Готовый перевод Shocking Medical Pet: Demon Lord, Give Me a Hug / Поразительная целительница: Повелитель демонов, обними меня: Глава 82

Цзян Юйдянь вернула себе ножик и несколько раз провела им по камню. Камень резался так легко, будто это был не камень, а мягкий тофу, — от неожиданности она даже ахнула.

— Неужели моцзин настолько острый?

Мо Янь улыбнулся и пояснил:

— Дело не в самом моцзине, а в том, что после закалки он становится чрезвычайно острым. Чем выше степень очистки, тем острее получается клинок — некоторые экземпляры способны перерезать волосок от одного дуновения.

Цзян Юйдянь всё поняла:

— Неудивительно, что студенты Академии Девяти Небес и Академии Димин исчезли сразу после прибытия на остров Фэньмо — все они разбежались в поисках моцзина.

Едва она договорила, как Мо Янь чмокнул её в губы и тут же предупредил:

— Кто-то идёт!

Сердце Цзян Юйдянь замерло. Она затаила дыхание и прижалась к Мо Яню, не осмеливаясь пошевелиться.

Действительно, вскоре со всех сторон донеслись шаги.

Послышались голоса:

— Сегодня нам не везёт: сначала упустили ночную лунную снежную жемчужину, а теперь, когда зверь-дух земли уже был у нас в руках, его перехватили студенты Диминской академии…

— С тех пор как разрушился барьер на острове Фэньмо, сокровища больше не сконцентрированы в одном месте. Повсюду могут попадаться ценные вещи — пойдём, поищем ещё.

Цзян Юйдянь узнала говорящего — это был Фэн Шань из Академии Девяти Небес, остальные, вероятно, тоже были его однокурсниками.

Несчастливчики немного пошатались поблизости, а затем ушли вглубь острова.

Цзян Юйдянь облегчённо выдохнула, отстранилась от Мо Яня и, приблизившись к его уху, прошептала:

— Те две ночные лунные снежные жемчужины, за которыми они гнались, внезапно прыгнули прямо в моё ведро с водой, и я спрятала их в пространство нефритового браслета… Посмотри-ка…

Мо Янь, чьё сердце уже трепетало от дыхания маленького пирожка, всё же заглянул внутрь её пространства.

Он лишь мельком взглянул — и улыбнулся:

— Студентам Академии Девяти Небес действительно не повезло. Это же высочайшего качества парные ночные лунные снежные жемчужины, содержащие неиссякаемую силу снежного духа. Такие встречаются раз в сотни тысяч лет!

Цзян Юйдянь указала на клубы ледяного тумана внутри пространства:

— Но как только они попали в браслет, их оболочка разрушилась. Изначально они были чёрными камнями.

Мо Янь кивнул:

— Они, вероятно, почувствовали в тебе нечто притягательное, но твой организм не способен усвоить их энергию. Поэтому, попав в пространство браслета, они начали самостоятельно выделять снежный дух. Это даже к лучшему: теперь любые твои пилюли, хранящиеся здесь, будут впитывать эту энергию, усиливая своё действие, а также получат свойства охлаждения и очищения от примесей.

Услышав это объяснение, Цзян Юйдянь почувствовала себя гораздо спокойнее.

Убедившись, что те люди пока не вернутся, она взяла чёрный ножик и вырезала на гладкой поверхности камня изящную форму, затем аккуратно выдолбила заготовку и отполировала дно.

Мо Янь с интересом наблюдал за действиями маленького пирожка, но не задавал вопросов.

Цзян Юйдянь достала фиолетовую чашу, тщательно промыла её, высыпала туда целую горсть моцзина, добавила немного духовного огня — и кристаллы превратились в жидкость.

Не выливая расплав, она снова добавила моцзин и вновь применила духовный огонь для закалки.

Повторив эту процедуру более десяти раз, она израсходовала половину запаса моцзина и лишь тогда вылила получившуюся жидкость в вырезанную в камне форму для клинка.

Когда расплав начал застывать, Цзян Юйдянь быстро взяла немного порошка фэньцзин и аккуратно вывела на поверхности изящный знак в виде пламени. Вскоре перед ними предстал прекрасный кинжал.

