Готовый перевод Transmigrated into a Villain, the Prince Went Berserk / Перерождение безумным злодеем: Принц-красавчик устроил кровавую баню: Глава 22

Сюэ Цзыю сэту приветствует Шестого принца. У Шестого и Второго принцев такие прекрасные братские узы, я тоже могу поиграть с вами в игры? — в самый разгар напряженной атмосферы Сюэ Цзыю заговорил неторопливо.

Стоило ему произнести эти слова, как у Чи Цзиня мгновенно появился повод сгладить неловкость.

Шестой младший брат, эту игру мы будем вести не спеша! — голос Чи Цзиня слегка охрип. Если вчера его отношение к Чи Июй еще можно было назвать пренебрежительным,

то теперь, после сегодняшнего дня, он думал лишь об одном: Чи Июй должен умереть!

Чи Июй предвидел такой исход событий. Он слегка склонил голову и изогнул губы в улыбке: — Хорошо, второй императорский братец.

Он с нетерпением ждал этого. Только пусть Чи Цзинь его не разочаровывает.

Это ощущение опасности, когда каждая секунда похожа на хождение по краю пропасти — он безумно это любил!

Янь Шуань со стороны видел всё ясно: улыбка в глазах Чи Июля не казалась фальшивой. Для него что тогда, что сейчас — всё выглядело лишь игрой.

Сюэ Цзыю прав, отношения второго брата и шестого младшего с самого вчерашнего дня и по сей день просто замечательные, — Чи Лин, наблюдая за этой сценой, попытался сгладить углы.

Однако все присутствующие, за исключением Сюэ Цзыю, уловили в этих словах изрядную долю иронии.

Чи Яо тут же поддержал его: — Ладно-ладно, давайте всё же сначала выберем компаньонов для учебы.

Иначе придет Тайфу, а мы еще ничего не решили.

Пока Чи Июй и Чи Цзинь противостояли друг другу, 8546 безумно хохотало в голове у Бай Шимяня.

Ха-ха-ха, я же говорил, что у этого Чи Июля с головой не в порядке.

И Чи Цзинь тоже хорош, вздумал задирать безумца.

Чи Цзинь, не трусь, давай дерись с Чи Июлем!

Бай Шимянь слушал его болтовню, и в голове у него стоял непрерывный гул.

Почему я не могу услышать мысли Шестого принца? — Если Сюэ Цзыю просто отличался простотой и никогда не предавался размышлениям втайне,

то неужели Шестой принц был так сильно настороже по отношению к нему?

Почему?

Он ведь ничего плохого не сделал.

8546 нисколько не удивилось: конечно же, Чи Июй был начеку с Бай Шимянем. Можно сказать, что этот безумец Чи Июй вообще никому не доверял.

И тем более — главному герою.

Однако система 8546 имела ограничения: стоило ей сказать хоть слово о том, что нынешний Чи Июй — вовсе не тот Чи Июй из оригинальной книги, как её тут же лишали права голоса.

Наверное, он просто держит дистанцию и не доверяет тебе.

Хозяин, взгляни на это проще: ты не можешь заставить абсолютно каждого безоговорочно доверять тебе.

8546 видело, что Бай Шимянь склонен к самокопанию и слишком сильно заботится о мнении окружающих, но сказанное им было чистой правдой.

Бай Шимянь теребил пальцы, погрузившись в раздумья: где же он оплошал, раз Шестой принц так настороженно к нему относится?

Из-за того, что он думал слишком сосредоточенно, он даже перестал обращать внимание на мысли остальных.

Я считаю, что второй молодой господин Бай обладает привлекательной внешностью и, должно быть, весьма образован, — небрежно бросил Чи Июй, сидя в кресле и глядя на Бай Шимяня.

В тот же миг все взгляды устремились на Бай Шимяня.

Лицо Чи Лина помрачнело еще сильнее. Пусть он сам еще до конца не определился, это вовсе не значило, что выбранного им человека может забрать кто-то другой.

Чи Цзинь же, потирая шею и злобно усмехаясь, уставился на Чи Июля: неужто тот нацелился на второго молодого господина Бая? Что ж, если этого парня попытается перехватить он сам...

Янь Шуань тоже не одобрял решение Чи Июля выбрать именно Бай Шимяня.

С его точки зрения, поддержка семьи Сюэ была бы для Шестого принца куда более выгодной.

Если бы Чи Июй выбрал Сюэ Цзыю, клан Сюэ непременно задействовал бы влияние Императрицы, чтобы помочь ему выбраться из Холодного дворца.

Даже не претендуя на императорский трон, после получения титула вана он смог бы обрести куда более богатый надел.

Внезапно оказавшись в центре внимания, Бай Шимянь поднял свои влажные глаза, и в его взгляде мельпала капля растерянности, когда он посмотрел на Чи Июля.

