Готовый перевод Gentle as Water / Нежная, как вода: Фанфики по вселенной Магистра: Глава 17

Лань Цижэнь, получив известие о том, что старейшины временно пошли на уступки, не позволил себе ни минуты расслабления. Он прекрасно понимал: эта короткая передышка — ключевой момент, от которого зависит их будущее. В небольшом дворике он и Ся Цзысюнь проговорили всю ночь напролет, обдумывая, как воспользоваться этим временем, чтобы в корне изменить отношение старейшин. Лань Лин уже давно спала, и ее мерное дыхание, отчетливо слышимое в ночной тишине, приносило капельку покоя в их дом, полный тревог.

— Цзысюнь, хотя старейшины и дали нам время, заставить их полностью принять вас — задача не из легких, — Лань Цижэнь нахмурился, в его глазах застыла глубокая печаль.

Ся Цзысюнь мягко сжала его руку, пытаясь передать тепло и уверенность:

— Цижэнь, как бы трудно ни было, мы встретим всё вместе. За эти годы я пережила столько невзгод в одиночку, что ради Лин'эр и ради тебя я больше ничего не боюсь.

Глядя в решительный взгляд Ся Цзысюнь, Лань Цижэнь почувствовал, как в сердце рождаются бескрайнее мужество и решимость. Он решил: с одной стороны, он продолжит собирать доказательства того, что Ся Цзысюнь и Лань Лин не представляют угрозы для клана Лань, а с другой — усилит связи с молодым поколением адептов клана, чтобы заручиться их поддержкой.

На следующий день Лань Цижэнь вновь отправился в Библиотечный павильон. Среди бескрайнего моря древних свитков он искал записи о том, как люди извне сосуществовали с кланом Лань и при этом не приносили роду никакого вреда. Он изучал текст слово за словом, не упуская ни одной детали, терпеливо вникая даже в самые сложные и запутанные главы. Долгие часы работы привели к тому, что его глаза покраснели от напряжения, а тело изнемогало от усталости, но он продолжал стискивать зубы и двигаться дальше.

В то же самое время Ся Цзысюнь при поддержке молодых адепток клана Лань начала участвовать в небольших внутренних обменах опытом по культивации. Благодаря своему мастерству в заклинаниях и уникальному видению пути самосовершенствования, она завоевала восхищение множества учеников. Во время одного из спаррингов Ся Цзысюнь продемонстрировала необычную технику, сочетавшую в себе музыку и духовную силу: стоило ей легко взмахнуть нефритовой флейтой, как живые ноты превращались в разящие потоки духовной энергии, точно поражая цель. Присутствующие адепты были изумлены до глубины души.

— Госпожа Ся, ваша техника просто невероятна! — воскликнула одна из адепток, глядя на нее с нескрываемым обожанием.

Ся Цзысюнь с улыбкой пояснила:

— Это лишь плоды моих многолетних размышлений. Сочетание музыки и духовной силы позволяет не только усилить атаку, но и сохранить ясность разума в пылу битвы.

После этой демонстрации слава о Ся Цзысюнь быстро распространилась среди молодых адептов клана Лань. Все больше учеников приходили к ней за советом, и она всегда терпеливо отвечала, без утайки делясь своим опытом. В ходе общения ее искренний и добрый характер глубоко тронул всех, и симпатия к ней росла с каждым днем.

Тем временем Лань Цижэнь при содействии Лань Ичэня и других молодых адептов организовал небольшой семинар на тему «Семья и чувства, традиции и перемены». На встрече Лань Цижэнь выступил первым. Опираясь на записи в древних книгах и реальные примеры из жизни, он изложил точку зрения, что чувства не должны быть полностью скованы семейными правилами, и подчеркнул важность человечности и родственных уз для развития клана.

— Наши предки, сталкиваясь с конфликтом между личными чувствами и правилами семьи, порой делали разный выбор. И те, кто выбирал путь терпимости и принятия, часто приносили клану новую энергию и возможности, — голос Лань Цижэня звучал твердо и веско, когда он обводил взглядом каждого из присутствующих учеников.

