Готовый перевод Quick Transmigration: My Every Appearance is Explosive / Быстрое прохождение: Мои выходы всегда взрывают сцену: Глава 12

По сравнению с этим, Шэнь Чжиянь больше беспокоился о том, что Линь Гуйчжу, как и говорилось в сюжете, мутирует в бесчувственного, тупого низшего зомби. Если бы до этого действительно дошло, получить очки восторга стало бы гораздо сложнее.

Очки восторга объекта для прохождения в этом мире сейчас равнялись нулю, и Шэнь Чжиянь радовался, что они еще не ушли в минус.

Он тихонько позвал:

— Линь Гуйчжу...

Линь Гуйчжу казалось, что он погрузился в бесконечную темноту, его тело со всех сторон окружило бушующее пламя, а в области сердца ощущалась пронзительная боль, будто его положили в огонь и обуглили. Ему хотелось сбежать, но он не мог пошевелиться, хотелось кричать, чтобы выплеснуть это, но голос не издавал ни звука.

Эта боль едва не сводила его с ума.

Хочется умереть... не хочу жить...

Как больно... кто-нибудь, спасите его...

Он бредил, бормоча:

— Сестренка...

Нет! Его все еще ждет сестренка...

Но он больше не мог держаться...

— Линь Гуйчжу...

Голос казался то далеким, то звучал прямо у самого уха, нежно выпевая его имя.

Кто это... это...

Шэнь, Чжи, Янь!

Линь Гуйчжу, находившийся на дне бездны, резко открыл глаза. Его зрачки были алыми, из них вырывались бесконечная ненависть и жажда убийства.

Выжить!

Он должен выжить!

Секунда за секундой утекало время, небо постепенно светлело.

Тело Линь Гуйчжу в реальности внезапно сильно затряслось, пальцы впились в край кровати так сильно, что костяшки побелели, а на руках вздулись вены. Его грудь тяжело и часто вздымалась, дыхание было рваным и тяжелым.

Казалось, веревки, которыми он был привязан, больше не могли удержать его, а деревянный каркас кровати издал слабый скрип.

［У него усилилась реакция, 04, будь осторожен.］

Шэнь Чжиянь кивнул.

Хлоп!

Веревки и правда лопнули.

Неужели началась мутация?

Взгляд Шэнь Чжиянь похолодал, он отступил на шаг, принимая защитную стойку.

Он молча ждал, пока в теле Линь Гуйчжу начнется мутационный процесс, но в итоге прямо на него хлынул водяной поток. Одновременно с этим в воздухе возникли едва заметные искажения, в мозгу Шэнь Чжияня внезапно кольнуло, а перед глазами все поплыло.

Кто-то управлял ментальной силой, вторгаясь в его разум!

Шэнь Чжиянь среагировал мгновенно: он отсек этот не слишком мощный ментальный поток, быстро увернулся от летящего прямо на него столба воды и, схватив внезапно сорвавшегося с цепи Линь Гуйчжу за горло, швырнул его обратно на кровать.

Ему стоило лишь чуть-чуть свернуть шею, и Линь Гуйчжу был бы мертв.

В тот же момент раздался механический голос:

［Обнаружено изменение сюжета в текущем мире, запускается режим сканирования...］

［Сканирование завершено. Обнаружено, что злодей текущего мира Линь Гуйчжу пришел в сознание, пробуждены способности стихии дерева, стихии воды и ментального контроля.］

Шэнь Чжиянь и Чжао Бай: ［???］

Как же обещаная мутация в зомби?

Получается, хлынувшая только что вода и ментальная сила были способностями, бессознательно пробужденными Линь Гуйчжу?

Чжао Бай быстро сообразил и подал голос:

［04, сознание злодея скоро полностью вернется, не выходи из роли.］

Глаза Шэнь Чжияня сверкнули, ловким движением руки он потянул Линь Гуйчжу за собой, перевернулся и прижал его к постели — их позиции мгновенно поменялись. Более того, Шэнь Чжиянь разжал пальцы на чужой шее и сам подставил собственную шею под руку Линь Гуйчжу.

Он тут же заорал во всю мочь на весь коридор:

— Спасите! Линь Гуйчжу хочет меня убить! На помощь!

