Готовый перевод Heroes of Might and Magic: The All-Around Hero / Герой всех героев: Глава 22

Две враждующие армии столкнулись, и началом битвы стал единственный выбор. Хуан Сюн укрылся как раз в таком месте, откуда прекрасно было видно это грандиозное сраженье.

В авангарде армии людей находилась сотня облаченных в полные доспехи Паладинов, державших трехметровые рыцарские копья. Каждые двадцать пять Паладинов выстроились в каре пять на пять, образовав в общей сложности четыре отряда. Позади Паладинов триста Стражей сож длинными мечами и ростовыми щитами выстроились в форме обратного клина, защищая пятьсот превосходно вооруженных Арбалетчиков. За Арбалетчиками следовала полусотня Жрецов в роскошных облачениях, сжимавших священные молоты — они выступали в роли Инквизиторов. Инквизиторы тоже делились на два отряда по пять на пять, зажав между собой человеческого героя. Выше, паря над Инквизиторами, замерли десять Архангелов с белоснежными крыльями, вооруженных мечами ангелов, на которые было наложено постоянное заклинание священного света. Замыкали строй двести Королевских Рыцарей Грифонов, парящих в небесах верхом на грифах в серебристо-серых кольчугах.

Со стороны демонов впереди выстроилась ровными четырьмя шеренгами сотня Зверей-Кошмаров, объятых адским пламенем. За ними располагались пятьдесят Лордов Бездны, державших клинки обратным хватом и владевших тремя видами магии: непрерывным огненным шаром (начальный уровень), огненным дождем (начальный уровень) и проклятием уязвимости (высший уровень). Позади Лордов Бездны находились двести Высших демонов ростом по три метра, размахивавших пламенеющими топорами, а за ними — сотня свирепых на вид Адских Церберов. Следом за Адскими Церберами триста Владычиц Суккубов двумя отрядами окружали Агререла. Арьергард составляли двести Князей рогатых демонов с пылающими головами, а небо сплошной пеленой усеивали Бесы — их насчитывалось не меньше тысячи.

Едва начался бой, как Агререль применил на Бесов заклинание магии света первого круга, в котором был не так уж силен — благословение скорости (базовый уровень). Поскольку уровень владения магией света у Агререла был лишь базовым, скорость Бесов увеличилась всего на тридцать процентов, однако и этого оказалось вполне достаточно для стремительного рывка. Тысяча Бесов единой лавиной ринулась к позициям противника. Очевидно, с самого начала Агререль планировал истощить запас магии врага с помощью Бесов, чтобы полностью заблокировать его колдовство.

Герой людей мгновенно отреагировал: он отдал приказ Арбалетчикам открыть огонь по Бесам и велел Королевским Рыцарям Грифонов выдвинуться вперед, чтобы не дать неприятелю подобраться слишком близко. Одновременно он наложил на Арбалетчиков заклинание магии света первого круга — благословение силы (высший уровень). Поскольку навык магии света у человеческого героя находился на высшем уровне, атака Арбалетчиков взлетела на девяносто процентов.

Но было уже поздно. Несмотря на то, что град стрел Арбалетчиков разил с невероятной яростью и Бесы падали на землю один за другим, Королевские Рыцари Грифонов находились слишком далеко сзади и просто не успели помешать Бесам приблизиться. Зато после применения благословения силы запас магии человеческого героя полностью исчерпался и упал до нуля.

Когда Королевские Рыцари Грифонов наконец долетели до передовой и столкнулись с Бесами, на земле тоже закипело сраженье. Паладины и Зверей-Кошмары ринулись в атаку почти одновременно, и спустя считанные секунды сошлись в столкновении. Один из отрядов Паладинов размело в щепки, люди и копыта смешались — судя по всему, сработало устрашающее сокрушение, однако остальные три отряда Паладинов за счет более плотного, чем у Зверей-Кошмаров, строя ценой жизни нескольких воинов в авангарде напролом прорвались сквозь ряды врага. Правда, под воздейлением ауры трепета их боевой дух резко упал. Впрочем, Зверей-Кошмарам пришлось не слаще: их четыре шеренги пробили насквозь в трех местах, и они, оставляя за собой усеянную трупами полосу, вразнобой врезались в стоявших впереди Стражей.

