Готовый перевод The School Hunk’s Little Wildcat Is Too Tempting / Дерзкая кошечка отличника слишком опасна [ABO]: Глава 2

Фань Ду вмиг вытаращил глаза. Какого черта?!

Остальные в кабинете завуча тоже были в шоке и не спешили приступать. Завуч ударил по столу и рявкнул:

— Кто не обнимется — получит дисциплинарное взыскание, а по всей школе объявят выговор!

Ученики проявили поразительную сознательность: словно по Bluetooth, они тут же разбились на пары. Оглядев кабинет, Фань Ду понял, что остались только он и Се Гу.

Фань Ду смерил Се Гу взглядом с ног до головы. Не омега — значит, обняться не проблема. Он крайне неохотно, шаркая ногами, подошел и раскинул руки:

— Давай обнимемся.

Се Гу бросил на него такой взгляд, будто у того на лбу было написано слово «проваливай».

Он не хотел, а Фань Ду и подавно. Только он собрался послать всё к черту и уйти, как раздался голос завуча:

— Вы что, смеете не обниматься? Живо!

Делать нечего. Фань Ду рывком притянул Се Гу к себе. Едва их тела соприкоснулись, он отчетливо почувствовал, как Се Гу сильно вздрогнул.

Боится объятий?

Фань Ду, стараясь вести себя как джентльмен, лишь слегка обхватил его за талию, не прижимаясь вплотную. Его мысли немного сбились, и он пробормотал:

— А талия довольно тонкая.

Се Гу прижался к самому уху Фань Ду, выдохнул струю горячего воздуха и с насмешкой прошептал:

— Тонкая, говоришь?

У Фань Ду по ушам будто током ударило, в голове загудело, а зрачки резко сузились, испуская опасный блеск.

Рука Се Гу начала медленно опускаться вниз по спине Фань Ду:

— Что такой серьезный? Улыбнись мне...

Фань Ду больно ущипнул его за ягодицу:

— У тебя, мать твою, с головой всё в порядке?

В этот момент завуч выкрикнул:

— Осталось четыре минуты!

На лице Се Гу отразилось еще большее озорство, и у Фань Ду возникло нехорошее предчувствие.

Они стояли лицом к лицу. Кончик носа Се Гу медленно скользил по шее Фань Ду, его дыхание обжигало нежную кожу, вызывая легкую дрожь.

Фань Ду вздрогнул и уже хотел оттолкнуть его, но тут завуч рявкнул:

— Попробуйте только отстраниться!

Фань Ду до боли прикусил кончик языка и, стиснув зубы, снова обнял Се Гу.

Завуч следил за секундомером:

— Осталось три минуты!

Фань Ду сурово предупредил:

— Если ты, мать твою, посмеешь...

Се Гу взглянул на него, уголок его губ дрогнул в издевательской усмешке:

— Интересно, чем пахнет твой феромон.

Он внезапно впился зубами в шею Фань Ду.

Черт!

Укус пришелся до крови, Фань Ду едва сдержал крик.

Но на этом всё не закончилось. Вместе с выступившей кровью ноздри заполнил густой, тяжелый запах альфы, который, словно захватчик на поле боя, подавил все остальные ароматы.

Се Гу уловил резкий, дерзкий запах табака.

Этот аромат был подобен невидимой руке, сжавшей горло, не давая дышать — это было генетическое доминирование.

В этот миг время словно растянулось до бесконечности.

Зрачки Се Гу резко сузились. Оказалось, он — альфа...

Разрушительный феромон альфы ворвался в его носоглотку, быстро просочился сквозь стенки сосудов и влился в кровоток.

В теле словно произошел взрыв не слабее чернобыльского. Раздражение ударило прямо в мозг, глаза потемнели, а в голове запульсировало.

Ноги Се Гу свело судорогой — он был не в силах выдержать такой феромон. Он даже не осознавал, что в самых потаенных уголках его организма происходят изменения.

Фань Ду злорадно усмехнулся, сжал ягодицу Се Гу и язвительно прошептал:

— Уже не выдерживаешь? М?

На лбу Се Гу выступил холодный пот, он крепко сжал челюсти.

Они смотрели друг на друга с яростью диких зверей. В воздухе летели искры, напряжение достигло предела.

Завуч щелкнул секундомером:

— Всё, пять минут прошли!

Словно получив помилование, Се Гу поспешно отступил на несколько шагов, подальше от Фань Ду.

Его грудь тяжело вздымалась, ноги стали ватными, спину прошиб липкий пот. Се Гу не понимал, почему его так накрыло. Он коснулся носа — к счастью, крови не было.

Фань Ду смотрел на него сверху вниз и насмешливо бросил:

— Что же ты, продолжай. Уже всё? Соблазнил и сбегаешь? Ноги переломаю.

Се Гу ничуть не испугался и оскалился в ответ:

— Не торопись, еще успеем друг другу надоесть.

http://bllate.org/book/21747/2248238