Готовый перевод My Daily Spirit Exorcism / Мои будни изгнания духов: Глава 28

Я сделала глоток тёплой воды.

— Хочу сок… такой, как «Фруктовый Оранж»… — прошептала я и прижала ладони к животу. — И так ужасно голодно…

— Где, по-твоему, в такую рань я достану тебе еду? — Гунци нахмурился, оглядывая пустую палату.

Я молчала, только смотрела на него, прижимая живот и надув губы.

Он нежно посмотрел на меня, а потом вдруг хитро усмехнулся и вышел.

Я прислушалась — он направился в палату напротив, к Великому.

Раздался шум.

— Эй! — раздался голос Великого. — Гунци, ты чего вломился ко мне ночью?!

— Не волнуйся, ты мне совершенно не интересен.

Снова шум.

— Эй, да ты что, грабишь?

— Где сок?

— Там… эй, потише, не разбуди Инфэй… Чёрт, оставь хоть немного!

— Жадничаешь. Пусть госпожа Шэнь купит тебе ещё. Спасибо за угощение.

Послышались шаги, хлопнула дверь.

Передо мной стоял мужчина, держащий огромные пакеты с соками, фруктами, закусками и всякими полезностями. Я остолбенела.

Он ограбил Великого. Молодец!

Если Су Му-чжи когда-нибудь добьётся такого уважения в Церкви, она проживёт не зря.

Насытившись и напившись, я почувствовала сонливость и улеглась в постель, готовясь сладко заснуть. Внезапно Сюаньшао положил мне в ладонь красный конверт. Я растерялась.

— С Новым годом, Му-Му, — сказал он, растрёпав мне волосы.

Я тут же вернула ему конверт:

— Ах, и тебе с Новым годом! Но ведь сегодня Юаньдань — не нужно дарить хунбао!

Он не взял его, только улыбнулся.

Зазвонил телефон. Сюаньшао ответил:

— Дорогая мамочка.

— Поздравляю с Новым годом! Счастья вам в Юаньдань, радости в Новом году и всё прекрасного — и ещё прекраснее!

— Да, да, у меня всё отлично, тут весело. Хорошо, передай папе.

Затем он заговорил на прекрасном, но непонятном мне японском.

Празднование? Новый год?

Я тут же открыла Байду и чуть не завыла от отчаяния.

Ах, Су Му-чжи, ты вообще способна быть глупее? Ты же так обожаешь Сюаньшао — как ты могла не знать, что для японцев сегодня праздник, равнозначный нашему первому дню Лунного Нового года!

Первое января для них — как у нас первая ночь Весны!

Ох, Су Му-чжи, тебе пора умирать от стыда.

Когда Сюаньшао закончил разговор, я посмотрела на него с серьёзным и жалобным видом и поздравила:

— Поздравляю тебя, великий Сюаньшао! Желаю крепкого здоровья, карьерного роста, счастья и… э-э-э… чтобы ты становился всё красивее!

— Спасибо, Му-Му, — он был явно доволен. — Так всё-таки возьмёшь хунбао?

— Возьму, возьму, возьму!

Деньги — всегда кстати.

Я тут же распечатала конверт при нём. Внутри лежали восемнадцать стократных купюр. Я чуть не запрыгала от радости — впервые в жизни получила такой щедрый хунбао!

— Му-Му, как ты себя чувствуешь? Ещё где-то болит?

— Э-э… вроде нормально, только кости немного ноют.

— Тогда хорошо отдохни и поспи. Нужно восстановиться, чтобы скорее выписаться, — Сюаньшао помог мне лечь, аккуратно укрыл одеялом и выключил ночник, после чего снова устроился у изголовья кровати.

Позже я сбегала к Цяньюй и узнала, что она не получила хунбао от Сюаньшао. Только я одна.

В Церкви, кроме Великого, с ним близко общались только она и Гунци, но даже она не получила конверта?

Меня накрыла волна счастья и самодовольства, и я совершенно не обратила внимания на её слова:

— Может, просто потому, что ты несовершеннолетняя?

Доброта Гунци Сюаньшао заставляла моё сердце биться бешено.

Я старалась не думать об этом. Наверное, это просто забота начальника о подчинённой. К тому же он и вправду очень добрый человек.

Мои догадки подтвердились: в день моего выписания Су Цяньюй сообщила, что Сюаньшао попросил Великого назначить меня своей ассистенткой.

Из-за этого Великий разговаривал с ним целый день, но в итоге согласился. Теперь я официально стала его прямой подчинённой.

Это меня удивило.

Не только меня — Цяньюй тоже была в шоке.

Она рассказала, что Сюаньшао несколько лет не брал ассистентов и даже заявлял, что больше не будет. Его первый ассистент погиб во время задания, в котором участвовал вместе с ним.

«Погиб».

От этого слова мне стало не по себе. Я не стала расспрашивать. Возможно, я просто боялась узнать правду, которая могла меня ужаснуть.

Вернувшись в давно не виданную комнату 202, я почувствовала одиночество.

Я включила режим девы и тщательно убрала всё: поменяла постельное бельё, шторы, постирала одежду.

Пока стиральная машина гудела, я сидела за столом и смотрела в окно.

Рядом со мной стоял запертый шкафчик. Я открыла его — внутри осталось только письмо от Бай Мяо. Серебряной Лисы больше не было.

Серебряная Лиса была уничтожена в бою — это факт, с которым мне предстояло смириться.

Я подвела Бай Мяо. Подвела её.

Я закрыла лицо руками, и даже вздох вышел тяжёлым и глубоким.

