Готовый перевод The Demon Is Alluring / Демон ослепительно прекрасен: Глава 272

Со словами Бай Цзюня торжественное соревнование Академии Диинь подошло к концу. Команда защиты академии начала направлять зрителей из гражданских кварталов с арены, а затем сопроводила их вниз по горе. Гости с возвышенных мест, в свою очередь, под присмотром наставников покинули ворота учебного заведения. Однако в этом году они спешили куда быстрее обычного — будто дома их ждали младенцы, требующие грудного вскармливания. Спешно попрощавшись с директором, все один за другим покинули гору.

Академия Диинь вновь погрузилась в прежнюю тишину. Но после этого соревнования как новички, поступившие совсем недавно, так и старшекурсники, обучавшиеся здесь уже давно, стали усерднее заниматься практикой. Это ясно показывало, что подобные мероприятия действительно оказывали благотворное влияние на учеников.

На сей раз Бин Сюэ, вопреки обыкновению, не отправилась сразу после завершения мероприятия на Заднюю гору. Вместе с Ань Е и ещё четверыми она направилась прямо в Павильон Пяти Стихий для тренировок. Хотя в прошлый раз заключение договора с Бай Цзэ привело её к застою на средней ступени великого магистра, она надеялась, что именно это соревнование станет толчком к переходу на высшую ступень. Однако признаков продвижения так и не появилось. В таких делах нельзя торопиться: чрезмерное стремление впитывать ци может вызвать обратный эффект. К тому же условия вступительного испытания в Фиолетовый класс оставались для них полной загадкой. Чтобы гарантированно пройти отбор, необходимо было тщательно подготовиться.

Спустя три дня отдыха все шестеро полностью восстановили силы, потраченные в бою. Каждый из них получил ценный опыт и определённую пользу от участия в соревновании. Особенно Ло Кунь, Ло Тянь и Е Бинсюнь ощущали лёгкое покалывание — будто их собственная сила вот-вот вырвется на новый уровень.

В тот день, когда небо едва начало светлеть, Бин Сюэ собрала всех в пещере для уединённых практик, расположенной позади Павильона Пяти Стихий.

— За эти три дня я обшарил всю академию, — начал Хань Ци Мин, отвечавший за разведку, — но так и не нашёл ничего конкретного о Фиолетовом классе. Самое большее, что удалось выяснить: все его ученики — загадочные личности, таланты высшего порядка, но никто из них никогда не появлялся на глазах у публики. Возможно, они и появлялись, но просто никто не знал об этом. Ранее уже упоминалось, что Фиолетовый класс ещё называют «Классом монстров»: не только из-за их таинственности и исключительных способностей, но и потому, что характер у них странный, нрав — непредсказуемый. Обычно они настолько неприметны, что их можно легко проигнорировать. Академия Диинь никогда не выставляла их напоказ. Однако наставник Бай Цзюнь рассказал мне, что всех нынешних учеников Фиолетового класса привели трое великих старейшин. Эти пятеро Сяо-старейшин куда-то исчезли — с тех пор, как мы вернулись, их и след простыл. Что до местоположения самого класса, то я так и не смог его найти. Кажется, будто в Академии Диинь такого класса вовсе не существует.

— Ничего страшного, если не нашли — не беда, — мягко улыбнулась Бин Сюэ и с лёгким взмахом длинных рукавов создала порыв ветра. — Перед неизвестным, конечно, немного тревожно, но разве есть на свете преграды, которые мы не сможем преодолеть, если будем едины?

— Верно! Раз мы вместе, то и сквозь огненные горы, и сквозь море клинков пройдём без страха!

Шестеро переглянулись и улыбнулись. Даже обычно ледяной Ань Е на мгновение позволил своему прекрасному лицу смягчиться лёгкой тенью теплоты.

Бин Сюэ кивнула Ань Е, и тот одним движением руки вызвал из воздуха тёмно-красный камень. Камень был гладким и округлым, словно глубокий багряный нефрит, размером с кулак взрослого мужчины. На его поверхности чётко выделялся иероглиф «Лянь», а сама форма напоминала изящное украшение.

— Вау… Ань Е-гэ, а это что такое? — с любопытством спросил Ло Тянь, глядя на странный камень, внезапно появившийся в ладони Ань Е.

