Готовый перевод Branching Out in the Martial World / Я распространяю свой род в мире боевых искусств: Глава 5

Окружающие мастера боевых искусств застыли в изумлении.

Прежде они лишь слышали о грозной славе Южного Мужуна и Северного Цяо Фэна, но редко видели их в деле. Теперь же получили наглядное представление.

Даже пресловутая Четверка Злодеев, когда трое из них напали одновременно, не смогли продержаться против Южного Мужуна и одного удара.

— Господин Мужун, я помогу вам!

— Четверка Злодеев творит чудовищные преступления, им нет прощения, давайте нападем все вместе!

Мастера один за другим бросились в бой.

В одиночку сразиться с кем-то из Четверки они бы не посмели, но теперь, когда появилась возможность поживиться за чужой счет, смелости у них прибавилось.

— Куда же ты, Юнь Чжунхэ! Получай!

— Что за сброд смеет лезть под руку, ища смерти!

Юнь Чжунхэ холодно усмехнулся. Пусть он и не мог одолеть Мужун Фу, но кучка мелких сошек, решивших поживиться за его счет, — это просто смешно!

Он взмахнул веером, выпустив невидимые отравленные иглы, которые пронзили горла нескольких смельчаков.

Только он собрался продолжить, как в него полетел еще один поток энергии. Юнь Чжунхэ в испуге кубарем покатился по земле, едва избежав прямого попадания, но все же получил рану в голень — Палец Цаньхэ пробил плоть, оставив кровавую дыру.

— Мужун Фу...

Юнь Чжунхэ, обхватив ногу, с шипением втянул воздух, а в его глазах мелькнул неподдельный страх.

— Неплохая техника перемещения. Продолжим.

Мужун Фу легко усмехнулся и снова выстрелил Пальцем Цаньхэ.

Юнь Чжунхэ не видел незримого потока энергии, но ощутил смертельную опасность. В этот момент душа ушла в пятки!

— Второй брат, третий брат, спасайте!

Юнь Чжунхэ, извиваясь, пополз прочь, взывая о помощи.

Но Е Эрнян и Юэ Лаосань все еще приходили в себя после внутренних травм — им было не до него. Тот недавний удар нанес им тяжелые повреждения!

В тот миг, когда поток энергии уже почти достиг головы злодея, со стороны лестницы вырвался другой импульс, столкнувшись с первым и нейтрализовав его.

— Палец Единого Солнца? Дуань Яньцин?

Мужун Фу обернулся.

— Какая мощная сила Пальца Цаньхэ. Воистину, герой растет в юные годы.

Дуань Яньцин, опираясь на посох, медленно поднялся по лестнице. Его голос, звучавший из живота, был резким и неприятным. Лицо, покрытое рубцами и наростами, дернулось, и он уставился на Мужун Фу мутным взглядом.

Мужун Фу слегка улыбнулся и предельно спокойно ответил:

— Ты тоже не промах. Жалкий старый пес, прозябающий в небытии, никчемный наследник престола государства Дали — не понимаю, как у тебя хватает духу жить на этом свете. Будь я на твоем месте, давно бы покончил с собой.

Услышав, как его прямо при всех разоблачили, Дуань Яньцин мгновенно помрачнел. От него потянуло такой жуткой аурой, что окружающие задрожали — мастер среднего уровня стадии Грандмастера проявил свою мощь в полной мере.

— Щенки! Смерти ищете!

Не успел он закончить фразу, как взмыл в воздух. Используя посох как меч, он обрушил на противника технику меча клана Дуань, одновременно выстрелив Пальцем Единого Солнца из свободной руки.

Мужун Фу остался неподвижен, лишь описал руками круг.

Великое Перемещение!

— Обратить твой же путь против тебя самого!

Зрачки Дуань Яньцина сузились, он начал отступать, а его чревовещание стало еще пронзительнее.

Его собственный посох, словно не подчиняясь воле хозяина, атаковал его же, а энергия Пальца Единого Солнца вернулась по той же траектории.

Дуань Яньцину пришлось ударить по рукояти посоха, отбивая его в сторону, и одновременно выпустить еще один поток энергии, чтобы нейтрализовать собственную атаку.

Всего один обмен ударами, а его дыхание уже сбилось.

Дуань Яньцин, конечно, знал, что Мужун Фу владеет Великим Перемещением, но не ожидал такой мощи — отраженный Палец Единого Солнца ударил сильнее, чем его собственный.

Боюсь, даже Мужун Бо в свое время не обладал такой силой!

— Главарь Четверки Злодеев, воплощение всех пороков — вот и всё, на что ты способен!

Мужун Фу уверенно улыбнулся и перешел в наступление.

Дуань Яньцин поспешно подал знак своим людям. Те поняли его без слов и быстро собрались вокруг.

Но в следующее мгновение Дуань Яньцин нанес сокрушительный удар ладонью в спину Юнь Чжунхэ, отшвырнув того прямо в сторону Мужун Фу.

— Второй брат, третий брат, бежим! — крикнул Дуань Яньцин.

