Готовый перевод Enchanting Evil Doctor, Arrogant Princess of the Underworld / Ослепительная злая целительница, заносчивая невеста Мэн Вана: Глава 132

Она и не подозревала, что беззаботный Ци Цзыжуй окажется таким коварным и жестоким человеком!

Гу Сичао опасливо прищурилась, и с её губ сорвался ледяной смешок.

Трёхглазый ядовитый жаб достиг пятого ранга и находился на стадии дитя первоэлемента. Даже объединив усилия, группа культиваторов со стадии Сферы Основания оказалась слишком слаба перед таким противником. Многие уже получили тяжёлые ранения и падали с небес.

Как только их тела касались воды озера, они мгновенно исчезали, больше не всплывая на поверхность. Остальные решили, что в озере скрывается какая-то тайна, но в столь опасный момент никто не мог уделить этому внимание.

Только Гу Сичао всё видела ясно: в тот самый миг, когда культиваторы падали в воду, их жизненная кровь и юаньшэнь рассеивались без остатка — они превращались в прах на месте! Такой приём мог принадлежать лишь демонам!

Нынешний Ци Цзыжуй — это и есть Линь Юань! Этот знакомый взгляд и поведение не могли обмануть! Он действительно появился!

Нельзя больше так продолжать!

Выражение лица Гу Сичао изменилось. Она не хотела, чтобы столько культиваторов превратились в источник силы для Линь Юаня, и уж тем более не собиралась бездействовать, наблюдая, как все идут на верную гибель. Она начала применять технику управления зверями, пытаясь установить контакт с трёхглазым ядовитым жабом.

Но в этот момент Ци Цзыжуй внезапно громко крикнул. Ледяной клинок пронзил грудь мечника секты Ваньцзянь, и яд уже почти коснулся раны, когда Ци Цзыжуй резким движением длинного кнута оттянул товарища в сторону, едва спасая ему жизнь.

Одновременно с этим он активировал духовный артефакт в другой руке, отразив ядовитую струю и ледяной клинок прямо в пасть трёхглазого ядовитого жаба. Раздался оглушительный взрыв, и жаб разлетелся на мелкие осколки.

— Чего застыли?! Быстрее переходите!

Прижимая руку к груди, Ци Цзыжуй первым повёл оставшихся культиваторов через озеро. Как только они ступили на берег, он резко вырвал кровавый комок.

— Младший брат Ци? Старший брат Ци? С тобой всё в порядке? — нахмурился мечник секты Ваньцзянь и тут же дал Ци Цзыжую проглотить пилюлю из своего запаса. В любом случае, в критический момент Ци Цзыжуй спас его — это факт. Более того, он даже пожертвовал средним духовным артефактом, чтобы уничтожить трёхглазого ядовитого жаба!

— Со мной всё в порядке, только жаль веер Цянькунь, что дал мне наставник. Жаль, моей силы недостаточно, чтобы раскрыть его полную мощь, пришлось взорвать его. Надеюсь, вы не думаете, что я слишком долго скрывал его и не хотел использовать раньше.

Ци Цзыжуй покачал головой с горькой улыбкой. Гу Ци тут же возразила:

— Как можно винить старшего брата Ци? Ведь это же средний духовный артефакт! У каждого есть свои козыри. То, что ты в решающий момент пожертвовал столь ценным сокровищем, уже говорит о твоей доброте и самоотверженности!

— Верно, сегодня именно благодаря старшему брату Ци мы смогли убить пятого ранга трёхглазого ядовитого жаба. Никто не имеет права тебя упрекать. Можешь быть спокоен.

Хотя некоторые и думали об этом, после слов Чжоу Минсюаня и мечника секты Ваньцзянь по имени Оуян И большинство всё же было благодарно Ци Цзыжую. Средние духовные артефакты — вещь необычайно ценная, и это ясно показывало высокое положение Ци Цзыжую в Секте Приручения Зверей. На их месте они сами не стали бы жертвовать своим главным сокровищем.

«Какой там средний духовный артефакт! Это просто иллюзия!» — думала Гу Сичао. «Это Линь Юань, скрывающийся в теле Ци Цзыжую, в решающий момент поглотил жизненную кровь и юаньшэнь трёхглазого ядовитого жаба!»

Она ясно видела, как мимолётное чёрное облачко исчезло в мгновение ока. Трёхглазый ядовитый жаб умер с непримиримой злобой в глазах — ведь это был зверь на стадии дитя первоэлемента! Нынешний Линь Юань даже не нуждался в том, чтобы соблазнять культиваторов на путь демонов — он мог напрямую поглощать их несбывшиеся желания и энергию в момент смерти!

