Готовый перевод The Scoundrel's Charm / Флирт напоказ, громкие признания — статист покоряет всех: Глава 15

— Насколько смелая идея? Рассказывай в подробностях! — Чжао Цзяюань с живым интересом уставился на Цзян Минси.

Цзян Минси пожал плечами и принялся излагать план:

— Вчера я присмотрелся: перед деревней Цяотоу озеро, позади — горы, а стоит выйти из деревни — сразу асфальтированная дорога. Место удобное, транспортная доступность хорошая, природные условия прекрасные. Если бы здесь удалось запустить туристический проект…

Чжао Цзяюань открыл рот от изумления:

— Брат, я не ожидал, что ты настолько смел. Ты что, решил сразу к реализации проектов перейти?

Чэнь Чунь тоже заинтересовался:

— Хочешь заняться здесь развитием туризма?

Цзян Минси улыбнулся:

— Наша программа могла бы сотрудничать с деревней. Если смотреть на вещи масштабнее, прежде всего нужно дать толчок развитию этого места. Но я вчера навёл справки: особых сельскохозяйственных продуктов здесь нет. Полагаю, в плане продвижения придётся выбрать другое направление. Я подумал: вы оба очень популярны, а сейчас ещё и идёт прямая трансляция. Если мы отправимся в город и проведём стрим, прорекламируем деревню, в которой живём, то, возможно, кто-то захочет сюда приехать. А мы втроём могли бы выступить в роли гидов и сопровождать гостей. За работу брали бы чисто символическую плату, на пропитание, скажем, тридцать-пятьдесят юаней.

Чжао Цзяюань погладил подбородок и дважды цокнул языком:

— А ведь если подумать… Чёрт, а ведь неплохая идея!

Чэнь Чунь, подруливая, чтобы совершить поворот, добавил:

— Но мы же совсем не знаем местных гор.

Цзян Минси ответил:

— Поэтому сначала поедем в город, посмотрим, есть ли там туристические агентства. Если да, заодно разузнаем, нет ли уже готовых туристических маршрутов. Подумайте сами: у нас шоу на выживание. Режиссёрская группа отрезала нам любую помощь от местных жителей. Чтобы здесь выжить, есть только один выход — идти в горы. В горах обязательно найдутся ресурсы, которые помогут нам продержаться.

Вчера Цзян Минси внимательно прокручивал в памяти сюжет книги. В конце концов, он попал сюда из другого мира. Но автор этой книги — полный кретин: восемьдесят процентов сюжета крутилось вокруг сопливой любовной истории, а об остальном он практически ничего не написал. Пришлось Цзян Минси забросить книжный сюжет и полагаться только на свои силы.

Чжао Цзяюань хлопнул себя по лбу:

— Так чего мы тогда в город едем? Надо сразу в горы, разведку проводить!

Цзян Минси усмехнулся:

— Если мы просто пойдём в горы, нас наверняка остановят преграды, установленные съёмочной группой. Но что, если мы придём туда вместе с туристами?

Чжао Цзяюань смачно хлопнул Цзян Минси по плечу:

— Ну ты и интриган! Мне это в тебе даже нравится!

Чэнь Чунь чуть приподнял бровь и взглянул на Чжао Цзяюаня через зеркало заднего вида.

Цзян Минси тут же отпрянул:

— Не надо, отказываюсь, у меня есть человек, которому я принадлежу!

Чжао Цзяюань сплюнул:

— Пф-ф! Да на тебя даже Сун Лань внимания не обращает! — Говоря об этом, он тяжело вздохнул: — По правде говоря, я не хотел лезть в твои попытки приударить за Сун Ланем, я просто хотел посмотреть на это как на цирк. Но сейчас вижу, что ты, оказывается, вполне нормальный парень, поэтому дам совет: брось это дело. Сун Лань не из тех, кого ты сможешь заполучить.

Цзян Минси улыбнулся:

— Сначала попробую, а там видно будет.

Городок находился недалеко от деревни Цяотоу — ехать минут десять. Поскольку телефонов у них не было, всю дорогу пришлось расспрашивать прохожих, пока не добрались до автосервиса Юнтун.