— Камень Преисподней, — ответил Ань Е всё так же холодно, хотя в голосе уже не было привычной отчуждённости и ледяной жёсткости. Однако объяснять подробнее он, как всегда, не собирался.

Ло Кунь и остальные лишь вздохнули и перевели взгляд на Бин Сюэ. Надеяться на то, что Ань Е сам всё разъяснит, было бессмысленно — разве что если спрашивает сама Бин Сюэ, этот маленький монстр.

Бин Сюэ тихо хмыкнула, глядя на Ань Е, а затем пояснила остальным:

— Это Камень Преисподней, который оставил мне отец перед уходом. Внутри него находится особое пространство, которое можно изменять по своему желанию. Однако выйти из него нельзя до тех пор, пока не пройдёшь все установленные испытания. Даже владелец Камня Преисподней не может освободить тех, кто внутри. Именно поэтому его называют не «Камнем Испытаний», а «Камнем Преисподней». Если не пройдёшь — окажешься в тюрьме без выхода. Только преодолев все испытания, можно выбраться наружу. Внутри есть несколько уровней сложности, и ты можешь выбрать тот, что соответствует твоему пределу. Владельцем этого Камня является Ань Е. Он отправит каждого из вас на соответствующий уровень в зависимости от вашей силы. Срок — один месяц.

— Впервые вижу такой удивительный иллюзор! И совершенно невозможно определить его ранг! Отец Синьци — настоящий гений! — восхищённо произнёс Ло Кунь, разглядывая Камень Преисподней в руке Ань Е.

Когда Бин Сюэ упомянула своего отца, в её глазах вспыхнула такая глубокая привязанность, что Ло Кунь сразу понял: она безмерно любит своего отца. И, скорее всего, её отец так же сильно любит её.

Такая семья… всегда вызывала у него зависть. И то, чего он никогда не сможет обрести.

— Конечно! Мой папа — самый лучший на свете! — Бин Сюэ гордо вскинула голову, и её улыбка сияла искренней радостью. В её голосе звучала такая непоколебимая гордость, будто весь мир вместе взятый не сравнится с её отцом.

Никто не стал насмехаться над её словами. Напротив — все понимали: для ребёнка его отец всегда остаётся самым великим, самым сильным и самым храбрым существом на свете. Такое чувство невозможно заменить ничем.

Ло Кунь и остальные смотрели на сияющую улыбку Бин Сюэ и её гордые слова с лёгкой завистью и мечтательностью в глазах.

— Синьци-гэ, а где сейчас твой папа? — спросил Ло Тянь, широко раскрыв глаза и с надеждой глядя на неё. — Можно мне когда-нибудь с ним встретиться? Мне так интересно!

К удивлению всех, улыбка Бин Сюэ постепенно померкла. Она лишь мягко улыбнулась Ло Тяню и нежно погладила его по голове:

— Мой отец… находится очень далеко. Так далеко, что сейчас я ещё не имею права искать его и не могу открыто заявить всему миру, что я — его ребёнок.

— Почему? — нахмурился Ло Тянь. Видя такого Синьци-гэ, ему стало больно за неё — сердце сжалось от сочувствия.

— Потому что… есть те, кто не хочет, чтобы наша семья воссоединилась. Кто не хочет, чтобы мы вообще жили, — Бин Сюэ всё ещё улыбалась, произнося эти слова о своей семье, глядя на друзей. Затем она глубоко вдохнула, и в её улыбке появилась решимость и сталь: — Но ничего. Я буду упорно трудиться, и скоро… очень скоро смогу найти папу. Скоро я скажу всему миру, кто я такая. Я заберу их домой. И заставлю тех, кто причинил им боль… пожалеть, что родились на этом свете! Я сделаю так, чтобы весь мир узнал: больше никто и ничто не посмеет причинить вред моей семье и моим друзьям.

Ло Кунь и остальные замерли, услышав её слова. Но почти сразу их лица озарились улыбками. Они переглянулись, а затем Ло Кунь выразил то, что чувствовали все:

— Мы всегда будем рядом с тобой. Где бы ты ни была, с кем бы ни столкнулась, как бы ни был силён враг — мы всегда будем с тобой!

