Готовый перевод The Ant Queen's Beloved Husband Today / Самец-насекомое без ума от жены [Раса насекомых]: Глава 19

Для самки-воина вопрос, заданный господином-самцом в подобном ключе, — это уже явная проба грани дозволенного, почти флирт.

Однако Иноэр не осмеливался делать поспешных выводов: в конце концов, выражение лица Си Цы выражало лишь искреннее любопытство, и ничего больше.

Си Цы всё так же с интересом разглядывал его волосы. Уши Иноэра машинально окрасились в красный цвет. Он отступил на полшага, охваченный смятением; не зная, куда деть руки и ноги, он в итоге решил сдаться:

— Господин, вам не стоит так поступать.

Си Цы заметил, что Иноэр заметно напрягся. Он не понимал причин, но предположил, что усики инсектоидов — это какая-то интимная часть тела, подобно тому, как в его родных краях женщины не должны выставлять напоказ свои ступни. Хотя любопытство никуда не делось, Си Цы понимал, что раз это задевает чувства Иноэра, то нужно проявить уважение.

— Это... неуместно? — Си Цы хоть и ощутил разочарование, но не считал это чем-то критичным. — Ничего страшного.

Его желание доставлять Иноэру душевный комфорт было куда сильнее собственного любопытства.

Иноэр же пребывал в глубоком внутреннем конфликте. Если бы была возможность, он, безусловно, исполнил бы любую прихоть Си Цы. Однако показать усики, которые проявляются лишь в период личинки... он был к этому совершенно не готов.

В этот момент из комнаты отдыха донёсся яростный спор, сопровождаемый звоном разбиваемой посуды. Судя по звуку, там происходило что-то серьёзное. Лицо Иноэра мгновенно изменилось, он обогнул Си Цы и ворвался в комнату, за ним поспешил и сам Си Цы.

Внутри Луис прижал Вида к стулу, одной рукой намертво вцепившись ему в горло. Лицо Вида багровело от удушья, он изо всех сил пытался оторвать руку соперника, но Луис явно вложил в хватку всю свою ярость. Его лицо исказилось от жестокости, а старый шрам, пересекавший половину лица, стал выглядеть ещё более пугающим.

— Вид, повтори, что ты сказал! — Луис впился взглядом в оппонента, его голос звучал угрожающе.

— От... отпусти, — прохрипел Вид, пытаясь сопротивляться, но непонятно откуда взявшаяся у Луиса сила не давала ему ни единого шанса вырваться.

Находившиеся рядом самки-воины, отвечавшие за допрос, не обладали выдающейся боевой мощью, особенно в сравнении с двумя капитанами, прошедшими через горнило войны. Они могли лишь растерянно наблюдать со стороны, беспомощно пытаясь разнять дерущихся.

Луис в этот момент был ослеплён гневом и совсем не думал о том, какими будут последствия. Он продолжал сжимать горло Вида, и в какой-то миг у него возникло вполне реальное желание убить противника.

Оба они были самками-воинами уровня А и оба сталкивались с угрозой нестабильности ментальной энергии. Луис уже нашёл подходящего господина-самца — того, с кем был знаком с самого детства. Старые чувства делали этого господина идеальной парой для него. Если бы он был изуродован просто в ходе войны, он бы смирился с судьбой.

Но он отчётливо помнил тот день: Звездные Звери были почти истреблены, победа была близка, и они готовились к отправке на Столичную планету. Именно тогда Вид якобы случайно полоснул его по лицу инсектоидными крыльями.

Среди инсектоидов количество самок-воинов и так было чрезмерным, а для изуродованной особи это означало полную потерю конкурентоспособности. Луис не понимал, зачем Вид это сделал, но спустя несколько месяцев до него дошли слухи о помолвке Вида с тем самым господином-самцом, на которого он сам возлагал надежды. Как тут не заподозрить худшее? С тех пор Луис не осмеливался показываться на глаза этому господину.

Именно поэтому сегодня Луис так остро отреагировал на провокационные слова Вида. Если судить чисто по боевым навыкам, Луис был сильнее, поэтому Вид, не справляясь, выпустил свои инсектоидные крылья и начал грозиться изуродовать вторую половину лица Луиса.

Изначально Луис тешил себя слабой надеждой, что годы назад Вид действительно мог не справиться с контролем крыльев, но после таких слов все сомнения отпали — это было прямое признание вины.

http://bllate.org/book/22344/2341021