Готовый перевод Oops, I Accidentally Flirted with the Boss / Ой, я случайно соблазнила Босса: Глава 17

Шэнь Жо бережно поставила на стол чашку кофе, приготовленного специально для Фу Юньфаня, и, выпрямившись, уже собралась уходить, как вдруг молчавший до этого Фу Юньфань нарушил тишину.

Его низкий, бархатный голос прозвучал в кабинете:

— Помощник Шэнь, отложите все дела. Мы отправляемся в Юньчэн, там возникли вопросы, требующие моего личного присутствия.

Услышав это, Шэнь Жо на мгновение замерла, но тут же взяла себя в руки и четко ответила:

— Поняла, босс! Сейчас же приступлю к подготовке.

Сказав это, она без колебаний направилась к своему рабочему столу. Её движения были быстрыми и профессиональными, словно она уже давно привыкла к подобным внезапным поручениям. Недаром она была тем самым выдающимся специалистом, который в своё время умудрился в пух и прах разнести прежнее начальство в Чанда. Такая работоспособность действительно впечатляла.

Фу Юньфань не ожидал, что она так быстро сорвется с места. Все заготовленные слова застряли у него в горле, и он лишь молча проводил её взглядом.

Вэнь Дай, наблюдая за тем, как его друг остался ни с чем, рассмеялся, хлопая себя по колену:

— Вот это настоящая железная леди! Решительная и быстрая, даже шанса не дает вставить лишнее слово.

Фу Юньфань покачал головой и невольно усмехнулся.

***

Юньчэн находился недалеко от Хайчэна. Хотя они и не относились к одной провинции, города были соседями, но климат в них различался кардинально. Хайчэн, несмотря на название, был внутренним городом без выхода к морю, с довольно сухим воздухом. Юньчэн же, напротив, был приморским городом с холмистым ландшафтом и пышной растительностью. Окруженный морем, он славился влажным, мягким климатом и считался одним из лучших мест в стране для туризма и спокойной жизни на пенсии.

Когда компания Сноу открывала отель Лошань в Юньчэне, выбор пал именно на этот город из-за обилия туристических ресурсов и потрясающих видов. Отель располагался в непосредственной близости от достопримечательностей, и в бизнес-плане черным по белому было написано, что при грамотном управлении он просто не может быть убыточным.

Но проблема заключалась как раз в этом: отель Лошань умудрялся приносить убытки. Отчеты, которые Ван Жуй подавал Фу Юньфаню, выглядели пугающе. Это могло означать лишь одно: либо кто-то проявлял запредельную глупость, либо в отеле завелись крысы.

Черный Бентли мчался по извилистой дороге, утопающей в зелени лесного массива. Фу Юньфань и Шэнь Жо прибыли в отель Лошань.

Отель, построенный по проекту лучшего дизайнера, действительно был великолепен. Спрятанный среди гор, он опирался на три величественные вершины, а перед ним расстилался бескрайний зеленый газон, похожий на бархатный ковер. Легкий ветерок шелестел травой, принося свежесть. Вид был поистине умиротворяющим.

Жаль только, что за этой красотой скрывались огромные дыры в отчетности и неспокойные течения.

Когда Шэнь Жо вместе с Фу Юньфанем, катя чемоданы, вошли в лобби, чтобы зарегистрироваться, проблемы начались сразу. Администратор сообщил, что из-за пика туристического сезона в системе произошел сбой, и один из их забронированных номеров оказался занят. Остался только один стандартный номер, а все остальные, кроме президентского люкса, были уже выкуплены.

Фу Юньфань даже бровью не повел. Он лишь небрежно махнул рукой, приказав оформить два президентских люкса. Шэнь Жо почувствовала себя неловко: раньше в командировках она всегда жила в стандартных номерах, а тут — такой размах.

Пока Шэнь Жо рассеянно осматривалась, она заметила в углу мелькнувшую черную тень.

В это же время в самом Юньчэне, неподалеку от отеля Лошань, в самом роскошном и известном баре города под названием Ночь, в закрытом VIP-зале проходила тайная встреча. Атмосфера была тяжелой и давящей, словно предвещала скорую бурю. На столе грудами лежали наличные деньги и элитный алкоголь, но это богатство не могло скрыть тревоги, терзавшей хозяина кабинета.

Чжоу Жуй метался по комнате, словно загнанный зверь. Его тучное, изнуренное разгульной жизнью тело нервно двигалось из стороны в сторону в ожидании друга. Он был на взводе. Отель Лошань был его главной дойной коровой. Пока Фу Юньфань сидел в Хайчэне, Юньчэн был вотчиной Чжоу Жуя, и за эти годы он успел неплохо нажиться. И теперь, когда Фу Юньфань решил перекрыть ему кислород, он не собирался сдаваться без боя.

