Готовый перевод Loli Empress Imprisons System for a Kiss / Лоли стала императрицей и заперла систему для поцелуя!: Глава 3

Неизвестно почему, но в тот миг, когда фигура 3077 исчезла из виду, на сердце Цзян Нинсюэ нахлынула невыразимая тоска, стремительно проникая в каждую клеточку её тела.

Однако внезапно в воздухе возник крошечный, словно нарисованный в стиле чиби, мальчик. Его облик напоминал 3077, но выглядел он куда милее и приветливее.

— Я существую в твоём сознании, — голос мальчика звучал чисто и мягко, словно прогоняя прочь всю печаль из души Цзян Нинсюэ.

Затем он с улыбкой добавил:

— Не бойся, меня никто, кроме тебя, не видит.

Услышав это, встревоженное сердце Цзян Нинсюэ наконец успокоилось.

Она уставилась в пустоту, где только что был 3077, и в её глазах вспыхнул огонёк радостного удивления. Этот внезапно появившийся мальчик стал подобен лучу света в темноте, озарившему её внутренний мир и вернувшему живость угасшему настроению.

В следующее мгновение Цзян Нинсюэ притянула к себе маленького 3077 и, протянув изящные пальчики, легонько ущипнула его за щёчки. На её лице засияла счастливая улыбка, и она прошептала:

— Какой мягкий… Ну просто прелесть.

В этот момент светло-голубые глаза 3077 безмолвно изучали хрупкую фигурку Цзян Нинсюэ и белый хохолок волос, покачивающийся у неё на макушке. Он почувствовал её радость и теплоту, и в его душе шевельнулось странное чувство. Поразмыслив, он перестал сопротивляться, позволяя Цзян Нинсюэ играть с собой.

— Эх, кто бы спорил, ты ведь мой Хозяин…

…

В Первой средней школе Жэньцзи.

На тренировочном поле царила напряжённая, накалённая атмосфера.

Посреди арены стояла девушка в облегающем боевом костюме, с презрением поглядывая на пустое место напротив. Скрестив руки на груди, она излучала нескрываемое высокомерие и нетерпение.

Внизу учитель, нахмурившись, не отрывал взгляда от экрана телефона. Он пробормотал себе под нос:

— Ещё пять минут… Если не явится, то опоздает. Чем вообще занимается эта Цзян Нинсюэ? Весь класс ждёт только её одну!

Стоявшие позади учителя ученики принялись перешёптываться, глядя в сторону арены с явным пренебрежением.

Один из них заметил:

— Неужели Цзян Нинсюэ испугалась? В конце концов, её показатель силы лишь класса D. Она единственная в семье Цзян с таким низким рангом, тогда как остальные братья и сёстры — не ниже класса B.

Окружающие согласно закивали.

Учитель, разумеется, знал об этом, но не хотел высказываться прямо. Семья Цзян имела в городе определённый вес и влияние, и портить с ними отношения ему не хотелось. Оставалось только ждать.

В этот момент налетел порыв ветра.

Следом за ним с небес плавно опустилась девушка с высоким хвостом и твёрдо приземлилась на арену. Она была одета в чёрное трико, подпоясанное красным кушаком, и от неё исходила аура Первой ступени, шестого уровня.

— Можете не ждать, я заявляю о её отказе от участия. Всё равно она никчёмная, только время зря тратить, — холодно произнесла девушка.

Учитель медленно поднял взгляд на вошедшую. Почувствовав мощную ауру шестого уровня, он невольно улыбнулся:

— Поздравляю тебя, Цзян Цунъюэ, ты так быстро достигла Первой ступени, шестого уровня. Но ты сказала, что хочешь отказаться от участия за сестру?

Цзян Цунъюэ слегка кивнула, подтверждая свои слова.

Учитель на мгновение замолчал, обдумывая ситуацию, но всё же не удержался от совета:

— Может быть… подождём ещё немного? Осталось всего несколько минут.

