Готовый перевод The Villain's Eyes on Me Aren't Right / Взгляд злодея в мою сторону какой-то странный: Глава 24

Расстояние между ними таяло с каждой секундой, а воздух в комнате словно густел от неловкой, полупьяной нежности.

Хо Чи уткнулся лицом в шею лежащего под ним мужчины и сдавленно, почти обиженно пробормотал:

— Ты должен мне позвонить.

Жуань Фэну от его дыхания стало щекотно. Он неудержимо улыбнулся и предложил:

— Ладно-ладно. Хочешь, я буду набирать тебя каждый день?

— Угу.

— Договорились. Каждым вечером — один звонок, — Жуань Фэн мягко похлопал его по плечу. — А теперь слезай с меня. Тяжёлый ведь.

Хо Чи и не думал сдвигаться с места. Уткнувшись носом ему в ключицу, он недовольно буркнул:

— Опять ты намекаешь, что я толстый.

— Вовсе нет.

Жуань Фэн ласково взъерошил его волосы и через пару мгновений спросил:

— Поздним ужином перекусить не хочешь?

Ответа не последовало. Парень лежал неподвижно, не проявляя ни малейших признаков жизни.

Жуань Фэн подождал немного, слегка повернул голову и присмотрелся. Хо Чи, смежив веки, уже безмятежно спал.

***

На следующее утро, ровно в семь, Жуань Фэн проснулся первым.

Повернувшись набок, он обнаружил рядом мирно посапывающего Хо Чи и аккуратно потянул на него край одеяла. От этого движения тот сразу же открыл глаза.

— Проснулся? — Жуань Фэн заботливо расправил одеяло. — Семь утра всего, можешь ещё поспать.

Хо Чи с трудом соображал: похмелье давало о себе знать тяжёлым туманом в голове. Он огляделся по сторонам и с запоздалым изумлением пробормотал:

— Это же не моя комната...

— Вчера ты перебрал, пришёл ко мне да так и отключился, — просто пояснил Жуань Фэн.

— Перебрал?..

Хо Чи замер. В памяти медленно всплывали отрывки прошедшего вечера. Он перевёл взгляд с одеяла на Жуань Фэна, осознал, что они делят одну постель, и пришёл в ужас:

— Мы... мы что, переспали?!

Жуань Фэн поднялся с кровати и, собираясь переодеться, небрежно бросил:

— Ты напился, прибрёл сюда и заснул, так что я просто перетащил тебя на кровать.

— Ни статуса, ни отношений — и сразу в одну постель?! — На лице Хо Чи смешались досада и глубокое раскаяние.

Прошлый раз он ведь чётко дал понять: никаких совместных ночёвок до официального признания! И что в итоге? Поклонник воспользовался его беспомощным состоянием и улёгся рядом!

Жуань Фэн решил подыграть его трагичной логике и с лёгким вызовом спросил:

— Ну, дело сделано. И что теперь будем делать?

Хо Чи вспыхнул от гнева и досады, абсолютно не зная, что ответить.

Ведь теперь он обязан взять на себя ответственность!

Пребывая в глубоких душевных терзаниях, он нащупал телефон и увидал сообщение от старшего брата, пришедшее час назад:

[Генеральный директор Хо: Протрезвел?]

Хо Чи поднял глаза и обомлел: Жуань Фэн стоял к нему спиной и спокойно снимал пижаму, ничуть не смущаясь его присутствия и демонстрируя белизну подтянутой талии.

Смущённо отвернувшись, Хо Чи спешно застучал по клавишам:

[Сяо Хо: Мы переспали]

Ответ прилетел мгновенно:

[Генеральный директор Хо:?]

Хо Чи со всей серьёзностью уточнил:

[Сяо Хо: Спали на одной кровати. Под одним одеялом.]

Брат, судя по всему, решил не тратить время на глупости и просто проигнорировал его.

Не дождавшись реакции, Хо Чи продолжал сидеть на кровати, погружённый в мрачные мысли.

Жуань Фэн тем временем уже застегнул рубашку. Обернувшись и заметив подавленный вид гостя, он решил развеять его опасения:

— Не переживай, постельное бельё чистое. К тому же ночью я к тебе даже не прикоснулся — между нами лежал разделяющий валик из подушек.

Кровать в номере была огромной, двуспальной, так что места с лихвой хватало обоим без какого-либо телесного контакта.

— Ты вчера налил мне слишком много, — буркнул Хо Чи, чувствуя себя ужасно неловко. — Я вообще ничего не помню.