Чи Июй лукаво подмигнул ему. Когда на тебя смотрит обладатель столь соблазнительного лица, кажется, будто именно ты — тот самый человек, к которому он благоволит, и от этого поневоле учащается сердцебиение, а душа добровольно и безвозвратно погружается в пучину.

Тук-тук — в тот самый момент сердце Бай Шимяня пропустило удар, и он, с покрасневшими щеками, опустил голову.

С чего это Шестой принц улыбается ему так чарующе?

8546, наблюдая за происходящим, почувствовало, что небо рушится. Оно вдруг вспомнило о золотом хабе, которым наделило подопечного — Ауре очарования.

Конец.

Разве так можно заманивать его хозяина в сети?

Система тут же взбеленилась в пространстве сознания: — Эй ты, по фамилии Чи! Не смей соблазнять моего хозяина!

Хозяин, не смотри на него! Он делает это специально, он нарочно тебя очаровывает, твой суженый по канону — вовсе не он.

Послушай меня, посмотри на своего законного партнера, не смотри на этого типа.

А во взгляде Янь Шуаня промелькнула темная тень: неужто во втором молодом господине Бае есть что-то особенное?

Зачем улыбаться ему с таким выражением?

Чи Лин шагнул вперед, загораживая Чи Июлю обзор: — Шестой младший брат абсолютно прав, поэтому третий старший брат тоже хочет выбрать второго молодого господина Бая.

Какое совпадение, третий братец, я тоже хочу его выбрать, — Чи Цзинь также подошел к Бай Шимяню с видом человека, который намерен забрать желаемое любой ценой.

Фу Цзыян бросил на Бай Шимяня взгляд, полный зависти и ненависти.

[С какой стати все три принца борются за него?]

Что же до Ху Си, то он вовсе не участвовал в этом балагане. За ним уже давно было закреплено место компаньона Пятого принца, а раз сегодня Пятый принц отпросился и не пришел, то Ху Си явился сюда лишь ради видимости.

Чи Лин и Чи Цзинь принялись наперебой спорить из-за Бай Шимяня, и их пикировка сильно отличалась от противостояния с Чи Июлем.

Они обменивались шпильками и колкостями в адрес друг друга.

А Чи Июй, ставший зачинщиком всей этой суматохи, стоял в стороне и с удовольствием наблюдал за представлением.

Красивое лицо еще не означает образованность, — неторопливо произнес Сюэ Цзыю, запоздало отвечая на самую первую реплику Чи Июля.

К тому же, Шестой принц, вы выглядите куда красивее.

Если Шестой принц и впрямь выбирает по внешности, то матушка говорила, что я тоже недурен собой.

Высказав всё это с невозмутимым видом, Сюэ Цзыю сохранил свое абсолютно лишенное эмоций деревянное выражение лица, после чего растянул уголки губ в улыбке: — Хи-хи.

Как бы это описать... получалось нечто вроде фальшивой улыбки робота.

Чи Июй: — .........

Подожди-ка, не спеши.

Он еще не успел посмотреть, как Чи Лин и Чи Цзинь сцепятся из-за Бай Шимяня.

8546: Даже оно, будучи системой, так не улыбалось!

Прерванные столь неожиданным образом, Чи Цзинь и Чи Линь мгновенно забыли, на какой именно колкости они только что остановились.

Янь Шуань сложил руки в приветственном жесте: — Не соблаговолят ли три принца выслушать слова Аньмина?

Конечно, послушаем, как наш первый умник поможет мне расхлебать эту кашу, — небрежный тон Чи Июля заставил кончики ушей Янь Шуаня покраснеть.

Раз уж все три принца хотят выбрать второго молодого господина Бая, не лучше ли узнать мнение самого второго молодого господина Бая? — Янь Шуань прекрасно знал, что Бай Шимянь выберет исключительно Чи Лина.

Чи Июй левой рукой погладил нефритовую подвеску на шее и игриво произнес: — С каких это пор этот принц заявлял, что хочет выбрать второго молодого господина Бая?

Только что я просто хотел похвалить второго молодого господина Бая, с чего все решили, будто я собираюсь его выбрать?

Конечно же, я выбираю Сюэ Цзыю.

После таких слов даже Чи Лина проняло до гнева.

Не собирался выбирать — так почему раньше молчал, а вместо этого стоял и наблюдал за шоу?

Тем более что он только что бился с Чи Цзинем из-за него.

Чи Цзинь вообще ввязался в эту борьбу и пытался во что бы то ни стало отхватить Бай Шимяня лишь потому, что Чи Июй бросил ту злополучную фразу — исключительно ради того, чтобы позлить Шестого.

А в итоге тот развернулся и заявил, что вовсе не собирается его выбирать.

http://bllate.org/book/21864/2269250