Готовый перевод My Streamer Idol Became a Movie Star / Кто бы мог подумать? Моя любимая стримерша стала кинозвездой!: Глава 18

Цзи Ся ещё раз пересмотрела сцену, которую собиралась воссоздать. Она сверилась с перечнем реквизита на соседнем столе, убедилась, что ничего не забыто, включила осветительные приборы, выставила их в нужном положении, проверила радиатор, аудиосистему и сам стол.

Время пришло. Трансляция началась.

Лю Юйжань пораньше сбежала с работы, переложив дела на помощника, и помчалась домой, чтобы подготовиться к косплею своей любимицы.

У Цзян Цинъяня на сегодня было назначено важное совещание. Сейчас он сидел в конференц-зале и, казалось, внимательно слушал отчет представителей компании-партнера, но взгляд его непроизвольно то и дело соскальзывал на телефон, лежащий под столом.

Представитель компании-партнера про себя отметил: господин Цзян и правда такой, как о нем говорят — ни единой эмоции на лице, невозможно прочитать хоть что-то в его ледяном, вечно невозмутимом взгляде.

В момент запуска трансляции в эфир ворвалось пятьдесят тысяч человек, и число зрителей продолжало расти. Помимо постоянных подписчиков, здесь было полно игроков, которые фанатеют от Сяо Ци в самой игре.

Честно говоря, у Сяо Ци фанатов было куда больше, чем у Цзи Ся. Его мерч, значки, открытки, фигурки раскупались в считанные секунды, как только появлялись в официальном магазине. На фестивалях косплееры изображали его бесчисленное множество раз, а количество лайков в соцсетях превышало показатели звезд второго эшелона.

Как только Цзи Ся запустила стрим, она взяла заранее подготовленную папку с реквизитом, полусела на стул и начала с классической позы ожидания Сяо Ци.

С того самого момента, как Цзи Ся появилась на экране, чат запестрел сообщениями, летящими с бешеной скоростью. К этому добавились спецэффекты подарков, которые сыпались непрерывным потоком, так что разобрать, что именно пишут люди, было невозможно.

Боже мой, это новый косплеер? Не просто похоже, это же вылитый он!

Любимый, муж, облизываюсь, облизываюсь, облизываюсь!

А-а-а, солнышко, покажи нам скорее свое прекрасное лицо!

Разве это не поза ожидания Сяо Ци? Один в один!

Тут не придерешься, мастерство на высоте.

Скорее делитесь ссылкой, пусть все барышни увидят!

Скриншоты, делаем скриншоты!

Количество зрителей онлайн за две минуты перевалило за сто тысяч.

Цзи Ся больше не могла держать прежнюю позу. Она решительно захлопнула папку, небрежно бросила её на стол, встала и, вспомнив другое движение Сяо Ци, сунула одну руку в карман, подняла голову и прямо посмотрела в камеру. Выражение лица оставалось холодным, но в глазах читалась глубокая нежность.

По характеру Сяо Ци — холодный и властный босс, поэтому большую часть времени он выглядит серьезным и не склонным к шуткам. Но даже самый холодный айсберг тает перед своей барышней, поэтому взгляд, направленный на игрока, не должен быть ледяным.

Лю Юйжань вывела трансляцию на большой экран в домашнем кинозале — она считала, что красотой её любимицы нужно любоваться только так. Когда она только зашла на стрим, то была ошеломлена: она и представить не могла, что девушка сможет настолько точно передать образ.

Как заядлый игрок, Лю Юйжань прекрасно знала, каким должен быть Сяо Ци. Одной только манерой держаться она осталась полностью довольна. Её сознание было целиком поглощено происходящим, а пальцы лишь механически отправляли подарки.

Она поделилась ссылкой на трансляцию в фанатской группе Сяо Ци. Будучи известным донатером, она обладала там большим авторитетом, что привлекло в эфир множество состоятельных фанаток персонажа.

Если до этого момента Лю Юйжань еще могла сохранять самообладание, то, стоило ей увидеть, как Мэй Янъян встала и полностью открыла лицо, она словно лишилась рассудка. Это было безумие! Слишком похоже. Эта ленивая грация, эта осанка — она была настолько очарована, что забыла обо всем на свете.

Когда Цзян Цинъянь увидел лицо девушки, его сердце пропустило удар. Её взгляд словно электрическим током пронзил его тело. Ручка, которую он до этого уверенно держал в руке, выскользнула и покатилась по полу, описав несколько кругов. Докладчик осекся — звук катящейся ручки в тишине конференц-зала прозвучал пугающе громко.

Все взгляды устремились на мужчину, сидящего во главе стола. Докладчик от страха чуть не лишился чувств: Я что-то сказал не так? Мамочка, спаси меня!