— Я не хочу умирать, у-у-у... я был неправ... Линь Гуйчжу, умоляю, не убивай меня...

Смена ролей произошла предельно естественно: никаких сложных приемов, сплошные эмоции.

Чжао Бай: ［......］

В общем, тот, кого изначально прижали к кровати, теперь сам душил Шэнь Чжияня.

Снаружи кто-то умолял о пощаде. Сознание Линь Гуйчжу постепенно прояснялось, зрение сфокусировалось, и он понял, что душит Шэнь Чжияня.

Лицо человека подорогами побагровело, он уже задыхался.

— Шэнь Чжиянь! — в глазах Линь Гуйчжу бушевала жестокая свирепость, словно у кровожадного зверя.

Хватка на его горле начала усиливаться.

— Гуй... Чжу... отпусти...

— Мой отец... кх-кх! — Шэнь Чжиянь вцепился руками в его запястья, отчаянно извиваясь, и, улучив момент, взревел: — Мои родители ведь погибли, спасая всю вашу семью!

Линь Гуйчжу замер.

Ощущение удушья на горле исчезло, Шэнь Чжиянь обессиленно рухнул на пол, уперевшись руками в землю, и зашелся в кашле. Его лицо было бледным от страха и ужаса пережитой смерти.

Линь Гуйчжу уставился на человека на полу, в его глазах пронеслось бесчисленное множество сменяющих друг друга чувств.

Отношения между родителями Линь и Шэнь были хорошими. В то время родители оригинального владельца тела привели его навестить семью Линь, поэтому, когда по всей стране разразился и начал распространяться вирус зомби, обе семьи оказались заперты вместе. Во время бегства родители оригинала, чтобы прикрыть их, увели за собой целую стаю зомби и трагически погибли.

Позже, во время дальнейшего бегства, погибли и супруги Линь перед смертью втолкнув оригинального владельца и Линь Ююн в объятия Линь Гуйчжу.

— Сяо Чжу... защищай младшую сестру, а также защищай А-Яня, не подведите дядю и тетю Шэнь, обязательно!

В конце концов Линь Гуйчжу молча увел с собой оригинального владельца и плачущую, зовущую маму и папу сестренку.

У оригинального владельца были свои эгоистичные побуждения: он панически боялся, что Линь Гуйчжу бросит его, и поэтому хотел связать их отношения официальным статусом. Именно поэтому перед посторонними он заявлял, что Линь Гуйчжу — его парень. Линь Гуйчжу, зная о страхах, таящихся в сердце оригинала, просто молча с этим смирился.

Чжао Бай не удержался и вклинился в разговор:

［Что! Вот так просто стали парнем?! Разве этот сюжет имеет право называться сюжетом, это же полный бред!］

Шэнь Чжияню некогда было отвечать этой системе, он продолжал добросовестно играть свою роль.

Дремлющие до этого доктор Чжан и врач Е Шу услышали шум и мгновенно проснулись. Вбежав внутрь, они обнаружили, что Линь Гуйчжу пришел в себя, а на полу все еще лежал Шэнь Чжиянь.

— Гуйчжу, ты очнулся!

— Ты выжил!

Увидев их, Шэнь Чжиянь тут же спрятался за их спинами, смертельно боясь, что Линь Гуйчжу снова попытается его прикончить.

— Доктор Чжан, доктор Е, спасибо вам за эти дни... — увидев их, Линь Гуйчжу сгнал с лица прежнее выражение и искренне поблагодарил их.

Доктор Чжан был вне себя от радости, он замахал руками:

— Главное, что все обошлось, главное, что всё хорошо! Как ты сейчас себя чувствуешь?

Линь Гуйчжу опустил взгляд, ничего не ответив, и протянул руку. Спустя пару секунд над его ладонью из ниоткуда взметнулся небольшой водяной столб.

Оба мужчины радостно ахнули:

— Ты пробудил способность стихии воды!

Не успели они ничего добавить, как Линь Гуйчжу взмахнул рукой в сторону горшка с цветами на подоконнике, и растение внутри внезапно начало стремительно расти, послушно извиваясь вслед за движениями Линь Гуйчжу.

Двойная способность!

Людей, способных пробудить двойные способности, можно было пересчитать по пальцам одной руки. Из тех, кого они знали, был только Чжоу Е, обладавший одновременно способностями огня и молнии.