— Да ничего особенного и не было, перекинулись парой фраз, так что не переживай, — Жуань Фэн вспомнил вчерашние пьяные подвиги парня и не удержался от смешка. — Ты ещё припёрся ко мне на прямую трансляцию и доказывал зрителям, что трезв, пытаясь решать задачи по высшей математике.

Жуань Фэн достал смартфон, зашёл в Вейбо и быстро вбил нужные теги. Фанаты уже успели нарезать самый сочный фрагмент.

«#Как_доказать_что_ты_трезв_если_пьян_в_хлам #Высшая_математика. Посмотрели вчерашний эфир Жуань-Жуаня и поняли только одно: высшую математику не победить! Но всё-таки, как доказать общественности свою трезвость?!»

В ролике Хо Чи с упорством обречённого пытался выводить формулы, громко заявляя на весь эфир, что у него ни в одном глазу.

«Только истинно пьяный человек будет с пеной у рта доказывать, что он трезв!»

«Трезвый просто скажет: "Всё, я в хлам, больше не могу!"»

«Я знаю верный способ: купите алкотестер!»

«Ха-ха-ха, да даже трезвый далеко не каждый решит задачу по вышке! Высшая математика — абсолютное зло!»

Жуань Фэн запустил видео и поднёс экран прямо к лицу Хо Чи.

Тот категорически отказался признавать свой позор:

— Я этого не помню! Значит, этого не было!

— А что ты помнишь?

— Ты обещал звонить мне каждый день, — мгновенно отчеканил Хо Чи.

— Надо же, а это отложилось намертво? — Жуань Фэн снова рассмеялся. — Ладно. Как только окажусь на съёмочной площадке, буду набирать тебя ежедневно.

Отъезд был запланирован на вторую половину дня, однако за Жуань Фэном и Сюй Вэньвэнь приехала отдельная машина: им предстояло отправляться на съёмки в Северный город ранним утром.

Мысли Жуань Фэна путались. Он хотел сказать Хо Чи что-то важное на прощание, но нужные слова никак не подворачивались. Так ничего и не произнеся, он сел в автомобиль.

В дороге он проспал почти весь путь до аэропорта, а затем были перелёт, пересадки и бесконечные переезды. К моменту, когда группа добралась до локации, на город уже опустилась ночь.

Съёмки проходили в глухом и довольно запущенном старом районе. Условия проживания там оказались, мягко говоря, спартанскими.

Актёрский состав расселили в обычной обшарпанной пятиэтажке. Исполнителям главных ролей повезло чуть больше — каждому выделили по отдельной комнате.

Помещение, доставшееся Жуань Фэну, едва насчитывало сорок квадратных метров, но для одного человека этого вполне хватало. Разобрав вещи и бегло осмотрев скромное жилище, он первым делом набрал номер Хо Чи.

Тот ответил мгновенно, буквально на первой секунде.

— Я доехал, — Жуань Фэн устало опустился на кровать. — А ты уже вернулся в Южный город?

— Нет. Мы с Лу Жэньцзя задержимся тут на пару дней, — голос Хо Чи звучал как-то приглушённо.

— Вот и отлично, погуляйте, отдохните, — вздохнул с облегчением Жуань Фэн. Хорошо, что рядом с парнем есть приятель.

— В Северном городе интересно? — поинтересовался Хо Чи.

— В центре, наверное, красиво, но мы застряли на самой окраине, глушь беспросветная, — Жуань Фэн оглядел облупленные стены. — И насекомых тьма. Говорят, даже змеи водятся.

Они проговорили ещё немного. Прощаясь, Жуань Фэн с удивлением обнаружил, что незаметно пролетело полчаса.

Переночевав, он поднялся на рассвете: пора было отправляться к гримёрам на примерку и съёмку промо-материалов.

Пока ему накладывали тон, в гримёрку заглянул его менеджер Чжоу Чэнь, чтобы поделиться свежими сплетнями.

— Шэнь Юньтан? — переспросил Жуань Фэн, удивлённо приподняв бровь.

— Ага, — понизил голос Чжоу Чэнь. — В ту ночь куча народа видела, как её уводил какой-то тип. И этим типом оказался Фу Линь.

Как выяснилось, накануне вечером менеджер Шэнь Юньтан приволокла её на какой-то сомнительный банкет, где девушке подмешали в напиток какую-то дрянь.

Ей стало плохо, и один из присутствовавших там влиятельных инвесторов резво решил воспользоваться ситуацией. Шэнь Юньтан пыталась вырваться, началась перепалка, и тут, словно из ниоткуда, возник Фу Линь. Он с одного удара уложил бизнесмена на пол, накинул на плечи актрисы свой пиджак, подхватил её на руки и увёл.