— Хм, — Бин Сюэ лишь кивнула. Одного слова было достаточно. Между ними не требовалось лишних слов.

Затем Бин Сюэ достала несколько браслетов и щиколоток с гравитационным утяжелением. Сначала она надела их на Ло Куня и остальных, установив пятикратное утяжеление. Внутри Преисподней каждое пройденное испытание будет увеличивать нагрузку ещё на пять раз. Затем, учитывая особенности каждого, она раздала оружие, найденное ранее в Тайных Руинах гор Угу.

Ло Тянь был самым хрупким и слабым в руках, поэтому тяжёлое оружие или массивные клинки ему не подходили. Бин Сюэ выбрала для него пару когтей. В обычном состоянии они выглядели как бронированные наручи на запястьях, но в бою, по команде сознания, из них выдвигались острые когти — идеально подходящие для Ло Тяня.

Е Бинсюнь получил серебряную алебарду, что придало этому немного рассеянному юноше дополнительной суровости и хладнокровия.

Ло Куню достался трёхфутовый меч Лунцюань — прекрасное оружие, соответствующее его благородному облику.

Что до Ань Е и Хань Ци Мина, они остались со своим прежним оружием. Хотя оружие Хань Ци Мина было значительно ниже по рангу, он привык к нему за долгое время, поэтому Бин Сюэ решила не менять его.

Затем Бин Сюэ, используя духовную силу, передала в духовное море Ло Куня, Ло Тяня, Е Бинсюня и Хань Ци Мина боевые техники из своего прошлого. Им предстояло три дня в Преисподней, чтобы освоиться с пространством и изучить эти техники.

Наконец, Ань Е кивнул Бин Сюэ. В следующее мгновение Ло Кунь, Ло Тянь, Е Бинсюнь и Хань Ци Мин исчезли из пещеры. Одновременно с ними исчезла и сама Бин Сюэ.

Перед входом в пещеру они полностью запечатали входную дверь из мистического камня изнутри, так что никто не мог проникнуть внутрь. Даже не говоря уже о том, что посторонним и так не добраться до Павильона Пяти Стихий, даже Пять великих старейшин не имели права входить в эту пещеру для уединённых практик. Поэтому Бин Сюэ могла спокойно войти в кольцо Молань, чтобы заняться созданием артефактов и варкой пилюль.

— Хозяйка, ты уже так долго создаёшь артефакты!

В саду перед особняком Бин Сюэ внутри кольца Молань несколько зверушек лениво валялись на земле, зевая от скуки.

— Она сейчас создаёт иллюзоры высшего ранга со специальными свойствами, конечно, это займёт время! — раздался спокойный голос Лань Ша с ветки дерева, словно старший брат, утешающий младших.

— Ах! Хозяйка уже больше полутора недель занята изготовлением оружия для них!

Сяо Гуай тоскливо взглянул на закрытые двери золотого особняка и тихо вздохнул.

— Ой! Сяо Гуай, так соскучился по мне?

Внезапно из-за дверей раздался звонкий, весёлый голос, и все зверушки мгновенно бросились к ней.

— Хозяйка!

— Хозяйка, хозяйка! Ты наконец вышла!

Сяо Гуай первым прыгнул ей в объятия, за ним Бай Цзэ устроился на правой руке, Железное Крыло и Лань Ша уселись на плечах, прижимаясь щеками к её лицу, а Мэй просто свалилась ей на голову и принялась тереться.

— Ха-ха! Ладно, ладно, я тоже очень скучала по вам! — звонкий смех Бин Сюэ разнёсся по саду, наполняя сердца одного человека и пяти зверушек теплом и уютом.

— Инь Шэ всё ещё не проснулся? — с лёгкой тревогой спросила Бин Сюэ, глядя вдаль, на горы.

— Не волнуйся, хозяйка, с ним всё в порядке. Он сейчас проходит этап зрелости — важный рубеж для магических зверей императорского типа. Спешить нельзя. Но когда ты сама поднимешься на следующий уровень, Инь Шэ, скорее всего, уже проснётся! — Сяо Гуай потерся о её грудь и поднял мордочку, чтобы посмотреть ей в глаза.

http://bllate.org/book/2032/234365