Готовый перевод Hot Wife: Master Mo, Flirt Gently / Огненная жена: Мастер Мо, флиртуйте полегче: Глава 99

Возьмём, к примеру, того самого молодого человека, с которым Сун Нинъянь недавно устроила соревнование. Сяо Бао заметил, что на экране его ноутбука играет яркий мультфильм, и не удержался: поднявшись на цыпочки, уставился в дисплей, не моргая. Правда, стоять на цыпочках он ещё не умел — покачивался из стороны в сторону, будто маленький пьяный пингвин. Начальник Ли, наблюдавший за этим из-за своего стола, едва не расплылся от умиления.

— Тебя зовут Сяо Бао, верно? — подошёл он к мальчику и присел на корточки, стараясь говорить как можно мягче, чтобы не напугать ребёнка. — Дядя посмотрит с тобой мультик, хорошо?

Сяо Бао ведь гораздо младше его собственного сына, так что с ним нужно быть особенно нежным.

— Хорошо! — немедленно кивнул Сяо Бао и распахнул ручки, требуя, чтобы его взяли на руки.

Начальник Ли обрадовался до невозможного, без промедления подхватил малыша и направился в свой кабинет. Там он сразу включил компьютер, нашёл мультфильм и запустил его. Двое — взрослый и ребёнок — устроились перед экраном, словно дедушка с внуком, и с увлечением погрузились в просмотр.

Кабинет начальника Ли отличался от остальных: его рабочее место отгораживали лишь прозрачные стеклянные перегородки, двери вообще не было — так, мол, удобнее следить за происходящим в отделе.

Поэтому звук мультфильма свободно разносился по всему отделу разработки.

Тем временем на двадцать пятом этаже.

Мо Чэнцзюэ передал папку Линь Чугэ. Тот бегло просмотрел документы, уяснил суть и спросил:

— Мистер Мо, каковы ваши дальнейшие действия? Хотите, чтобы я подал в суд на эту женщину?

— Как думаешь, достаточно ли будет просто подать в суд? — ответил Мо Чэнцзюэ вопросом на вопрос.

Линь Чугэ сразу понял: мистеру Мо нужно нечто большее, чем судебный процесс. Он хочет, чтобы эта женщина была полностью уничтожена — не только в городе А, но и повсюду! Или… чтобы она вообще больше не вышла на свободу!

Первый вариант ещё можно реализовать — он, как юрист, способен добиться такого результата. Но второй… чтобы она навсегда осталась за решёткой? Это практически невозможно.

Эта Люй Мяо, в конце концов, виновна лишь в нарушении авторских прав, клевете и распространении ложных слухов. В худшем случае её посадят на несколько лет, но не навечно.

— Мистер Мо, скажу честно: при наличии достаточных доказательств и отсутствии у неё компромата на нас я могу устроить так, что ей предстоит провести несколько лет в тюрьме. Но сделать так, чтобы она никогда не вышла на свободу… это невозможно.

Мо Чэнцзюэ и сам знал, что это нереально. Поэтому он намеревался действовать по двум фронтам одновременно.

Пусть Люй Мяо посидит в тюрьме несколько лет, а после — чтобы ей нигде не нашлось места! Чтобы все её надежды были стёрты в прах! Вот этого он и добивался!

Она думает, что всё закончится, если просто уволится с работы?

Ха! Тогда и любой, кто нанесёт ей удар ножом, может просто извиниться — и дело с концом.

Люди должны нести ответственность за свои слова.

— Значит, всё зависит от твоих способностей, Линь. Мы с MJ столько раз успешно сотрудничали — уверен, и сейчас ты меня не подведёшь. К тому же… там же та, о ком ты всё время думаешь, верно? — Мо Чэнцзюэ хищно усмехнулся.

«О ком я думаю?» — нахмурился Линь Чугэ.

— Неужели вы имеете в виду Сун Нинъянь?

— А?

— … — Линь Чугэ помолчал и пояснил: — Между нами ничего нет. Сначала я встречался с её двоюродной сестрой, а потом всё как-то перекинулось на неё…

Это была чистая случайность.

— Значит, вы уже дошли до этого этапа… — Мо Чэнцзюэ лёгким смешком встал, подошёл к Линь Чугэ и похлопал его по плечу: — Удачи тебе.

Линь Чугэ: …

Вернувшись в отдел разработки, Линь Чугэ услышал доносящийся оттуда звук мультфильма. Он слегка приподнял бровь и спокойно вошёл внутрь.