Линь Гуйчжу легко усмехнулся:

— Да, не превратился в зомби, зато пробудил две способности. Нет худа без добра.

Он поднял свои черные как смоль глаза и встретился взглядом с Шэнь Чжиянем. Его взгляд был леденящим, а уголки губ вдруг изогнулись в легкой улыбке, от которой по спине Шэнь Чжияня побежали мурашки.

Юнь Ци, так и не переступивший порог комнаты, молча смотрел на горшечное растение на подоконнике, но тут же быстро опустил веки.

Исполнение роли трусливого бывшего парня 4.

Линь Гуйчжу отправился проведать Линь Ююн, а Шэнь Чжияня заперли в комнате. Это были дела между ними двумя, так что Е Шу и доктор Чжан вмешиваться не стали.

Водная способность Линь Гуйчжу появилась как нельзя кстати: теперь у них была вода, а значит, появилась определенная гарантия выживания, и они наконец смогли немного расслабиться. Теперь предстояло подумать о том, как воссоединиться с Чжоу Е и остальными.

Е Шу стоял у окна на балконе и приподнял уголок плотной занавесы. Осторожно заглянув наружу через защитную сетку, он увидел, что количество зомби, бродивших внизу у противоположного жилого комплекса, увеличилось, и некоторые из них уже начали собираться здесь.

Это место рано или поздно тоже падет.

Слишком много зомби. Тащить за собой старых, больных и немощных, а также Линь Гуйчжу, только что пробудившего двойную способность и еще не до конца овладевшего ею, вместе с Е Шу, владеющим лишь исцелением, — они точно не смогут отбиться.

Вместо того чтобы сидеть здесь и ждать смерти, лучше было воспользоваться моментом, пока зомби не сбились в огромную толпу, и найти новое безопасное убежище.

Немного пообсуждав план, они решили действовать с наступлением темноты.

Линь Гуйчжу как раз искупал малышку.

— Братик, твои ладошки умеют пускать воду! Как круто! — Линь Гуйчжу вытирал ей волосы, а девочка, запрокинув голову и широко распахнув большие глаза, с любопытством смотрела на его руки. — Значит, теперь мы больше совсем не боимся тех монстров?

— Да, — легко улыбнулся Линь Гуйчжу.

— Когда волосы высохнут, Сяо-Юнь немного поспит, а сегодня вечером мы сменим место, здесь больше не останемся.

— Ура! Наконец-то мы сможем выйти наружу!

— Братик... мм... понимаешь... — Линь Ююн теребила пальчики, явно собираясь что-то сказать. — А братик Янь? Братик возьмет с собой братика Яня? Вы что, поссорились?

В голосе ребенка звучали детская наивность и чистота.

Линь Гуйчжу замолчал.

Она была еще совсем маленькой, и чтобы не причинять ей боли и грусти, Е Шу и остальные ничего не рассказали ей о поступках Шэнь Чжияня. Поэтому она просто думала, что ее старший брат и братик Янь по какой-то причине поругались, и с тех пор, как брат заболел, братик Янь уже несколько дней не показывался ей на глаза.

Заметив, что сестренка все еще задирает голову, тупо глядя на него, и начинает грустить из-за его молчания, Линь Гуйчжу улыбнулся. Он легонько щелкнул ее по носу и беспомощно произнес:

— Ну надо же, этот маленький проныра все заметил. Да, мы поссорились, но сегодня уже помирились.

— Ура! — пухленькие щечки надулись от радости, Линь Ююн подпрыгнула и, ухватив Линь Гуйчжу за руку, потянула его к выходу. — Тогда пойдем найдем братика Яня! Наверное, это ты заставил его разозлиться, он же целых несколько дней не обращал на Сяо-Юнь внимания.

Линь Гуйчжу, шагавший следом за сестрой, сохранял бесстрастное выражение лица, а его неподвижные глаза были необычайно холодными.

У двери раздался шум.

— Братик Янь!

Маленькая фигурка влетела внутрь и бросилась к человеку, сидевшему на кровати.

— Сяо... Сяо-Юнь... — Шэнь Чжиянь на мгновение растерялся, чувствуя себя неуверенно, когда Линь Ююн подбежала и уткнулась ему в грудь.

