Готовый перевод Shocking Medical Pet: Demon Lord, Give Me a Hug / Поразительная целительница: Повелитель демонов, обними меня: Глава 15

— Только что он невольно оскорбил господина Цяньиня, и последствия могут оказаться весьма серьёзными.

Цяньинь, глядя на растерянную «маленькую пирожок», ласково погладил её по голове:

— Как только учитель вернётся, мы поженимся!

— А? — Цзян Юйдянь остолбенела. Она и представить себе не могла, что Цяньинь вдруг скажет нечто подобное.

Пожениться? Неужели он говорит всерьёз?

Однако поражена была не только она. На коленях у двери стоял Жун Чэнь, и он был не менее ошеломлён. Он никак не ожидал, что всегда неприступный господин Цяньинь вдруг объявит о намерении жениться на Цзян Юйдянь…

И самое главное — именно её император-отец лично назначил ему в жёны.

Раньше он не понимал причины этого приказа, но в прошлом месяце услышал от одной безумной наложницы из холодного дворца: «Тот из принцев, кто женится на дочери Цзян Юэ, станет будущим императором».

Хотя слова сумасшедшей наложницы нельзя принимать всерьёз, но ведь и дым без огня не бывает.

Что же теперь делать?

Престол? Или ссора с господином Цяньинем?

Нет, с господином Цяньинем он точно не мог позволить себе конфликта.

— Пусть остаётся на коленях! — Цяньинь взял Цзян Юйдянь за руку и увёл её прочь. Едва они вошли во внутренние покои, как он захлопнул дверь и крепко обнял её.

— Маленький пирожок, дай обнять…

Цзян Юйдянь даже не успела опомниться, как почувствовала, что Цяньинь прижал её к себе, а затем…

…он повалил её прямо на пол.

Когда она наконец оттолкнула его, то обнаружила, что Цяньинь снова потерял сознание.

Цзян Юйдянь в панике: как он может быть таким слабым, что падает без предупреждения?

Увидев, как на его лице вновь начало разгораться пламя, она обеспокоенно коснулась его лба.

Решив, что на этот раз обязательно позовёт кого-нибудь, она вдруг почувствовала, как из её ладони в лоб Цяньиня хлынул холодный поток энергии. Вскоре он снова открыл глаза.

Глядя на такого странного Цяньиня, Цзян Юйдянь заподозрила, что он притворяется больным, но, подумав, решила, что это маловероятно.

Пока она размышляла, Цяньинь вдруг приблизился и легко коснулся губами её губ — всего лишь лёгкий поцелуй…

От неожиданности всё тело Цзян Юйдянь вздрогнуло, и она резко оттолкнула его.

Едва она попыталась встать, как Цяньинь прижал её к себе.

— Маленький пирожок, я не могу встать… — прошептал Цяньинь. Ему казалось, что тело «маленького пирожка» прохладное, мягкое и такое ароматное… Обнимать её приятнее, чем принимать любые целебные пилюли.

— Перестань шалить! Ты болен, я сейчас позову Бо Циня и Ци Сюя, — покраснев, пробормотала Цзян Юйдянь, пытаясь вырваться.

Их нынешняя поза была слишком соблазнительной, и её сердце не выдерживало такого напряжения.

В этот самый момент дверь с грохотом распахнулась, и в покои ворвались несколько человек, громко втягивая воздух от изумления.

Цзян Юйдянь испуганно обернулась и увидела, что у двери стоит целая толпа. Её лицо вспыхнуло, и она попыталась встать.

Но Цяньинь не ослаблял хватки, и от её резкого движения она снова упала прямо на него — и их губы случайно слились в поцелуе.

За дверью снова раздался коллективный вдох и громкий кашель.

Тут Цяньинь, казалось, пришёл в себя и наконец отпустил «маленького пирожка».

Цзян Юйдянь вскочила на ноги и увидела, что Цяньинь снова без сознания. Она поспешно объяснила:

— Он в обмороке! Я не могу его поднять!

Бо Цинь и Ци Сюй переглянулись и подошли, чтобы подхватить Цяньиня с двух сторон.

В этот момент в покои вошёл седовласый старец в развевающихся одеждах. Он бросил взгляд на Цзян Юйдянь и, улыбаясь, произнёс:

— Ученица моя, только вернулся — а ты уже преподнесла мне такой сюрприз!

Цзян Юйдянь смущённо ответила:

— Это недоразумение, просто случайность!

Старейшина Цяньминь махнул рукой и загадочно сказал:

— Не случайность, а судьба. Так вот что я решил: сегодня же объявляю, что обручаю тебя с Цяньинем. Выберем благоприятный день — и свадьба состоится.

Цзян Юйдянь остолбенела:

— Свадьба?

