Готовый перевод Hot Wife: Master Mo, Flirt Gently / Огненная жена: Мастер Мо, флиртуйте полегче: Глава 294

Сун Нинъянь слушала слова Нин Цин и постепенно погружалась в них всё глубже, будто перед глазами разворачивалась та самая картина, которую видела подруга… Только очнувшись, она поняла, что Линь Чугэ уже пришёл за ней.

Нин Цин улыбнулась ему:

— Здравствуйте, господин Линь. Мы ведь так давно не виделись.

Линь Чугэ слегка сжал губы:

— Да, прошло немало времени. Когда я узнал, что вы живёте здесь, даже испугался.

Нин Цин сделала вид, будто не уловила скрытого смысла в его словах, попрощалась и закрыла дверь.

Когда Линь Чугэ увёл Сун Нинъянь, Нин Цин подошла к окну и долго смотрела на их удаляющиеся спины. На лице её не осталось и следа улыбки, а в глазах застыла ледяная злоба…

Дома Сун Нинъянь чувствовала себя оглушённой: всё, о чём она говорила с Нин Цин, будто испарилось из памяти. Что за странность?

Когда Линь Чугэ спросил, что с ней, она честно покачала головой и хлопнула себя по лбу:

— Не знаю, что со мной случилось. Я будто и не помню, о чём мы с Нин Цин разговаривали… И голова ужасно болит…

— Голова болит?

Линь Чугэ нежно помассировал ей виски, и ей сразу стало легче.

Однако, сколько бы он ни спрашивал, о чём именно беседовала Нинъянь с Нин Цин, та и вправду ничего не могла вспомнить. В конце концов Линь Чугэ перестал допытываться, но тревога в его сердце только усилилась.

Когда Нинъянь ушла вздремнуть, Линь Чугэ позвонил Мо Чэнцзюэ и спросил, не знает ли тот хорошего врача.

— Врача? С Нинъянь что-то случилось? — удивился Мо Чэнцзюэ, получив звонок.

Линь Чугэ слегка помедлил:

— Да. Лучше всего — психотерапевта.

Мо Чэнцзюэ не стал расспрашивать и сразу дал ему номер телефона.

Линь Чугэ набрал указанный номер. Как раз в это время Шэнь Моянь закончил операцию и вернулся в кабинет отдохнуть, как вдруг зазвонил телефон. Номер был незнакомый, но с кодом города А, поэтому он ответил:

— Алло, Шэнь Моянь слушает.

Голос на другом конце показался Линь Чугэ чересчур молодым. Он нахмурился и уставился на экран: не ошибся ли он номером? Ведь Мо Чэнцзюэ рекомендовал ему психотерапевта, а этот парень звучит скорее как студент-медик…

— Это Линь Чугэ. Мо Чэнцзюэ дал мне ваш номер.

Мо Чэнцзюэ?

Шэнь Моянь закинул ногу на ногу, откинулся в кресле и задумчиво потер подбородок.

Пару лет назад Мо Чэнцзюэ срочно вызвал его из-за границы, потому что Лэ Нин забеременела, и ему пришлось срочно осваивать всё, связанное с ведением беременности. Теперь же Мо Чэнцзюэ снова передал его номер этому Линь Чугэ… Неужели опять какая-то беда?

— А, здравствуйте. Скажите, в чём дело?

Линь Чугэ кратко объяснил ситуацию. Шэнь Моянь лишь рассмеялся:

— Так вы хотите, чтобы я теперь ещё и психотерапевтом поработал?

Он же хирург! Когда это он стал и акушером, и теперь ещё психотерапевтом? Может, ему сразу всю медицинскую энциклопедию выучить — вдруг пригодится?

Линь Чугэ промолчал. По тону Шэнь Мояня он понял: тот, похоже, не психотерапевт…

На самом деле, тут нельзя винить Мо Чэнцзюэ. Тот подумал, что речь идёт о физическом состоянии Сун Нинъянь, ведь Шэнь Моянь вёл Лэ Нин во время беременности и отлично разбирается в женском здоровье. Он и не догадался, что Линь Чугэ ищет именно психотерапевта.

— Ладно, не расстраивайтесь, — сказал Шэнь Моянь. — Я хоть и хирург, но кое-что понимаю и в психотерапии. Сначала я сам осмотрю вашу жену. Если потребуется, привлеку знакомого специалиста.

После смены Шэнь Моянь всё же решил подстраховаться и позвал с собой друга-психотерапевта. Когда они приехали к Линь Чугэ, Шэнь Моянь с удивлением обнаружил, что дом Мо Чэнцзюэ находится совсем рядом!

Войдя в квартиру, они увидели Сун Нинъянь, сидящую на диване с тарелкой фруктов, а по всему дому разносился аромат ужина.

От этого запаха Шэнь Моянь даже почувствовал голод, но первым делом нужно было осмотреть пациентку.

Линь Чугэ кивнул гостям и, взяв растерянную Нинъянь за руку, провёл всех в спальню. Там собрались четверо: Нинъянь сидела на краю кровати и растерянно смотрела на трёх мужчин.

— Линь Чугэ, ты что задумал? — спросил Шэнь Моянь, внимательно разглядывая беременную женщину.