Скандал замяли, но у Чжоу Чэня имелись свои информаторы.

Слушая этот разбор, Жуань Фэн лишь качал головой: сюжет оригинального романа настиг героев вопреки всему. Шэнь Юньтан давно покинула шоу, но всё равно попала под действие афродизиака.

Кто именно за этим стоял — неизвестно, но точно не Хо Чи: в тот вечер тот был мертвецки пьян.

Согласно канону книги, после такого происшествия Фу Линь и Шэнь Юньтан должны были провести вместе бурный, полный несказанного напряжения вечер, остановившись в шаге от окончательного сближения.

Впрочем, теперь всё это Жуань Фэна абсолютно не касалось.

Закончив с гримом, он отправился в павильон и увидел Сюй Вэньвэнь. Ей заканчивали укладывать причёску.

На столе рядом с ней непрерывно вибрировал смартфон.

— Тебе пишут, — подсказал Жуань Фэн, подойдя ближе.

Девушка мазнула взглядом по экрану, увидела слезливые сообщения от Фу Линя с просьбой «начать всё сначала» и, даже не открывая чат, отложила телефон обратно:

— Спам какой-то. Не обращай внимания.

***

Отснявшись до самого вечера, Жуань Фэн вернулся в свой номер и сразу набрал Хо Чи.

— Только закончил, — пожаловался он, растянувшись на кровати. — Ужасно устал.

День пролетел в суматохе: толпа съёмочной группы, дубли, смешки, сложный грим и тяжёлые многослойные костюмы, в которых было невыносимо жарко.

— Как вы там с Лу Жэньцзя? Повеселились?

— Обошли пару достопримечательностей. Весь день на ногах, тоска смертная.

— Когда в Южный город?

— На следующей неделе, наверное. Надо на стажировку выходить.

— О, давай-давай, учись хорошенько! — подмигнул Жуань Фэн. — Вот станешь большим боссом, буду гордо звать тебя «господином генеральным директором».

Обращение «Маленький генеральный директор Хо» Хо Чи явно пришлось по душе.

Они проговорили ещё какое-то время, обсуждая всякую мелочь.

— Ладно, я спать. Завтра вставать ни свет ни заря, — зехнул Жуань Фэн. — Как освобожусь — наберу.

— Угу, — тихо отозвался Хо Чи.

Как только в динамике раздались отбои, он победоносно повернулся к сидевшему неподалёку Лу Жэньцзя:

— Видишь, какой липучий? Каждый день мне звонит!

Несмотря на ворчливый тон, на его лице было написано абсолютное, ничем не прикрытое счастье.

Он даже не удержался и отправил старшему брату сообщение, чтобы поделиться этой «сладкой обузой»:

[Сяо Хо: Мы разъехались, а он уже скучает]

[Сяо Хо: Звонит мне каждый день!]

Лу Жэньцзя, резавшийся в этот момент в мобильную игру на диване, не выдержал:

— Слушай, по-моему, всё ровно наоборот. Это ты к нему липнешь?

— Ничего ты не понимаешь, — глубокомысленно вздохнул Хо Чи. — Он сам сказал, что и завтра позвонит.

Отношения на расстоянии — это так сладостно и так мучительно!

— Ладно-ладно, умываю руки, — сдался Лу Жэньцзя. — Завтра в ипподром сгоняем?

Хо Чи, пребывая в прекрасном расположении духа, соглашался на всё. На следующий день они отправились в местный конный клуб.

Впрочем, к верховой езде Хо Чи быстро охладел. Сделав круг, он уселся в зоне отдыха и стал непрерывно гипнотизировать экран телефона.

Лу Жэньцзя, покатавшись в своё удовольствие, вернулся и застал приятеля в той же позе.

— Да не жди ты так, — посоветовал он. — У них там съёмки в самом разгаре, им не до смартфонов.

— Я и не жду, — Хо Чи с независимым видом отложил гаджет.

Видя, что лошади его не увлекли, Лу Жэньцзя повез его в закрытый клуб и снял VIP-зал с бильярдом.

Но и бильярд не помог: Хо Чи уныло сидел на диване с телефоном в руках.

Лишь к вечеру долгожданный звонок наконец раздался.

— Нас сегодня отпустили пораньше! — раздался в динамике весёлый голос Жуань Фэна. — Замрежиссёра угощает всех барбекю, так что сейчас поедем наедаться!

Жуань Фэн сочно расписал пару курьёзов с площадки и попрощался, когда вся съёмочная группа уже усаживалась по машинам.

Хо Чи с гордым видом убрал телефон и бросил Лу Жэньцзя:

— Даже когда идет есть шашлыки, всё равно мне звонит.