В конце концов, то, что он натворил, чуть не погубило их с братом.

Она подняла голову и спросила:

— Братик сказал, что вы помирились, это правда? Братик ведь не обманывает Сяо-Юнь?

Шэнь Чжиянь поднял глаза и увидел Линь Гуйчжу, прислонившегося к косяку двери. Тот тоже в упор смотрел на него, затем небрежно отряхнул полу одежды и медленно перевел взгляд — в его глазах отчетливо читалось давление.

Шэнь Чжиянь сглотнул слюну и поспешно закивал в подтверждение:

— К-конечно! Просто пустяки, уже помирились, ха-ха-ха, помирились, да!

Малышка радостно захлопала в ладоши:

— Братик и правда не обманул Сяо-Юнь!

Линь Гуйчжу подошел ближе, мягко отстранил сестренку и велел ей идти поиграть с Е Шу:

— Мне нужно о кое-чем поговорить с твоим братиком Янем, Сяо-Юнь пока подожди нас снаружи.

— Хорошо! Мама говорила, что взрослые разговоры детям слушать нельзя! — девочка послушно закрыла уши ладошками и побежала наружу.

В тот самый момент, когда дверь захлопнулась, мягкое выражение с лица Линь Гуйчжу мгновенно испарилось, и он безэмоционально уставился на Шэнь Чжияня.

Шэнь Чжиянь вжался в плечи, виновато пробормотав:

— Ну... А-Чжу...

Линь Гуйчжу ледяным тоном оборвал его:

— Не называй меня по имени.

— Не буду, не буду! Теперь во всем буду слушать тебя! — тут же поправился Шэнь Чжиянь. — Клянусь, больше не буду делать то, что тебе не нравится, можешь... ну прости меня за эт... ой!

Линь Гуйчжу без предупреждения вцепился ему в горло, а его узкие глаза блеснули зловещим мраком.

Большим пальцем Линь Гуйчжу принялся поглаживать тонкую белую шею парня, легонько провел по выступающему кадыку и резко надавил.

— Клянешься? Чем ты клянешься? Какое у тебя вообще право произносить эти слова?

Линь Гуйчжу наклонился так, чтобы их лица оказались на одном уровне, и в его глазах внезапно вспыхнул жутковатый красный свет. Спустя три секунды взгляд Шэнь Чжияня затуманился, а Линь Гуйчжу подался еще ближе.

— Скажи мне, кто ты.

Лицо перед ним застыло, взгляд опустел, и последовал механический ответ:

— Я — Шэнь Чжиянь.

Линь Гуйчжу отпустил его руку. Находящийся под контролем Шэнь Чжиянь по его воле поднялся, сделал три шага вперед и замер на месте, не двигаясь.

— Садись обратно.

Линь Гуйчжу убрал способность и, глядя на подчиненного Шэнь Чжияня, подумал, что эта способность не так уж плоха.

［Очки восторга Линь Гуйчжу +5, текущие очки восторга — 5.］

Шэнь Чжиянь быстро пришел в себя, с неудовольствием моргая. Ему показалось, что на секунду он провалился в забыбытье.

Разве Линь Гуйчжу только что не душил его? Почему он вдруг оказался стоящим на ногах?

— Братик, вы закончили секретничать? — за дверью послышался голос Линь Ююн.

Следом за ней раздался голос Е Шу:

— Гуйчжу, совсем стемнело, давайте выдвигаться.

Линь Гуйчжу ответил:

— Угу, мы сейчас выходим.

Линь Гуйчжу приблизился к Шэнь Чжияню, который все еще пытался сообразить, что произошло. От него исходила мрачная, пугающая аура, и он процедил сквозь зубы:

— Если на этот раз выкинешь еще какую-нибудь дурь, сам подумай, сколько у тебя жизней.

Помолчав пару секунд, он добавил:

— И еще...

— В присутствии Сяо-Юнь ты же знаешь, как себя вести?

Поняв, что избежал смертной казни, Шэнь Чжиянь закивал как заведенный и затараторил:

— Понимаю, понимаю! Обещаю, я буду во всем тебе подыгрывать, ни за что не вызову у Сяо-Юнь подозрений! Клянусь, никаких фокусов!