За три секунды все присутствующие обменялись многозначительными взглядами. В конце концов представитель компании-партнера поднял ручку, лежавшую у его ног, передал её Лизе, а та встала и протянула её Цзян Цинъяню. Она наклонилась к той стороне, где у него не было наушника, и спросила:

— Господин Цзян, возникли какие-то проблемы? Нужно ли приостановить совещание?

Цзян Цинъянь осознал, что потерял контроль над собой. Он обвел взглядом комнату, слегка выпрямился, и его низкий голос разнесся по залу:

— Все в порядке, продолжайте доклад.

Лиза кивнула и жестом показала докладчику продолжать.

Цзян Цинъянь нисколько не считал зазорным смотреть стрим во время совещания. Предложения о сотрудничестве уже были изучены его подчиненными вдоль и поперек. Если бы не новое направление бизнеса, он бы сегодня здесь не сидел и не слушал этот скучный отчет.

Логика везде одна и та же, и только выгодная цена могла его заинтересовать.

Сейчас же его внимание было полностью приковано к человеку на экране и её тонкой талии. Весь этот месяц Сяо Мэй каждый день присылала ему аудиоистории, но Цзян Цинъянь постоянно терзался сомнениями. Из-за своей неловкости в общении он почти не продвинулся в реализации плана по сближению.

Видя, что всё больше людей, как и он, восхищаются этим сияющим драгоценным камнем, он начал тревожиться и бояться. Именно поэтому он хотел инвестировать в развлекательное шоу — чтобы иметь с ней связь, выходящую за рамки простых подарков.

А-а-а-а, это лицо просто невероятно! Объявляю её лучшим косплеером Сяо Ци!

У неё даже глаза похожи, боже мой, скорее делайте скриншоты!

Забирай всё — мои деньги, мою жизнь, всё забирай!

Ради безопасности страны я готова выйти за неё замуж!

Эти ноги, просто слюнки текут!

Именно этот презрительный взгляд, именно эта поза — кайф!

Красота из другого измерения!

Подумаешь, переоделась в парня, вы что, мужчин никогда не видели? Не зря говорят, что она лисица-соблазнительница.

Игроки в отомэ-игры привыкли тратить деньги на своих любимцев, поэтому, помимо старожилов стрима — Тяньтянь 13, Паопао, Ван Чжа, Хаохао, Лужэнь Цзя и других, — многие игроки щедро платили за своих фаворитов. Экран был полностью завален подарками, из-за чего лица стримера было не разглядеть, и многим фанатам пришлось отключить отображение подарков, чтобы видеть картинку.

Цзи Ся начала воссоздавать заранее выбранные фрагменты сюжета: от первой встречи и влюбленности до предложения руки и сердца.

Красивый мужчина с огромным букетом розовых роз с любовью смотрел в камеру, словно пытаясь разглядеть каждого зрителя сквозь экран:

— Барышня, вы… — в глазах мужчины сквозило сомнение, словно еж, который открывает свое мягкое брюшко только тому, кого по-настоящему любит. Он набрался смелости: — Вы согласны стать моей женой?

Кто-нибудь понимает? Я пришел по рассылке с главной страницы. Клянусь, я просто зашел посмотреть, как выглядит человек, которому дарят больше сотни подарков топ-уровня. Я даже в игры не играю, но не могу уйти, меня словно приковали к экрану на целый час.

Я тоже случайный прохожий, я в шоке от того, как быстро у неё растут подписчики. Полмесяца назад, когда я забрел сюда, у неё было всего 400 тысяч, а сейчас глянул — она уже в топе трансляций, и у неё 2,3 миллиона подписчиков. Это просто безумие!

Я тоже не подписывалась, просто захожу каждый день глянуть. У неё никогда не бывает плохих образов, сразу видно, что человек готовится серьезно.

Го-го (модератор): Наша малышка стоит того, чтобы за ней следить, она невероятно ответственный стример. — Чжан Гого за эти дни стала модератором и даже выпросила у Сяо Мэй личный контакт. Хотя у неё не было денег на дорогие подарки, у неё было достаточно сил, чтобы помогать поддерживать порядок в чате.

А-а-а, как же точно передано! Она явно проделала огромную работу. Если не считать роста, то внешность, одежда, реплики, движения — мне кажется, я действительно вижу Сяо Ци, который шагнул из 2D в наш мир.

Фанаты Сяо Ци сегодня празднуют, завидую, завидую!

Это же сюжет из последней свадебной карты! Я согласна, я согласна, а-а-а! Муж! (крик души).

Хочется плакать, она так сыграла, любовь в её глазах вот-вот выплеснется через край!

Поцелуй меня, поцелуй, поцелуй до смерти!

Весь экран был заполнен сообщениями Я согласна.

http://bllate.org/book/20503/2043678