— Так слетай к нему! — пожал плечами Лу Жэньцзя, намереваясь вбить очередной шар в лузу. — Проведаешь, проверишь, как он там.

Хо Чи поджал губы:

— Сейчас нельзя.

Как объект ухаживаний, он должен сохранять неприступность и пассивную позицию. Нельзя проявлять инициативу первым!

Впрочем, если Жуань Фэн сам слезно попросит его приехать... Что ж, тогда он, так и быть, подумает.

— Подумаешь, билет на самолёт купить — и ты на месте, — небрежно заметил Лу Жэньцзя.

Скромный и консервативный молодой господин Хо предпочёл остаться верным своей стратегии:

— Звонков пока достаточно.

— Ну, это просто значит, что Жуань Фэн пока холост. Вот у него и есть время на болтовню с тобой.

Хо Чи просиял, взял кий и с одного точного удара отправил шар в лузу:

— Он свободен.

— Ну да, — Лу Жэньцзя прицелился к следующему шару, слегка нагнувшись над столом. — Вот появится у него девчонка — и всё, прощай ежедневные звонки. Будет всё свободное время ей уделять.

— Не обязательно девчонка, — буркнул Хо Чи.

Лу Жэньцзя натёр мелком наклейку кия и на автомате ляпнул:

— Да ладно тебе, он же гетеросексуал до мозга костей. Если не девчонку, то кого? Парня, что ли?

— Натурал?.. — Хо Чи нахмурился, сжав древесину кия так, что побелели костяшки.

— Ну а кто ещё? — продолжал болтать Лу Жэньцзя. — Ты б видел, как он раньше на Шэнь Юньтан смотрел! Глаза горели, сразу видно — влюблённый парняга.

Хо Чи промолчал. Он достал телефон и вбил в поиске имена Жуань Фэна и Шэнь Юньтан. Поисковик мгновенно выдал десятки фанатских нарезок.

«#Пара_Мармеладок #Когда_появилась_она_в_его_глазах_зажёгся_свет»

В ролике были собраны закадровые моменты со съёмок. Даже вне кадра Жуань Фэн смотрел на актрису совершенно особенным взглядом — невероятно тёплым, нежным и сфокусированным, словно весь остальной мир для него переставал существовать.

Хо Чи досмотрел видео до конца, чувствуя, как внутри закипает глухое раздражение.

— Он сказал, что она ему больше не нравится.

— Сегодня не нравится, завтра другая понравится, — беспечно отозвался Лу Жэньцзя. — Тем более на съёмках! Постоянно вместе, романтические сцены играть... Так и крутят романы.

— Думаешь? — голос Хо Чи стал ледяным.

Ничего не заметивший Лу Жэньцзя продолжал делиться мудростью:

— Чувства — дело такое! Месяц-другой пообнимаются в кадре — и готовая парочка. Если Жуань Фэну приглянется кто-то из актрис, то при таком графике они быстренько сойдутся.

— Он не такой! — отрезал Хо Чи.

— Ну мало ли, — Лу Жэньцзя развёл руками. — В общем, если вы друзья, сгоняй да проведай его. Что гадать-то?

Хо Чи замер. В его голове выстраивалась чёткая логическая цепочка.

Чувства действительно можно развить.

Расстояние — враг любви. Нельзя давать конкурентам ни единого шанса!

Отбросив кий, Хо Чи вытащил смартфон и мгновенно купил билет на самый ранний утренний рейс.

***

Когда Жуань Фэн ответил на звонок, он как раз отдыхал в перерыве между дублями.

— Ты в Северном городе?! Прямо сейчас?! — переспросил он, думая, что ослышался.

— Только из аэропорта вылез.

Жуань Фэн быстро сориентировался:

— Сяо Чжан с тобой? Я скину ему локацию...

— Я один.

— Один?! — Жуань Фэн окончательно опешил. Сверившись с расписанием на день, он понял, что застрял на площадке до вечера. — Я сейчас никак не могу уехать. Сиди в аэропорту и никуда не дергайся, я отправлю за тобой ассистента!

Сбросив вызов, он тут же снарядил своего помощника.

К счастью, тот благополучно встретил столичного гостя и привёз его прямо на площадку, проводив в гримёрку Жуань Фэна.

Пока Жуань Фэн доигрывал сцену, Хо Чи ждал внутри. Ему позвонил старший брат.

— Сяо Чжан сказал, ты улетел один?

— Я на съёмках, — Хо Чи подошёл к окну и стал наблюдать за Жуань Фэном издалека, не решаясь мешать.