Наконец, вошел Цянь Вэнь. Как вице-президент Сноу, он был вторым человеком в компании. В отличие от обрюзгшего Чжоу Жуя, Цянь Вэнь выглядел как ухоженный, интеллигентный мужчина средних лет — сказывались еженедельные походы в спортзал. Он был одним из старожилов компании, стоявшим у истоков Сноу, и никто даже представить не мог, что он ворует у своих.

Чжоу Жуй расплылся в подобострастной улыбке:

— О, господин Цянь! Наконец-то вы пришли! Прошу, присаживайтесь!

Он указал на кресло, жестом выражая крайнее почтение. Цянь Вэнь не спеша прошел и сел, с довольным видом наблюдая за Чжоу Жуем. Тот схватил чемодан и на глазах у гостя начал набивать его деньгами со стола.

— Господин Цянь, это доля за этот месяц. Прошу, примите, это сущие пустяки, но все же.

Цянь Вэнь едва заметно улыбнулся и кивнул:

— Хорошо, неплохо.

В этот момент в комнату вбежал помощник, задыхаясь от бега:

— Господин Цянь, господин Чжоу, беда! Президент приехал вместе с помощником Шэнь! Похоже, они собираются проверять счета!

Лицо Цянь Вэня изменилось, но он быстро взял себя в руки. Он поднялся и наставительно сказал Чжоу Жую:

— Чжоу Жуй, отель полностью на тебе. Сделай всё так, чтобы президент не смог ни к чему придраться. А мне… мне сейчас не стоит попадаться ему на глаза.

С этими словами он приказал другому помощнику забрать чемодан и поспешно покинул комнату.

Под конвоем администратора Шэнь Жо и Фу Юньфань вошли в кабинет Чжоу Жуя. Тот, увидев их, тут же расплылся в улыбке:

— О, господин президент! Какими судьбами вы здесь лично?

Голос его дрожал от страха и подобострастия. Фу Юньфань посмотрел на него без всякого выражения:

— А что, мне запрещено сюда приезжать?

В его тихом голосе чувствовалось невидимое давление. Чжоу Жуй замахал руками:

— Что вы, как можно! Ваш приезд — огромная честь для нашего отеля! Какое будет распоряжение? Только скажите, и я всё устрою в лучшем виде!

Фу Юньфань проигнорировал его лесть, сел на диван, закинул ногу на ногу и, пронзительно глядя на Чжоу Жуя, медленно произнес:

— Управляющий Чжоу, в отчетах я вижу, что прибыль отеля оставляет желать лучшего, а отчисления в головной офис резко упали. Как вы это объясните?

Со лба Чжоу Жуя выступил пот, он заикаясь ответил:

— Да… господин президент. Прошу прощения, просто в последнее время поток гостей снизился, бизнес идет вяло, поэтому и доходы упали. Но уверяю вас, мы уже работаем над исправлением ситуации!

Шэнь Жо про себя усмехнулась: мало гостей? Вяло? Да пока они с Фу Юньфанем ждали заселения, через лобби прошли десятки людей. Отель процветал, и такие плохие отчеты могли означать лишь одно: тот, кто ими занимался, явно нечист на руку.

Фу Юньфань холодно хмыкнул:

— Если это временные трудности — это одно. Но если так будет продолжаться долго, зачем нам вообще этот отель? Проще его закрыть.

Чжоу Жуй побледнел и в ужасе закричал:

— Что? Господин президент, умоляю, не надо! Дайте нам еще один шанс, мы приложим все усилия, чтобы вывести отель в плюс! Прошу вас!

В этот момент Шэнь Жо молча подняла табличку с надписью «Закрыто на ревизию» и направилась к выходу. Чжоу Жуй бросился к ней, преграждая путь:

— Госпожа Шэнь, умоляю, замолвите слово перед президентом! Не закрывайте отель! Нам всем нужно кормить семьи!

Затем он с мольбой посмотрел на Фу Юньфаня:

— Господин Фу, что вы делаете? Один день простоя — это огромные убытки! Мы не можем так разбрасываться деньгами!

Фу Юньфань безразлично кивнул, соглашаясь возобновить работу, но тут же добавил:

— Разумеется, возобновим. Сразу после того, как завершится ревизия.

Чжоу Жуй поспешно закивал:

— Да-да, господин президент, будьте уверены, я всё организую, больше никаких ошибок не будет!

Однако Фу Юньфань вдруг перебил его:

— Не нужно. С этого момента вы уволены.

Он уволил его так просто? Никаких разбирательств, никакой работы? Насколько же он своенравен! Эти слова прозвучали для Чжоу Жуя как гром среди ясного неба. Он застыл на месте, не в силах вымолвить ни слова.

Шэнь Жо широко открыла глаза, ошеломленная таким поворотом событий: неужели президент и правда настолько непредсказуем?

http://bllate.org/book/21429/2189494