Готовый перевод High Martial: Thirty and Burning My Life / Высокие боевые искусства: В тридцать лет начинаю тратить жизнь: Глава 6

Чэнь И кивнул и занял позицию для теста.

Он не изучал никаких боевых искусств, поэтому единственное, что мог сделать, — это нанести самый обычный прямой удар по тренировочному манекену. Однако благодаря тщательному разогреву и непрерывному потоку внутренней энергии ци и крови, этот удар получился по-настоящему мощным.

Раздался грохот!

От удара в воздухе возник звуковой хлопок!

Бам!

Материал на груди манекена пошел волнами, прогибаясь под чудовищным давлением. В то же время на дисплее наверху начали стремительно меняться цифры.

Окружающие замерли, открыв рты от изумления. В их сердцах бушевал настоящий шторм, ведь этот удар Чэнь И был куда сильнее предыдущего!

Наконец, цифры на датчике замерли.

Ударная сила: 2002 килограмма!

В зале воцарилась гробовая тишина. Никто не мог поверить своим глазам. Что я только что увидел? Больше двух тонн силы удара! Это что, какая-то шутка?

Стоявшая рядом Бай Лю была поражена не меньше остальных. Как он умудрился совершить прорыв прямо здесь и сейчас?

— Глава Бай, это что получается? — капитан Лэй не мог скрыть своего недоверия. — Две тысячи килограммов — это уже уровень воина 3-й ступени! Причем я вижу, что он не использовал никаких боевых техник. Если он изучит хоть какой-нибудь стиль боя, разве его показатели не станут еще выше?

Бай Лю тоже выглядела озадаченной:

— Друг мой, ты действительно только что был воином 1-й ступени? Не обманываешь меня?

Чэнь И сам с недоверием смотрел на свои руки.

— Да нет же, я и сам не понимаю, как после прорыва у меня внезапно появилась сила удара воина 3-й ступени.

Капитан Лэй внезапно узнал его:

— Я тебя вспомнил! Чэнь И, верно? Это ведь ты помогал мне затаскивать тот огромный трехдверный холодильник на двадцать девятый этаж. У тебя всегда была недюжинная сила.

Чэнь И кивнул:

— Да, это я.

Капитан Лэй немного поразмыслил:

— Возможно, твое тело уже давно было готово, а долгие годы тяжелого физического труда послужили отличной тренировкой. Теперь, когда произошел прорыв и меридианы очистились, вполне логично, что сила достигла двух тысяч килограммов. Что ж, теперь посмотрим на скорость и выносливость. Если и они пройдут проверку, считай, что ты стал полноценным воином 3-й ступени. С таким статусом ты даже без проблем устроишься преподавателем в университет.

Поняв, что Чэнь И может оказаться воином 3-й ступени, люди заволновались. Они ведь только что задевали его — вдруг затаит обиду? Тот молодой человек, которого Чэнь И оттолкнул ранее, тихо пробрался сквозь толпу и поспешил скрыться. В конце концов, из сотни обычных воинов 2-й ступени лишь один мог подняться до третьей, не считая детей из богатых семей, которых с малых лет пичкали драгоценными снадобьями. А с человеком такого уровня ему лучше было не связываться.

Бай Лю, призадумавшись, произнесла:

— Чэнь И, если ты действительно подтвердишь статус воина 3-й ступени, мой маленький зал уже не сможет оформить тебе соответствующие документы. Придется ехать либо на Базу юношеской подготовки города Цзишуй, либо в Главное управление Ассоциации боевых искусств. В управлении слишком много волокиты, можно провозиться несколько дней. А на Базе у меня есть знакомые, я могу тебя проводить, и все оформят очень быстро.

Чэнь И поспешно замотал головой:

— Я еще не уверен, что стану воином 3-й ступени. Мы же еще не тестировали скорость и выносливость.

Бай Лю не разделяла его сомнений:

— Я уверена, что ты справишься. Помнишь, когда ты сдавал стометровку, на тебе были обычные рабочие ботинки? Даже в них ты пробежал за 8,76 секунды. А в этой обуви ты точно справишься! Что касается выносливости — просто немного потерпи!

