Готовый перевод Nine Realms of Glory / Девять Небес Сияющего Грома: Глава 28

Глава семьи Е, увидев меч в руках Лин Синюаня, изменился в лице: — Этот парень держит в руках именно тот меч, что был в каменном пласте!

Старик слегка поклонился и почтительно произнёс: — Именно так!

Глава семьи Е вздохнул с восхищением: — Этот меч поистине необыкновенен!

Старик недоумённо спросил: — Что имеет в виду глава?

— В тот момент, когда этот парень достал меч, я почувствовал, что аура в нём необычна и сильно отличается от обычной ци меча!

Старик глубокомысленно посмотрел на главу, а затем снова повернулся к тренировочной площадке.

Лин Синюань и Е Цзыяо стояли друг напротив друга, не сводя глаз друг с другом.

Вскоре Е Цзыяо шагнула вперёд, взмыла в воздух, направив меч перед собой, и стремительно бросилась вниз.

Лин Синюань ничуть не испугался, поспешно отскочил в сторону, уклоняясь. Увидев, что удар пришёлся в пустоту, Е Цзыяо тут же развернулась, меняя направление атаки: её меч рассек воздух, и пронзительный блеск клинка полоснул по небу, устремившись прямо в лицо Лин Синюаню.

Видя это, в глазах Лин Синюаня мелькнул холодный свет. Он взмахнул длинным мечом, и пурпурный лучик вырвался из божественного клинка, вмиг разбив летевший в него световой разрез меча наотмашь.

Глаза Е Цзыяо расширились, но она быстро взяла себя в руки. Все её движения были невероятно быстрыми, и обычный человек просто не успел бы среагировать, однако Лин Синюань с лёгкостью отразил атаку.

— Ещё раз!

Е Цзыяо отличалась упрямым характером и природным нежеланием проигрывать, поэтому, не желая сдаваться, она снова бросилась на Лин Синюаня с мечом.

Этот удар казался простым лишь на первый взгляд, но на самом деле таил в себе множество тонких приёмов, и без мощной поддержки духовного юаня выполнить его было бы просто невозможно.

Лин Синюань с бесстрастным выражением лица наблюдал за свирепой техникой владения мечом Е Цзыяо, лишь изредка меняя положение своего клинка, но каждый раз с лёгкостью отражал все выпады.

Однако чем дольше длилась защита, тем сильнее росло недоумение в сердце главы семьи Е.

— Почему этот парень не атакует?

Старик заметил неладное и засыпал вопросами:

— Этот парень раз за разом только защищается, хотя у него было множество возможностей для контратаки, но он не отвечает. Тут возможны два варианта: либо парень намеренно скрывает своё истинное мастерство и не хочет раскрывать его нам!

— Либо же он вообще не умеет обращаться с мечом!

Старик задумался на мгновение: — Если этот парень не умеет обращаться с мечом, то как он смог расколоть каменный пласт?

— Значит, вторая версия малореальна, и остаётся лишь первая: он намеренно скрывает свои навыки!

Е Цзыяо продолжала серию атак, её движения были предельно слаженными, но с самого начала и до сих пор Лин Синюань только защищался, не переходя в наступление.

— Ах ты, давай же контратакуй!

Е Цзыяо явно начала терять терпение и гневно крикнула Лин Синюаню.

— Мисс Цзыяо, если я перейду в контратаку, вы, возможно, не выдержите и одного моего удара. Ради вашего же достоинства я пока позволяю вам атаковать!

— Ты меня недооцениваешь? — лицо Е Цзыяо изменилось, сердце закипело от гнева.

— Раз мисс Цзыяо мне не верит, тогда смотрите!

С этими словами Лин Синюань перестал отступать, твердо упершись ногами в землю, и поднес меч горизонтально к груди. Всколыхнув духовный юань в Пруду Юаня, он пустил электрическую дугу, которая побежала по всему его телу и перекинулась на лезвие божественного меча.

Затем он взмыл вперед и один за другим нанес два удара пурпурным сиянием. Е Цзыяо быстро среагировала, взмахнула своим мечом и отразила обе вспышки, но на большее у неё уже не оставалось сил.

В этот момент Лин Синюань уже оказался перед ней и изо всех сил обрушил вниз меч. Е Цзыяо поспешно попыталась преградить путь клинку собственным оружием, но её мощи было явно недостаточно, чтобы сдержать столь чудовищную силу.

Её меч вылетел из рук от удара Лин Синюаня, а сама она рухнула на землю. Предсказуемо: Е Цзыяо потерпела поражение от одного удара Лин Синюаня.

Охваченная ужасом, Е Цзыяо смотрела на Лин Синюаня взглядом, полным благоговейного трепета.

