Готовый перевод Demonic Instructor, Pamper Me / Демонический инструктор, побалуй меня: Глава 41

Неизвестно, сколько времени прошло, но Мо Сихэ, наконец, дрожа всем телом, излил всё накопившееся напряжение. Он перевернулся и уложил Сюй Даймо себе на грудь. Глядя на её лицо, мокрое от пота, он с удовлетворением прищурился.

Прошло немало времени, прежде чем Сюй Даймо немного пришла в себя. Тогда Мо Сихэ аккуратно поднял её и отнёс в ванную. После того как оба оказались чистыми и свежими, он бережно уложил её обратно на постель и тихо произнёс:

— Спи. Спокойной ночи. Обещаю: завтра утром всё будет так, будто этого и не случалось.

Сюй Даймо кивнула. Видимо, она действительно была измотана — вскоре она уже крепко спала. Дождавшись, пока её дыхание станет ровным, Мо Сихэ тихо вышел из спальни и вернулся в гостиную, чтобы доделать оставшиеся дела.

91. Перевернуть небо, опрокинуть землю③

Только когда последнее анонимное письмо ушло по специальному каналу, Мо Сихэ выключил телефон и вернулся в спальню. Было уже далеко за полночь.

Густые ресницы скрыли жестокость в его взгляде. Он был слишком милосерден — и именно это позволило некоторым людям выходить за рамки дозволенного. Совладав с эмоциями, Мо Сихэ обнял Сюй Даймо и тоже уснул.

На следующее утро Мо Сихэ проснулся в привычное время. Он посмотрел на всё ещё спящее лицо Сюй Даймо, лёгким поцелуем коснулся её лба и вышел из квартиры, направляясь в прокуратуру.

Казалось, вчерашние слухи и сплетни не оказали на него никакого влияния. Припарковав машину, он спокойно прошёл мимо сотрудников, которые, как обычно, приветливо здоровались:

— Прокурор Мо, доброе утро!

Мо Сихэ слегка кивнул, сохранив привычную всем учтивую улыбку:

— Доброе утро.

Он продолжил путь. Лишь только он вошёл в кабинетный коридор, как Ли Синь тут же поднялся ему навстречу. Мо Сихэ, не оборачиваясь, бросил через плечо:

— Зайди ко мне в кабинет.

— Хорошо, — отозвался Ли Синь.

Они вошли один за другим. Как только дверь закрылась, Ли Синь начал доклад:

— В университете всё уладили. Администрация изначально хотела применить прежнюю меру — отчисление. Но Чэнь Юйцзинь, похоже, против этого, поэтому вопрос пока отложен. Потом старик Чжан Цзиньминь лично позвонил в управление по связям с общественностью, и дело заглохло. Однако есть условие: нужно представить неопровержимые доказательства, что госпожу Сюй оклеветали. Иначе история ещё не закончена.

Мо Сихэ молча слушал, скрестив пальцы на животе и закинув ногу на ногу. Только спустя некоторое время он произнёс:

— С фотографиями разберётся Пан Жодэ. Пусть сам и улаживает. А ту, кто их купил, пусть тоже «прославится».

— Понял, — кивнул Ли Синь.

— Тогда выходи.

Мо Сихэ включил телефон и занялся работой. Ли Синь направился к двери, но на пороге остановился и добавил:

— То письмо вчера, наверное, заставило Гу Тяньдэ запаниковать. И не только его — стариков тоже затронет. А если Пан Жодэ ещё и раскроет историю с Гу Сихэ, будет настоящий хаос.

Мо Сихэ лишь приподнял бровь, ничего не ответив. Приманка уже брошена — пусть теперь другие дергаются. Ему же остаётся лишь наблюдать за борьбой чужих тигров и собирать плоды.

В том письме чётко указывались тёмные финансовые операции компании Гу Тяньдэ и список взяток за последние годы — с именами получателей и суммами.

После ухода Ли Синя Мо Сихэ спокойно занялся накопившимися делами, но время от времени взглядывал на часы. И действительно — ровно в тот момент, который он предполагал, зазвонил его личный служебный телефон.

— Алло, Мо Сихэ, — ответил он почти мгновенно, хотя голос звучал неторопливо.

— Сяо Мо, это я, Чжан Цзиньминь, — на этот раз мэр представился просто по имени, а не как «мэр Чжан».

Мо Сихэ вежливо ответил, соблюдая официальный тон:

— Мэр Чжан? Здравствуйте… Что за ветер занёс вас ко мне сегодня?

— Да ладно тебе! Дело в том, что Гу Тяньдэ приглашает на ужин. Не откажешься?

Чжан Цзиньминь говорил прямо, не уходя в дипломатические уловки, хотя истинную причину приглашения опустил. Все и так прекрасно понимали: утром Гу Тяньдэ получил анонимное письмо.

