Готовый перевод Amnesiac Yandere Ex-Wife Wants to Remarry / После амнезии яндере-жена мечтает о повторном браке: Глава 28

Верховная правительница пристально следила за Мин Чуньшань, которая шаг за шагом уходила прочь, видела, как та подняла глаза на чей-то силуэт у входа, и её шаги постепенно переступили через порог.

Верховная правительница медленно улыбнулась:

— Вот именно так, моя хорошая девочка.

Но Мин Чуньшань неожиданно остановилась.

Она обернулась к Верховной правительнице и медленно спросила:

— Почему они пали и превратились в бестий?

— Это ты сделала?

Верховная правительница ответила двусмысленно:

— Цзи Цзе тоже подверглась бестиализации, но она всё это время сохраняла рассудок.

Это доказывает, что даже при бестиализации существует вероятность сохранить разум и бороться с ней.

Но те, кто пал окончательно, сделали это лишь потому, что сами по-настоящему решили сдаться.

Снаружи Мао Сицин уже вела отряд, связывая всех бестий. У членов команды были различные ранения, и они озадаченно смотрели в сторону кабинета —

они не понимали, с чего вдруг произошли такие перемены, но надеялись, что их действия заслужат похвалы от Мин Чуньшань.

И даже похвалы от самой Верховной правительницы.

Однако Верховная правительница не сказала им ни слова, да и Мин Чуньшань даже не взглянула на них, уверенным шагом направляясь к той самой огромной бестии.

Затем она остановилась и, словно пробуя, осторожно опустила руку на макушку намертво скрученной бестии.

Из-за того, что Мин Чуньшань заслоняла собой всё происходящее спереди, практически никто не заметил, как сзади, сжавшись в тени высокого стола, Ся Пинву подняла руку.

И слегка её согнула.

В следующий мгновение Мин Чуньшань внезапно обернулась, и её взгляд столкнулся прямо с Ся Пинву, стоявшей неподалёку.

Она услышала, как Ся Пинву через связь способностей говорит ей:

— Уведи меня отсюда.

Мин Чуньшань пристально смотрела на Ся Пинву несколько секунд, после чего отвернулась и прижала ладонь к макушке бестии.

Мощная сила мгновенно заструилась между ладонями, словно подтверждая слова Верховной правительницы. Она надавила ещё сильнее, и её взгляд, устремлённый на бестию, стал тяжёлым.

В то же время стоявшая позади Ся Пинву услышала по связи, как Мин Чуньшань чеканно вопрошает бестию:

— Если ты готова помочь мне, я готова простить тебе все прошлые обиды и счёты.

Хватит цепляться за те призрачные, пустые наваждения, давай вместе отречёмся от прошлого и снова станем хорошими Мастерами Сверхспособностей.

Огромная сила хлынула со всех сторон, центром которой была ладонь, бурно концентрируясь в руке Мин Чуньшань. Ослепительный свет, казалось, впервые окутал весь полумрачный верхний этаж так ярко, что окружающие инстинктивно прикрыли глаза.

В тот же миг из пастей связанных бестий вырвались пронзительные, мучительные крики. Ся Пинву не сводила глаз с Мин Чуньшань, но боковым зрением вдруг заметила странное движение у Верховной правительницы.

Она повернула голову и увидела, что глаза Верховной правительницы разгораются всё ярче, а в её бормотании слышалось сплошное издевательство:

— Прекрасно, ещё никому не удавалось ускользнуть из моих рук.

Я наконец дождалась этого момента, моё дитя, ты скоро станешь самой лучшей...

Она не успела договорить, как в этот самый момент сжавшаяся в полумраке Ся Пинву резко сорвалась с места и бросилась прямо на Верховную правительницу. Из её тела выплеснулся ослепительный синий свет, заставивший руку Верховной правительницы рефлекторно раздуться и утолщиться, разворачиваясь для захвата —

но в следующий миг она увидела, что Ся Пинву высоко подняла телефон, чей экран бешено вспыхивал вспышкой, после чего та гигантская лапа с размаху обрушила удар и свирепо швырнула его в сторону.

Телефон с треском разлетелся на куски, окружающий синий свет исчез, словно сон, а Ся Пинву под остаточной силой того удара резко отбросило вниз, и она тяжелым ударом рухнула на пол.

Верховная правительница посмотрела на неё:

— Ты думала, что если притворишься, будто твои способности вернулись, я не узнаю, чего ты стоишь?

Она сжала кулак, и её взгляд был устремлен на неё как на мертвеца:

— Кому ты хотела отправить фотографии? В Объединенное управление сверхспособностей? Ты думала, они станут вмешиваться?

