Готовый перевод My Idol Master [Transmigration] / Мой учитель — всеобщий любимец [Попаданство]: Глава 22

Ци Моюнь пристально смотрел на Бессмертного Почтенного Цюнъюя, терпеливо ожидая ответа.

Бессмертный Почтенный Цюнъюй произнес: Ты — мой ученик.

Ученик? — маленький Ци Моюнь забрался к нему на колени и, играя с прядью белых волос наставника, спросил: — Значит, ты новый императорский наставник?

Номер 996 подумал: Неужели память хозяина застряла в мире смертных? Но, к счастью, статус Ци Цзинчжи такой же, как у него — принц, так что волноваться не о чем. Успокоившись, номер 996 отбросил лишние мысли.

Бессмертный Почтенный Цюнъюй ничего не ответил.

Ци Моюнь принялся загибать пальцы: Ты уже четвертый наставник.

Он спрыгнул с колен Бессмертного Почтенного, заложил руки за спину и с самым серьезным видом спросил: Почему ты не спрашиваешь, куда делись предыдущие трое?

Бессмертный Почтенный Цюнъюй спросил: И куда же они делись?

Маленький Ци Моюнь задрал нос и высокомерно ответил: Разумеется, они совершили ошибку во время обучения, и отец-император выгнал их из столицы.

Ци Моюнь спросил: Кто ты?

Номер 996 ответил: Вот увидишь, придет время — узнаешь. А пока запомни: теперь тебя зовут Ци Цзинчжи. Как только он назовет тебя по имени, отзовись. Если послушаешь меня, я исполню одно твое желание.

Маленький Ци Моюнь лишь пренебрежительно фыркнул и надул губы.

Номер 996 с облегчением выдохнул: Какое счастье.

Бессмертный Почтенный Цюнъюй спросил: В чем именно разница?

Ци Моюнь указал на свое горло, давая понять, что не может говорить. Бессмертный Почтенный тут же заключил его в объятия, проверяя состояние ученика.

Ци Моюнь прошептал: Учитель, где мой отец-император и матушка-императрица? Где евнух Сун?

Номер 996 вставил: Я запретил тебе говорить ради твоего же блага.

Как раз когда номер 996 начал с удовольствием щелкать семечки, Бессмертный Почтенный Цюнъюй сказал: Цзин-эр, ты прибыл со мной в Секту Небесного Меча для практики, и отныне я — твой Учитель.

Номер 996 прокомментировал: Это факт, хочешь верь, хочешь нет. А насколько я силен, ты со временем узнаешь.

Ци Моюнь радостно воскликнул: Значит, у меня тоже есть ученик?

Номер 996 многозначительно изрек: Ты ничего не знаешь о моей силе.

Ци Моюнь попробовал издать звук А и подумал: Действительно, я могу говорить. Тот призрак меня не обманул.

Номер 996 так испугался, что рассыпал все семечки: Вот черт.

Номер 996 постарался заговорить как можно мягче: Не бойся, я не призрак. Я в твоей голове и могу общаться с тобой. Давай, попробуй ответить мысленно.

Ци Моюнь ответил: Не верю.

В глубине глаз Бессмертного Почтенного Цюнъюя мелькнула печаль.

Номер 996 сказал: Красивых людей полно. У тебя есть ученик, и он тоже выглядит недурно.

Ци Моюнь кивнул.

Бессмертный Почтенный Цюнъюй произнес: Твое состояние гораздо лучше, чем я предполагал. Хотя ты пострадал от Громовой кары, уровень твоей культивации успешно прорвался. Тебе больше не нужно пребывать в уединенной медитации, но на Пике Циньюнь все же придется задержаться на некоторое время.

Номер 996 проворчал: Как ты разговариваешь со своим спасителем? Слушай сюда: ты обязан подчиняться мне. Этот Бессмертный Почтенный перед тобой обладает невероятной силой, так что тебе следует быть с ним осторожнее.

Ци Моюнь заметил: Они все были стариками с бородой, а ты… ты красивый.

Номер 996 сказал: Теперь ты можешь говорить.

Ци Моюнь, ничего не понимая, уставился на дрожащие белые ресницы Бессмертного Почтенного и спросил: Я должен называть тебя Учителем?

