что после ночного отдыха к зоне мутации они должны были прибыть уже на следующий день.

Днем стояла невыносимая жара, но с наступлением темноты температура резко упала, и ледяной ветер стал пробирать до костей.

Ли Жуаню стало зябко, и лишь оказавшись в объятиях Ло Сюя, он немного согрелся. Вокруг затрещал костер, и его багрово-красное сияние нагнало на Ли Жуаня дремоту.

— Устал? — глядя на него, тихо спросил Ло Сюй.

— Угу, — сонно отозвался Ли Жуань и, внезапно вспомнив, что они еще не целовались сегодня, капризно протянул: — Хочу поцелуй.

Тогда Ло Сюй снял с него маску, приподнял за подбородок и склонился для поцелуя.

Помня об окружающей обстановке, он не стал слишком сильно увлекаться — лишь легко проник внутрь, нежно и тягуче сплетясь с ним языками, после чего с явной неохотой отстранился.

Ли Жуаню нравились такие поцелуи, и на его губах сама собой расцвела сладкая улыбка.

Ло Сюй уже было хотел повторить поцелуй, но тут же уловил какое-то движение позади. Он резко обернулся, одарив нарушителя столь ледяным и свирепым взглядом, что тот едва не подскочил на месте.

— Т-тамошний… Молодой господин из клана Ли велел передать, что нам нужно подойти.

Ло Сюй уложил Ли Жуаня в спальный мешок, поправил маску и только после этого поднялся на ноги.

Когда он подошел ближе, перед его взором предстали изысканные кресла и роскошные ковры, нелепо и помпезно расстеленные прямо на желтом песке — Ли Ши вальяжно восседал на них, попивая послеобеденные фрукты и отдавая беззвучные приказы стоящему позади Ли Саню.

Получив указание, Ли Сань шагнул вперед и громогласно объявил собравшимся:

— Сейчас я введу вас в курс дела относительно вашей завтрашней задачи. Уничтожить все мутировавшие лианы и выманить Короля лиан.

Стоило этим словам прозвучать, как среди людей пронесся ропот.

Одно дело — уничтожить пару лиан ради сока, и совсем другое — истребить их все ради сока Короля лиан. По своей опасности это ничуть не уступало заданиям ранга S.

— Это же совсем не то, о чем говорилось в задании!

— Я не буду этого делать, я возвращаюсь!

Телохранители клана Ли тут же полукольцом окружили толпу, и смысл этого жеста не требовал лишних слов.

Выражение лица Ло Сюя оставалось непроницаемым. Ему-то было плевать на собственные риски, но рядом находился Ли Жуань.

Подняв взгляд, он холодно уставился на Ли Ши.

Прелестный неженка, собирающий значение удачи, против многогранного безумного главного героя (9)

Раздался знакомый голос. Ли Ши замер, перевел взгляд на Ло Сюя, и в его глазах мгновенно вспыхнула радость.

— Ло Сюй? Это ты? — он отложил виноград и подошел к Ло Сюю, разглядывая его. — Никак не ожидал, что ты тоже возьмешься за это задание! С тобой мы точно справимся!

Красивое лицо Ло Сюя оставалось бесстрастным, он лишь повторил свои недавние слова.

Ли Ши не придал им особого значения и с улыбкой бросил:

— А тот человек с тобой… Кто он и где?

Не успел он договорить, как Ло Сюй презрительно фыркнул.

Ли Шэн и Ли Сань смущенно кашлянули, а Ли Сань поспешил к Ли Ши и протянул ему список участников.

Бросив туда взгляд, Ли Ши почувствовал, как улыбка окончательно сползает с его лица.

Только что сказанные слова прозвучали так, будто он сам себя публично высек! Лицо Ли Ши на глазах помрачнело, но Ло Сюй даже не удостоил его взглядом, молча развернувшись и уйдя прочь.

За его спиной Ли Ши буквально закипел от ярости, но прежде чем он успел устроить скандал, Ли Шэн в спешке оттащил его подальше от посторонних глаз. И лишь оставшись в одиночестве, Ли Ши дал волю гневу:

— Ли Шэн, только не говори мне, что ты с самого начала знал о нем!