Е Эрнян и Юэ Лаосань, поняв замысел, подхватили Дуань Яньцина под руки и бросились наутек.

— Нет! — Юнь Чжунхэ взвыл, глядя, как он летит прямо на меч Мужун Фу.

Одним движением Мужун Фу пронзил сердце Юнь Чжунхэ.

— Господин Мужун обладает божественным мастерством, его слава гремит по всему миру! Одним махом покончил с Четверкой Злодеев, какая радость для всех нас!

— Господин Мужун воистину достоин звания Южного Мужуна, и по славе, и по мастерству он далеко превзошел Северного Цяо Фэна.

— Господин Мужун...

Ситуация разрешилась, и толпа мастеров наперебой принялась расточать комплименты.

Мужун Фу проводил взглядом убегающих злодеев. Подумал, что жаль, конечно, догнать их можно было бы, но оставлять без присмотра жен и детей — не самый разумный поступок.

— Благодарю за добрые слова, господа. Приезжайте как-нибудь в Яньцзыу, буду рад принять вас.

Мужун Фу сложил руки в приветственном жесте, развернулся и спустился вниз. Младенца он оставил на столе.

Мастера переглянулись с неловкими улыбками. Они ведь слышали, что не так давно более двухсот умельцев из восемнадцати сект отправились в Яньцзыу требовать отчета, но никто из них не вернулся. Те восемнадцать сект, хоть и были в ярости, предпочли промолчать, и дело замяли.

Конечно, кроме клана Нищих. Но и те не осмелились идти прямо в Яньцзыу, а вместо этого распускали по миру слухи, что Мужун Фу — кровожадный демон, которого нужно истребить. Однако эти слухи не только не настроили мир против клана Мужун, но лишь укрепили славу Южного Мужуна.

Мужун Фу вышел на улицу.

Ли Мочоу с тревогой спросила:

— Муж, ты не ранен?

Сяо Луннюй хоть и сохраняла холодное выражение лица, но в ее прекрасных глазах читалась забота.

Мужун Фу с нежностью погладил обеих по головам:

— Не волнуйтесь, жены мои. Разве я похож на того, кто получил рану?

Затем Мужун Фу прогулялся с ними по городу, чтобы порадовать их новыми впечатлениями, после чего они вернулись в поместье Маньто.

— Господин, это...

А-Чжу и А-Би были озадачены. Уехал господин, а вернулся с женами и детьми?

— Это вторая госпожа Ли Мочоу и третья госпожа Сяо Луннюй, — представил их Мужун Фу.

— Вторая госпожа, третья госпожа.

Служанки послушно поклонились, с любопытством разглядывая новых хозяек, а заодно и хорошеньких младенцев.

Бабушка Сунь не удержалась и спросила:

— Зять, у тебя уже есть жены?

Мужун Фу ответил прямо:

— Верно. Я вырос вместе со своей двоюродной сестрой, она моя возлюбленная с детства. Недавно она родила мне тройняшек, трех маленьких принцесс.

Бабушка Сунь опешила. Она посмотрела на Ли Мочоу и Сяо Луннюй и увидела, что те совершенно спокойны, словно их это ни капли не волнует.

Это же второй брак с тремя детьми на руках! И им все равно?

Мужун Фу распорядился:

— А-Чжу, А-Би, приготовьте комнаты для второй и третьей госпожи.

— Слушаемся, господин!

Служанки тут же принялись за дело.

Мужун Фу прошел в главный зал. Дэн Байчуань и Гунъе Гань вернулись с докладом. Дэн Байчуань опустился на одно колено, его лицо пылало фанатизмом:

— Господин, согласно вашим указаниям, мы собрали более двухсот тысяч сирот. Армия обучена и готова к бою. Стоит вам только призвать — и мы свергнем династию Сун.

— Время еще не пришло, не стоит спешить.

Мужун Фу отпил чаю и невозмутимо махнул рукой.

Дэн Байчуань и Гунъе Гань обменялись взглядами. Хотя их сердца горели желанием немедленно возродить Великую Янь, они понимали, что торопиться нельзя, и подавили свое нетерпение.

Гунъе Гань добавил:

— Господин, до нас дошли слухи, что в последнее время многие мастера приходили сюда чинить беспорядки. Просим прощения, что мы не успели вовремя прийти на помощь.

— Оставьте эти пустые разговоры, мне они не нужны, — Мужун Фу нахмурился и бросил им свиток с секретной техникой. — Возьмите это и тренируйтесь. Кроме того, обучите этой технике лучших из солдат.

— Слушаемся!

Они поклонились до земли, а затем с трепетом развернули свиток. Увидев содержание, они невольно затаили дыхание.

Пусть они не знали названия этой техники, но по описанию сразу поняли: она несравненно глубже и совершеннее всего, что они изучали до сих пор!

Мужун Фу передал им часть Искусства Девяти Солнц — только первую половину, которой достаточно, чтобы достичь уровня Грандмастера.

http://bllate.org/book/21265/2154436