Мо Янь не смог сдержать улыбки — маленький пирожок с таким старанием создавала для него подарок!

Взглянув на розовое пламя на клинке, Мо Янь выдавил каплю собственной крови из пальца и влил её прямо в огненный узор, после чего ещё раз закалил кинжал своим духовным огнём. В результате получился поистине завораживающий клинок.

Знак розового пламени словно обрёл собственную жизнь — теперь он сиял особенно ярко, будто в любой момент мог вспыхнуть живым алым огнём.

— Маленький пирожок, мне очень нравится этот подарок! — Мо Янь убрал кинжал и нежно поцеловал её в губы.

Щёки Цзян Юйдянь залились румянцем, и она уже собиралась что-то сказать, как вдруг снаружи снова раздались испуганные крики.

— Бегите! Быстрее бегите!

Тело Цзян Юйдянь напряглось. Она подняла глаза и увидела, как студенты Академии Девяти Небес бегут, преследуемые чем-то ужасным.

Она ещё не успела опомниться, как перед ними возникла огромная пасть, которая одним движением захлопнулась — и последний беглец исчез.

Цзян Юйдянь широко раскрыла глаза от ужаса, и её тело едва заметно задрожало.

Мо Янь прижал испуганную девушку к себе и знаками велел молчать.

— Спасите! Помогите! — кричали студенты Академии Девяти Небес, никогда прежде не знавшие подобного унижения.

Оказавшись в безвыходном положении, они бросились прямиком к утёсу, где прятались Цзян Юйдянь и Мо Янь.

Мо Янь нахмурился и холодно произнёс:

— Что вы у него украли? Верните немедленно!

Фэн Шань, бежавший впереди, услышав голос, на миг замер, но тут же сообразил и швырнул назад красивую рыбку — божественную рыбу восполнения духов.

Рыбка была размером с ладонь. Её так долго держали в руке, а потом ещё и бросили — она шлёпнулась на землю и замерла.

Преследовавший их зверь, у которого была только огромная пасть, зарычал и выпустил облако белого газа, которое мгновенно сформировало жуткий смертоносный массив, окружив всех.

Студенты почувствовали леденящий холод, будто сама смерть пришла за ними, и их ноги задрожали.

Мо Янь холодно бросил через плечо:

— Эти глупцы навлекли на себя беду. Это же зверь-пожиратель всех видов духовной энергии. Маленький пирожок, оставайся здесь и не двигайся. Я выйду.

— Будь осторожен, — тревожно прошептала Цзян Юйдянь.

— Не волнуйся, — Мо Янь ласково погладил её по щеке и вышел из-за укрытия.

Едва он появился, как ситуация сразу изменилась. Он не стал нападать на зверя, а начал отвлекать и уводить его в сторону.

Тем временем студенты Академии Девяти Небес рухнули на землю, тяжело дыша от облегчения.

Цзян Юйдянь, всё ещё переживавшая за Мо Яня, собрала свои вещи и тоже вышла из укрытия.

Увидев её, Фэн Шань изумился и наконец выдавил:

— Ты… как ты здесь оказалась?

Цзян Юйдянь нахмурилась, но всё же ответила:

— Если бы я здесь не оказалась, вы бы уже все были мертвы.

Мо Янь точно не стал бы спасать таких идиотов.

Сделав несколько шагов, она заметила на земле божественную рыбу восполнения духов. Та была прекрасна: семь длинных разноцветных плавников, прозрачное, словно хрустальное, тело.

Цзян Юйдянь наклонилась и осторожно коснулась рыбки — та оказалась не мёртвой, а лишь оглушённой. Девушка тут же достала своё ведро из фэньцзина.

К счастью, в нём ещё оставалась немного воды из ручья. Она аккуратно опустила рыбку в воду.

В этот момент один из студентов Академии Девяти Небес подбежал и крикнул:

— Эта божественная рыба восполнения духов — наша! Верни её!

В глазах Цзян Юйдянь вспыхнул холодный гнев:

— Вы украли её и навлекли на себя беду! Я ещё не ругаю вас, а вы смеете требовать рыбу обратно? Вы опозорили всю Академию Девяти Небес!

— Ты… — парень растерялся и посмотрел на Фэн Шаня в поисках поддержки.