…

Он улучил момент и неопределенно ткнул пальцем в противоположную сторону, после чего его отпустили, и он осел на землю, тяжело кашляя.

Прибежавший в спешке Ли Шэн узнал обо всем от одного из телохранителей клана Ли, который видел всю сцену целиком и рассказал, как именно Ли Ши указал неверное направление. Выслушав это, Ли Шэн изменился в лице — его словно мелом очертили.

Если «Ли Сюнь», будущий глава клана Ли, и вправду погибнет по их вине…

— Чего стоите, бегом искать человека! — взревел Ли Шэн.

Телохранители вздрогнули и бросились на поиски. Ли Ши, наблюдавший за этим, остался недоволен и процедил сквозь зубы:

— Хватит совать нос куда не просят, я как раз и хотел, чтобы эта тварь сдохла в зоне мутации.

Ли Шэн, перепуганный и злой одновременно, впервые в жизни осмелился пойти против Ли Ши:

— Заткнись! Ты вообще соображаешь, кто это был?

— Кто? Неужели сам Ли Сюнь? — фыркнул Ли Ши.

Губы Ли Шэна дрогнули, но, вспомнив предупреждение Ли Жуаня, он так и не произнес имя вслух.

В конце концов Ло Сюй благополучно вывел Ли Жуаня наружу.

Ли Жуань угодил в какое-то логово, но ему крупно повезло: обитавшие там мутировавшие создания как раз ушли на охоту, так что он оставался в относительной безопасности и избежал реальной опасности до того, как Ло Сюй вытащил его.

Ли Жуань обладал мягким нравом и не любил сводить счете, но это вовсе не значило, что об него можно было вытирать ноги. Окинув Ли Ши долгим взглядом, он мысленно поставил галочку: эта месть в силе!

Убедившись, что тот не пострадал, Ли Шэн с облегчением выдохнул:

— Слава богу, ты в порядке, иначе…

Ли Жуань покачал головой, успокаивая его.

Пока Ли Шэн говорил, он вдруг почувствовал на себе чей-то тяжелый взгляд. В этом внимании сквозило столько скрытого смысла и проницательности, что по спине побежали мурашки.

Скосив глаза, он увидел Ло Сюя.

Ли Шэн до сих пор помнил, как Ло Сюй расправлялся с мутировавшими лианами, и от одного воспоминания у него замерзла шея — он не смел больше произнести ни слова и поспешил скрыться.

Ло Сюй продолжал смотреть ему вслед.

В его глазах клубились зловещие черные тучи.

От этого человека исходил тот самый запах незнакомца, что приходил в их дом ранее.

Ло Сюй погладил ледяные щечки прильнувшего к нему парня:

— Вы знакомы?

Парень замялся и покачал головой:

— Нет, не знаком.

Брови Ло Сюя чуть сошлись.

Врёт.

Задание было выполнено, и отряд вернулся в зону А. Ли Ши и Ли Шэн доставили сок Короля лиан и передали его одному из старейшин клана.

Старейшина одарил их одобрительным взглядом, щедро расхвалив за блестяще выполненное поручение.

Перед лицом старейшины Ли Ши умел строить из себя послушного мальчика:

— Старейшина, а для кого вообще делают этот препарат? Насколько я помню, у нас в клане нет умалишенных.

В клане Ли действительно не было умалишенных — потому что всех таковых давным-давно изгоняли прочь.

Старейшина замялся. Преследуя собственные тайные цели и желая задобрить Ли Ши, он подумал немного и всё же раскрыл им семейную тайну:

— Для Ли Сюня.

— Ли Сюня?

— Двоюродного брата? — в один голос изумленно переспросили они.

— Это строжайший секрет, никому ни слова, — добавил старейшина, не вдаваясь в подробности и сохраняя загадочный вид.

С тех пор как Ли Шэн узнал эту тайну, он ходил как в воду опущенный, проведя несколько дней в полнейшем помутнении рассудка. В конце концов, не выдержав, он отыскал Ли И.

