Готовый перевод Water Style: Naruto's Sage Violence Sakura / Водяная техника как клинок: Наруто — Сакура, путь насилия: Глава 19

В следующие несколько дней, к удивлению, всё прошло мирно.

Несколько дней Сакура и другие сопровождали Тазуну, обеспечивая его безопасность, а по вечерам уделяли время практике ниндзюцу.

Мост был достроен наполовину, Тазуна, несомненно, был отличным инженером, издалека недостроенный мост выглядел величественно и грандиозно.

Тренировка Саске и Наруто по лазанию по деревьям также была завершена досрочно, благодаря указаниям Сакуры, являющейся супер-ученицей, Наруто и Саске улучшили понимание контроля чакры.

Особенно Саске, он не только научился лазать по деревьям, но и мог свободно ходить по воде.

Юноша с черными волосами ничего не сказал вслух, но в душе был благодарен Сакуре.

Сегодня был седьмой день строительства моста, и Сакура, будучи свободной, пошла с Цунами на улицу за продуктами на вечер.

Это был первый визит Сакуры в Страну Волн, и девушка была очень удивлена, что эта улица, казалось бы, застроенная зданиями, была на удивление пустынной.

На улицах часто встречались нищие островитяне, от 80-летних старух до 3-летних детей, одетые в лохмотья.

Большинство магазинов и супермаркетов по обеим сторонам улицы были закрыты, лишь немногие были открыты, и те продавали в основном товары старого образца, казалось, новых поставок не было уже давно.

Цунами заметила удивление Сакуры, и эта нежная и красивая женщина начала рассказывать Сакуре о причине жалкого состояния Страны Волн:

На самом деле, раньше Страна Волн была очень процветающей, что видно по этим величественным и грандиозным постройкам.

Но в последние годы, из-за вмешательства Гато, морские транспортные пути были монополизированы, и Стране Волн стало трудно торговать с другими странами.

Раньше, хотя в Стране Волн не было ниндзя, они, пользуясь своим географическим преимуществом, вылавливали рыбу для пропитания, кроме того, на острове была плодородная земля, где можно было выращивать свежие фрукты и овощи.

Благодаря этому островитяне могли вести торговлю с соседними крупными странами, и хотя они не были богаты, но жили в достатке.

Сакура кивнула, вдруг вспомнив прочитанный в прошлой жизни трактат «Уйдя от суеты», тогдашняя Страна Волн, несомненно, была желанным мирным уголком.

Но с тех пор, как Гато завладел морскими перевозками, всё изменилось.

Цунами, говоря об этом, невольно печально опустила голову.

Страна Волн, как маленькая мирная страна без защиты ниндзя-деревни, даже не могла найти ни одного ниндзя, чтобы противостоять произволу злых сил, поэтому ей оставалось только терпеть.

Отсюда видно, насколько важна сила в этом охваченном войной Мире Наруто.

Только обладая абсолютной силой, как пять великих стран, можно выжить в этом изменчивом мире. Сакура, размышляя о трудностях Страны Волн, вновь осознала важность силы.

— Сестрица, дашь мне что-нибудь поесть? Моя бабушка скоро умрёт.

Мысли Сакуры были прерваны.

Перед ней стояла девочка примерно 3 лет, одетая в серую тонкую кофту, с лицом, испачканным пылью, и чистыми глазами, умоляюще смотревшими на Сакуру.

Возможно, увидев, что одежда Сакуры была опрятной, а лицо румяным, она выглядела как человек из состоятельной семьи.

Сакура инстинктивно достала из кармана пачку прессованного печенья и протянула девочке. Девочка радостно поблагодарила её и, подбежав, направилась к стоявшей неподалеку старушке.

Именно этот поступок Сакуры заставил окружающих нищих подумать, что у девушки есть еда, и они ринулись к Сакуре, протягивая грязные руки, их взгляды стали немного злыми, как будто говоря:

Если ты не дашь, я отниму.

Сакура была немного удивлена. Действительно, беженцы, долго голодавшие, уже не знали ни вежливости, ни стыда. В их глазах еда была самым важным, потому что еда могла спасти им жизнь.

Ради еды они могли мгновенно превратиться из нищих в разбойников.

Сакура сверкнула своими изумрудными глазами, достала из-за пояса кунай. Убийственная аура ниндзя исходила от её хрупкого тела.

