Готовый перевод Chronicles of Becoming a Demon / Хроники становления демоном: Глава 46

«Сутры сердечных демонов» — вот моё истинное основание!»

Е Шуйхань долго размышлял и наконец решил вернуться к истокам, чтобы как следует погрузиться в изучение «Сутр сердечных демонов».

Прошло чуть больше двух недель — и он действительно добился результата.

Ему удалось успешно выковать свой первый огонь чужого сердца. Чёрный алхимический огонь не только полностью унаследовал способности Юань Хуо, но и обрёл собственное уникальное свойство — поглощение.

Поглотив практика того же ранга, с определённой вероятностью можно было получить одну из его способностей!

Обнаружив это, Е Шуйхань чуть не расплакался от радости.

«Дедушка-Предок Демонов, вы и правда мой истинный прародитель! Огромное вам спасибо!»

Он тут же достал технику превращения в зверя, полученную от старого черепахи.

Осваивать эту технику могли лишь практики, достигшие стадии дитя первоэлемента, но благодаря способности поглощения своего огня чужого сердца Е Шуйхань теперь мог начать изучать её заранее.

Оставался лишь один вопрос: в какое морское существо ему превратиться?

Не всякий морской зверь способен выжить в глубинах океана.

Бездна Глубин, где находился Е Шуйхань, лежала в самой бездне под бездной, на глубине многих миллионов метров от поверхности. Если превратиться в обычную рыбу, высокое давление воды мгновенно превратит его в рыбный фарш.

Он отправился к старому черепахе за советом.

В последнее время старый черепаха игнорировал Е Шуйханя, каждый день уходя по своим делам. Услышав вопрос о видах морских зверей, он удивлённо поднял брови:

— Ты хочешь освоить технику превращения в зверя? Неужели ты уже готов вступить в стадию дитя первоэлемента?

Е Шуйхань покачал головой:

— До этого ещё далеко.

— Тогда зачем тебе это знать? — спросил старый черепаха.

Е Шуйхань усмехнулся:

— А зачем вы тогда дали мне эту технику?

Старый черепаха оскалился в улыбке:

— Чтобы подразнить тебя.

Уголки губ Е Шуйханя дёрнулись:

— Вам это удалось. Я оскорблён и теперь хочу вступить в ряды морских зверей!

Старый черепаха прищурился и внимательно оглядел Е Шуйханя:

— Ладно уж. У тебя деревянно-водная основа стихий. Почему бы не превратиться в коралл?

— … — с трудом выдавил Е Шуйхань. — Кораллы нуждаются в солнечном свете. Как я смогу выжить в этой кромешной тьме?

Старый черепаха на мгновение запнулся. Подумав, он предложил:

— Может, тогда стань медузой? Помнишь, страж-креветка выдал тебе металлическую бирку? На ней указан твой род. Если ты снова превратишься, мне придётся выдавать тебе новую бирку.

Е Шуйхань на секунду замер. Превратиться в медузу… почему бы и нет?

— У меня есть ещё одна просьба, — сказал он. — Не могли бы вы достать для меня медузу уровня золотого ядра? Или хотя бы подскажите, где её можно поймать.

Старый черепаха пристально посмотрел на Е Шуйханя:

— Не нужно.

Он ткнул пальцем в стену пещеры, и та мгновенно стала прозрачной. За ней плавало множество медуз.

— Я обожаю медуз! — гордо заявил старый черепаха, выпятив грудь.

Е Шуйхань: «…» Внезапно ему стало не по себе от мысли превратиться в медузу.

Старый черепаха воодушевился, вспомнив о любимой еде:

— Вон та медуза — кисло-острая на вкус, да и уровень культивации неплох. Попробуешь?

Е Шуйхань бесстрастно уставился на медузу. В системе чётко значилось: «Звёздная медуза. Способна менять окраску». Он покачал головой:

— Она мне не подходит.

— А эта? У неё поменьше щупалец, зато головка хрустит так, что уши закладывает!

Е Шуйхань продолжал смотреть каменным лицом. Система сообщала: «Янтарная медуза. Высокий интеллект». Маленькая янтарная медуза уже испуганно пряталась в самом дальнем углу. Он снова отрицательно мотнул головой:

— Эта тоже не подходит.

Старый черепаха указал на другую:

— А как насчёт этой? Уровень золотого ядра, вкус горьковатый, но во рту остаётся сладковатое послевкусие.

Глаза Е Шуйханя вспыхнули. Он прочитал описание этой медузы и почувствовал, как сердце забилось быстрее.

«Фонарная медуза. Смертельно ядовита. Прикосновение — и жизнь угасает, словно пламя свечи от лёгкого дуновения».

Е Шуйхань решительно воскликнул:

— Беру её!!