Глава семьи Е лишь холодно хмыкнул, презрительно бросив: — Победа этого парня над Цзыяо вовсе не заслуга владения мечом!

— Он победил за счёт чистой силы и грубой мощи!

— Только что он лишь притворялся, будто искусен в фехтовании, а на самом деле просто напитал меч духовным юанем, создав ложное впечатление!

Старик ужаснулся: — Выходит, этот парень совсем не умеет владеть мечом и ничего не смыслит в фехтовании? Тогда как же он разрубил каменный меч?

— Слишком уж много подозрительного в этом парне!

— Так вы всё равно спокойно отпустите мисс за него замуж?

Глава семьи Е вздохнул: — Это выбор Цзыяо, так пусть всё идёт своим чередом!

С этими словами глава семьи Е покинул тренировочную площадку, и старик последовал за ним по пятам.

На огромной тренировочной площадке остались лишь Лин Синюань и Е Цзыяо.

Лин Синюань убрал меч, протянул правую руку Е Цзыяо и легко улыбнулся.

Е Цзыяо подняла голову и вложила свою руку в ладонь Лин Синюаня, после чего какая-то невидимая внешняя сила плавно подняла её на ноги.

— Не думала, что у молодого господина столь превосходное владение мечом!

— Позвольте узнать имя молодого господина!

Лин Синюань улыбнулся: — Моё имя — Лин Синюань!

— Лин Синюань! — Е Цзыяо про себя повторила это имя. — В нашем Фэннаньчэне нет влиятельных кланов с фамилией Лин, неужели молодой господин родом из других мест?

Лин Синюань кивнул: — Я родом из семьи Лин в городе Цзсин.

услышав это, она слегка кивнула.

В это время в Зале совещаний семьи Е глава семьи Е и старейшины, включая того самого старика, обсуждали дела.

— Глава, вчера клан У с юга города переманил всех клиентов наших магазинов в западной части, из-за чего мы не заработали ни единой монеты за весь день! Что же нам теперь делать!

Только стихли эти слова, как привратник вбежал в Зал совещаний весь в мыле.

— Докладываю главе! Клан У только что прислал секретное письмо!

— Подавай сюда!

— Есть!

Глава семьи Е взял секретное письмо и внимательно вчитался в написанное. Внезапно его лицо исказилось от чудовищной ярости.

Он со злости ударил ладонью по столу, а второй рукой смял послание в пыль.

Услышав это, старик поспешно спросил: — Глава, что стряслось?

— Проклятье! В письме клан У заявляет, что через два дня все магазины семьи Е должны исчезнуть из Фэннаньчэня. А чтобы этого не произошло, требуют выдать замуж за их сына У Юймина мою Цзыяо!

Старейшины, услышав такое, в ярости воспылали гневом: — Клан У, это уже переходит все границы! — взревел Первый старейшина.

Глава семьи Е тяжело вздохнул: — Сейчас У Ханьин уже достиг совершенства в технике Семицветия Весенней Воды, я больше не соперник ему. И хотя официально клан У и наша семья Е делят первое место по влиянию, на самом деле они уже обошли нас!

— И что же делать? — встревоженно спросил старик.

Глава покачал головой: — Нельзя больше ждать. Если мы не уладим это дело как можно скорее, это неизбежно подорвет статус семьи Е!

— Теперь лишь он один способен помочь нашему клану пережить эту бурю!

Три старейшины вместе со стариком ошеломленно уставились на Е Чэнъюя: — Он? Кто это?

— Наш недавно принятый зять!

— Что? — люди на мгновение замерли, а затем разразились изумленными возгласами.

После прибытия Лин Синюаня в семью Е только Е Чэнъюй и тот старик видели его в деле, остальные же не сталкивались с ним лично, лишь слышали, что Е Цзыяо нашла за пределами города того, кто сумел расколоть меч, и привела его в зятья.

— Глава, да этот парень даже мечом владеть не умеет, он же просто притворялся! С чего вы взяли, что он сможет спасти нынешнее положение семьи Е? — тут же возразил старик.

— Пусть его мастерство меча было фальшивым, и пусть его сила находится лишь на Пятой ступени Закаливания Юаня, но он обладает мощью, превосходящей Сферу Закаливания Юаня!

— Этот парень явно непрост! — пояснил Е Чэнъюй.

— Но ведь мы понятия не имеем, какова его истинная сила! Как мы можем быть уверены, что он справится с У Ханьином? — подхватил Второй старейшина.

— У старого слуги есть идея, как это проверить! — тут же отозвался старик.

http://bllate.org/book/21186/2145292