Готовый перевод The Demon Is Alluring / Демон ослепительно прекрасен: Глава 372

Бай Цзюнь обернулся к Ло Куню, Ло Тяню, Е Бинсюню и Хань Ци Мину. Ведь у этих четверых кровь оставалась чистой — без малейшей примеси чужеродной сущности и без следов мутации. Однако к своему изумлению он увидел, как в глазах каждого из них заиграли разные оттенки света: водянисто-голубой, фиолетовый, коричневый и золотой. Зрачки Бай Цзюня расширились, лицо исказилось от шока. Он и представить не мог, что под действием этого потрясения стихийная сущность в их телах начала мутировать! Хотя мутация Гуай Фэна ещё не завершилась, процесс уже пошёл.

Бай Цзюнь собирался попросить Ло Куня и остальных урезонить Синьци, но теперь стало ясно: даже они не в силах совладать с собой. Он вынужден был обратиться к Бин Сюэ и мягко произнёс:

— Синьци, успокойся! Если и ты впадёшь в ярость, никто из Фиолетового класса уже не устоит. Это принесёт вам огромные неприятности!

Бин Сюэ осторожно опустила на землю тело девушки, поднялась и повернулась к Бай Цзюню. По её щекам всё ещё катились слёзы, а глаза смотрели пусто и безжизненно. Наклонив голову набок, она безучастно произнесла:

— Опять… опять у меня отняли того, кто рядом! Как я могла снова допустить такую ошибку?! Никто… никто не посмеет отнимать у меня близких! Тот, кто осмелится, не получит даже шанса отправиться в ад! Я заставлю его…

Она резко обернулась и указала пальцем на директора Хэйу, которого удерживали на краю арены директор Линъян, директор Лин Фэн и директор Сюань Бин.

— Я заставлю его исчезнуть без следа! Его душа будет страдать вечно, не зная покоя и не обретая перерождения!

— Синьци! — громко крикнул Бай Цзюнь, выпустив всю мощь Святого Мага-Наставника. Однако его подавляющая аура, словно камень, брошенный в океан, не произвела никакого эффекта.

Бин Сюэ будто не слышала его. Она медленно, шаг за шагом, направлялась к директору Хэйу. Взмах руки — и вспышка алого света. В её ладони появился клинок «Сюэша», чей кристалл в рукояти пульсировал ярким кроваво-красным сиянием, ослепительным и жестоким.

Из её тела начали вытекать чёрные потоки энергии, обвиваясь вокруг неё и источая жажду крови.

— Боже правый! Это же… материализованное убийственное намерение! — воскликнул директор Линъян, обращаясь к Мо Суйфэну, стоявшему позади. — Старик, что задумал твой ученик?! Его, мастера Святого ранга, теперь не могла сдержать даже эта аура. Впервые в жизни он почувствовал страх перед юношей, которому едва исполнилось пятнадцать.

— Дитя моё, остановись! — Мо Суйфэн одним прыжком оказался перед Бин Сюэ и громко закричал: — Если хочешь убить старого Хэйу, директор не против! Но сначала взгляни на своего брата!

Бин Сюэ остановилась и холодно уставилась на Мо Суйфэна. На лице мелькнула борьба чувств.

Именно в этот момент…

— Р-р-р! — с арены взметнулись тридцать с лишним яростных воплей, наполненных разрушительной яростью. Внезапно над площадкой поднялся леденящий душу вихрь, подхвативший всё вокруг — камни, песок, обломки. Вся арена погрузилась в хаос.

Но участники на самой арене будто не замечали происходящего.

Кулаки Бин Сюэ сжались так, что проступили жилы. Фиолетовый оттенок в её глазах стал ещё глубже. Внезапно она запрокинула голову и издала пронзительный, звериный рёв:

— Р-р-р!

— Синьци!

— Дитя моё!

Бай Цзюнь и Мо Суйфэн кричали в унисон, но вокруг Бин Сюэ словно возникла невидимая преграда — они не могли подойти ни на шаг.

Внезапно… на арену ворвалась фигура в бледно-фиолетовых одеждах. Она без малейшего сопротивления подошла к Бин Сюэ сзади. Её появление заставило Бай Цзюня и Мо Суйфэна одновременно замереть, после чего они закричали:

— Не подходи!

Но тот, казалось, не слышал их.

Бин Сюэ прекрасно слышала слова Бай Цзюня и Мо Суйфэна и понимала: её кровь уже впала в ярость. Но остановиться она не хотела. Она желала убить всех. Пусть все погибнут вместе с Синьсинь. Пусть все отправятся в ад!

Однако в самый критический момент, когда безумие вот-вот поглотило её целиком, сзади обвились крепкие и тёплые руки, бережно прижав её к себе. В ухо прозвучал невероятно нежный голос, знакомый до глубины души, голос, который невозможно забыть даже через сотни жизней:

— Сюэ’эр, успокойся. Я здесь.

* * *

Под контролем Ань Е и Гуай Яо члены Фиолетового класса постепенно пришли в себя.

Теперь все взгляды были прикованы к внезапно появившемуся мужчине. Увидев его лицо, зрители на миг затаили дыхание: сначала — от ослепительной красоты, не уступающей Мо Синци, затем — от мощи, исходящей от него. Он словно был рождён править миром.

Мужчина осторожно обнимал девушку, будто она была не человеком, а самым драгоценным сокровищем, его единственным смыслом существования. Его черты были словно вырезаны из мрамора: брови слегка вздёрнуты, длинные ресницы обрамляли глаза, чистые, как утренняя роса; прямой нос и губы цвета лепестков розы; кожа белее, чем у любой девушки. Его губы, изогнувшись в лёгкой улыбке, сводили с ума. Этот, казалось бы, вольнолюбивый красавец обладал непоколебимой властью над миром. Даже его фиолетовые одежды не могли скрыть величия и силы, исходящих от него.