Сяо Бао всё ещё смотрел мультик в кабинете начальника Ли — уже вторую серию подряд. Начальник Ли начал сожалеть: он-то думал, что покажет чуть-чуть, а ребёнок уже пристрастился. Надо прекращать — столько времени перед экраном вредно для глаз.

— Сяо Бао, давай перестанем смотреть, хорошо? Дома папа тебе включит, а сейчас мы уже слишком долго смотрели. Ещё немного — и глазки устанут, — мягко сказал он.

— Ууу… дядя, давайте досмотрим эту серию! — Сяо Бао упрямо покачал головой, уцепившись обеими ручками за край стола и не отрывая взгляда от экрана.

Начальник Ли внутренне вздохнул: «Надо было сразу не включать…»

В этот момент раздалось два лёгких стука. Начальник Ли поднял голову и увидел стоявшего в дверях Линь Чугэ.

— Сяо Бао, к тебе дядя пришёл, — сказал он, похлопав малыша по плечу.

Сяо Бао мельком глянул в дверь — и тут же снова уставился в экран.

Линь Чугэ: …

Начальник Ли: …

Когда мультфильм закончился и заиграла финальная заставка, Линь Чугэ вошёл в кабинет и помахал Сяо Бао:

— Сяо Бао, пора домой.

— Окей… — послушно отозвался мальчик, вылез из объятий начальника Ли и подошёл к Линь Чугэ. Схватив его за руку, Сяо Бао не забыл помахать и начальнику Ли:

— Пока-пока, дядя!

Когда Сяо Бао собрался уходить, Лэ Нин подняла его вещи и протянула Линь Чугэ.

— Пока, сестрёнка! — Сяо Бао взглянул на Лэ Нин и, немного испугавшись «сестры-волчицы», тут же обернулся к Сун Нинъянь и помахал ей сладким, детским голосочком.

Лэ Нин внутри разбилось сердце! Что она такого сделала этому маленькому капризуле? Почему он называет её «волчицей»? Она ведь тоже обожает детей! Почему так жестоко с ней обращаться?!

Линь Чугэ заметил расстройство Лэ Нин и слегка потряс руку Сяо Бао:

— Скажи и этой сестре «до свидания». Это вежливо.

Сяо Бао надул губки и неохотно помахал Лэ Нин:

— Сестра… пока…

Лэ Нин: … Этот неохотный тон хуже, чем если бы он вообще не попрощался!

Когда оба ушли, Лэ Нин подошла к Сун Нинъянь и осторожно спросила:

— Нинъянька…

— Говори нормально! — Сун Нинъянь бросила на неё взгляд. — Ты хочешь узнать, что случилось вчера потом?

— Э-э… Это так очевидно?

— Расскажу тебе, если сегодня вечером зайду к тебе на ужин.

— Договорились! — Лэ Нин тут же согласилась, боясь, что та передумает.

— Тогда после работы не забудь пойти с нами в супермаркет за продуктами. Дома ничего нет.

Сун Нинъянь: … Даже в этом умудрились устроить демонстрацию любви! Жестокие!

После работы Мо Чэнцзюэ, как главный повар, отправился на кухню готовить ужин, а две девушки устроились в гостиной, обняв по подушке.

— Я просто видела, как та тётушка не отставала от Линь Чугэ, а мы с Сяо Бао уже чуть не умерли с голоду. По её манере болтать, она бы до полуночи не ушла! Так что я и устроила ту сцену — чтобы прогнать её. А он, представляешь, даже не поблагодарил! Забрал документы, ушёл в свою контору, а я прямо при всех его коллегах крикнула ему «муж» несколько раз… Он аж побледнел от злости…

Лэ Нин слушала рассказ Сун Нинъянь и с трудом сдерживала смех.

В такой ситуации любой мужчина разозлился бы.

Сначала, конечно, он был благодарен, но ведь документы срочные, времени в обрез, нервы на пределе — а тут ещё и Сун Нинъянь подлила масла в огонь. Конечно, он взбесился! Бедняга просто невинно попал под горячую руку.

— Ладно, не хочу больше говорить об этом типе! Он ужасен! С ним невозможно! — Сун Нинъянь облегчённо вздохнула: хоть этот мужчина не стал мужем её двоюродной сестры, иначе бы ей пришлось рыдать где-нибудь в углу.

