Готовый перевод My Streamer Idol Became a Movie Star / Кто бы мог подумать? Моя любимая стримерша стала кинозвездой!: Глава 20

Экран пестрел догадками и предположениями, но больше всего было просьб остаться — многие надеялись, что Цзи Ся продолжит вести трансляции.

— Очень благодарна всем за вашу любовь. Пока стримы будут на паузе, я постараюсь выкраивать время, чтобы радовать вас короткими видео из жизни. Если всё сложится удачно, тогда я и расскажу вам о своих новых планах, о мечтах, о семье — обо всём, что мне дорого.

Глаза девушки были ясными и чистыми, словно родниковая вода, в которой можно увидеть самое дно. Казалось, в них даже можно было разглядеть собственное отражение, и многие фанаты почувствовали, будто их души прошли через очищение.

Цзи Ся должна была стать для публики прозрачной, как стекло. Будь ты актрисой или стримером, перед фанатами у тебя почти нет личного пространства. Но она шла на это осознанно, чтобы в будущем, когда начнет развиваться основной сюжет, заручиться поддержкой общественного мнения. В конце концов, Сун Южоу была наделена главной героиней, и Цзи Ся по-настоящему боялась сюжетного убийства.

Дочь Небесного Пути всегда находится под его защитой, а она, будучи лишь песчинкой в этом сценарии, должна была заранее подготовиться ко всем возможным переменам.

— Малышка, если не хочешь говорить, не надо. Я просто хочу, чтобы у тебя всё было хорошо.

— Обязательно выкладывай видео по расписанию! И в группе тоже пиши, мы будем очень скучать.

— Мы будем ждать тебя, Мэй Янъян!

— Как же жаль... Я так привыкла смотреть тебя каждый день, как же я теперь без тебя?!

— Я тоже...

Среди множества просьб остаться проскальзывали и злобные домыслы хейтеров: мол, её посадили в тюрьму, или она стала содержанкой, или просто «зазвездилась». Но эти комментарии быстро тонули в общем потоке.

Почувствовав, что пора заканчивать, Цзи Ся естественно поднялась и слегка поклонилась камере. В свете ламп она казалась хрупкой и прекрасной бабочкой, готовой вот-вот упорхнуть.

— Спасибо всем за поддержку! Увидимся в следующем видео, пока-пока.

Экран погас. Трансляция была завершена.

Инь Мо, скрывающаяся под ником Паопао, смотрела на экран с чувством глубокой потери. Все эти дни она непременно смотрела стримы Мэй Янъян, и даже когда та не выходила в эфир, Инь Мо не могла задержаться ни на одном другом блогере, хотя раньше они ей были интересны.

Прежде Инь Мо была похожа на странницу — её интерес к любому стримеру не длился дольше десяти дней. Какими бы захватывающими ни были люди, ей быстро становилось скучно. Но Мэй Янъян, похоже, стала исключением.

Для неё просмотр стримов стал привычкой, и теперь, когда трансляции внезапно прекратились, в душе Инь Мо поселилось странное, невыразимое чувство. Это было нечто совершенно новое — симпатия.

И не только Паопао испытывала подобное. Лю Юйжань, Цзян Цинъянь, Го Го, случайные прохожие, Хао Хао — все они в этот момент переживали схожие эмоции.

Цзян Цинъянь сжимал в руке телефон, машинально перелистывая скриншоты в галерее. За этот месяц их накопилось немало: девушка на стримах смеется, хмурится, дует губы, заливается хохотом, в коротких юбках, в платьях, в ханьфу, в стиле лолита, в школьной форме, в вечерних нарядах...

Если бы Чжоу Юаньхэн сейчас оказался рядом и увидел содержимое телефона, он непременно бы сфотографировал его и добавил в коллекцию под названием Компромат на ледяную глыбу Цзяна.

Цзян Цинъянь, Чжоу Юаньхэн и Гу Цзинжун выросли вместе в одном дворе. Если Цзян Цинъянь был ледяной глыбой, а Чжоу Юаньхэн — пламенем, то Гу Цзинжун был настоящим лисом. Троица вместе ходила в начальную, среднюю и старшую школы, вместе уезжала за границу и возвращалась. Они знали друг о друге всё: от постыдных историй из раннего детства до количества девушек у Гу Цзинжуна и оценок в табелях Чжоу Юаньхэна (отец Чжоу был человеком строгим и помешанным на успеваемости).

Чжоу Юаньхэн специально создал два секретных альбома для хранения позорных фото и мелких секретов своих непутевых друзей.

Пока Цзян Цинъянь пребывал в задумчивости, экран телефона погас. Он смотрел на черный дисплей, чувствуя, как внутри нарастает недоумение. Его сердце, обычно бившееся ровно, сейчас совершало странные толчки. В горле пересохло, а в голове словно переплелись тысячи нитей. Разве он не просто любил голос Мэй Янъян? Почему он машинально делал эти скриншоты?

Столько лет он не испытывал ничего подобного, и это состояние выбивало Цзян Цинъяня из колеи.