Но сейчас, глядя на девушку в своих объятиях, он сбросил всю свою гордость. Его лицо смягчилось, движения стали нежными и осторожными, будто боялся разбить хрупкий сосуд. Такой гордый мужчина делал это с абсолютной естественностью, будто повторял тысячи раз, и каждый раз — с радостью и без тени сожаления.

— Сюэ’эр, не плачь, — Сюань лёгким движением вытер слёзы с её лица. В его глазах, чистых, как роса, читалась невыносимая боль.

— Сюань, мне больно! — Бин Сюэ прижала его руку к своему сердцу, и на лице её появилось выражение обиды, незнакомое даже Ань Е. Все, кто знал Бин Сюэ, сразу поняли: этот мужчина занимает в её сердце особое, незаменимое место.

— Сюэ’эр, всё в порядке. Я здесь. Ничего больше не случится, — Сюань бережно прижал её к себе — крепко, но нежно. Его голос, глубокий и магнетический, излучал уверенность и спокойствие, заставляя чувствовать себя в полной безопасности, будто невидимая сила притягивала к нему.

— Не бойся. Я рядом. Больше не уйду. Всегда буду с тобой, защищая от всего. Опирайся на меня. Мы будем сражаться плечом к плечу, и ты никогда не останешься одна. Я люблю то, что любишь ты, и защищаю то, что защищаешь ты. Больше не уйду!

— Всё хорошо. Не бойся. Я всегда рядом. Не дам тебе страдать, не позволю тебе болеть. То, что потеряно, лишь временно. Мы всё вернём вместе!

Бин Сюэ медленно подняла голову, нахмурилась и, надув губы, с красными от слёз глазами тихо спросила:

— Правда? Мы сможем вернуть это?

Сюань погладил её по длинным волосам, нежно улыбнулся и кивнул:

— Конечно. Разве ты забыла? Нет ничего, что мы не смогли бы сделать вместе, если захотим!

— Да! Я всегда верила тебе! — Бин Сюэ спрятала лицо у него на груди и глубоко вдохнула. Он вернулся. Наконец-то вернулся. Она снова почувствовала этот знакомый, родной запах.

Сюань продолжал держать её в объятиях, нежно улыбаясь. Но когда его взгляд упал на директора Хэйу, выражение лица мгновенно изменилось. Вся его аура превратилась в ледяную, зловещую, демоническую — словно он сошёл с самого дна кровавого ада. Один лишь взгляд вызывал леденящий душу ужас, заставляя мечтать лишь об одном — бежать, бежать как можно дальше и никогда не встречаться с ним лицом к лицу. Но разве жертва, помеченная демоном, может ускользнуть?

Члены Фиолетового класса, глядя на мужчину, обнимающего их старшую, почувствовали странное сходство: будто перед ними разгневалась сама их лидерша. Кто же этот человек?

Внезапно уголки губ Сюаня приподнялись в зловещей, демонической усмешке. Эта улыбка поразила всех ещё сильнее — она была до жути похожа на улыбку их старшей!

— Это ты… заставил её плакать! — Сюань говорил с ледяной усмешкой, но в глазах пылала бездонная ярость. Его голос, лишённый прежней нежности, теперь звучал жестоко и беспощадно: — Ты посмел заставить плакать моё сокровище, которое я берегу как зеницу ока!

— Ты… кто ты такой… — директор Хэйу, прижатый к земле тремя директорами, вдруг замер, увидев Сюаня. Его тело начало неконтролируемо дрожать.

— Ты лишил моё сокровище солнечного света. Как же мне наказать тебя? — Сюань прищурился, и в его глазах мелькнула кровожадная вспышка. Воздух вокруг задрожал от мощи.

Он бросил взгляд на трёх директоров, державших Хэйу, и холодно приказал:

— Прочь!

Его голос звучал так же властно, как и сам он — без тени сомнения, не допуская возражений.

— Но… господин, Хэйу — мастер Святого ранга! — возразил директор Линъян. Он не мог определить уровень Сюаня, но тот выглядел чуть старше Мо Синци. Даже самый гениальный культиватор не может достичь Святого ранга в таком возрасте!

— Прочь! — Сюань лишь приподнял бровь и выдохнул одно слово. В тот же миг перед ним возникла воздушная волна, которая отбросила трёх директоров в сторону.

Линъян, Лин Фэн и Сюань Бин, оказавшись на земле, смотрели на Сюаня, словно на монстра, с изумлением и ужасом в глазах.

«Этот парень одним движением отшвырнул трёх мастеров Святого ранга?! Да что за чудовище такое?!»

Тем временем директор Хэйу, освобождённый от давления, так и остался на коленях, не пытаясь встать. Он смотрел на Сюаня с безграничным ужасом.

Сюань, не встречая больше преград, холодно усмехнулся и, погладив Бин Сюэ по голове, мягко сказал:

— Сюэ’эр, иди к своему наставнику. Этим займусь я.

Бин Сюэ подняла на него глаза. Она хотела улыбнуться, но губы не слушались. Она лишь кивнула.

Сюань ещё больше сжал сердце при виде такого выражения на её лице. Он быстро наклонился, бережно поднял её на руки и одним мгновенным движением оказался рядом с телом Синьсинь. Аккуратно опустив Бин Сюэ на землю, он нежно коснулся её волос:

— Подожди меня. Недолго.

— Хорошо, — тихо ответила Бин Сюэ и инстинктивно крепче прижала к себе тело Синьсинь. Она подняла на Сюаня глаза и слегка нахмурилась.

http://bllate.org/book/2032/234465