Линь Гуйчжу поднялся на ноги, схватил его за воротник и потащил к выходу. В тот самый момент, когда дверь открылась, он отпустил воротник, и они вышли оба.

Лиза Линь Ююн радостно просияла:

— Братик, братик Янь!

Линь Гуйчжу положил руку ей на голову:

— Пойдем, выходим.

Когда Линь Гуйчжу попытался взять ее на руки, она ловко увернулась и семенинки своими маленькими ножками бросилась к Шэнь Чжияню, цепляясь за него.

— Хочу, чтобы братик Янь понес Сяо-Юнь!

Лицо Линь Гуйчжу мгновенно похолодело.

Шэнь Чжиянь слегка кашлянул и, послушно согнувшись, подхватил девочку на руки.

Е Шу наблюдал за этой мирной сценкой с некоторым удивлением: они ведь только что уединились на пару минут, а вышли — и уже так внезапно помирились?

Доктор Чжан покачал головой, подходя ближе:

— Похоже, Гуйчжу все еще испытывает к этому Шэнь Чжияню какие-то чувства. Молодежь, у них головы еще недостаточно зрелые.

— Наверное, ему трудно вот так просто выбросить эту привязанность из головы, — Е Шу тоже не одобрял происходящее. Кто бы мог подумать, что Линь Гуйчжу так легко простит Шэнь Чжияня? — Если он снова устроит какую-нибудь пакость по дороге, я ни за что его не пощажу, и заступничество Гуйчжу не поможет.

Е Шу решил держать этого Шэнь Чжияня под пристальным прицелом.

Появился Чжао Бай:

［Доклад! Они думают, что Линь Гуйчжу — симпатяга-подкаблучник!］

Шэнь Чжияню стало немного жаль злодея:

［Маленького злодея снова не так поняли.］

— Пошли.

Шэнь Чжиянь прижимал к себе Линь Ююн. Проходя мимо доктора Чжана, он боковым зрение заметил маленький кодовый чемоданчик в его руке.

Шэнь Чжиянь: ［Там внутри образцы данных?］

［Ага, доктор Чжан носит его с собой повсюду, даже своему помощнику не доверяет.］

Шэнь Чжиянь кивнул: бдительность на уровне.

［Кстати, найди какой-нибудь повод затесаться в наш отряд, мне нужно, чтобы ты помог присматривать за этим Юнь Ци.］

Услышав, что сможет выйти наружу в человеческом облике и выполнить задание вместе с Шэнь Чжиянем, Чжао Бай радостно отозвался:

［Окей! Я сейчас же все подготовлю!］

Буквально через мгновение Шэнь Чжиянь почувствовал, что в его море сознания больше нет следов системы — видимо, побежал суетиться.

Шэнь Чжиянь уже собирался усмехнуться, но его улыбка тут же застыла.

Погодите-ка... Этот болван впервые выступает в роли человека, сможет ли он сам придумать адекватный повод внедрения?

Шэнь Чжиянь мысленно позвал систему, но в ответ была тишина.

Этот дурачок посмел оборвать их ментальную связь!

Исполнение роли трусливого бывшего парня 5.

В лестничном пролете бродило лишь несколько зомби: Линь Гуйчжу и Е Шу шли впереди, расчищая путь и разбираясь с ними.

Не считая Шэнь Чжияня, державшего на руках ребенка, остальные вооружились подручным оружием. Хотя доктор Чжан был самым старшим в их отряде и привык проводить будни в исследовательской лаборатории, зомби он крошил без малейших колебаний.

Шэнь Чжиянь же шел между ними, прижимая к себе Линь Ююн, вместе с этим Юнь Ци.

Между двумя жилыми комплексами зомби оказалось больше всего, поэтому, добравшись до первого этажа, они пролезли через сломанную железную решетку сзади, миновали кустарники и вышли на противоположную сторону улицы.

Окинув взглядом окрестности: некогда целые здания давно превратились в руины, по пустынной улице носило мусор и пыль, а вокруг повсюду валялись остовы разбитых автомобилей.

Линь Гуйчжу и остальные передвигались короткими перебежками, используя в качестве укрытий брошенные машины и стены зданий.

— Хр-р... хр-р...

— Рр-р...