Услышав его слова, взгляд Ли И постепенно похолодел:

— Да, этот препарат предназначен для молодого господина.

Но почему же?

— Ты действительно хочешь знать? — Ли И холодно посмотрел на него и вдруг бросил: — Иди за мной.

Глядя на спину Ли И, Ли Шэн смутно чувствовал, что следовать за ним — всё равно что лезть в пасть тигра, но одолевавшее его любопытство было сильнее страха, и, стиснув зубы, он последовал за ним.

Оказавшись в особняке и увидев спящего на кровати юношу, он замер окончательно.

Лишь рядом с этим парнем взгляд Ли И смягчался. Он бережно прижал руку юношу к своей щеке.

— Большую часть времени он спит, и лишь изредка приходит в себя, погруженный в безумие.

В голове Ли Шэна царил полный хаос.

Если спящий на кровати — его двоюродный брат, то кто же тогда тот человек, который живет с Ло Сюем и ведет себя с ним столь привычно?

Ли Шэн совершенно запутался, не в силах понять, кто из них говорит правду, а кто бессовестно лжет.

Прелестный неженка, собирающий значение удачи, против многогранного безумного главного героя (10)

Как и предсказывал Ли И, старейшины клана, убедившись, что даже сок Короля лиан не смог пробудить «Ли Сюня», ради высшего блага провели совместный совет и постановили в назначенный день выбрать нового наследника из числа младших членов клана.

Поскольку Ли Ши обладал наивысшим статусом и вдобавок проходил усиленную подготовку, его авторитет внутри клана взлетел до небес, и он в мгновение ока превратился в главного претендента на роль запасного наследника.

Ли Шэн в этом фарсе не участвовал.

Во-первых, у него не было на то влияния, а во-вторых, в глубине души он вовсе не желал соперничать с Ли Сюнем.

Несколько дней прошли в рассеянном тумане.

В то утро Ли Шэн совершенно случайно услышал от одного из слуг клана о том, что «Ли Сюнь свихнулся». Больше всего его шокировало даже не содержание слухов, а то, откуда они вообще просочились. Неужели Ли И? Исключено, тот был слишком предан Ли Сюню.

Значит, оставался лишь один вариант: старейшины клана сами намеренно слили эту информацию.

Раньше Ли Сюнь был высочайшим, почитаемым наследником клана Ли, перед которым стелились толпы льстецов, но стоило ему потерять рассудок, как лицемерные физиономии тут же сменились, и люди осмелились открыто судачить о нем за спиной. Испытывая одновременно горькую насмешку и глухую ярость, Ли Шэн с перекошенным от злости лицом выгнал этих слуг из поместья.

Для молодого господина клана Ли увольнение прислуги было мелочью, и Ли Шэн проделывал это не впервой, но на сей раз всё было иначе: в тот же день в обед его вызвал для беседы Ли Ши.

Предвкушавший скорое восхождение в статусе наследника Ли Ши стал еще более заносчивым, ни в грош не ставя Ли Шэна как равного.

— Слышал, ты сегодня выгнал нескольких слуг из-за того, что они заступились за Ли Сюня?

— Да, — без утайки признал Ли Шэн, не считая себя в чем-то виноватым.

Ли Ши же резко помрачнел:

— Прекрасно. Похоже, в душе ты по-прежнему на стороне Ли Сюня. Раз уж вы так близки, то когда я стану наследником, я непременно исполню твое желание и позволю тебе днями и ночами находиться рядом с этим дураком.

Дураком?

Ли Шэн изменился в лице — он никак не ожидал, что Ли Ши позволит себе назвать Ли Сюня подобным образом!

— Он же наш кузен, как ты можешь так говорить о нем!

— Ну и что, что кузен? Разве я сказал неправду? Разве он не дурак?

В речах Ли Ши уже не осталось ни малейшего уважения к Ли Сюню.

Ли Шэн остолбенел, все острее ощущая, насколько чужим и незнакомым стал для него этот человек.

http://bllate.org/book/22537/2380400