Ци Моюнь фальшиво кашлянул и добавил: Впрочем, не бойся, ты не такой, как они.

Тебе грустно. — Ци Моюнь похлопал Бессмертного Почтенного по плечу. — Я чувствую это. Почему тебе грустно?

В тот же миг Система молниеносно наложила на Ци Моюня заклятие молчания.

Ци Моюнь моргнул: Цзин-эр? Какой еще Цзин-эр? Меня так не зовут.

Бессмертный Почтенный Цюнъюй: …

Номер 996 иронично подумал: Такой маленький, а уже пытается поставить учителя на место. Кто бы мог подумать, что в детстве хозяин был таким хулиганом.

Услышав голос в своей голове, Ци Моюнь до смерти перепугался и вжался в объятия Бессмертного Почтенного, но из-за наложенного заклятия даже пикнуть не мог.

Ци Моюнь на мгновение задумался: Ладно, пока послушаю тебя. Посмотрим, на что ты способен.

Номер 996 принял важный вид: Я твоя Система, меня зовут номер 996. Я великий мудрец и твой спаситель. Я буду давать тебе советы в нужный момент и оберегать твою жизнь.

Бессмертный Почтенный Цюнъюй, видя, что ребенок покраснел от натуги, нахмурился: Что случилось?

Пользуясь случаем, номер 996 начал звать Ци Моюня: Хозяин! Хозяин!

Ци Моюнь отчаянно вспылил: Значит, это ты сделал меня немым?

Ци Моюнь подумал: Он красивый.

Ци Моюнь возмутился: Мой отец — правитель страны, а матушка — мать народа. Есть ли желание, которое они не могли бы исполнить? Зачем мне ты?

Бессмертный Почтенный Цюнъюй услышал его голос и сказал: Можешь говорить?

Бессмертный Почтенный Цюнъюй коротко ответил: Хм.

Ци Моюнь: Ммм…

В этот момент сила демона в Ци Моюне была нестабильна, и, находясь в состоянии полудемона, он легко поддавался чужим эмоциям. Он чувствовал невыносимую тоску, идущую от своего Учителя, даже несмотря на то, что тот казался холодным, величественным и безупречным, словно снег.

Бессмертный Почтенный Цюнъюй помолчал некоторое время и произнес: Отныне ты будешь практиковать в Секте Небесного Меча. Когда закончишь обучение, я отвезу тебя в столицу, чтобы ты увидел их.

Ци Моюнь опустил глаза, переплел пальцы и тихо спросил: Отец и матушка больше не хотят меня видеть?

Бессмертный Почтенный Цюнъюй ожидал, что тот заплачет, и уже собирался что-то сказать, но увидел, как Ци Моюнь упрямо шмыгнул носом: Я понял. Отец и матушка отправили меня сюда не просто так, у них были свои причины. Я не подведу их.

Бессмертный Почтенный Цюнъюй протянул руку и погладил Ци Моюня по голове.

Мир смертных давно изменился, сменились династии. Если бы не мать Ци Цзинчжи, которая помогла ему сбежать, если бы сам Ци Цзинчжи не был полудемоном, потомком Белого Журавля, он не смог бы улететь от пламени войны и избежать бед. И если бы он не оказался в его объятиях в тот самый момент, когда он сам проходил через Громовую кару…

И уж точно не стал бы его роком. Его Внутренним демоном.

Люди — не трава и не деревья, как могут они не иметь чувств? Напускная холодность — лишь прикрытие для бушующих в душе эмоций.

Бессмертный Почтенный Цюнъюй закрыл глаза, а когда открыл их снова, вновь стал прежним невозмутимым наставником.

Вдруг Ци Моюнь громко вскрикнул.

Бессмертный Почтенный Цюнъюй с недоумением посмотрел на него и увидел, что на ладошке ребенка лежит белое перо.

Ци Моюнь потрогал свою спину и почувствовал что-то твердое, напоминающее птичьи крылья. Нащупав еще одно перо, он изо всех сил дернул за него — от боли на глаза навернулись слезы.

На его спине действительно выросли крылья!

Ци Моюнь в ужасе свалился на пол.

Бессмертный Почтенный Цюнъюй поднял его, похлопал по спине и успокоил: Все хорошо, они исчезнут.

