Готовый перевод Sweet Desire Host Can't Escape After Mind Reading / Перевоплощение: Соблазнитель не скроет мысли от своей жертвы: Глава 8

— Я люблю тебя!

— Я люблю тебя!

— Братик, я люблю тебя!

Под пулеметную очередь этих признаний Хо Уци на мгновение лишился дара речи.

Сяо Хуана только что достали из кармана, и, увидев незнакомое красивое лицо, птица решила, что именно этому человеку Сы Ци собирался сделать подарок. Она помнила наставление хозяина: если сможешь рассмешить человека, то будешь жить припеваючи. Получив шанс проявить себя, Сяо Хуан была готова выложить все комплименты, какие знала.

Остолбенев на несколько секунд, Хо Уци разжал пальцы на воротнике Сы Ци и спросил:

— Что это... такое?

Сы Ци прикрыл шею рукой. Его глаза покраснели от недавнего удушья, в уголках блестели слезы, что придавало ему необычайно жалкий и трогательный вид.

— Подарок. Я специально готовил его для тебя, только что как раз за ним и ходил.

Голос его слегка охрип, а сам он выглядел донельзя несчастным. Увидев покрасневшие веки юноши, Хо Уци почувствовал необъяснимое раздражение, смешанное с теплом. Попугай, который умеет говорить я люблю тебя — очевидно, Сы Ци потратил немало усилий, чтобы научить его этому. Даже если не он сам его учил, на поиски такой птицы ушло немало времени. При этой мысли отношение Хо Уци невольно смягчилось.

Не дожидаясь, пока он возьмет птицу, Сы Ци снова сунул Сяо Хуана в карман.

У Сяо Хуана перед глазами снова потемнело: ???

Что она сделала не так?

Хо Уци тоже растерялся:

— Разве это был подарок не мне?

Сы Ци моргнул, сообразил, в чем дело, и прыснул со смеху:

— Это я для тебя выбрал подарок дедушке, а не тебе.

Услышав, что подарок не ему, Хо Уци, чье лицо только начало светлеть, мгновенно снова стал холодным. Его тонкие губы приоткрылись:

— Подарок для дедушки я уже приготовил.

Сы Ци огляделся по сторонам и, убедившись, что никого нет, прошептал:

— Твой подарок подменил Хэ Тин. Это дело рук помощника Гоу.

Он не знал, что Хо Уци давно был в курсе, поэтому, ожидая похвалы, игриво приподнял бровь.

Дома Хо Уци сменил строгий костюм на темно-серые хлопковые брюки и белую футболку, на ногах у него были домашние тапочки, отчего весь его облик стал гораздо мягче. Сы Ци очень нравилось видеть его таким расслабленным.

*Этот человек словно создан для удовлетворения моих тайных пристрастий. Так трудно сдерживаться, это какое-то наказание для меня?*

Сы Ци поправил галстук, шагнул вперед и тонкими белыми пальцами слегка потянул Хо Уци за воротник. Тихий, вкрадчивый голос, полный намеков, зазвучал у самого уха:

— Господин Хо, я рассказал вам такой огромный секрет. Как вы собираетесь меня вознаградить?

Его манящие персиковые глаза сощурились, как у маленького лисенка, заманивающего добычу в ловушку. Взгляд Хо Уци упал на распахнутый воротник Сы Ци, обнажающий кусочек белоснежной ключицы. Его глаза потемнели.

— Какую награду ты хочешь? — он неестественно отвел взгляд.

Хотя он давно знал об этой ситуации, но раз уж этот маленький лис так старался, дать ему награду было вполне уместно. Не ожидав, что Хо Уци согласится, Сы Ци почувствовал, как в его глазах разгорается предвкушение и азарт.

— Если нас застанет Хэ Тин, будет нехорошо. Пойдемте в комнату.

Хо Уци чувствовал, что лисенок что-то не так понял, но раз уж разговор зашел так далеко, отказываться было бы трусостью.

Они вошли в спальню друг за другом. Как только дверь закрылась, Хо Уци оказался прижат к ней Сы Ци. Юноша встал на цыпочки, пытаясь поцеловать губы, о которых так долго мечтал, но Хо Уци был слишком высок, и поцелуй пришелся лишь на подбородок. Почувствовав мягкость на своем подбородке, Хо Уци замер. С каких это пор у этого мальчишки такая смелость?