— Ну ладно, не будем о нём, — Лэ Нин решила не углубляться: чем больше Нинъянь говорит о Линь Чугэ, тем хуже становится её мнение о нём.

Вскоре Мо Чэнцзюэ начал выносить блюда на стол.

— Вы двое, идите умывайтесь.

Девушки тут же вскочили и, соревнуясь, побежали на кухню. Мо Чэнцзюэ, наблюдая за ними, улыбнулся: точно два голодных ягнёнка.

И правда, голодные ягнята — Сун Нинъянь ради блюд своего кумира готова на всё! Его еда вкуснее, чем в самых дорогих ресторанах! Такой заядлой гурманке, как она, разумеется, хочется любой ценой прийти на ужин!

Не зря сегодня весь отдел разработки смотрел на неё с завистью и обидой — она чуть не расхохоталась в голос!

Ну а что поделать? Ведь Лэ Нин — девушка Мо-бога! А раз так, то её лучшая подруга автоматически получает право на бесплатные ужины! Ха-ха-ха!

Мо Чэнцзюэ и Лэ Нин переглянулись, наблюдая, как Сун Нинъянь то ест, то вдруг сама собой начинает хихикать. Они молча решили не мешать: девчонка, похоже, совсем спятила.

После ужина Сун Нинъянь собрала вещи и сразу ушла домой.

Как только она вышла, Лэ Нин пошла на кухню помогать Мо Чэнцзюэ мыть посуду, но тот мягко отстранил её.

— Иди принимай душ. Потом я нанесу мазь на твою попку.

Лэ Нин замерла, потом дернула уголком рта:

— У меня попка уже зажила!

— Правда? — Мо Чэнцзюэ слегка приподнял губы в усмешке, продолжая мыть посуду, но тон его слов становился всё более двусмысленным: — Тогда иди принимай душ. Потом я проверю.

Проверить?! Проверить её попку?!

Лицо Лэ Нин вспыхнуло. Она не ушла, а, наоборот, подошла ближе к Мо Чэнцзюэ и фыркнула:

— Мо Чэнцзюэ, признайся честно: ты думаешь о пошлостях!

— Раз уж ты всё поняла, — он усмехнулся, — тогда побыстрее иди в душ. Оставим побольше времени для… других занятий.

Мо Чэнцзюэ вошёл в спальню и увидел, что Лэ Нин лежит на кровати и что-то сосредоточенно листает на планшете. Он подошёл ближе и заглянул через плечо.

Увидев содержимое экрана, он приподнял бровь.

— «Как отбить у мужчины интерес к интимной близости…»

Голос Мо Чэнцзюэ прозвучал прямо над ухом. Лэ Нин так испугалась, что мгновенно сунула планшет под одеяло и резко обернулась. Перед ней стоял Мо Чэнцзюэ с насмешливым выражением лица.

— Ты… уже пришёл… — пробормотала она, кашлянув и натянуто улыбнувшись. — Иди скорее душ принимай… Вон весь в запахе кухни…

— А ради кого я весь в этом запахе? — парировал он.

Лэ Нин онемела. Ну конечно, ради неё… Кто ж ещё так беспомощен в кулинарии?

— Ладно, ладно! Ради меня! Ты сегодня устал: и на работе, и дома готовишь… Обещаю, с завтрашнего дня начну учиться готовить! Сейчас же найду видеоуроки! — не дожидаясь его реакции, Лэ Нин натянула одеяло на голову, быстро закрыла страницу и перешла на главную, а затем открыла поисковик с запросом «как готовить».

Только сначала ей надо научиться отличать соль от сахара и уксус от соевого соуса… А то вдруг отравит кого-нибудь?

Внезапно одеяло резко стянули, и к её телу прижалось горячее, обнажённое до пояса тело.

Лэ Нин застыла. Резко обернувшись, она увидела, что Мо Чэнцзюэ снял рубашку — и теперь стоит перед ней голый до пояса!

— Ты… ммф! — Мо Чэнцзюэ заглушил её возмущённую речь поцелуем, жадно вбирая в себя её дыхание и сладость, будто пытался выпить всё до капли.

Не надо говорить, что он одержим плотскими желаниями. Просто он ещё не насытился. Не наелся. Потому что кроме наркотиков, единственное, что вызывает привыкание, — это любимая женщина.

http://bllate.org/book/2068/239072