Старый черепаха многозначительно посмотрел на Е Шуйханя:

— Не ожидал, что ты так хорошо разбираешься в глубоководных зверях!

Из всех медуз он выбрал ту, чьи врождённые способности были самыми загадочными.

Е Шуйхань сделал вид, что ничего не понимает:

— Светящиеся точки на этой медузе похожи на узоры моей водяной ленты. Разве с ней что-то не так?

Старый черепаха взглянул на фонарную медузу, потом на Е Шуйханя:

— …Это не точки. Это глаза медузы.

Е Шуйхань тут же выдал своё невежество:

— У медуз есть глаза?

Старый черепаха: «…Конечно, есть». Он впервые почувствовал, что этот человеческий детёныш… совершенно непостижим.

Даже если старый черепаха согласился отдать фонарную медузу Е Шуйханю, сама медуза была против.

В конце концов, это была медуза, достигшая уровня золотого ядра. Е Шуйханю предстояло лично сразиться с ней.

Старый черепаха заботливо убрал всех своих «запасов» в соседнюю каменную комнату, оставив только фонарную медузу и Е Шуйханя. Тот достал свой клинок «Цюлань», наложил печать меча и бросился в воду, вступив в схватку с медузой.

Фонарная медуза была огромной, а её щупальца в пятьдесят раз превосходили размеры тела. Когда медуза полностью расправила щупальца, всё море вокруг заполнилось ими.

Е Шуйхань, держа в руке духовный клинок и облачённый в доспехи, активировал «Трёхзвёздную Воду» для защиты. На другой руке плясал чёрный огонь. Он яростно сражался со щупальцами.

Первый огонь чужого сердца обладал способностью поглощения. Поглотив одну фонарную медузу, он с определённой вероятностью получит её врождённую способность и тем самым заложит основу для освоения техники превращения в зверя. Поэтому проиграть он не мог ни при каких обстоятельствах!

Прозрачные щупальца медузы были невероятно мягкими, но при этом прочными, словно плотная сеть, которая обрушилась на Е Шуйханя со всех сторон. Он нанёс чёрный огонь на клинок, и мечевые порывы рассекали воду, оставляя за собой яркие вспышки. Его тело скользило в воде, словно рыба, и каждый взмах клинка отсекал множество щупалец. Однако щупальца медузы обладали способностью к регенерации. Если так продолжится, Е Шуйхань рискует истощить свои духовные силы.

К тому же ему приходилось постоянно следить за направлением атак щупалец. Одно неосторожное прикосновение к ядовитым нитям — и он погибнет мгновенно!

Старый черепаха почесал подбородок. Положение этого человеческого детёныша выглядело незавидно!

Однако Е Шуйхань не менял тактику. У него было немало заклинаний: чёрный огонь, способный сжечь всё на своём пути; хитроумные водные техники; атаки духовного сознания, превосходящие возможности обычных практиков; одноразовые вышитые схемы…

Но всё это было бесполезно против фонарной медузы.

Её яд был особенным — он поражал именно духовное сознание, разрушая и загрязняя его. Любая попытка атаковать сознанием не только чревата отравлением, но и риском обратного удара — ведь духовное сознание медузы тоже было немалым.

Что до остальных техник… их мощь в воде значительно снижалась. А мощные водные заклинания? Медуза владела ими не хуже!

Поэтому с самого начала Е Шуйхань полагался исключительно на меч. Он использовал медузу как точило для своего клинка, сосредоточенно и хладнокровно.

Хотя он и унёс из Секты Меча Шаньлань «Звёздную Завесу», держал в руках их клинок «Цюлань» и давно выучил некоторые мечевые печати у Цинь Цзяня, хотя и применял их в боях, на самом деле он никогда не был настоящим мечником.

Но сейчас, держа в руке длинный клинок, он сражался исключительно мечевыми печатями.

Раз за разом.

Колоть, рубить, поднимать, вешать, вращать, тыкать, отбивать, перехватывать, вращать запястьем.

Девять основ меча — самые обыкновенные приёмы в руках Е Шуйханя постепенно обрели жизнь!

Мечевые вспышки сияли, словно белая радуга на горизонте, как первый луч утреннего света, будто фиолетовый туман, восходящий с востока, или звёзды и луна, льющиеся с небес. Прозрачная морская вода покрывалась тонкой рябью от мечевых порывов, тяжёлой, как гора Тайшань, и величественной, как облака Девяти Небес, невидимой, но полной мощи.

Постепенно щупальца медузы уже не могли приблизиться к Е Шуйханю ближе чем на три чи. Вокруг него сиял лишь холодный блеск клинка, а воды не было видно.

Выражение лица старого черепахи стало серьёзным.

— Неужели… Царство Постижения Меча?

Этот человеческий детёныш вошёл в Царство Постижения Меча — состояние, о котором мечтают бесчисленные мечники!