Затем, вместе с движением её сжатого кулака, стоявшая неподалёку Мин Чуньшань издала прерывистый вздох боли, после чего в вновь погрузившуюся во тьму комнату отчётливо врезался звук разрываемой плоти —

Ся Пинву тут же вцепилась в руку Верховной правительницы:

— Это ты её контролируешь, да?

Что ты сделала?

— Я позволила ей стать лучшей версией себя, а ты выполнила свою миссию, Ся Пинву.

В то же время звуки раздираемой плоти со стороны Мин Чуньшань становились всё отчётливее, а бурный вихрь взрыва подхватил способности, поднимая повсюду треск.

Мао Сицин собиралась временно увести отряд, однако одна из подчиненных попыталась заглянуть туда, где находилась Мин Чуньшань, и Ся Пинву даже показалось, что кто-то наконец заметил её силуэт.

Но вся эта молниеносная череда событий происходила слишком быстро, и в следующий миг сознание Ся Пинву заволокло всего одной картиной —

это была Мин Чуньшань.

Она увидела, как та самая крупная бестия свирепо разодрала плечо Мин Чуньшань, оставив кровавую дыру, после чего безжалостно швырнула её в воздух.

И посреди свирепого воющего ветра у Мин Чуньшань за спиной внезапно затрепетала пара крошечных, но не заметить которые было невозможно крыльев.

У Маэстро Сверхспособностей такого быть не может.

Мин Чуньшань подвергалась бестиализации.

Ся Пинву в упор смотрела на потоки крови, сочащиеся из плеча Мин Чуньшань, и несколько секунд молчала, не в силах сразу отреагировать.

Или, вернее сказать, она просто не знала, что делать.

Пока Мин Чуньшань не повернула голову назад — её глаза были налиты сплошной краснотой.

Она уже потеряла рассудок, но на уровне инстинктов почувствовала неладное и искала взгляд того, кому можно доверять.

Тогда Ся Пинву разжала пальцы, вцепившиеся в руку Верховной правительницы, и медленно, очень медленно поднялась на ноги.

Она не сводила глаз с Мин Чуньшань, но говорила при этом Верховной правительнице:

— Этого ты и добивалась — бестиализации Мин Чуньшань?

Ты прекрасно знала, что твоё тело давным-давно заражено бестиями, но упорно растила Чуньшань, позволяя заражать её с самого детства.

Приютила меня ты на словах из-за моего таланта, а на деле — лишь для того, чтобы я помогала тебе заботиться о Мин Чуньшань и защищать её, сделав меня инструментом для поглощения её способностей.

С последними словами Ся Пинву подняла руку, и посреди закручивающихся потоков воздуха её рука снова, точь-в-точь как у Верховной правительницы, утолстилась, покрылась трещинами и превратилась в точно такую же сильную мускулистую руку.

Она двинулась к Мин Чуньшань, бросая слова назад, за слегка покачивающуюся створку двери, с предельной сосредоточенностью спрашивая:

— Это и есть твоя самодовольная материнская любовь, Наставница?

Сзади никто не ответил. Ся Пинву уже подошла к Мин Чуньшань и крепко сжала её запястье.

Затем она медленно подняла руку, сложив пять пальцев в когти, прямо перед той самой бестией, что наконец освободилась от путевкой её сдерживавших верёвок.

Раздался резкий свистящий звук: её когти полоснули сверху донизу, а последовавшие слова прозвучали словно вздох:

— Это здесь перед вами виноваты.

Спите спокойно.

Если будет следующая жизнь, больше не становитесь Мастерами Сверхспособностей.

Конечно, она не знала, почему все эти люди вокруг подверглись бестиализации.

Из-за так называемой «слабости воли» или же из-за чужого вмешательства.

На самом деле это уже не имело никакого значения.

У Мастеров Сверхспособностей не было разделения на ранги, внешне они никак не отличались, но на индивидуальном уровне между ними лежала огромная пропасть.

Однако Управление сверхспособностей ограничило истинную цель способностей лишь ловлей бестий, из-за чего таланты многих Мастеров оказались зарытыми в землю.

Поэтому даже если они действительно сами добровольно выбрали бестиализацию, это всё равно была «вынужденная свобода» и несправедливость этого мира.

Другой рукой Ся Пинву притянула к себе Мин Чуньшань, стараясь говорить как можно мягче.

Она произнесла:

— Не бойся, Чуньшань.

Она сказала:

— Теперь я такая же, как ты.

Ся Пинву пришла в себя уже в больничной палате.

Эта палата была ей до боли знакома — именно здесь она раньше часто лежала.