Фэн Шань, глядя на Цзян Юйдянь — даже в гневе прекрасную до ослепления, — колебался, но в конце концов твёрдо сказал:

— Как бы то ни было, мы нашли эту рыбу первыми. Она должна вернуться к нам.

Цзян Юйдянь проигнорировала их слова. Она внимательно осмотрела рыбку в воде, затем раздавила пилюлю высшего качества и посыпала порошок в ведро.

Вскоре рыбка ожила и весело заплавала.

Фэн Шань, стоявший позади, с изумлением наблюдал за происходящим.

Живая божественная рыба восполнения духов гораздо ценнее мёртвой, и он, словно в трансе, потянулся к ведру…

В этот момент рыбка выпустила два пузырька. Зверь-пожиратель тут же зарычал, и Фэн Шань испуганно отдернул руку. Однако пузырьки уже прилипли к его пальцам, и на коже мгновенно начали расти чешуйки, которые стремительно расползались вверх по руке.

Фэн Шань в ужасе попытался остановить процесс духовной энергией, но чешуя уже покрыла всю руку. Он пошатнулся и чуть не упал.

Остальные студенты, оставшиеся в живых, стояли как вкопанные, не зная, что делать.

Цзян Юйдянь с отвращением отвернулась и нежно сказала рыбке в ведре:

— Я не собираюсь тебя есть. Если этот зверь-пожиратель твой друг, я отдам тебя ему. Только попроси его не трогать моего мужа!

Рыбка, казалось, поняла её слова, и даже помахала хвостом в ответ.

В этот момент зверь-пожиратель снова зарычал, и вскоре его огромная фигура появилась перед ними.

Студенты Академии Девяти Небес затряслись от страха, горько сожалея, что не сбежали, пока зверь был отвлечён.

Кто-то уже замышлял использовать Цзян Юйдянь как приманку, когда вернулся Мо Янь. Он одним движением обогнул зверя и прижал к себе невредимую девушку.

Заметив рыбку в ведре, он сразу всё понял.

— Маленький пирожок, это ведро нам больше не нужно.

— Хорошо, отдадим его этой рыбке! — согласилась Цзян Юйдянь. Она тоже хотела поскорее покинуть это опасное место.

Этот зверь с огромной пастью внушал настоящий ужас! Лучше сохранить жизнь!

Когда она уже собиралась уходить, рыбка выпустила целую цепочку пузырьков, которые полетели прямо к зверю-пожирателю, будто что-то ему объясняя.

Зверь зарычал, стремительно скрылся из виду и почти мгновенно вернулся. На глазах у всех он схватил ведро из фэньцзина и бросил в него что-то чёрное.

Из ведра тут же вылетела новая цепочка пузырьков, которые устремились к Цзян Юйдянь.

Девушка уже собиралась отмахнуться от них, но пузырьки сложились в два чётких слова: «Спасибо!»

Все остолбенели.

Что за чудо происходит?

В этот момент большой пузырь опустился на ладонь Цзян Юйдянь, и из него выпала сияющая белая жемчужина.

Зверь-пожиратель зарычал и исчез вместе с ведром и рыбкой.

Вокруг воцарилась тишина. Лишь спустя некоторое время студенты Академии Девяти Небес пришли в себя.

— Я думал, мне конец… — пробормотал кто-то с облегчением.

— А что значило это «спасибо»? — напомнил другой, и все уставились на Цзян Юйдянь.

Цзян Юйдянь крепко сжала жемчужину в руке и посмотрела на Мо Яня.

Тот ласково погладил её по голове:

— Пойдём. Барьер на острове Фэньмо разрушен, сокровища разбросаны повсюду, но и опасности тоже везде.

— Хорошо, — Цзян Юйдянь тут же последовала за ним.

Едва они ушли, как Фэн Шань, который уже давно чувствовал себя плохо, рухнул на землю.

Только тогда студенты вспомнили о его ранении и в панике бросились к нему. Поняв, что сами не справятся, они подняли его и унесли.

Убедившись, что за ними никто не следует, Цзян Юйдянь показала Мо Яню жемчужину:

— Что это такое?

http://bllate.org/book/2059/238144