Готовый перевод Global Lord God War: I Am the Bio-Master! / Война Владык: Я — Биохимический Повелитель!: Глава 34

Бровь Чэнь Цзи едва заметно дрогнула.

Тридцать семь против двадцати трех.

Если судить исключительно по количеству лордов, разрыв не казался катастрофическим, но его было вполне достаточно, чтобы поставить их в пассивное положение.

Но ты особо не переживай, — Йорк хлопнул его по плечу. — Этот подземелье-инстанс открылся слишком рано, честно говоря, лорды еще совсем не готовы.

Я слышал, что большинство привело с собой всего от десятка до двух десятков боевых единиц, и какой от них толк? Исход всё равно будет зависеть от реальной силы местных NPC, а влияние лордов вряд ли сможет переломить ход сражения в краткосрочной перспективе.

Чэнь Цзи ничего не ответил, лишь мысленно заново оценивая обстановку.

Сила лордов действительно ограничена, но это не значит, что от нее нет толка. Всё дело в том, как ее использовать, когда и где.

У костра поднялся высокий мужчина средних лет и откашлялся.

На нем был надет комплект темно-серых полудоспехов, на груди красовалась защитная пластина. Своим волевым лицом с резкими чертами он окинул взглядом собравшихся и заговорил:

Господа, времени в обрез, поэтому я сразу перейду к сути.

Меня зовут Кадакин, я из Западно-Европейского союза, девятнадцатый в рейтинге, — он кивнул окружающим. — Раз уж все присутствующие здесь решили собраться, то вы наверняка понимаете: в одиночку много военных заслуг не заработаешь, шанс есть только при объединении.

Мы с Ли На и Отто немного пообщались и набросали временный каркас, послушайте сначала и скажите, есть ли у кого возражения.

Он указал на стоявших рядом двоих.

Первой была высокая женщина с каштановыми волосами, за спиной которой висел длинный лук, а на поясе — короткий нож. Ее лицо сохраняло невозмутимое выражение: Ли На, Северо-Американская федерация, двадцать первая в рейтинге.

Вторым был плотно сбитый крепыш с короткой бородой и толстыми, как два пня, руками, на плече которого покоился круглый щит: Отто, Российский союз, двадцать третий в рейтинге.

Чэнь Цзи заметил, как Йорк тихонько пробурчал себе под нос: почему здесь нет никого из первой десятки, но вмешиваться не стал.

Кадакин продолжил: Мы трое пока будем номинальными лидерами: я стану главнокомандующим, а Ли На и Отто — моими заместителями.

Все важные решения мы будем обсуждать вместе, а в экстренных ситуациях — принимать окончательное решение втроем. У кого-нибудь есть возражения против такого плана?

Об этом они договорились заранее, и теперь это была лишь простая формальность, чтобы уведомить остальных.

Среди собравшихся возражений не последовало. В конце концов, позиции в рейтинге говорили сами за себя, да и силу можно было определить с первого взгляда — у большинства рейтинг был ниже их, так что спорить было не о чем.

Тогда решено, — Кадакин не стал тратить слова на пустые разговоры. — А теперь перейдем к делу. Раз уж мы действуем сообща, то должны хотя бы в общих чертах знать возможности друг друга.

Никто не требует выкладывать все карты на стол, но нужно иметь базовое представление о типах войск, склонностях и примерном уровне боевой мощи, иначе мы даже расстановку сил и построение провести не сможем.

Закончив говорить, он начал первым: Начну с себя.

Я развиваю войска защитного типа, моя главная сила — тяжелые пехотинцы ранга D, также есть один элитный боец ранга C+. Специализируюсь на позиционном продвижении и оборонительных контратаках, способность держать фронтальный удар вполне сносная.

Ли На подхватила: Я специализируюсь на дальнем бою, мои основные силы — лучники и метатели ковий, плюс у меня есть сверхдальняя снайперская единица. Подхожу для фланговой поддержки и точечного уничтожения.

Голос Отто прозвучал глухо: Ближний бой и штурм. Смешанный отряд щитоносцев и копейщиков, есть одна штурмовая единица.

Кадакин чуть качнул подбородком в сторону толпы: Остальные — по часовой стрелке, рассказывайте по очереди.

Информация медленно циркулировала у костра. Чэнь Цзи стоял во втором ряду толпы и слушал, мысленно фиксируя ключевые данные о каждом.

Кто-то делал ставку на кавалерию, кто-то предпочитал разведку и проникновение, а двое лордов оказались магами, приведшими с собой низкоуровневых заклинателей. Пестрое зрелище, кого тут только не было.

Когда дошла очередь до Чэнь Цзи, он сделал шаг вперед.

Чэнь Цзи, Страна Лун, первое место.

Вокруг на мгновение воцарилась тишина. Самое это имя повисло в воздухе тяжелым молчанием, и все ждали, что он скажет дальше.