— В Северном городе?

— Угу. Отношения на расстоянии — это слишком тяжело, — вздохнул Хо Чи. — А он без меня жить не может, липнет постоянно... Вот, приехал укреплять наши чувства.

— Заканчивай глупости и возвращайся, — сухо отрезал брат и повесил трубку.

Прошёл целый час, прежде чем Жуань Фэн смог вырваться с площадки.

— Ты как тут очутился? Предупредил бы заранее, я б тебя встретил! — изумился Жуань Фэн, входя в комнату.

— Да так, мимо проезжал, решил взглянуть, — с максимально независимым видом буркнул Хо Чи, напустив на себя равнодушный вид.

Жуань Фэн огляделся по сторонам и не обнаружил ни единой сумки:

— А где твои вещи? Ты в каком отеле остановился?

Хо Чи помешкал и неохотно признался:

— Я без багажа.

— Без багажа?! — вытаращился Жуань Фэн. — Не говори только, что ты и отель не забронировал!

В комнате повисла зловещая тишина.

— Ни ассистента, ни вещей, ни брони в отеле... — Жуань Фэн тяжело вздохнул.

— Зато телефон со мной! — гордо возразил Хо Чи.

— Скажи спасибо, что хоть про него не забыл, — качнул головой Жуань Фэн. — Тут поблизости нормальных гостиниц нет. Вечером попрошу помощника отвезти тебя в город.

— Не поеду! — упёрся Хо Чи.

— Это ещё почему? — усмехнулся Жуань Фэн. — Условия тут ужасные, район старый, из жилья — одни клоповники.

— Не поеду, — с детским упрямством повторил парень.

Жуань Фэн задумчиво почесал подбородок:

— Ну... Если ты не против, можешь перекантоваться у меня. Моя комната тут считается чуть ли не люксом.

Помявшись секунду, он добавил:

— Правда, кровать там одна. Придётся потесниться.

Хо Чи прищурился, и в его глазах вспыхнула тревога:

— Ты опять хочешь со мной спать?!

Жуань Фэн предпочёл проигнорировать этот пассаж:

— Кровать широкая, двуспальная. Ляжем с разных краёв, никому мешать не будем.

Хо Чи надолго задумался, взвешивая все «за» и «против».

— Если тебе некомфортно, я могу уйти на диван или перебраться к ассистенту, — великодушно предложил Жуань Фэн.

— Ладно... Сгодится и так, — снизошёл Хо Чи.

— Отлично! Сейчас попрошу парней докупить кое-какие мелочи.

Жуань Фэн тут же дал распоряжение приготовить комплект предметов гигиены, не забыв упомянуть и новое нижнее бельё.

Вечером, закончив съёмки, Жуань Фэн привёл Хо Чи в обшарпанный дом и помог разложить вещи.

— Бельё абсолютно новое, а из одежды возьми пока мои вещи, должны подойти, — Жуань Фэн достал из шкафа пару худи и штанов свободного кроя, примерив их на глаз к фигуре Хо Чи.

— Зубная щётка, паста, полотенце — всё свежее. Постельное бельё тоже только что поменяли. Поживи пока так, а появится окно — съездим в центр, купим тебе что-нибудь получше.

В комнате стояли двойные комплекты всего необходимого. Хо Чи подошёл к кровати и обнаружил, что одеял тоже два.

— Я попросил ассистента принести второе одеяло, — пояснил Жуань Фэн, учитывая брезгливость гостя. — Так мы точно не заденем друг друга ночью.

Затем он отвёл его в совмещённый санузел:

— Ванны тут, увы, нет. Придётся довольствоваться душем.

Хо Чи брезгливо оглядел крошечную душевую кабинку, но благодушно кивнул: сойдёт.

Позже ночью они лежали на одной кровати под разными одеялами.

Хо Чи впервые оказался в столь спартанских условиях. Комнатушка казалась тесной, мебель скрипела от малейшего движения, а из-за картонных стен были прекрасно слышны разговоры соседей снизу.

Жуань Фэн повернулся набок и при свете луны заметил, что Хо Чи лежит с открытыми глазами.

— Не спится?

— Нормально.

— Не бери в голову, — Жуань Фэн подполз ближе, не вылезая из-под своего одеяла. — Давай прижмёмся немножко. Обнимемся — и сразу заснёшь.

— Тебе бы только обниматься... — проворчал Хо Чи, но всё же послушно прижался к нему через слой плотной ткани.

То ли сработало самовнушение, то ли тепло чужого тела действительно подействовало, но спустя пару минут веки Хо Чи стали тяжелеть, и он погрузился в глубокий сон.