Старый черепаха долго молчал, а затем тихо улыбнулся. Возможно, на этот раз он сделал правильный выбор. Этот парень действительно сможет выполнить его требование!

Мечта, за которую он боролся бесчисленные эпохи, возможно, вот-вот сбудется.

* * *

Е Шуйхань превратил фонарную медузу в кашу, но сам тоже потерял сознание.

Старый черепаха вытащил его из воды и положил рядом с телом мёртвой медузы.

Через три дня Е Шуйхань очнулся.

В тот же миг старый черепаха открыл глаза.

Е Шуйхань с трудом поднялся и поклонился:

— Благодарю вас, наставник, за великую милость.

Во время боя он вошёл в Царство Постижения Меча, а старый черепаха не только не прервал его, но и охранял всё это время, пока он не пришёл в себя. За такую милость он навсегда запомнит долг благодарности.

Старый черепаха долго и пристально смотрел на Е Шуйханя, прежде чем спросить:

— Скажи-ка, детёныш, знаешь ли ты, что такое Город Света?

Е Шуйхань покачал головой и, глядя на старого черепаху, мысленно открыл системный журнал.

Старый черепаха погрузился в воспоминания:

— Давным-давно Бездна Глубин была просто морем, и Города Света ещё не существовало. Потом один великий практик обнаружил здесь особую духовную траву под названием «Люйяньская светильная трава», обладающую удивительными свойствами.

Е Шуйхань нахмурился. Люйяньская светильная трава? Что это такое?

— Люйяньская светильная трава — основа врождённого барьера. Из этой травы создаётся море-барьер, а в сочетании с мощной и таинственной формацией всё живое внутри неё избавляется от бедствий небесных кар!

Е Шуйхань резко повернулся к старому черепахе:

— Избавляется от небесных кар? Вы имеете в виду…

— Именно так, — кивнул старый черепаха. — Гнёзда, созданные из моря Люйяньской светильной травы, не подвержены небесным карам.

Великий практик, открывший это свойство травы, использовал её как основу: трава превратилась в море, море — в город, и таким образом здесь образовалось поселение глубоководных зверей.

С этими словами старый черепаха махнул рукой, и каменный потолок над ними стал прозрачным. Через тёмную воду Е Шуйхань увидел огромные водоросли снаружи.

— Это и есть Люйяньская светильная трава? — спросил он.

Люйяньская светильная трава была совершенно чёрной. Огромные листья по краям имели мелкие щупальца, которые колыхались в воде, некоторые светились, другие выпускали пузырьки, выглядя очень живыми.

Старый черепаха странно усмехнулся:

— Да, это она. И скоро зацветёт.

Е Шуйхань удивился:

— Скоро зацветёт?

— Верно. Люйяньская светильная трава цветёт раз в сто лет. Видишь эти нитевидные усики на концах листьев? Из них распустятся цветы, и из них вырвется множество семян Люйяньской светильной травы. Большинство из них будут мёртвыми, лишь немногие — живыми. Каждые сто лет жители Города Света объединяются, чтобы помочь траве размножиться и получить как можно больше живых семян.

Е Шуйхань ахнул. Снаружи было столько листьев и усиков — сколько же семян они выпустят?

— Но, как ты видишь, Люйяньская светильная трава крайне трудно приживается, — продолжил старый черепаха. — Это божественное растение, и количество её обиталищ предопределено небесами — их не может быть больше девяти. Сейчас все девять Городов Света уже заполнены, и даже если живые семена прорастут, они не смогут создать новый Город Света.

Старый черепаха вздохнул:

— Однако обитатели Города Света всё ещё не сдаются. Они упорно стимулируют цветение Люйяньской светильной травы, надеясь создать ещё один рай без небесных карам.

Е Шуйхань всё ещё не понимал, к чему клонит старый черепаха:

— Так что вы имеете в виду…

— Поскольку число Городов Света уже достигло девяти, любые проросшие семена всё равно погибнут в течение десяти лет. А вред от превращения живых семян в мёртвые ещё страшнее, — пристально глядя на Е Шуйханя, сказал старый черепаха. — Знаешь ли ты, почему каждые сто лет в Великом Море Ваньлай начинается звериная волна?

Е Шуйхань вздрогнул. Он с недоверием посмотрел на старого черепаху. Неужели…

— Именно так, — спокойно подтвердил тот. — Бесчувственные морские звери сходят с ума от таинственной силы, исходящей от мёртвых семян, и начинают яростно атаковать всё живое, что не принадлежит к их роду. Сбор урожая Люйяньской светильной травы начинается через десять лет после начала звериной волны. До сбора осталось всего два месяца.

Е Шуйхань долго молчал, прежде чем спросил:

— Вы хотите сказать…

http://bllate.org/book/2087/241227