Более того, он умел прятаться ещё глубже: толкая всех к гибели, он в то же время завоёвывал их благодарность и доверие!

Гу Сичао почувствовала, как чей-то едва уловимый взгляд скользнул по Му Чэню. Её сердце сжалось. Сила Линь Юаня теперь превосходила ту, что была в подземном дворце. Он, несомненно, уже выяснил всё о Гу Ци и сознательно использует тело Ци Цзыжую, чтобы приблизиться к ней.

Почему он до сих пор не похитил Гу Ци, а вместо этого постоянно проявляет себя перед ней, стремясь завоевать её расположение? Возможно, он ещё не уверен в её личности или хочет, чтобы она сама добровольно предала Цзюй Сюаня. В любом случае, теперь Гу Сичао не могла действовать опрометчиво.

Без полной подготовки она не могла раскрыть свою истинную сущность перед Линь Юанем.

Аромат плодов долголетия становился всё сильнее. В этот миг семь плодов наконец созрели! Из тридцати с лишним культиваторов, после сражения с трёхглазым ядовитым жабом — на самом деле, после того как Линь Юань тайно поглотил жизненную кровь многих — осталась лишь половина.

Ци Цзыжуй, как убийца жаба, получил наибольшую заслугу и забрал два плода долголетия. Остальные пять были разделены между оставшимися сектами, и серьёзных споров не возникло.

Из-за тяжёлых ранений все решили устроить привал на лужайке, чтобы восстановить ци. Но пока культиваторы рассеялись, Ци Цзыжуй незаметно подал знак Гу Ци, пригласив её в укромный уголок за пределами лагеря. Убедившись, что их никто не видит, он улыбнулся и достал из сумки для хранения один плод долголетия, протянув его Гу Ци.

— Старший брат Ци, это… для меня? — Гу Ци была одновременно удивлена и рада. Она и не ожидала, что после лёгкого намёка с её стороны этот мужчина пожертвует ради неё столь драгоценным сокровищем!

В её сердце вспыхнули гордость и самодовольство. Всю свою жизнь до восемнадцати лет она слышала лишь насмешки и оскорбления; имя «А Чоу» она больше никогда не хотела вспоминать. Её самая заветная мечта — стать самой знаменитой женщиной-культиватором Поднебесной, окружённой поклонением лучших мужчин, и завоевать любовь А Сюаня.

— Конечно, разве ты не этого хотела? Я отдаю его тебе, — в глазах Ци Цзыжую блеснула насмешливая искра. Хотя он и не обладал несравненной красотой А Сюаня, в этот момент Ци Цзыжуй казался особенно соблазнительным и дерзким. Щёки Гу Ци покраснели. Конечно, она хотела плод, но не собиралась брать его так просто.

— Как я могу? Это ведь ты так трудился ради него! Мне нельзя его брать!

— Ничего страшного, Сичао… младшая сестра. Я отдаю его тебе с радостью. Не обманывай моих чувств к тебе! — Ци Цзыжуй приблизился к Гу Ци, будто собираясь коснуться её волос, и его лицо озарила нежная, трогательная улыбка.

Но в этот самый момент раздался гул, и из улья на дереве долголетия, потревоженного их присутствием, вылетел огромный рой духовных пчёл, устремившись прямо на них. Лицо Гу Ци исказилось от ужаса, и она взвизгнула, бросившись прочь, едва избежав прикосновения Ци Цзыжую.

В глазах Ци Цзыжую мелькнула злобная искра. Он будто невзначай убрал руку, и тонкая чёрная дымка мгновенно исчезла.

Гу Ци всю жизнь больше всего боялась и ненавидела собак и пчёл. В те мрачные восемнадцать лет её не раз мучили именно эти существа. Убегая, она тут же выпустила поток духовного огня, полностью уничтожив рой пчёл.

— Младшая сестра Сичао, с тобой всё в порядке? — Ци Цзыжуй подошёл ближе с искренней заботой.

— Со мной всё хорошо. Прости, старший брат Ци, что ты меня увидел в таком виде, — покачала головой Гу Ци, выглядя одновременно трогательно и решительно.

— Всё моя вина — я не заметил улья и напугал пчёл. Младшая сестра Сичао, скорее возьми плод долголетия, пока кто-нибудь не увидел, — мягко сказал Ци Цзыжуй. В этот момент другие культиваторы уже обратили внимание на шум, и ему пришлось прекратить попытки.