Она скосила глаза: у кровати по-прежнему стоял её личный врач.

Докторша всё так же улыбалась, мягко и нежно приговаривая:

— Ты очнулась.

Ся Пинву посмотрела на неё, помолчала немного и спросила:

— А где Мин Чуньшань?

— В соседней палате, снаружи выставлена охрана, ничего страшного не случится. — Врач присела, её голос звучал тяжело: — К тебе вернулась память?

Ся Пинву не ответила, выдержала короткую паузу и снова спросила:

— А Юньюнь?

— Ты же знаешь — в лаборатории, у Нин Сюаня.

Докторша пристально смотрела на Ся Пинву и больше ничего не говорила. Вокруг едва слышно шелестели работающие медицинские приборы. Спустя какое-то время, когда Ся Пинву не выдержала и зашлась кашлем, та наконец поднялась, чтобы поправить капельницу:

— Тебе бы о себе побеспокоиться.

Она опустила взгляд, и её глаза остановились на ногах Ся Пинву:

— Насильственная бестиализация даёт мощный откат, ты слишком переоценила свои силы. Полежи-ка ты как следует в постели на этой неделе.

Ся Пинву отмахнулась:

— Наставница говорила, что все мои способности перешли к Мин Чуньшань, так что бестиализация мне не грозит.

С этими словами она посмотрела на доктора и даже слегка улыбнулась:

— Похоже, она была права не до конца, я всё же...

— Ся Пинву, угомонись ты уже.

Докторша легко нажала ей на запястье и продолжила:

— Ты истощена до предела. Хотя твою жизнь и удалось спасти, я не уверена, сможешь ли ты жить прежней жизнью.

Она помедлила, но всё же вздохнула:

— Это моя вина, я не углядела, что то лекарство способно...

— Ты здесь ни при чём.

Ся Пинву замолкла на полуслове, собираясь что-то добавить, но, бросив взгляд по сторонам, всё же сдержалась.

Немного погодя она лишь произнесла:

— Я втянула тебя в это.

— Ты уже помогла мне отыскать сестру, это я должна тебя благодарить.

Докторша напоследок одёрнула свой белый халат, её голос звучал легко:

— Эта сделка заняла целых семь лет, и, по правде говоря, участвовать в ней мне было приятно.

Правда, меня вот-вот заберут. А всех, с кем вы обе контактировали все эти годы, допросят с пристрастием.

Береги себя.

Ся Пинву ничего не ответила.

Младшая сестра врача оказалась одной из тех бестий, что томились в подвале. Действительно, последние семь лет та вела поиски по самым разным направлениям — именно так она смутно вышла на след Цзи Цзе, спустилась в подвал и вывела свою пропавшую сестру на свет божий.

Увы, для Мастера Сверхспособностей подвергнуться бестиализации — всё равно что получить смертный приговор.

Врач аккуратно подоткнула ей одеяло с края, развернулась, и в тот же момент створки больничной двери распахнулись в обе стороны — кто-то вошел внутрь, взял доктора под руки и вывел наружу.

Вошедшим оказался ещё один знакомый человек.

Ся Пинву никак не ожидала, что та всё же заглянет навестить её, и, нахмурившись, бросила:

— Наставница.

Верховная правительница сидела у кровати Ся Пинву. Её лицо теперь разительно отличалось от того, что осталось в памяти Ся Пинву, не сохранив и следа прежнего сходства.

Лежа на постели, Ся Пинву ощущала, что всё её тело оцепенело и отяжелело, словно налитое свинцом и железом. Она даже не была уверена, когда именно к ней вернется способность двигаться.

В таком состоянии та могла бы прикончить её одним движением пальцев.

Точно так же, как в далёком детстве, когда они встретились впервые.

После долгого молчания Ся Пинву не удержалась и спросила:

— Где Мин Чуньшань?

Верховная правительница — или, если называть вещи своими именами, Наставница — сидела, опустив голову, и пристально, неотрывно смотрела на Ся Пинву. Это лицо она бесчисленное количество раз видела через объективы камер, и столько же раз лицезрела на протяжении прошлых лет.

Но чтобы вот так, лицом к лицу, в такой обстановке разглядывать её с близкого расстояния — подобное происходило впервые за семь лет.

Она тихо заговорила, и её тон был точно таким же нежным, как много лет назад:

— Пинву, у тебя ведь накопилось к мне немало вопросов?

Ну же, теперь ты можешь их задать.

Помедлив, Ся Пинву не поддалась на её уловку и упорно повторила своё:

— Где Мин Чуньшань? Когда я смогу с ней увидеться?

http://bllate.org/book/20886/2111678