Дзинь! — раздался сигнал сообщения.

Прежде чем сознание успело среагировать, рука сама потянулась к телефону. Аватарка Мэй Янъян отразилась в его зрачках, и внезапное сообщение вытеснило все недавние сомнения.

Цзи Ся снова приняла быстрый душ. Сидя на стуле и вытирая волосы, она осознала, что число её подписчиков перевалило за два миллиона. Система сообщила, что теперь можно открыть торговый центр. Как бы ей ни хотелось поскорее изучить его ассортимент, она сначала досушила волосы, не забыв при этом отправить короткую историю Тяньтянь13 — своей главной «спонсорше».

За этот месяц стало привычкой каждый вечер после стрима отправлять ей аудиозапись с маленькой историей. Она постоянно переписывалась с Ван Чжацзе, Паопао и Го Го, а последняя, будучи еще совсем юной, кажется, уже выложила ей всю подноготную о своих предках до восемнадцатого колена.

А вот Тяньтянь13 была странной. Цзи Ся несколько раз замечала в окне диалога надпись «печатает», но в итоге та так ничего и не спрашивала. Настоящая недотрога.

Но раз та молчит, Цзи Ся не лезла с расспросами. Не хватало еще выдумывать себе лишние проблемы на пустом месте.

Цзян Цинъянь увидел сообщение от девушки, и его глаза, только что загоревшиеся, тут же потухли. Всё как обычно: аудиофайл и стикер.

— На что ты надеешься? — спросил он сам себя.

Впервые за столько лет Цзян Цинъянь почувствовал непреодолимое желание заглянуть в чью-то жизнь.

Цзи Ся закончила с волосами, нанесла масло и повалилась на кровать. За этот месяц её маленькая кровать превратилась в уютное девичье гнездышко, и завернуться в одеяло под прохладой кондиционера было величайшим счастьем на свете.

В голове раздался голос системы: Поздравляю хоста с достижением цели в два миллиона подписчиков. Торговый центр системы открыт. Позвольте мне кратко представить его вам.

Вместе с голосом перед глазами возник полупрозрачный, высокотехнологичный экран.

Товары делятся на две категории: преображение внешности и товары для актеров. В разделе преображения продаются специализированные зелья, которые помогут вам выглядеть на экране безупречно. Например: Белоснежная кожа (начальный, средний, высший уровни), Густые волосы — Улучшение качества волос — Роскошная шевелюра, Глаза как весенняя вода, Изящные пальцы, Обжора (без набора веса), Отсутствие прыщей, Приятный аромат тела... (Примечание: зелья предназначены только для личного использования, на других они не действуют).

У большинства продуктов есть базовая, улучшенная и топовая версии. Вы можете совершать покупки, исходя из своих реальных нужд.

Совет: если вам нужно что-то, чего нет в магазине, вы можете сообщить мне, хотя я не обещаю, что смогу это достать.

Раздел для актеров предлагает целевые услуги: сценарии от ранга D до S (обновляются в зависимости от ситуации), уроки верховой езды, танцев, йоги, обмен на наличные...

С остальным вы можете ознакомиться самостоятельно.

Взгляд Цзи Ся метался по представленным товарам. Ассортимент был настолько богат, что разбегались глаза. Имея в арсенале такие козыри, она получала гораздо больше шансов противостоять сюжету.

Вспомнив о важном, Цзи Ся поспешила спросить:

— А как совершать покупки? Или, вернее, как получить валюту?

— Отличный вопрос! Открываем лекторий системы!

Какая энергичная система, сразу видно — ещё не отравлена офисной рутиной. Не то что она сама: после месяца стримов от неё уже слегка веяло «синдромом выгорания».

— Возьмем, к примеру, зелье Белоснежная кожа. Высшая версия стоит 50 Цзятэ. Цзятэ — это валюта, за которую можно купить всё, включая конвертацию в юани. Сейчас у вас есть 5 Цзятэ (подарок от системы), а еще вас ждет «Колесо фортуны для новичков» — это бонус, который я специально для вас выбила.

Окей, теперь самое главное, слушайте внимательно. Получить Цзятэ непросто. Вам нужно активно работать в кадре. Съемка одной серии сериала, который успешно вышел в эфир, дает 1 Цзятэ. Поскольку серия шоу обычно в три раза длиннее серии сериала, один выпуск шоу приносит 3 Цзятэ. Фильмы ценятся выше — один фильм дает 20 Цзятэ.

Услышав условия, Цзи Ся нахмурилась и, обнаружив лазейку, спросила:

— Достаточно просто появиться в кадре? Независимо от размера роли?

— Да.

Цзи Ся не ожидала, что есть еще одно условие: все сериалы, шоу и фильмы, в которых она снимается, должны официально выйти на телевидении, иначе Цзятэ не начислят. А это значило, что в краткосрочной перспективе получить много валюты не выйдет.

Ведь у сериалов и фильмов есть производственный цикл, их нельзя выпустить сразу после съемок, а некоторые проекты могут пылиться на полках годами.

Значит, остается только...

http://bllate.org/book/20503/2043680