— Как хотите, — равнодушно ответила Цунъюэ.

Её взгляд упал на пустое место на противоположной стороне арены, и в глазах мелькнуло глубокое отвращение. Ха, она ни за что не поверит, что эта бестолковая сестрица смогла уцелеть после встречи с несколькими свирепыми ветряными волками… В конце концов, её сестра — всего лишь мусор Первой ступени, первого уровня, такие люди не достойны быть частью семьи Цзян! Её показатель силы класса D, даже если она чудом выжила, пробуждённый дар наверняка такой же никчёмный… В то время как сама она — настоящий талант с показателем силы класса A и даром класса B!

…

Однако в этот момент произошло то, что повергло Цзян Цунъюэ в полное замешательство.

Она широко раскрыла глаза, не в силах поверить в происходящее, и пробормотала:

— Как… как это возможно? Она… она правда выжила?

Её сердце терзали сомнения и недоумение. Она точно знала, что Цзян Нинсюэ получила серьёзные ранения, как это вообще могло случиться?

Цзян Цунъюэ не сводила глаз с беловолосой девушки, медленно поднимавшейся на арену, и в её взгляде читалось изумление.

— Ни царапины! И её аура… стала сильнее!

Она лихорадочно пыталась понять, в чём дело.

Стоявший неподалёку учитель, глядя в телефон, вдруг вздохнул:

— О, а я думал, прибежит в последнюю секунду, а она даже на три минуты раньше явилась.

Затем он повернулся к помрачневшей Цзян Цунъюэ и негромко заметил:

— Цунъюэ, похоже, твоя сестра… вовсе не собирается отказываться от участия.

Цунъюэ не ответила. Всё её внимание было приковано к Цзян Нинсюэ на арене, а лицо исказила гримаса ярости.

Учитель, видя такую реакцию, не обиделся. Он снова посмотрел на Цзян Нинсюэ, и в его глазах промелькнуло удивление:

— Первая ступень, третий уровень… Ещё вчера была на первом. Неужели она… притворялась слабой? — прошептал он, начиная по-новому оценивать способности девушки.

Впрочем, он тут же отбросил эту мысль. В конце концов, с показателем силы класса D, сколько ни старайся, невозможно за два месяца прорваться до третьего уровня Первой ступени. Он решил, что она наверняка достигла этого с помощью препаратов. К тому же, она из семьи Цзян, а у них денег куры не клюют, достать такие средства для них не проблема.

…

— Фух, спасибо тебе, 3077, я чуть не опоздала.

— Не за что. А теперь принимай первое задание.

— Победить противника — Се Дань из третьего класса третьего года обучения. Награда: любая изученная тобой техника культивации доводится до уровня Великого Совершенства.

Услышав подсказку 3077, Цзян Нинсюэ вздрогнула.

— Великое Совершенство? — переспросила она, не веря своим ушам.

Хотя она пока изучала лишь самые базовые техники, для достижения уровня Великого Совершенства требовалось как минимум обладать силой Первой ступени, девятого уровня. А сейчас, имея всего лишь третий уровень, она могла получить такой результат — это казалось чем-то невероятным.

Однако в этот момент стоявшая напротив Се Дань издала презрительный смешок:

— Хм! Ну и что, что у тебя третий уровень? Просто родилась в хорошей семье и накачала себя препаратами. Показатель силы класса D — ты как была никчёмной, так и осталась. Смотри, как я разнесу тебя в пух и прах!

Она злобно уставилась на Цзян Нинсюэ, полная вызова и презрения. Она уже давно точила зуб на Цзян Нинсюэ. До того как измерили показатели силы, та вечно ходила с холодным и высокомерным видом, молчала, и неизвестно, сколько парней вздыхали по ней, даже её возлюбленный пытался признаться ей в любви!

Упустить такой шанс унизить её она просто не могла!

http://bllate.org/book/21511/2205943