Лишенный магии герой людей ничуть не растерялся. Завидев, как Звери-Кошмары приближаются к Стражам, он тут же приказал Арбалетчикам переключить огонь на них, а остатки Бесов оставил на растерзание Королевским Рыцарям Грифонов. Агререль же бросил в бой всю наземную армию целиком, приказав Бесам отступить, и одновременно обрушил на Паладинов свое коронное заклинание магии тьмы второго круга — проклятие замедления (высший уровень), снизившее скорость Паладинов наполовину на определенное время.

В результате герой людей отдал откровенно глупый приказ: Паладины остановились и принялись исцелять друг друга божественной милостью. Увы, это стало ошибкой: замершие на месте Паладины превратились в живые мишени для огненного дождя (начального уровня), обрушенного пятьюдесятью Лордами Бездны. Причем в мишени неподвижные. Все Паладины полегли на месте. К тому моменту Арбалетчики полностью уничтожили оставшихся Зверей-Кошмаров перед щитами Стражей, и силы противоборствующих сторон временно сравнялись.

Израсходовавшие свою магию Лорды Бездны двинулись вперед широким шагом, ведя за собой ужасающих Высших демонов, в то время как Стражам пришлось выстраивать защитную стену из щитов, где главным орудием нападения стал ливень стрел из арбалетов. Пожертвовав шедшими впереди Лордами Бездны, двести Высших демонов наконец врезались в щитовой строй Стражей.

В то же время более сотни вернувшихся Бесов заманили свыше двухсот Королевских Рыцарей Грифонов в зону поражения трехсот Владычиц Суккубов. Агререль незамедлительно применил против Королевских Рыцарей Грифонов заклинания магии тьмы второго круга — проклятие уязвимости (высший уровень) и проклятие замедления (высший уровень), снизив защиту Королевских Рыцарей Грифонов на пять единиц и уменьшив их скорость на пятьдесят процентов. Под буйством кружащего в воздухе пламени перья из крыльев грифонов полетели во все стороны, и Королевские Рыцари Грифонов понесли тяжелейший урон.

(Проклятие уязвимости: Базовый: снижает защиту целевого отряда на 3 единицы; Начальный: снижает защиту целевого отряда на 4 единицы; Высший: снижает защиту целевого отряда на 5 единиц; Экспертный: снижает защиту целевого отряда на 6 единиц).

Заметив это, герой людей занервничал. Выхода не оставалось: он вытащил пузырек с синей жидкостью, сорвал пробку и жадно приложился к горлышку. Спустя мгновение запас магии героя людей частично восстановился, и он тут же наложил на Высших демонов заклинание магии тьмы первого круга — проклятие усталости (базовый уровень). Атака Высших демонов, уже успевших превратить щитовой строй Стражей в жалкое зрелище, немедленно снизилась на двадцать процентов, и Стражи спешно залатали бреши в обороне, едва-едва сдерживая натиск.

(Проклятие усталости: Базовый: атака целевого отряда снижается на 20%; Начальный: атака целевого отряда снижается на 30%; Высший: атака целевого отряда снижается на 50%; Экспертный: атака целевого отряда снижается на 90%).

Силу атаки Арбалетчиков нельзя было недооценивать: даже Высшие демоны один за другим падали под градом стрел. Если бы телепортация при перемещении не сбивалась барьерами, которые устанавливали Инквизиторы, толпа Высших демонов ворвалась бы прямо в ряды Арбалетчиков и в мгновение ока уничтожила бы сотки стрелков. Холмы по обе стороны от этой узкой дороги отличались крутизной, так что обеим сторонам приходилось развертывать войска на ограниченном пространстве; и хотя за Агререлом числился численный перевес, одолеть героя людей с налету он не мог.

Потеряв четверть Высших демонов, Агререль выдвинул Адских Церберов на самую передовую, а Высших демонов отвел назад — поднимать из павших тел новых Лордов Бездны. В суматохе смены боевых порядков Арбалетчики улучили момент, и ряды Высших демонов поредели еще больше чем на одну пятую. Когда Адские Псы сошлись в схватке со Стражами, мощь трех голов оказалась для тех непосильной ношей. Сражаясь с громоздкими Высшими демонами, Стражи действовали по несколько человек против одного, наглухо укрывшись за щитами, но против куда более мелких Адских Церберов несколько псов нападали на одного Стража одновременно. От силы ударов, передававшихся через щиты, Стражи начали пятиться шаг за шагом, что уже мешало точности стрельбы стоявших позади Арбалетчиков.

http://bllate.org/book/21992/2286290