Ци Моюнь наконец расплакался: Это потому, что я монстр, поэтому отец и матушка не хотят меня?

Бессмертный Почтенный Цюнъюй растерялся и принялся тихо утешать его: Нет, это не так, не выдумывай…

Не плачь.

Ци Моюнь зарыдал еще сильнее.

Бессмертный Почтенный Цюнъюй, продолжая поглаживать его по спине, усадил мальчика и открыл принесенный ланч-бокс.

Внутри была миска лапши долголетия — густой ароматный бульон, тонкие длинные нити лапши выглядели аппетитно.

Бессмертный Почтенный Цюнъюй сказал: Сегодня твой день рождения, поешь.

Взгляд Ци Моюня был полностью прикован к лапше. Облизнувшись, он взял палочки и отправил порцию в рот.

Как на вкус? — спросил Бессмертный Почтенный Цюнъюй.

Ци Моюнь: …

Увидев, что Ци Моюнь замер, Бессмертный Почтенный понял, что это блюдо снова не удалось. Он достал платок и поднес к губам ребенка: Выплюнь.

Ци Моюнь выплюнул лапшу.

Бессмертный Почтенный Цюнъюй налил воды, и Ци Моюнь жадно выпил ее, наконец придя в себя. К счастью, он вел себя прилично и больше не упоминал о неудачной лапше.

Прости. — произнес Бессмертный Почтенный Цюнъюй. — Давай я покатаю тебя на лодке по озеру.

Услышав о прогулке на лодке, Ци Моюнь сразу оживился и энергично закивал.

Рядом с каменным мостом из ниоткуда появилась расписная лодка. Маленький Ци Моюнь никогда не видел такой магии, его глаза округлились. Он с волнением хотел прыгнуть на палубу, но осознал, что его ноги коротки, и, оценив расстояние, засомневался. Неожиданно для самого себя он взмахнул крыльями, и его маленькое тельце, описав дугу в воздухе, приземлилось на палубу.

Прежняя печаль была полностью забыта. Ци Моюнь радостно воскликнул: Я умею летать!

Он обернулся и помахал Бессмертному Почтенному: Учитель!

Едва Бессмертный Почтенный Цюнъюй ступил на лодку, как почувствовал колебания Барьера. Он нахмурился, но все же позволил тем, кто находился снаружи, войти.

Ци Моюнь недоумевал, почему лодка до сих пор не отплыла, как вдруг увидел двух мужчин, идущих по берегу.

Они были статными: один в черных одеждах с красным, другой в зеленом халате. Шагая один за другим по каменному мосту, они ступили на лодку.

Ци Моюнь их не знал и испуганно прижался к Бессмертному Почтенному Цюнъюю.

Лин Уюй первым поклонился Бессмертному Почтенному, затем перевел взгляд на Ци Моюня. Его губы шевельнулись, но он не произнес ни звука.

Ци Моюня заворожили его глаза — один ярко-красный, другой — цвета морской волны. Увидев, что гость молод и красив, он с любопытством уставился на него.

Бессмертный Почтенный Цюнъюй сказал Лин Уюю: Его память вернулась в детство.

Лин Уюй хотел было назвать его Учителем, но, глядя на этого снежного малыша, не смог вымолвить ни слова, лишь опустил глаза.

Му Сюаньгэ прыснул со смеху.

Заметив, что над ним смеются, Ци Моюнь сердито сверкнул глазами, и Му Сюаньгэ ущипнул его за щеку. Му Сюаньгэ улыбнулся: Старший брат, как же ты дошел до такой жизни?

Из-за того, что его щеку крепко сжимали, Ци Моюнь не мог внятно говорить: Невоспитанный! У меня нет такого младшего ученика!

Му Сюаньгэ рассмеялся еще громче. Ци Моюнь почувствовал, как закачалась вся лодка, и в ярости начал колотить Му Сюаньгэ кулаками и ногами, но тот лишь улыбался и терпел удары.

Внезапно Ци Моюнь остановился. В его голове заговорила Система.

Дзинь! Сработала характеристика Обаяние всеобщего любимца. Очки симпатии Му Сюаньгэ достигли двадцати тысяч. Желаете получить?

Ци Моюнь спросил Систему: Что это?

Номер 996 ответил: Принимай, хозяин! После этого разблокируется хранилище, а там есть что угодно.