***

В семь утра Жуань Фэн поднялся по будильнику.

Хо Чи спал без задних ног, поэтому Жуань Фэн постарался не шуметь, быстро собрался и ушёл на площадку.

В гримёрке уже сидела Сюй Вэньвэнь. Ей накладывали сложный исторический грим, так что она пришла раньше всех.

Её телефон на столе беспрерывно дребезжал от входящих звонков.

— Вэньвэнь, тебе звонят, — Жуань Фэн указал на экран.

Сюй Вэньвэнь взглянула на имя абонента и с досадой сбросила вызов.

— Коллекторы? — пошутил Жуань Фэн.

— Фу Линь, — поморщилась актриса. — Назойливый, как муха.

Жуань Фэн развивать тему не стал и ушёл в кадр.

Ближе к полудню, случайно бросив взгляд на зону отдыха, Жуань Фэн заметил Хо Чи. Парень тихонько сидел на складном стульчике.

Отпросившись у режиссёра, Жуань Фэн подошёл к нему:

— Ты давно тут?

— Недавно, — Хо Чи натянул повыше воротник куртки.

Жуань Фэн только сейчас разглядел, что на парне надета его собственная куртка. Она была оверсайз-кроя, поэтому сидела на Хо Чи идеально, придавая ему весьма стильный вид.

— Завтракал? — между делом спросил Жуань Фэн.

Хо Чи помялся и тихо произнес:

— Ещё нет.

— Как нет? Время к обеду! — Жуань Фэн почувствовал себя заботливой наседкой, у которого непослушный ребёнок опять капризничает.

Он немедленно заказал доставку, и вскоре они уже уединились в гримёрке.

Специальной посуды для Хо Чи не нашлось, поэтому Жуань Фэн вручил ему одноразовые палочки:

— Пользуйся пока этими.

Хо Чи с кислым видом поковырялся в контейнере, съел кусочек тушёной тыквы и скривился:

— Невкусно.

Жуань Фэн подвинул к себе его порцию:

— Складывай мне.

Хо Чи с радостью переложил ему надкушенную тыкву, а заодно и всю зелень.

— Ты ещё и привередничаешь? — пожурил его Жуань Фэн. — Прямо как маленький, овощи не ешь.

— Они просто плохо приготовлены!

— Ну извини, тут глушь, ресторанных шефов нет, — вздохнул Жуань Фэн. Видя, как мучается молоденький барчук, он почувствовал вину: затащил парня в такую дыру. Поневоле заставил терпеть лишения. — Может, я всё-таки отправлю тебя завтра домой? А то ты тут ни поесть нормально не можешь, ни отдохнуть.

Хо Чи от такого предложения мгновенно встал на дыбы. Он с грохотом отложил палочки и сурово отрезал:

— Я никуда не поеду!

— Ладно-ладно, не кипятись, — тут же сдал назад Жуань Фэн.

— Я только приехал, а ты меня уже выгоняешь! — распереживался Хо Чи.

Он преодолел такое расстояние! Приехал на прочёсывание территории! А его выставляют за дверь!

Точно, отношения на расстоянии — сплошной обман!

Этот человек просто ветреный и несерьёзный!

— Да не кипятись ты, — Жуань Фэн дружески толкнул его плечом. — Если ты готов остаться, я только рад! Просто переживаю, что тебе тут некомфортно.

— Я не говорил, что мне некомфортно.

— Ну и ладушки, — Жуань Фэн протянул ему расписание съёмок. — Только имей в виду: у меня график забитый, гулять с тобой некогда.

Хо Чи пробежал взглядом по списку сцен:

— Я могу смотреть, как ты работаешь.

— Договорились! Сиди на площадке, любуйся, — Жуань Фэн снова ласково прижался к его плечу. — Я правда очень рад, что ты приехал.

На этот раз Хо Чи не стал отстраняться. Он замер на диване, чувствуя тепло чужого тела, а его пальцы нервно сжались.

— Сплошные сладкие речи... — пробормотал он еле слышно.

— Я искренне! — заверил Жуань Фэн и ещё раз похлопал его по руке.

В этот момент в дверь постучал ассистент, вызывая Жуань Фэна на площадку.

Съёмка — процесс монотонный. Один и тот же дубль приходилось переснимать по десятку раз из-за малейшей оплошности.

Закончили они только к восьми вечера.

Помощник принёс два стакана с молочным чаем. Жуань Фэн вручил один Хо Чи:

— Единственная радость в нашей глуши — местная лавочка с баббл-ти.

Хо Чи сделал глоток и нахмурился:

— Дрянь какая-то.