В этот момент раздался стук в дверь. Я открыла — передо мной стоял дядя Пэн, водитель Великого.

— Дядя Пэн? Что случилось?

— Великий ждёт вас в кабинете, — улыбнулся он.

С тех пор как водители стали совмещать обязанности секретарей?

Я оглядела его, потом посмотрела на гудящую стиральную машину, пожала плечами, попросила подождать, быстро накинула куртку, привела себя в порядок и вышла вместе с ним.

В кабинете.

Я сидела прямо, напротив — Великий.

В комнате никого больше не было — Шэнь Инфэй отсутствовала.

Одиночество вдвоём давило ещё сильнее.

Я по-прежнему не решалась смотреть ему в глаза. Раньше — из-за холодного и непроницаемого взгляда, теперь — из-за странного жара и непонятного напряжения.

— Тебе так трудно смотреть на меня? — спросил он.

Я кивнула.

Он усмехнулся, налил мне чай и протянул смартфон.

Я сделала глоток, чтобы успокоиться, а потом без церемоний взяла телефон — мне как раз не хватало связи.

— Спасибо Церкви, спасибо, Великий, — искренне поблагодарила я. Он только кивнул.

— Тебя назначили ассистенткой Посланника Смерти. Ты уже в курсе и не возражаешь?

Я покачала головой. Возражать было бы глупо.

— Раз так, держать тебя в группе G5 больше не имеет смысла. Посланник Смерти управляет группой A, поэтому я перевожу тебя в группу A. Что до конкретной подгруппы…

— Простите, но я настаиваю остаться в G5, — перебила я, сжимая руки на коленях.

G5 хранила память о Бай Мяо. Расформировать её — значит предать её волю. Я уже потеряла Серебряную Лису, не потерять бы ещё и G5!

Я готова была умереть, но не сдамся.

— Неужели нельзя быть менее упрямой?

— Я и так никогда не была послушной, — пробурчала я, надув губы.

Великий скрестил руки и откинулся на спинку дивана, пристально глядя на меня.

— Дай мне причину. Почему ты должна остаться в G5?

Я покачала головой.

— Простите. Если вы позволите мне остаться в G5, я сделаю всё, что пожелаете.

— Всё? — Он провёл пальцем по подбородку, прищурившись. Увидев мой кивок, продолжил: — Ты уверена, что в твоём нынешнем положении можешь торговаться? Но… ладно, договорились.

Его согласие было таким быстрым, что я занервничала.

— Э-э… я хочу уточнить…

— Говори.

— Только в рамках моей безопасности и моральных норм. Одно дело.

— Без проблем.

Что? Так просто?

— И ещё одно уточнение! — выступили холодные капли пота.

— Говори.

— Отделите G5 от основной группы G. Назначьте меня руководителем G5. Вся деятельность группы, включая подбор персонала, должна находиться под моим контролем и не зависеть от группы G. Возможно?

Он помолчал.

— Без проблем.

Неужели всё так легко?!

— Ещё что-то?

— Н-нет…

— Тогда отправляйся в исследовательский отдел, — сказал он и набрал номер Сюаньшао.

А? Что?

…

— Су Му-чжи, уровень духовной силы — 50. Ранг: E, — громко объявил сотрудник исследовательского отдела, глядя на результаты теста.

Вокруг собралась толпа любопытных. Услышав результат, все зашептались.

Великий и Гунци Сюаньшао стояли в стороне, невозмутимые и молчаливые.

Моё лицо вспыхнуло от стыда. Я опустила голову.

Я думала, что после того всплеска силы изменилась… Оказывается, это был просто случай.

— Талант Су Му-чжи… — сотрудник запнулся и поправил очки. — Талант…

Внезапно —

БА-БАХ!

Оглушительный взрыв.

— Ложись!

Ослепительная вспышка.

Крики, топот, тяжёлое дыхание.

— Великий! Великий! Там всё вышло из-под контроля! — двое мужчин в белых халатах вбежали в зал, лица и руки их были в порезах от осколков стекла.

— Эвакуируйте всех! Быстро! — приказал Великий.

Что происходит?

Я медленно поднялась, прикрывая голову, и посмотрела в сторону происшествия. Из одной из комнат валил белый дым, оттуда доносились крики.

Внезапно дверь распахнулась, и оттуда выскочили несколько человек.

— Шшшш! — шесть белых лучей пронзили воздух и окружили меня.

Чёрт!

Я попыталась увернуться, но не успела. Шесть летающих клинков окружили меня, источая тусклый белый свет. На лезвиях и рукоятях были выгравированы плотные узоры рун.

Что за чёртовщина? Один порез — и я истеку кровью!

И почему ножи теперь умеют летать?!

Я замерла, пот лил ручьями. Осторожно глянув в сторону Великого, я закричала:

— Великий! Сюаньшао! Помогите! Что это за штуки?!

Пока я говорила, шесть клинков выстроились передо мной в шестиконечную звезду, а затем все острия направились на меня.

Да ты что?!

— Шшшш! — клинки резко бросились вперёд. Я едва успела увернуться. Не успела перевести дух — они снова атаковали. Слишком быстро!

Мамочки, это не смешно!

— Кэ Линъфэн!! — закричала я, забыв обо всех правилах вежливости в момент смертельной опасности.

— Магическое оружие, разработанное правительством восемнадцать лет назад, так и не нашло подходящего владельца и хранилось на базе до сегодняшнего дня, — спокойно сказал Великий, усевшись на стул и наблюдая за происходящим, будто за представлением. — Похоже, оно в восторге.

http://bllate.org/book/2240/250861