В Чэнь И проснулся азарт.

— Хорошо, глава Бай, я готов тестироваться прямо сейчас!

Он перевел взгляд на ошеломленного Сяо Лю:

— Офицер Сяо Лю, продолжим?

Капитан Лэй вмешался:

— Возвращайся, Сяо Лю. Глядя на его нынешний удар, я вижу, что он не жульничал. Продолжай тестирование. Я и сам надеюсь, что в нашем городе Цзишуй появится еще один воин 3-й ступени.

— Хорошо! — Чэнь И встал на стартовую линию стометровой дорожки.

— Начинай.

— Старт!

Глаза Чэнь И горели решимостью. Ему нужно пробежать стометровку быстрее восьми секунд — именно такой порог скорости у воина 3-й ступени!

В следующее мгновение он набрал полную грудь воздуха. Мышцы ног напряглись, и он рванул к финишу, быстро перебирая ногами в качественных кроссовках. Во время бега Чэнь И казалось, будто его кто-то подталкивает в спину. Эти кроссовки оказались невероятно мощными — они прибавили ему как минимум полсекунды!

Сделав последний шаг, он установил свой новый рекорд!

Сто метров: 7,98 секунды!

Глядя на цифры на большом экране, Чэнь И чувствовал, как кровь приливает к лицу. Он действительно сделал это! Скорость воина 3-й ступени! Сила воина 3-й ступени! Фактически, он уже стал почти полноценным воином 3-й ступени!

Как же это здорово! Еще вчера он был жалким грузчиком, а теперь — почти воин 3-й ступени. По лбу Чэнь И катился пот, и он на мгновение потерял связь с реальностью. Все это казалось сном. Теперь, с этой Системой улучшения жизни, его ждет великое будущее.

Подавив внутреннее волнение, Чэнь И почти на ватных ногах вернулся к исходной точке. Бай Лю искренне радовалась:

— Поздравляю, ты справился!

Капитан Лэй больше не смотрел на него свысока. В этом мире почитают лишь сильных. Он с восхищением произнес:

— Воин 3-й ступени… В городе Цзишуй вместе с окрестными деревнями живет три миллиона четыреста тысяч человек, но при такой огромной базе воинов 3-й ступени наберется едва ли пять тысяч. Видимо, даже после двадцати лет шанс на прорыв все еще есть. Просто мы до сих пор не нашли верного пути. Теперь иди на тест выносливости. Если и он будет в норме, можно ехать на базу и получать сертификат.

Услышав это, Чэнь И воспрял духом:

— Есть!

Он встал на беговую дорожку. Зрители затаили дыхание. Если он пробежит десять километров быстрее двадцати пяти минут тридцати секунд, он станет настоящим воином 3-й ступени. Если повезет, они станут свидетелями рождения нового мастера! Пять тысяч воинов на весь город кажутся большой цифрой, но в реальности встретить такого человека — большая редкость.

— Начинай!

Мышцы Чэнь И напряглись, кости глухо хрустнули. Дорожка пришла в движение, и он помчался вперед на полной скорости. Каждый шаг был твердым, непоколебимым, как сама воля. Его талант к боевым искусствам всегда был неплох, но нищета не давала развиваться. У него даже дома нормального не было — так, лачуга, где в дожди по стенам текла вода, из-за чего он с детства страдал от экземы.

Чэнь И знал: когда начинаешь с таких низов, даже если ты попал в этот мир из другого, пробиться крайне сложно. Он смог дойти до 1-й ступени, полагаясь лишь на врожденные данные, но после этого прогресс остановился. В то время как другие ели мясо и лечебные травы, он выживал на школьных пайках из риса и пустого супа. Став взрослым, он только и мог, что обрекать жену и детей на страдания вместе с собой.

Теперь, когда выпал такой шанс, он ни за что его не упустит. Все, что было потеряно, он вернет сполна!

http://bllate.org/book/22049/2292861