Стоило им припарковаться, как подоспела съёмочная группа.

— Мамочки, наконец-то в эфире те, кто ведёт стрим, я сейчас умру со смеху!

— Первый раз вижу, чтобы прямая трансляция бегала за артистами.

— В других эфирах кто-то пытается привлечь внимание пошлостью, а здесь артисты сбегают из кадра, ха-ха-ха!

Опасаясь, что съёмочная группа отберёт машину, которую они с таким трудом раздобыли, Чэнь Чунь не стал выходить из авто. Цзян Минси и Чжао Цзяюань, прихватив дождевик, направились в автосервис.

Только они вошли, как услышали крики:

— Ты вообще умеешь чинить?! Ты понимаешь, что не сможешь возместить ущерб за мою машину, нищеброд? — Желтоволосый парень тыкал пальцем в нос сотруднику сервиса.

Работник, совсем молодой парень лет восемнадцати-девятнадцати, пытался защититься:

— Когда машину привезли, царапина уже была. Мы, когда принимали автомобиль, всё снимали на видео.

— Врёшь! Я что, не знаю, была у моей машины царапина или нет? Завязывай с этим, гони деньги! — Желтоволосый выплюнул сигарету на пол, растер её ногой и замахнулся, собираясь ударить парня.

Толстый босс сервиса поспешил вмешаться:

— Брат Сан, брат Сан, остыньте! Вы человек солидный, не обращайте внимания на этого недотёпу. Он новенький, правил не знает. Я его уволю, только не злитесь.

Придерживая желтоволосого, толстый босс заорал на сотрудника:

— Проваливай! Ты уволен!

— Что это за босс такой? Даже не разобрался в ситуации и сразу увольняет?

— Очевидно же, что этот желтоволосый — бандит, босс просто не хочет проблем.

— И Цзян Минси просто стоит и смотрит? Что за дерьмовый артист, всё-таки он гнилой человек.

— ???

Съёмочная группа и сама не ожидала, что запечатлеет подобную сцену. Их появление сразу привлекло внимание присутствующих. Толстый босс первым заметил камеру, и, увидев, что пришельцы снимают, переменился в лице:

— Вы кто такие?!

Поскольку это было шоу в прямом эфире, врать не имело смысла. Цзян Минси вежливо улыбнулся:

— Мы артисты, снимаем здесь программу, заодно решили помочь одной девочке передать кое-что её брату.

Толстый босс тут же рявкнул на только что уволенного парня:

— Живо вон отсюда! И уводи этих людей из моего магазина, чтобы я тебя больше не видел!

Выругавшись, он повернулся к желтоволосому и подобострастно закивал:

— Брат Сан, проходите сюда, я сегодня бесплатно сделаю техобслуживание вашей машины…

Желтоволосый бросил косой взгляд на Цзян Минси и его спутника. Его ледяной взор задержался на лице Цзян Минси лишь на мгновение, после чего он, ничего не сказав, последовал за толстым боссом в кабинет внутри мастерской.

Усевшись в большое кожаное кресло, он закинул ногу на ногу и спросил:

— Из какой деревни этот пацан?

Толстый босс заискивающе улыбнулся:

— Да что вам с ним возиться? Малой, только школу закончил, сосунок…

Желтоволосый пнул босса ногой:

— Я спросил, отвечай!

Толстый босс, получив увесистый пинок в бедро, побоялся перечить и поспешно пролепетал:

— Из деревни Цяотоу. У него родители померли, дома только сестрёнка шести лет, денег ни гроша.

Желтоволосый больше не обращал внимания на босса, махнув рукой, чтобы тот убирался. Как только босс вышел, он достал из кармана телефон и открыл вичат. Там была фотография, и на ней был изображён именно Цзян Минси.

— Найди людей и устрани его.

Это задание работодатель дал ему сегодня утром. Цена — пятьдесят тысяч.

Найти людей? А в жизни он выглядит даже лучше, чем на фото. Такой красавчик… Интересно, хорош ли он в постели?

http://bllate.org/book/21870/2270412