Это лишь отпугнуло навалившихся нищих.

Цунами облегченно вздохнула. Она и не ожидала, что из такого хрупкого тела Сакуры может исходить такая леденящая аура.

Это... это ниндзя?

......

На восьмой день Сакура, как обычно, вместе с Наруто и Саске патрулировала строительную площадку моста.

Сегодня был густой туман, и у Сакуры появилось плохое предчувствие.

Какаси, казалось, тоже почувствовал опасность. Он попросил Тазуну пораньше вернуться домой. Неужели этот густой туман — лучшее время для нападения врага?

Но Тазуна хотел как можно скорее использовать замешанный цемент, иначе завтра придётся месить его заново.

Ничего не оставалось, как Команде 7 пришлось усилить патрулирование.

К счастью, цемент был успешно залит, и Тазуна пригласил рабочих, которые помогали ему в строительстве, на обед. Команду 7 также пригласили к трапезе.

— Ух ты! Ароматные рисовые шарики с водорослями! Я начинаю!

Наруто, глядя на рисовые шарики перед собой, не мог удержаться от слюноотделения.

Когда юноша собрался приступить к еде, три сюрикена полетели прямо из густого тумана.

— Осторожно!

Саске, с его быстрой реакцией, немедленно применил технику Теневого клонирования сюрикенов, чтобы заблокировать атаку.

Наруто нервно сглотнул. К счастью, он ещё не начал есть, иначе мог бы подавиться.

— Хахахаха! — Вы всё ещё в настроении есть? Ниндзя Конохи действительно беззаботны.

Из тумана раздался насмешливый голос, пронзительный и острый.

Направляясь к источнику звука, трое ниндзя медленно появились из тумана.

У них не было намерения нападать из засады или совершать убийство. Очевидно, они были уверены в своих силах.

Один джонин и трое сорванцов — этого было недостаточно, чтобы они действовали в тени.

Говоривший ниндзя был в макияже, с короткой тёмно-каштановой чёлкой, держал в руках два коротких клинка. На лезвиях были полумесяцеобразные ответвления.

— Это Клык Молнии, Акеби.

Какаси, будучи опытным, сразу узнал оружие.

— Громовой зуб? Выживший из прошлой группы Семи мечников Тумана, он исчез после побега от Восьми Врат Майто Дая. Кто бы мог подумать, что сегодня он появится в Стране Волн!

А рядом с ним стоял тощий юноша в маске ниндзя Тумана, маленький ростом.

Другим был коренастый мускулистый мужчина, несущий огромный меч-обезглавливатель, с половиной лица, обмотанной бинтами.

— Это Хаку и Момочи Забуза, — сказала Сакура.

Способности Гато действительно велики, смог нанять двух из Семи мечников Тумана и обладателя Кеккей Генкай стиля Льда, чтобы заставить их работать на него.

Действительно, в любом мире деньги обладают достаточной соблазнительной силой...

Другие трое членов Команды 7 удивлённо посмотрели на Сакуру. Как она могла знать туманных ниндзя?

Но сейчас Какаси не мог больше об этом думать. Он немедленно приказал Наруто, Саске и Сакуре выстроиться в форме «колодца», защищая Тазуну и других рабочих в центре.

Лицо Какаси было мрачным. Если, как сказала Сакура, другой — Момочи Забуза, то они вдвоём с Клыком Молнии, перед ним окажутся сразу два элитных джонина.

Тогда впереди будет тяжёлая битва, будут жертвы.

Какаси медленно приподнял свою повязку на левом глазу, и три томоэ Шарингана появились перед всеми.

— Копирующий ниндзя, Хатаке Какаси. Ты действительно заполучил Шаринган клана Учиха.

Забуза холодно произнёс. В его ниндзя-книге была подробная информация об этом элитном ниндзя из Конохи.

Саске, услышав это, был ошеломлён. Он тоже был любопытен, почему Какаси, не принадлежащий к клану Учиха, имеет Шаринган, который принадлежит только его клану.

— Хе-хе, перед Шаринганом все ваши ниндзюцу будут раскрыты без остатка.

Какаси не был высокомерным человеком. Он сказал это, чтобы запугать троих противников.

По крайней мере, чтобы боевой дух с их стороны не уступал противнику.

http://bllate.org/book/21024/2136995