В эту пасмурную ночь луна не смела выглянуть из-за туч. На затихшей улице бесцельно бродило пара-тройка зомби: они бесцельно шатались туда-сюда, тупые, без каких-либо конкретных целей, передвигающиеся с черепашьей скоростью.

Это были самые обыкновенные зомби. Не считая той средней толпы и зомби третьего уровня, с которыми они столкнулись в прошлый раз, монстров выше третьего ранга им больше не попадалось.

Зомби выглядели до того отвратительно, что маленькая Линь Ююн крепко зажмурила глаза и уткнулась лицом в грудь Шэнь Чжияню, боясь поднять голову.

Эта малышка была очень послушной: всю дорогу она не шумела и не капризничала.

— До какого вообще уровня дошла эволюция зомби? Существуют ли на самом деле легендарные короли зомби? — вдруг произнес Е Шу, глядя на нескольких ходячих мертвецов посреди дороги.

Доктор Чжан поправил на переносице очки с толстыми линзами:

— Все покрыто тайной. Возможно, они есть, а возможно, и нет.

Зомби третьего уровня они видели тогда, во время той волны мертвецов, когда потеряли из виду Чжоу Е: степень их разложения уменьшилась, физическая сила возросла в разы, рубить их было невероятно тяжело, скорость передвижения увеличилась, и они даже могли управлять небольшой группой обычных зомби, вот только разума у них все еще не было, и говорить они не умели.

Они даже боялись представить, насколько жутким существом окажется настоящий король зомби, если он действительно существует.

Король зомби?

Шэнь Чжиянь мысленно пожевал эти три слова: с момента вспышки апокалипсиса не прошло и трех лет, вряд ли на свет успела появиться столь читерная тварь.

Передача сюжета и его разблокировка происходили на основе действий и воспоминаний оригинального владельца. В прошлом мире оригинал участвовал во всем от начала до конца и получил свой финальный выход лишь в самом конце сюжета, поэтому Шэнь Чжиянь получил историю целиком.

Но в этом мире прежний владелец тела был искусан превратившимся в зомби Линь Гуйчжу еще в самом начале, так что его знания сюжета ограничивались именно этим моментом.

Что именно пережила команда главных героев по пути сопровождения доктора Чжана и сумели ли они успешно добраться до штаб-квартиры базы — сюжет был заблокирован, и ему приходилось разгадывать всё самостоятельно.

Если в процессе выполнения задания он задействовал ключевые точки, то мог разблокировать весь сюжет мира целиком.

С того самого момента, как его нога ступила на эту землю, сюжет всегда сохранял вероятность изменений. Шэнь Чжиянь прекрасно усвоил простую истину: сюжет служит лишь для справки, поэтому никогда не полагался на него всецело.

— Идем вперед, все зомби кучкуются вон в той стороне, — Линь Гуйчжу окинул взглядом окрестности и указал вперед. — Все за мной.

Е Шу замыкал шествие.

*

Небо постепенно светлело. По пути они наткнулись на небольшой супермаркет: внутри, помимо парочки зомби, на полу валялись рассыпанные пачки печенья. Подкрепившись и восполнив запасы энергии, они продолжили путь.

К их великому счастью, на этом участке дороги зомби почти не встречались, что значительно облегчило им продвижение.

— Бац! —

Голова зомби покатилась по земле, Е Шу с железным прутом в руке подошел ближе, чтобы извлечь из черепа кристалличное ядро. Поглощение ядер из голов зомби помогало обладателям способностей развивать свою силу.

Во всем отряде только он и Линь Гуйчжу обладали суперспособностями, поэтому именно Е Шу отвечал за сохранность собранных кристаллов.

Только Е Шу убрал кристалл, как под ногами ощутилась легкая вибрация, а в воздухе повеяло зловещей, необъяснимой угрозой.

Сердца всех присутствующих тут же рухнули вниз.

С этим они уже сталкивались раньше.

Надвигалась волна мертвецов!

— Быстро! Бежим на второй этаж вон того магазина! — Е Шу резко развернулся, прикрывая доктора Чжана и устремляясь внутрь здания.

Впереди действительно находился магазин. Во время поисков припасов они заметили там потайную дверь в полу, ведущую в складское подземелье — там можно было отлично спрятаться.

http://bllate.org/book/22476/2367199