Не видя реакции, Сы Ци обхватил Хо Уци за шею, с силой потянул вниз и, не говоря ни слова, впился в его губы. Поцелуй был отчаянным, теплым, согревающим холодные губы Хо Уци. Тот опустил взгляд, глядя на юношу, и в его ледяных глазах вспыхнуло жаркое пламя.

Хо Уци с трудом вернул себе крупицу разума: Сяо Хэй, проверь, есть ли в комнате камеры.

Сяо Хэй, который дремал, не видя Сына Удачи, сонно отозвался:

— Нет.

Хо Уци: Не смотри на то, что непристойно.

Сяо Хэй, который хотел спать дальше, моментально взбодрился и вытянул шею, пытаясь подсмотреть. Но не успел он ничего понять, как перед глазами у него все потемнело, словно его заперли в каком-то барьере.

Сяо Хэй: ?!!!

В следующую секунду Хо Уци слегка наклонился, одной рукой прижал затылок Сы Ци, терзая его мягкие губы, а другой нащупал замок и запер дверь. Сы Ци, который еще секунду назад был инициатором, в мгновение ока оказался одурманенным поцелуем, и не успел опомниться, как его подхватили под ягодицы и уложили на кровать.

Грудь Сы Ци часто вздымалась, руки судорожно сжимали одежду Хо Уци. В глубоких холодных глазах Хо Уци плясали жаркие искры, от него исходила такая мощная агрессия, словно извержение вулкана, обжигающее душу. Глядя на красивое лицо в паре сантиметров от себя, Сы Ци почувствовал, как сердце бешено заколотилось, а дыхание стало обжигающе горячим. Невыразимое чувство охватило его, казалось, он вот-вот задохнется.

Хо Уци приоткрыл губы, в его чертах проступила жесткость, но в то же время сквозило нечто неопределенное, манящее и мягкое.

— Пути назад уже нет.

Его голос был низким и сексуальным, словно ноты виолончели. Сы Ци почувствовал, как по телу пробежала дрожь.

— Я и не думал возвращаться, — Сы Ци, глаза которого подернулись влагой, снова впился в его губы.

???

Сы Ци впервые так целовал кого-то, и все казалось нереальным, но легкая боль и покалывание на губах напоминали, что это правда.

Забытый в стороне Сяо Дай целиком погрузился в Море Сознания, наружу торчали только глаза, а над головой валил пар. Его хозяин был слишком увлечен и забыл его заблокировать. Видя, что сейчас начнется нечто, не предназначенное для детских глаз, покрасневший Сяо Дай благоразумно забился в маленькую клетку, закрыл уши и опустился на самое дно Моря Сознания.

Поцелуи Хо Уци становились все более жаркими и неистовыми, ладонь скользила по гладкой, нежной спине Сы Ци. Сильное чувство опасности заставило Сы Ци вернуть себе капельку разума. Он попытался приподняться, чтобы прижать Хо Уци к кровати, но тело оказалось намертво сковано. Он толкнул его пару раз, но безуспешно.

Почувствовав его беспокойные движения, Хо Уци перехватил руки Сы Ци, поднял их над головой и прижал к кровати. Сы Ци не ожидал, что у Хо Уци такая сила — он был совершенно беспомощен. Он собирался доминировать, быть снизу — совсем не входило в его сценарий.

Поняв, что силой не справиться, Сы Ци поспешно позвал Сяо Дая, намереваясь сжульничать с помощью Божественной силы. Но сколько бы он ни звал, Сяо Дай не отвечал.

Сы Ци: ???

Сяо Дай отлынивал от работы, и у Сы Ци не осталось выбора.

— Погодите, господин Хо! — обреченно выдохнул он, признавая поражение.

— Что такое? — Хо Уци поцеловал его влажные глаза, сдерживая порывы, на лбу у него вздулись вены.

— Тот самый момент... я ведь никогда не был тем, кто снизу?

В голосе Сы Ци слышался сильный носовой оттенок, он все еще не мог прийти в себя от напора Хо Уци.

— А ты уже был тем, кто сверху? — Хо Уци прищурился, в его взгляде промелькнула едва уловимая опасность.

Сы Ци покачал головой:

— Но я уверен, что справлюсь с ролью того, кто сверху.

Хо Уци усмехнулся, сорвал галстук, привязал руки юноши к изголовью кровати и поцеловал его еще яростнее.

http://bllate.org/book/21579/2223212