Готовый перевод The Devil CEO’s Little Wife / Маленькая жена демонического президента: Глава 85

Его тяжёлое тело всё ещё прижимало её:

— Вэй Цзы, роди мне ребёнка. Тебе станет не так скучно, рядом появится кто-то, кто будет с тобой, и ты немного повзрослеешь.

— Ерунда, — проворчала она, вывернувшись из-под него. — Не ври мне.

Он нежно поцеловал её подбородок:

— Но я правда хочу ребёнка. Неужели тебе не жаль, что мне уже сорок, а я до сих пор не стал отцом?

Он пытался тронуть её сердце, заставить понять: возраст не шутит.

Но Вэй Цзы оставалась непреклонной:

— Дети мне не нравятся. Если ты меня любишь и жалеешь, то должен любить и жалеть только меня одну.

С ребёнком она, возможно, будет не радоваться, а страдать ещё сильнее.

— Я буду жалеть тебя, — прошептал он, нежно обнял и перевернулся, чтобы не давить на неё своим весом, уложив её сверху на себя. — Жена, даже если у нас появится ребёнок, это ничуть не изменит того, что ты для меня — первая. Ты — номер один, ребёнок — второй. Обещаю.

— Ха-ха, мужские обещания — самое ненадёжное на свете. Я тебе не верю, — отмахнулась она, не поддаваясь на уговоры.

Да уж, упрямая… Ладно, спорить словами — пустая трата времени.

— Я устал до предела. Посплю немного.

— Тебе-то как не стыдно говорить, что устал! Это ты меня измотал!

Он ласково похлопал её по спине и с довольной улыбкой закрыл глаза.

Вот это усталость — после телесного удовлетворения и с ней рядом. Только так можно по-настоящему расслабиться и отдохнуть душой и телом.

Он проспал до самого утра.

Она всё ещё спала, но губки её были недовольно поджаты. Он наклонился и поцеловал их. Она зашевелилась во сне.

Ему стало жаль её. Он встал, аккуратно укрыл её одеялом, выпустил в комнату кота Дунцзы и пошёл умываться — к тому времени, как он выйдет из ванной, соевое молоко уже будет готово.

Зная, что она лентяйка, он специально купил простую машинку, чтобы она по утрам сама могла готовить себе напиток.

Побрился, взглянул на себя в зеркало — выглядел бодро и свежо. Подошёл разбудить маленькую соню. Она зевнула:

— Муж, не хочу вставать…

Он принёс ей чашку соевого молока:

— Выпей и поспи ещё.

Она послушно выпила и тут же зарылась в одеяло. Эта маленькая соня… Жаль, что ему пора уходить — иначе бы он с удовольствием «потренировал» её ещё разок.

Он поцеловал её в щёчку:

— Вечером вернусь и разберусь с тобой.

Как только он вышел, Вэй Цзы тут же распахнула глаза. Чёртова ненасытная старая волчища! У неё до сих пор болели поясница и ноги, и ей очень хотелось в туалет, но она почувствовала его возбуждение и поняла: если она сейчас встанет и пойдёт в ванную, он непременно воспользуется моментом и «позавтракает» ею, заодно устроив утреннюю тренировку. Поэтому она притворилась спящей и терпела. Лишь убедившись, что Гу Хуаймо уехал, она вскочила с кровати и бросилась в туалет.

Фух! В выходные ей не нужно идти на занятия, а он совсем перестал себя сдерживать.

Приняв душ, она сразу же сняла постельное бельё и простыни и закинула всё в стиральную машину. Раньше она так часто не стирала, но теперь без этого было просто неловко спать.

Вчера вечером он снова заговаривал о ребёнке и упрямо оставался внутри, не выходя. У неё задёргалось веко — она боялась забеременеть.

Она включила компьютер и снова открыла онлайн-магазин.

В интернете можно покупать всё, не боясь, что кто-то узнает, какая ты на самом деле. Она заказала презервативы и даже сторговалась с продавцом:

— Можно доставить курьером по городу? Тогда уж и доставку отмените.

— Дорогуша, у нас самые лучшие! Все, кто пробовал, в восторге!

— Сделайте бесплатную доставку, в следующий раз обязательно куплю у вас снова.

— Дорогуша, цена и так самая низкая. Но ладно, добавим вам два в подарок.

— Ладно уж, но только если они оригинальные!

— Конечно, оригинальные!

Сделка состоялась. Вэй Цзы немного успокоилась. На этот раз она заказала много — меры предосторожности обязательны. Иначе он вообще не получит доступа к её телу. Быть молодой мамой? Нет уж, это не для неё. Она даже не думает об этом.

Она понимала, что ему уже не молод, и, возможно, ему действительно хочется уюта и стабильности. Но сейчас подходящее время для ребёнка? Он ведь до сих пор не разорвал связи с другими женщинами.