Ци Моюнь не понял, но все же согласился.

Вместе со звуком открывающегося хранилища номер 996 прослезился от умиления. С тех пор как хозяин начал брать учеников, он не видел, чтобы тот получал очки симпатии.

Получив очки, Ци Моюнь обнаружил, что шкала симпатии Му Сюаньгэ снова заполнилась. Ему показалось это забавным, и, подбадриваемый номером 996, он продолжал собирать их снова и снова.

Му Сюаньгэ отпустил Ци Моюня и, обернувшись к Бессмертному Почтенному, вновь стал серьезным: Учитель, у меня есть дело, которое нужно обсудить.

Бессмертный Почтенный Цюнъюй попросил Лин Уюя присмотреть за Ци Моюнем и ушел с Му Сюаньгэ на другой конец лодки.

Лодка плавно скользила по спокойной глади озера, оставляя рябь. Ци Моюнь и Лин Уюй сидели друг напротив друга, глядя в глаза.

Маленький Ци Моюнь был не из терпеливых. Посмотрев на пейзаж и не дождавшись внимания от Лин Уюя, он спросил: Эй, сколько тебе лет?

Лин Уюй ответил: Через два года мне исполнится двадцать.

Оу. — Ци Моюнь приподнял подбородок и гордо заявил: — А мне всего на десять лет больше.

Лин Уюй прыснул.

Ци Моюнь вспыхнул, вскочил и указал на Лин Уюя пальцем: Как ты смеешь смеяться надо мной!

Прости. — в глазах Лин Уюя блеснули слезы. — Прошу прощения, Учитель.

Ци Моюнь внезапно покраснел: Ты мой ученик?

Лин Уюй кивнул.

Ци Моюнь прочистил горло, заложил руки за спину и важно прошелся: Отлично. Юноша, у тебя редкое сложение костей, ты — способный росток.

Лин Уюй напомнил себе, что нельзя смеяться над Учителем.

Ци Моюнь подошел к нему вплотную и принялся внимательно изучать.

Черные волосы Лин Уюя были собраны высоко, брови густые и темные, глаза — красно-зеленые, с чистым взглядом. Глубокие глазницы и слегка опущенные уголки глаз придавали ему мягкое выражение лица.

В общем, выглядел он очень приятно.

Подумав об этом, Ци Моюнь подошел еще ближе. В этот момент лодка качнулась, и он потерял равновесие. Лин Уюй уверенно подхватил его.

В нос Ци Моюню ударил приятный аромат, от которого закружилась голова. Он не мог описать этот запах, но тот действовал успокаивающе и одновременно лишал сил. С трудом ему удалось не утонуть в этом чувстве. Странно. — Ци Моюнь, все еще недоумевая, уткнулся носом в грудь Лин Уюя и глубоко вдохнул. Крылья за его спиной радостно затрепетали.

Прогулка на лодке закончилась быстро. Му Сюаньгэ и Бессмертный Почтенный Цюнъюй, похоже, беседовали не очень приятно и расстались в плохом настроении. Бессмертный Почтенный сказал, что у него есть важные дела, и временно оставил Ци Моюня на попечение Лин Уюя.

Стемнело. Ночное небо усыпали звезды, отражавшиеся в зеркальной глади озера. Это было потрясающее зрелище.

Однако Ци Моюню было не до красоты. Он сослался на усталость и попросил Лин Уюя нести его на руках, уткнувшись носом в его плечо и наслаждаясь приятным ароматом.

Простите, Учитель. — прошептал Лин Уюй. — Это все моя вина, что вы стали такими.

Ци Моюнь был слишком сонный, чтобы понять, о чем тот говорит. Он лишь похлопал его по спине маленькой ладошкой.

Лин Уюй замолчал и продолжил прогулку вдоль берега. Через некоторое время, услышав ровное дыхание, он прошептал: Учитель, никто никогда не был ко мне так добр.

Почувствовав, что Ци Моюнь крепко уснул, Лин Уюй заговорил сам с собой: Когда вы снова станете прежним, Учитель? Я так хочу показать вам свои успехи в фехтовании за эти годы.

С этими словами он коснулся спины Ци Моюня и с изумлением обнаружил, что крыльев больше нет.

http://bllate.org/book/22076/2295649