Гу Ци не могла больше отказываться и «вынужденно» приняла дар. Глядя ей вслед, Ци Цзыжуй задумчиво прищурился, и в уголках его губ мелькнула насмешливая усмешка.

«Цзюй Сюань, Цзюй Сюань… Похоже, твой вкус не так уж и хорош!»

Демоническая энергия уже отреагировала. Хотя он ещё не был полностью уверен, вероятность составляла уже пятьдесят на пятьдесят. Он найдёт ещё один шанс уточнить. Раз уж он давно решил отнять этот «драгоценный клад» у Цзюй Сюаня, то заставить её добровольно предать его — тоже будет отличным зрелищем!

Отдохнув немного, все двинулись дальше. Но чем дальше они шли, тем круче становилась дорога. Ровная лужайка постепенно сменилась неровным лесом. Пройдя почти полчаса, они так и не нашли ничего ценного.

Внезапно из-за деревьев донёсся звук боя. Все насторожились. Неподалёку трое лысых монахов и двое молодых культиваторов сражались с синеогненным чилимом шестого ранга.

Трое монахов и двое культиваторов находились на пике Сферы Основания, но едва сдерживали натиск змея.

Тело чилима было огромным, покрытым слабым синим сиянием. Ни заклинания, ни духовные артефакты не могли причинить ему вреда. Когда из его пасти вырвался сгусток синего пламени, защитные рясы монахов тут же вспыхнули.

Один пятого ранга трёхглазый ядовитый жаб уже нанёс им тяжёлые потери, а теперь перед ними стоял ещё более свирепый синеогненный чилим!

Увидев это через сознание, культиваторы тут же захотели бежать. Один из убегающих мужчин, заметив их, радостно закричал и бросил в их сторону какой-то предмет.

— Шшш!

Синеогненный чилим издал угрожающий звук и тут же бросился к ним. Предмет упал прямо к ногам Му Чэня. Все увидели — это была Трава Обретения Облика возрастом более тысячи лет!

Тот, кто бросил её, оказался однополчанином Му Чэня из Секты Приручения Зверей — его заклятым врагом Му Ли! Он, похоже, заранее заметил присутствие Му Чэня, и на лице его заиграла зловещая улыбка.

Увидев Траву Обретения Облика, никто не остался равнодушным, но судьба предыдущей группы была налицо. Как бы ни был хорош предмет, главное — остаться в живых!

— Ты что застыл?! Беги скорее! — Хунъин схватила Му Чэня за руку, но тот изменился в лице и, не раздумывая, поднял Траву Обретения Облика, спрятав её в сумку для хранения.

— Му Чэнь, ты с ума сошёл?! Брось её немедленно!

— Нет!

Му Чэнь упрямо покачал головой. Такую редкость он не мог упустить! С этой травой он сможет создать пилюлю обретения облика, и его «кошечка» наконец сможет вернуть человеческий облик. Даже понимая, что поступок Му Ли был намеренным, он в душе даже благодарил его!

Его действия явно разъярили синеогненного чилима. Змей громко зашипел, и со всех сторон раздался шелест — бесчисленные мелкие змеи хлынули на них, словно прилив.

Оказалось, вся эта территория была владением синеогненного чилима, который более тысячи лет охранял Траву Обретения Облика. Вокруг обитали его потомки и подданные — сотни духовных змей первого ранга!

— Му Чэнь, если тебе жизнь не дорога, не тяни за собой остальных! Верни траву немедленно!

Все пришли в ужас. Столько ядовитых змей, да ещё и с сотней лет культивации каждая — даже самые сильные из них не выдержат такого натиска!

Гу Сичао тоже была вне себя от злости. Она уже догадалась, что Му Чэнь пошёл на это ради неё, и тут же передала ему мысленно:

— Глупый Деревяшка, ты и правда деревяшка! Без Травы Обретения Облика её ещё можно найти, а без жизни — ничего не будет! Мне не нужна эта трава! Верни её сейчас же! Может, синеогненный чилим так торопится принять облик, что простит нас!

Звери шестого ранга обладали огромной силой. Синеогненный чилим, достигший такого уровня, мог напрямую проглотить Траву Обретения Облика и обрести человеческий облик. Пилюля обретения облика была лишь обходным путём для тех, чья сила была недостаточна, и требовала множества других редких ингредиентов; Трава Обретения Облика была лишь одним из главных компонентов.

http://bllate.org/book/2055/237649