Жуань Фэн разницы не заметил, но спорить не стал:

— Ну, что есть, то есть. Потерпи немножко.

Они уже подходили к своей пятиэтажке, когда с первого этажа раздался истошный женский визг:

— А-а-а-а-а!

Жуань Фэн бросился на шум. В коридоре металась молоденькая актриса, игравшая эпизодическую роль служанки. На её лице застыл дикий ужас.

— Что случилось? — тревожно спросил Жуань Фэн.

— Там паук! Огромный! — дрожащим пальцем указала она на дверь своего номера.

Жуань Фэн сунул стакан с чаем в руки Хо Чи, шагнул в прихожую и действительно увидел на полу здорового чёрного паука размером с полладони.

Недолго думая, он сдёрнул с обувной полки тяжёлый тапок и одним точным ударом прихлопнул гадину.

— Всё, отбегался, — Жуань Фэн выбросил тапок и повернулся к девушке. — Готово.

Актриса боязливо подошла, глянула на подошву и облегчённо выдохнула:

— Реально труп...

— В следующий раз просто бери тапок и бей без предупреждения, — дала практичный совет звезда и вместе с Хо Чи отправилась наверх.

Всю дорогу до пятого этажа Хо Чи молчал. Лишь заперев дверь номера, он подошёл к Жуань Фэну с невероятно серьёзным видом:

— Тут что, реально полно тварей?

— В достатке, — Жуань Фэн сбросил куртку. — Испугался?

— Я? Пауков?! Нет конечно!

— Да-да, верю, — улыбнулся Жуань Фэн. — Это же загород. Тут не только пауки, тут и змеи к тебе в постель залезть могут, пока спишь.

Хо Чи продолжал потягивать чай с самым невозмутимым видом, вот только спина его вытянулась в струнку, а мышцы одеревенели.

Жуань Фэн решил подлить масла в огонь:

— Или пьёшь ты так чай, а тебе прямо в стакан сверху падает сороконожка...

— Жуань Фэн! — зубы Хо Чи скрежетнули. Потеряв всякий аппетит к напитку, он стукнул стаканом по столу.

— Всё-всё, молчу, — засмеялся Жуань Фэн. — Пойдём лучше в душ, я тебе воду настрою.

Он зашёл в санузел, крутанул кран и... ничего не произошло.

— Срань господня... — Жуань Фэн проверил остальные краны. Пусто. — Похоже, воду отключили. Пойду у Вэньвэнь спрошу.

Он постучал в соседнюю дверь.

— Вэньвэнь, у вас есть вода?

— Нету, только хотела идти разбираться, — вздохнула девушка.

Жуань Фэн вернулся к себе:

— Придётся подождать, где-то авария.

Спустя час вода так и не появилась. В общественном чате съёмочной группы выложили объявление: прорвало магистраль, ремонт затянется.

— Сводки нерадужные, — сообщил Жуань Фэн. — Слушай, мы же сегодня не вспотели особо. Может, ляжем так, а помоешься завтра?

— Я хочу в душ! — упёрся Хо Чи.

— Ну, если горит, можно накупить бутилированной воды и погреть в чайнике.

— Греть воду в чайнике?!

— А что делать? Район старый, сервиса нет, — развёл руками Жуань Фэн. Понятное дело, привыкшему к джакузи барчуку такие выкрутасы чужды. — Давай так: надевай пижаму и ложись. Завтра всё починят.

Хо Чи с глубочайшим трагизмом на лице переоделся и лёг на кровать.

Он лежал с открытыми глазами, глядя в потолок, и выглядел абсолютно несчастным.

— Я грязный... — прошептал он с интонациями человека, потерявшего всё.

— Да нормальный ты, — Жуань Фэн похлопал его по плечу поверх одеяла.

— Я осквернён.

Жуань Фэн не выдержал:

— Слушай, ну давай тогда съездим в мотель поблизости? Снимем номер на пару часов, вымоешься по-человечески.

Хо Чи услышал лишь ключевое слово. Его глаза расширились от ужаса:

— Ты предлагаешь мне поехать в отель и снять номер?!

— Да, чтобы в душ сходить! Поедешь?

Хо Чи замер. В его голове началась жесточайшая борьба: поехать со своим поклонником в отель или спать непомытым?

Победила брезгливость. Он решительно поднялся с кровати:

— Поехали.

***

Жуань Фэн прихватил сменные вещи, средства гигиены, и они спустились на улицу.

Крупных отелей поблизости не водилось, лишь скромный мотель у дороги. В холле они неожиданно столкнулись со знакомыми — той самой испуганной актрисой и девчонкой из реквизиторского цеха.