Скорее бы ей конец настал! Неужели в древности так строго относились к девичьей чести, что одного случайного поцелуя хватает, чтобы выдать замуж?

— Да. Столько свидетелей — учитель сам позаботится, чтобы Цяньинь женился на тебе. Ты не будешь обижена, — серьёзно сказал Старейшина Цяньминь.

Цзян Юйдянь поспешно замотала головой:

— Нельзя! У меня уже есть помолвка с Мо Янем, я не могу выходить замуж снова!

Цяньинь, конечно, замечательный, но она не может и не хочет за него замуж!

Старейшина Цяньминь лишь махнул рукой:

— Помолвка — не свадьба. Учитель всё уладит.

Увидев, что её слова не возымели действия, Цзян Юйдянь подошла к без сознания лежащему Цяньиню и положила ладонь ему на лоб:

— Эй, проснись!

Как и ожидалось, через мгновение Цяньинь открыл глаза. Он выглядел слабым, но в сознании.

— Скажи учителю, что свадьбы не будет! Это был просто несчастный случай! — умоляюще прошептала Цзян Юйдянь, глядя на его расплывчатые черты.

Цяньинь ответил твёрдо:

— Хотя это и случайность, я всё равно женюсь на тебе.

Цзян Юйдянь растерялась:

— Но ты же брат Мо Яня?

Как младший брат может жениться на невесте старшего брата?

Цяньинь нежно погладил её по голове и многозначительно произнёс:

— В день нашей свадьбы, если он не появится, ты станешь моей женщиной.

Цзян Юйдянь огляделась на присутствующих, затем схватила Цяньиня за руку и сквозь зубы процедила:

— Иди со мной, мне нужно с тобой поговорить.

Цяньинь улыбнулся и с радостью последовал за «маленьким пирожком» в комнату.

Да, «маленький пирожок» буквально затащила его в спальню, и уголки его губ сами собой приподнялись.

Эта девчонка вовсе не знает, что такое стыдливость между мужчиной и женщиной, но именно в этом её очарование.

Цзян Юйдянь захлопнула дверь, кашлянула и торжественно заявила:

— Я уже вместе с Мо Янем, так что…

— Мне всё равно, — перебил её Цяньинь, обнимая её за талию.

Цзян Юйдянь остолбенела. Неужели есть мужчины, которым всё равно?

— Ты, наверное, ещё не пришёл в себя после обморока? — Она встала на цыпочки и потрогала ему лоб.

Цяньинь схватил её руку и серьёзно спросил:

— Маленький пирожок, ты любишь меня или его?

Цзян Юйдянь покраснела до корней волос. Как она могла ответить на такой вопрос?

Пока она колебалась, Цяньинь добавил:

— Я разрешаю тебе любить вас обоих!

Цзян Юйдянь с силой оттолкнула его, глядя так, будто он сошёл с ума.

— Пойди скажи учителю, что свадьбы не будет! — настаивала она, глядя на него с упрямым выражением лица.

Она чувствовала, что всё это происходит слишком быстро и хаотично, и не хотела, чтобы её свободу связали без её согласия.

— Женщины всё равно выходят замуж. Почему бы тебе не выйти за меня? — Цяньинь начал нервничать.

Женщины, мечтающие выйти за него, исчислялись тысячами, а он впервые захотел кого-то взять в жёны!

Если «маленький пирожок» не выйдет за него, за кого же она ещё пойдёт?

Похоже, придётся прибегнуть к крайним мерам, чтобы заполучить её.

Цзян Юйдянь задумалась, а потом неожиданно указала на свой живот:

— А вдруг здесь уже ребёнок? Ты хочешь растить чужого ребёнка?

Цяньинь внезапно положил ладонь ей на живот и загадочно улыбнулся:

— Видимо, ты очень любишь Мо Яня, раз готова родить ему ребёнка.

Затем он приблизил губы к её уху и почти шепотом произнёс:

— Маленький пирожок, я могу сделать всё, что делает Мо Янь, включая женитьбу на тебе…

Цзян Юйдянь в ужасе отпрянула назад, но Цяньинь плотно прижался к ней, и его властная, мужская энергия наполнила пространство вокруг.

В следующий миг он взял в рот её мочку уха, и всё тело Цзян Юйдянь обмякло.

Затем его поцелуи начали медленно спускаться по её шее, пока не достигли груди…

Цзян Юйдянь дрожала от страха и не могла пошевелиться. Но вдруг поцелуи Цяньиня внезапно прервались. Она облегчённо вздохнула — и тут же он вновь прильнул к её губам.