Тип войск — ближние штурмовые единицы, впрочем, как и я сам, — Чэнь Цзи говорил без лишних слов, ровным тоном, будто зачитывал параграф из учебника. — Лучше всего подхожу для стремительных рейдов и уничтожения противника, мобильность приемлемая.

Он сказал немного, да и не нужно было больше.

После мимолетного молчания атмосфера у костра резко изменилась.

Пережив первый шок, Кадакин выдавил из себя горькую усмешку. Вместо благоговейного выражения, какое было у остальных, он, казалось, внезапно осознал что-то и медленно покачал головой.

Я так и знал, — его голос был негромким, но его отчетливо услышали все у костра. — У Расы Насекомых сплошь лорды из верхушки рейтинга, а у нас на Древе Исток всё разрозненно и почти нет высокоранговых.

Оказывается, это система распределила тех лордов туда именно из-за твоей силы.

Услышав это, присутствующие стали смотреть на Чэнь Цзи с еще большим благоговением — ведь такая мощь была подтверждена самой системой.

В первой десятке рейтинга, помимо Чэнь Цзи, почти все остальные оказались в лагере Расы Насекомых.

Если бы не намеренный баланс со стороны системы, вероятность такого распределения была бы близка к нулю.

Помолчав пару секунд, Кадакин неожиданно усмехнулся, хлопнул себя по коленям и поднялся, говоря уже серьезным тоном: Раз так, то место главнокомандующего я занимать не буду.

Давай ты будешь вместо меня. С твоей силой и боевыми достижениями, уверен, никто не будет против.

Он говорил искренне, и на его лице даже промелькнуло выражение облегчения.

Чэнь Цзи взглянул на него и без колебаний покачал головой: Не нужно. Оставайся главнокомандующим, я не силен в управлении масштабными сражениями.

Он сделал небольшую паузу и добавил ровным темпом: Я привык действовать в одиночку, максимум — руководить небольшим отрядом для проникновения и диверсий.

Координированные действия десятков людей, боевые построения, оперативное маневрирование… во всем этом ты разбираешься лучше меня.

Куда наносить удар, когда и как координировать действия — решай сам. Скажи мне время и место, когда потребуется мое вмешательство, а в остальное я вмешиваться не буду.

Сейчас главной целью Чэнь Цзи было одержать победу над Расой Насекомых, а всякие там власть и слава отходили на второй план.

Кадакин понял, что Чэнь Цзи действительно не хочет командовать. Он не стал настаивать, снова сел на свое место и кивнул: Хорошо, тогда я продолжу носить этот титул. Раз ты на нашей стороне, мне на душе стало намного спокойнее.

Несколько лордов у костра заметно расслабились.

То невольное напряжение, которое возникло у них при известии о личности Чэнь Цзи, теперь сменилось расслабленностью, смешанной с чувством облегчения.

Первый номер рейтинга в их собственном лагере — даже без командных полномочий одно его присутствие служило надежной опорой.

Кто-то тихо бросил: Ну, теперь к завтрашней битве можно идти со спокойной душой, и несколько человек рядом согласно закивали. Когда их взгляды снова упали на Чэнь Цзи, в них уже почти не осталось настороженности, сменившись искренним уважением к сильному человеку.

Кользуясь моментом, Кадакин озвучил план на завтра: Большинство отправляется на оборонительные рубежи по указанию Зверя Истока. Первый день мы посвящаем сбору информации, нам нужно как можно быстрее изучить расположение противника на поле боя, чтобы составить точечный тактический план.

Ни у кого не возникло возражений, все согласно кивнули.

На этом собрание подошло к концу, лорды один за другим поднялись и разошлись тройками и двойками в наступающую ночь.

Кадакин переглянулся с Ли На и Отто, и все трое, не спеша расходиться, направились к стоявшему неподалеку деревянному дому, из приоткрытой щели двери которого сочился слабый свет свечи.

Внешне они выказывали Чэнь Цзи глубокое уважение, но на деле всё же держали ухо востро.

Когда Чэнь Цзи уходил, Йорк подбежал к нему, потирая руки, и понизил голос: Слушай… великий игрок, ты не принимай близко к сердцу то, что я тут про тебя болтал раньше. Я же понятия не имел, что это ты, иначе ни за что бы не стал говорить такое прямо тебе в лицо.

Ничего страшного, — Чэнь Цзи даже не обернулся.

Йорк сделал пару шагов вслед за ним, в его тоне проскользнули просительные нотки: Так что… завтра в бой, возьми меня с собой, а? Я не стану тянуть назад, мои войска хоть и невелики, но довольно мобильны, и мне уже доводилось участвовать в диверсиях и проникновениях.

Чэнь Цзи бросил на него косой взгляд. Не сказав ни да, ни нет, он бросил на ходу: Посмотрим на твое поведение.

Йорк хмыкнул, сообразил, что докучать больше не стоит, и направился в сторону своего деревянного дома.

http://bllate.org/book/21184/2145203