Те с ходу заявили администратору:

— Нам лучший номер для влюблённых!

Вторая переспросила:

— Мы что, в одном номере будем?

— В тематическом номере есть большая двойная ванна! Понежимся вместе! — актриса вытащила из рюкзака розовый шарик. — Я специально взяла! Завтра съёмок нет, устроим себе релакс!

Девчонки быстро оформили документы и побежали к эскалатору. По пути они заметили Жуань Фэна:

— О, брат Жуань! Вы тоже купаться?

— Ага, воду отключили, — улыбнулся Жуань Фэн. — А это у тебя что в руках?

— Бомбочка для ванны! Бросаешь её в воду — и она становится розовой и вкусно пахнет!

Жуань Фэн проявил искренний интерес. Девушка, недолго думая, отсыпала ему одну из своих запасов вместе с одноразовым чехлом для ванны:

— Держите, попробуйте! Очень расслабляет!

Жуань Фэн повертел в руках вкусно пахнущий шар. Ему ужасно захотелось опробовать эту штуку.

Подойдя к стойке регистрации, он произнёс:

— Нам самый лучший номер с большой ванной.

Администратор просияла:

— Могу предложить тематический люкс для двоих. Там прекрасная двуспальная кровать и джакузи.

— Давайте. Главное — чтобы ванна была.

Хо Чи, стоявший за спиной, побелел:

— Мы снимаем один номер?!

— Ну да, а зачем нам два? Нам же просто помыться.

Но в голове Хо Чи эти слова звучали абсолютно по-другому!

Тематический номер... Двуспальная кровать... Огромная ванна...

А ещё воспоминания о девчонках, которые собирались «понежиться вместе»...

Дыхание Хо Чи перехватило. В лифте он осторожно отошёл в угол и застучал по экрану, отправляя сообщение брату:

[Сяо Хо: Он привёл меня в отель]

[Сяо Хо: Номер один. Кровать одна.]

Занятой старший брат снова ничего не ответил.

Они поднялись на этаж.

Жуань Фэн приложил карту-ключ и зажёг свет.

Номер действительно оказался весьма неплох: чистая двуспальная кровать, стильный интерьер, приятный запах.

Закинув вещи на стол, Жуань Фэн прошёл в санузел и включил воду в ванной.

За его спиной раздались шаги.

Хо Чи стоял на пороге с невероятно смущённым видом:

— Стекло... Оно же прозрачное!

Жуань Фэн оглянулся: перегородка между ванной и спальней действительно оказалась полностью стеклянной. Отсюда всё просматривалось как на ладони.

Впрочем, горячая вода быстро делала своё дело — стекло затягивалось густым паром.

— Не переживай, сейчас всё запотеет, и ничего не будет видно, — успокоил его Жуань Фэн, доставая розовую бомбочку. — Ну что, запускаем?

Он бросил шар в воду. Тот с шипением начал бурлить, окрашивая воду в нежно-розовый цвет и наполняя помещение сладковатым ароматом.

Жуань Фэн с детским восторгом заулыбался:

— Неудивительно, что девчонки так хотели испробовать эту штуку...

Он попробовал воду рукой:

— Всё готово, залезай.

Хо Чи всё ещё с сомнением разглядывал стеклянную стену.

— Да не бойся ты, пара столько, что хоть глазом коли — ничего не разглядишь, — задорно подмигнул Жуань Фэн. — Если только я специально не стану подглядывать. Вдруг у меня коварный замысел?

— Я так и знал! — вспыхнул Хо Чи. — Ты неисправим!

Всё-таки современная молодёжь слишком... слишком развращена! Они же даже ещё не встречаются!

— Да ладно тебе, это просто совместное омовение, — продолжал подтрунивать Жуань Фэн. — Девчонки же вон пошли вместе мыться.

— Легкомыслие! — с глубоким убеждением возмутился Хо Чи.

Жуань Фэн решил не доводить парня до инфаркта и направился к выходу:

— Мойся спокойно, я посижу в комнате. Обещаю честно не подглядывать.

Хо Чи остался один перед огромной розовой ванной.

Его поклонник был слишком напорист, слишком смел и невероятно горяч. Неопытный молодой господин Хо чувствовал, что сдаёт позиции по всем фронтам.

«Может быть... стоит быть чуточку современнее? Не быть таким ретроградом?» — пронеслась в его голове дерзкая мысль.

И когда Жуань Фэн уже заносил ногу над порогом, Хо Чи с трудом подавил смущение и тихо, но отчётливо произнёс:

— Впрочем... если ты так хочешь... можно и вместе.

http://bllate.org/book/20658/2162162