Их губы сливались в страстном танце, и из уст Цзян Юйдянь вырвались тихие, прерывистые стоны. Она полностью потеряла контроль над собой…

Непонятно почему, но она словно околдовалась его поцелуями и хотела большего — хотела, чтобы он целовал её глубже…

— Маленький пирожок, выходи за меня… — прошептал Цяньинь с улыбкой.

Цзян Юйдянь, уже полностью очарованная, недовольно нахмурилась, когда он остановился, и сама прижала его губы к своим.

Цяньинь страстно целовал её и игриво прошептал:

— Маленький пирожок, выходи за меня. Я дам тебе ещё больше — и тебе станет легче.

— Хорошо, я выйду! — Цзян Юйдянь в нетерпении расстегнула ворот своего платья и начала нащупывать что-то на теле Цяньиня, в итоге сорвав с него одежду.

Теперь уже Цяньинь страдал. Он поднял «маленького пирожка» и уложил на кровать, затем собрал в ладони холодную энергию и лёгким движением коснулся её тела. Девушка тут же погрузилась в сон.

Он встал, с жаждой глядя на лежащую на постели женщину, затем привёл одежду в порядок и вышел из комнаты.

Бо Цинь и Ци Сюй, всё ещё ожидавшие снаружи, увидели, что Цяньинь вышел с фиолетовыми глазами и странным выражением лица. Ци Сюй тихо спросил:

— Ты снова поддался страсти?

Цяньинь не ответил, а лишь обратился к сидевшему рядом Старейшине Цяньминю:

— Я хочу жениться. Чем скорее, тем лучше.

Каждый раз, когда он приближался к «маленькому пирожку» и позволял себе хоть малейшую вольность, он терял контроль. Единственный выход — ускорить свадьбу.

Старейшина Цяньминь взглянул на своего особенного и упрямого ученика и раздражённо сказал:

— Пройди оставшиеся два сеанса мистического врачевания, и через три дня я проведу вашу свадьбу. А пока держись от неё подальше. Каждый раз, когда ты поддаёшься страсти, она получает отравление магическим ядом влечения. Если это повторится ещё несколько раз, ты погубишь её.

— Понял, — неожиданно послушно кивнул Цяньинь.

Старейшина Цяньминь одобрительно кивнул и повернулся к Ци Сюю:

— Сегодня же сними с неё иллюзорную завесу. Как только она проснётся, приведи её в Зал Цяньминя. Вы сами займитесь свадебными приготовлениями — нельзя допустить, чтобы девочка чувствовала себя обделённой.

— Есть, учитель, — кивнул Ци Сюй и сразу же вошёл в комнату, чтобы снять иллюзорную завесу с Цзян Юйдянь.

— Бо Цинь, позови деда этой девочки. Мне нужно с ним поговорить, — добавил Старейшина Цяньминь.

— Сейчас же, — ответил Бо Цинь и поспешил выполнять поручение.

Цзян Юйдянь и не подозревала, что за время её короткого сна вся её жизнь уже была решена за неё.

Вскоре Цзян Тяньин был доставлен на гору Цяньминшань…

Увидев Старейшину Цяньминя, он так разволновался, что не мог вымолвить ни слова.

— Не волнуйся, садись где удобно, — добродушно сказал Старейшина Цяньминь.

Но Цзян Тяньин не осмелился сесть и, стоя, нервно спросил:

— Господин Старейшина, вы звали меня? С дочерью что-то случилось?

Старейшина Цяньминь покачал головой и сразу перешёл к делу:

— Дело в том, что мой Цяньинь положил глаз на твою внучку. Свадьба состоится через три дня. Надеюсь, ты не возражаешь?

Дедушка Цзян оцепенел и лишь через некоторое время смог выдавить:

— Но… но ведь она уже обручена с Мо Янем…

Как одна женщина может выходить замуж за двух мужчин?

Старейшина Цяньминь встал и, подойдя ближе, тихо сказал:

— Дело в том, что… мой Цяньинь на самом деле… вот так… и вот так… Но не переживай, все в горе Цяньминшань будут заботиться о твоей внучке.

Эмоции Цзян Тяньина взлетали и падали, словно он взбирался на гору, спускался в долину, а потом взбирался на обрыв. В конце концов, он пришёл в себя.

Старейшина Цяньминь улыбнулся:

— Вот и всё. Как тебе мой план?

Цзян Тяньин кивнул:

— Всё будет так, как вы сочтёте нужным!

Он и представить себе не мог, что Мо Янь и есть Цяньинь, и не знал, что тело Мо Яня пострадало, поэтому он не смог вовремя прийти за внучкой — вовсе не потому, что отказался от неё.

Раз Мо Янь и Цяньинь — одно лицо, то лучшего жениха для внучки и желать нельзя.

http://bllate.org/book/2059/238077