Адепты один за другим кивали в знак согласия, после чего начали высказывать свои мнения, и атмосфера на собрании накалилась. Кто-то рассказывал о знакомых, которые были вынуждены расстаться из-за строгих правил, вызывая всеобщее сочувствие; другие же анализировали необходимость принятия новых идей и талантов с точки зрения долгосрочного процветания клана.

Однако их действия вызвали сильное недовольство некоторых старейшин. Те посчитали, что Лань Цижэнь намеренно подстрекает молодых адептов, разрушая традиционный порядок семьи. Старейшины вновь созвали совет, чтобы обсудить, как противостоять вызову Лань Цижэня.

— Поступки Цижэня — это полное неуважение к старшим и открытое своеволие! Он созывает учеников на обсуждения, явно пытаясь принудить нас изменить решение! — один из старейшин, вне себя от ярости, ударил кулаком по столу.

Другой старейшина поддержал его:

— Нельзя больше позволять ему бесчинствовать, необходимо принять меры немедленно, иначе правила клана Лань превратятся в пустой звук!

Во время жарких споров старейшин Лань Цзэцзэ хранил молчание. Хотя он и понимал стремление старейшин защитить законы клана, он также видел настойчивость Лань Цижэня и доброту Ся Цзысюнь. Лань Цзэцзэ осознавал: если сейчас применить силу к Лань Цижэню, это не только обострит внутренний конфликт, но и заставит клан упустить шанс стать более открытым и принимающим.

— Уважаемые старейшины, — наконец произнес Лань Цзэцзэ, и его голос прозвучал спокойно и веско. — Хотя действия Цижэня могут показаться излишне решительными, его побуждения благи. Он лишь хочет защитить свою семью и принести клану Лань новые идеи для размышления. Возможно, нам стоит дать им еще немного времени и посмотреть, к чему это приведет.

Слова Лань Цзэцзэ заставили старейшин задуматься. После долгих прений они приняли окончательное решение: дать Лань Цижэню один месяц, чтобы организовать в клане Лань масштабное показательное выступление, где были бы продемонстрированы результаты культивации, в котором могли бы принять участие Ся Цзысюнь и Лань Лин. Если они смогут доказать свою пользу для клана, не нарушая при этом фундаментальных ценностей, старейшины рассмотрят вопрос о том, чтобы принять их.

Узнав эту новость, Лань Цижэнь ощутил колоссальное давление, но в то же время увидел мерцающий луч надежды. Он понимал: это показательное выступление станет их последним шансом, и от него зависит всё. Вернувшись во дворик, он передал слова старейшин Ся Цзысюнь.

— Цзысюнь, это наш последний шанс, — Лань Цижэнь крепко сжал ее руки, в его глазах горела твердая решимость. — Мы должны выложиться без остатка.

Ся Цзысюнь слегка кивнула, в ее глазах блеснули слезы:

— Цижэнь, мы обязательно справимся. Ради нашей семьи, ради Лин'эр, мы сделаем всё, что в наших силах.

В последующие дни Лань Цижэнь, Ся Цзысюнь и Лань Лин всецело погрузились в подготовку. Лань Цижэнь, используя свои глубокие познания и богатый опыт, помогал Ся Цзысюнь и Лань Лин совершенствовать методы культивации и укреплять духовную силу; Ся Цзысюнь, опираясь на свои сильные стороны, тщательно продумывала программу выступления, стремясь показать лучшее, на что они способны. Лань Лин, несмотря на юный возраст, подбадриваемая родителями, старательно училась и прилежно выполняла все упражнения.

Весь клан Лань с интересом следил за их подготовкой: молодые адепты открыто поддерживали их, в то время как старейшины наблюдали из тени, ожидая дня выступления. Это состязание было не просто вопросом судьбы семьи Лань Цижэня, оно должно было оказать глубокое влияние на дальнейшее развитие всего клана Лань.

http://bllate.org/book/21853/2266786