Он же не видел у неё ни признаков депрессии, ни тревожности!

Он повернулся к другу:

— Ты видишь что-нибудь?

Тот покачал головой:

— Беременные действительно часто страдают от тревожности или лёгкой депрессии, но эта девушка… Похоже, у неё нет таких симптомов.

Так почему же тогда понадобился психотерапевт?

Лицо Линь Чугэ потемнело.

— Вы, кажется, немного не так поняли…

Шэнь Моянь и его друг одновременно повернулись к нему.

— Я ищу психотерапевта, потому что подозреваю: мою жену могли подвергнуть внушению или гипнозу. Она ходила к одной женщине домой, а вернувшись, жаловалась на головную боль и не могла вспомнить, о чём они говорили. Не могут ли такие симптомы быть следствием психологического воздействия?

Услышав это, Сун Нинъянь раскрыла рот от изумления.

Внушение?

Гипноз?

Чёрт! Неужели Нин Цин действительно применила к ней что-то подобное?

Невозможно…

Психотерапевт посмотрел на Нинъянь:

— Можете вспомнить хоть что-нибудь из разговора с подругой?

Нинъянь напряглась, но в памяти всплывали лишь смутные обрывки.

— Я помню, что была у Нин Цин дома… Но о чём мы говорили — не помню. Очнулась уже тогда, когда Линь Чугэ пришёл за мной. Даже не помню, как спускалась по лестнице…

Сказав это, она по-настоящему испугалась.

Если это правда — гипноз или внушение, то Нин Цин могла бы без труда столкнуть её с лестницы, а она даже не сопротивлялась бы!

Одна мысль об этом вызывала дрожь.

— Я правда была загипнотизирована? — спросила она дрожащим голосом.

Психотерапевт поправил очки и повернулся к Шэнь Мояню:

— Думаю, нам понадобятся инструменты.

Тот кивнул и вывел Линь Чугэ из комнаты.

— У вас есть кофе? Или чай? Главное — что-нибудь горячее.

Линь Чугэ провёл его на кухню и достал пакетик молочного чая:

— И что дальше?

— Заварите его жене! — усмехнулся Шэнь Моянь. — Не сомневайтесь в моём друге. Это лучший психотерапевт из нашего отделения. Не стоит недооценивать его. Те гипнотические приёмы, что показывают в сериалах, основаны на реальных методах.

Когда Нинъянь получила чашку чая, она с подозрением посмотрела на Линь Чугэ:

— Ты же запретил мне пить это!

Раньше он говорил, что в молочном чае слишком много добавок, вредных и для неё, и для ребёнка, и даже спрятал все пакетики так, что она их нигде не могла найти.

— Иногда можно, — невозмутимо ответил Линь Чугэ.

Нинъянь фыркнула, но с наслаждением отхлебнула глоток — и вдруг почувствовала, будто жизнь снова обрела краски.

Психотерапевт тем временем подошёл к ней:

— Вкусно?

Нинъянь машинально кивнула:

— Очень. Я вообще люблю молочный чай.

— Какой это вкус? — спросил психотерапевт.

Она взглянула в чашку и сделала ещё глоток:

— Обычный.

«Странно, зачем он спрашивает? Может, тоже хочет попить?» — мелькнуло у неё в голове.

— А что вам больше нравится: обычный или клубничный?

— Обычный.

— Кентаки или Макдональдс?

— Кентаки.

— Розовый или синий?

— Синий.

— Прямая линия или кривая?

На последнем вопросе сознание Нинъянь дрогнуло:

— Что… что за прямые и кривые? Я не понимаю…

— Посмотрите в чашку. Там волны — кривые линии.

Она опустила взгляд — и правда, поверхность чая колыхалась извилистыми волнами.

— Вы сегодня были у подруги. Её дом красив, верно?

Нинъянь кивнула, и на лице её появилось мечтательное выражение:

— Честно говоря, комната Нин Цин просто восхитительна! Если у меня родится девочка, я обязательно устрою ей такую же детскую.

Линь Чугэ удивился. Ведь она только что утверждала, что ничего не помнит!

Шэнь Моянь понял, что пациентка вошла в нужное состояние, и жестом велел Линь Чугэ молчать.

Обычно для психотерапевтической работы требуется полная тишина, но в данном случае всё шло гладко.

— Потом вы зашли в комнату, и Нин Цин была очень рада вас видеть?

Нинъянь снова кивнула:

— Она рассказала мне столько всего… И я тоже наговорила ей кучу вещей. Сама не понимаю, почему так раскрылась. Казалось, будто меня кто-то заставлял говорить…

— Она интересовалась вашим состоянием? Как беременная, вы наверняка проголодались. Она предлагала вам что-нибудь перекусить?

— Да! — Нинъянь оживилась. — Она сама испекла печенье, невероятно ароматное! Я съела одну штуку — и захотела ещё. Остановиться было невозможно! Жаль, что я не сфотографировала…

— Какого оно было вкуса?

— Не могу точно сказать… Похоже на сливки, но не совсем. Пахнет цветами, но… не совсем…

http://bllate.org/book/2068/239267