Юнь Цзы хоть и говорила одно, но в её глазах Вэй Цзы видела обиду и неприятие. Если она сейчас уедет, Юнь Цзы перестанет мозолить ей глаза, но Гу Хуаймо, наверное, будет чувствовать ещё большую вину и тревогу за неё.

«Отступление ради будущего нападения» — она ведь не дура, ещё в начальной школе читала «Сунь Цзы».

Если однажды окажется, что Гу Хуаймо и Юнь Цзы всё-таки лучше подходят друг другу, или если он будет так сильно переживать за Юнь Цзы, что не сможет её отпустить, Вэй Цзы не захочет такой любви.

Она способна любить без остатка, но и ожидает того же в ответ.

А если у неё будет ребёнок, то уйти или остаться станет уже не так просто.

Не стоит думать об этом сейчас. Она закончила с покупками и пошла развешивать бельё и постельное.

Гу Хуаймо позвонил и напомнил ей не забыть пообедать. Она не осмеливалась выходить на улицу — боялась, что этот богатый идиот Лэн Иань снова устроит какой-нибудь скандал. Чёрт, ей совсем не хотелось снова подвергаться «любовному наказанию» от Гу Хуаймо.

Она уютно устроилась на диване, весь день смотрела телевизор и ела снеки, дожидаясь мужа. Сама себе казалась старухой в преддверии климакса.

Гу Хуаймо вернулся вовремя. Его машина подъехала к подъезду, и охранник улыбнулся:

— Господин Гу, как раз вовремя! Курьер как раз привёз посылку. Я собирался вам звонить, но вы сами подъехали. Распишитесь, пожалуйста.

Гу Хуаймо остановил машину. Курьер протянул ему небольшую коробку:

— Просто распишитесь здесь.

Гу Хуаймо поставил подпись. «Наверное, Вэй Цзы опять что-то накупила в интернете», — подумал он. В прошлый раз она заказала те самые презервативы, которые ему так не нравятся. А что на этот раз?

Он доехал до парковки и тут же распаковал посылку. Отлично! Снова презервативы.

Он ничего не показал, вынул из багажника ящик с инструментами, достал швейцарский нож и проткнул несколько штук острым лезвием, после чего аккуратно заклеил коробку прозрачным скотчем.

— Милая, опять что-то заказала в интернете? Что это? — спросил он, входя в дом и показывая коробку.

Вэй Цзы смутилась и быстро вырвала её из его рук:

— Это прокладки! Тебе тоже интересно заглядывать?

Она тут же убежала в спальню и спрятала коробку под кровать.

Вечером Гу Хуаймо сказал:

— Милая, давай немного позанимаемся спортом.

— Ты что, извращенец? Не можешь дать мне отдохнуть хотя бы одну ночь?

— Хотел бы, но мой «малыш» не согласен.

Он начал заигрывать с ней так, что она покраснела до корней волос, а сам при этом делал вид, будто это вовсе не его заслуга.

Он подошёл и обнял её:

— Что в этом телевизоре такого интересного?

— Муж, ты знаешь, о чём этот сериал?

— Ну, о чём?

Его интересовало совсем не это. Он рассеянно отвечал, а руки уже залезли ей под свитер и начали ласкать нежную кожу, такую мягкую, что ему хотелось немедленно сорваться.

«Если бы два года назад я был таким же целомудренным, как сейчас, — подумал он, — смог бы ли я удержаться и не тронуть её?»

— Этот сериал о том, как мужчина тайно завёл любовницу. Та пришла домой к жене и заявила, что они с ним настоящая любовь, и потребовала, чтобы законная жена уступила ей место. Жена заставила мужа уйти из дома ни с чем, подсыпала ему что-то, от чего он стал импотентом, а потом наняла актёра, который прикинулся богатым наследником и начал ухаживать за любовницей. В итоге любовница бросила бывшего, и теперь он остался совсем один.

Гу Хуаймо поёжился. Похоже, у его жены слишком много свободного времени — смотрит такие глупые сериалы.

Он поднял её на руки:

— Пойдём в спальню.

— Муж, дай досмотреть!

Он выключил телевизор:

— Смотришь такое — скоро совсем мозги расплавятся. Родная, ты и так не слишком умна, не надо ещё больше себя мучить.

Похоже, сегодняшней ночью не избежать интимной близости. К счастью, курьер уже привёз посылку.

— Муж, если хочешь со мной заниматься, у меня есть условие: ты должен использовать средства защиты.

— Какие?

— Надень это, — она вытащила из-под кровати один презерватив.

Он с отвращением взял его, но всё же разорвал упаковку и прищурился:

— Где ты это купила?

— Не твоё дело.

Хорошо, не моё. Но напугать тебя — вполне в моих силах.

— Мне кажется, это подделка. Такой дешёвый товар может вызвать болезни.

Вэй Цзы испугалась:

— Не может быть!

Он сел, налил в презерватив немного воды — и капли начали просачиваться наружу. У неё затрепетало веко.

Он вытащил всю коробку из-под кровати, серьёзно разорвал ещё несколько упаковок и протестировал их одну за другой.

— Из десяти девять протекают. Кто знает, где их делают? Чёрные фабрики, грязь, нарушения на каждом этапе… Ты уверена, что хочешь, чтобы я это использовал? А если из-за этого у нас возникнут проблемы со здоровьем? Оно того стоит?

Она была в ярости, но теперь сомневалась.

А потом он принялся рассказывать, как производят такие товары, сколько в них нарушений и как это негигиенично, — так подробно, будто сам когда-то занимался подпольным производством контрафактных презервативов.

В ту ночь он вдоволь насладился молодым, свежим телом жены. Сытый волк всегда добр — он ласково приголубил её:

— Малышка, в следующий раз, если захочешь купить такие вещи, не гонись за дешевизной. Иди в специализированный магазин и спроси у продавца. А то можно заразиться или получить воспаление.

Он был уверен: она никогда не решится пойти в такой магазин.

Вэй Цзы вздохнула. Почему в наше время так много подделок?

На следующий день он выбросил всю коробку и пообещал компенсировать ей убытки. В обед он пригласил её на шашлык, и только тогда она немного повеселела.

Она тут же зашла в интернет и начала спорить с продавцом.

В итоге тот грубо ответил:

— Я не могу же каждый товар лично тестировать перед продажей!

Она осталась без слов, поставила отвратительный отзыв и позвонила Гу Хуаймо пожаловаться:

— Муж, этот продавец утверждает, что товар точно не поддельный и отказывается признавать обратное. Противный!

Гу Хуаймо успокоил её:

— Ничего страшного. Такие люди рано или поздно получат жалобы. Сейчас пойдём обедать, не расстраивайся — это испортит аппетит.

— Ах… — вздохнула она. — Муж, мне так обидно!

— Чему?

— Ну, я же потеряла не только деньги, но и самоуважение!

Он рассмеялся:

— Одевайся потеплее, на улице холодно.

— Ладно, я сама пойду на такси. Не нужно за мной заезжать.

После разговора с женой Гу Хуаймо положил трубку. В кабинет вошёл Сяо Ван с двумя другими людьми, неся множество подарков.

Через некоторое время Гу Хуаймо вызвал Сяо Вана:

— Забери всё это. Вино мне не нужно.

— Гу, разве вы не пьёте его каждый год? Сегодня же ужин по случаю…

— Отмени всё. И не кури эти дни — от тебя воняет табаком.

Он вспомнил что-то и вытащил из ящика несколько пачек сигарет:

— Забирай и это. Делай что хочешь.

— Гу, что с вами? Ведь вы только что купили эти сигареты!

— Сяо Ван, если хочешь ребёнка, меньше кури. А то малыш может родиться нездоровым.

Поэтому он решил отказаться от всех вредных привычек — ни капли алкоголя, ни затяжки табака.

Пусть маленькая упрямица не хочет ребёнка — он всё равно добьётся своего.

Тот день сильно его потряс. Он узнал, что Лэн Иань — наследник крупнейшего финансового конгломерата, известный тем, что особенно упорно преследует женщин, которые ему не поддаются. И теперь этот человек положил глаз на его жену.

Гу Хуаймо не сомневался в себе и не боялся, что не сможет удержать жену. Но всё же ребёнок — лучшее решение.

Во-первых, если Вэй Цзы забеременеет, она точно не пойдёт учиться. Год-полтора без общения с внешним миром — и кто её вообще вспомнит?

Во-вторых, после родов она поправится, и ей понадобится полгода на восстановление. Плюс год грудного вскармливания — итого почти два года. За это время её точно забудут.

В-третьих, даже если она вернётся в университет после кормления, никто уже не будет за ней ухаживать — у неё будет ребёнок, и все её мысли будут о нём. В наше время многие не обращают внимания на семейное положение, но наличие ребёнка всё меняет. Молодые люди редко рискуют вступать в отношения с замужней женщиной, у которой есть дети.

В-четвёртых, он понимал, чего хочет Юнь Цзы. Она вернулась ради него, потому что любит его. Если у Вэй Цзы появится ребёнок, возможно, Юнь Цзы поймёт, что надежды нет, и отпустит его.

Некоторые вещи слишком болезненны, когда за них цепляешься. Лучше отпустить — и станет легче. Он не хотел, чтобы Юнь Цзы страдала.

http://bllate.org/book/2031/233554