Дело, конечно, не в дочери Гу Сихэ — Гу Тяньдэ, скорее всего, до сих пор не знает, что именно она натворила. Но список в письме содержал слишком чувствительные имена. И никто не мог быть уверен, получил ли копию сам прокурор Мо.

Поэтому сначала решили проверить почву. Ужин стал естественным поводом. К тому же за последние дни произошло столько событий, что у каждого появился свой козырь в переговорах.

Чжан Цзиньминь не торопил Мо Сихэ, давая ему время подумать. Тот помолчал, затем улыбнулся и ответил уклончиво:

— Если лично мэр Чжан зовёт, как я могу не пойти?

Чжан Цзиньминь сразу назвал время и место встречи. После короткой светской беседы они повесили трубки. Мо Сихэ задумчиво посмотрел на аппарат, уголки губ тронула улыбка, но в глазах мелькнула ледяная жестокость.

В этот момент раздался стук в дверь. Мо Сихэ мгновенно стёр с лица все эмоции и снова стал тем самым учтивым и спокойным прокурором. Он вежливо пригласил войти и сосредоточился на бумагах.

В перерыве он позвонил домой. Сюй Даймо ответила сонным голосом. Он мягко объяснил, что не вернётся, и повесил трубку. Она тут же снова уснула. Мо Сихэ покачал головой с лёгким раздражением, но улыбка на губах не исчезла.

Вечером, ровно в положенное время, Мо Сихэ покинул прокуратуру и направился в условленное место. Едва его машина подъехала, официант тут же вышел навстречу, чтобы припарковать её за него.

Войдя в холл, Мо Сихэ увидел другого сотрудника, который провёл его в особый кабинет. Открыв дверь, он слегка удивился: за десятиместным столом уже сидели министр по связям с общественностью, мэр Чжан, директор Шу, Гу Тяньдэ и ещё несколько менее значимых, но всё же упомянутых в списке лиц.

— Прошу прощения за опоздание. Пробки в час пик были ужасные, — спокойно пояснил Мо Сихэ.

Все прекрасно понимали: дело не в пробках. Просто они специально собрались заранее, чтобы дождаться его. Чжан Цзиньминь первым нарушил молчание:

— Ха-ха, ничего страшного! Садись скорее. В городе как раз нужны такие ответственные люди, как ты, Сяо Мо.

Мо Сихэ молча улыбнулся и занял единственное свободное место. Как только он сел, официанты начали подавать блюда — одно изысканнее другого. Под предводительством Чжан Цзиньминя все начали есть, обсуждая погоду, прошлое и прочие безобидные темы.

Никто не упоминал письмо. Мо Сихэ лишь слушал, изредка беря еду, и спокойно принимал тосты, не отказываясь ни одному.

Ужин протекал как обычно. Но когда Мо Сихэ собрался уходить, кто-то явно занервничал. Гу Тяньдэ усиленно подавал знаки Чжан Цзиньминю, а лица остальных выражали тревогу и расчёт.

Наконец Шу Чжань небрежно произнёс:

— Сяо Мо, давно бы тебе сказать, что у тебя такая красивая девушка, как госпожа Сюй. Нам, старикам, теперь не нужно ломать голову, кого бы тебе сосватать!

Его слова были слишком прямыми. Некоторые лица сразу потемнели, другие — напряглись, ожидая реакции Мо Сихэ. Тот лишь молча улыбнулся, не подтверждая и не отрицая.

Атмосфера стала неловкой, но Шу Чжань, будто ничего не замечая, продолжил:

— Старина Линь, Сюй Даймо — настоящий талант. Впервые увидел её в прямом эфире — такая собранная, совсем не новичок. Заняла позицию ведущей на Первом канале, пусть и были недовольные, но она доказала, что достойна этого. Её стоит развивать.

Он говорил не глядя на Мо Сихэ, а обращаясь к молчаливому министру Линю, который энергично кивал в знак согласия. Мо Сихэ по-прежнему молчал, наблюдая за игрой этих «старых лис».

Это представление было устроено для него — чтобы показать свои позиции и намерения. Но его неопределённая реакция держала всех в напряжении.

Наконец Мо Сихэ нарушил молчание, спокойно и с лёгкой иронией:

— В последнее время моя связь с Даймо вызывает слишком много шума. Это плохо сказывается на репутации.

Он опустил фамилию, назвав её просто по имени — это уже говорило само за себя.

Его слова подействовали мгновенно. Все оживились. Чжан Цзиньминь тут же заявил:

— Молодым нужно поддерживать романтические отношения! А вот эти газетчики… Целыми днями гоняются за подобными новостями. Такой дух нужно искоренять! Особенно те, кто распространяет ложь и клевещет — их надо строго наказывать!

Это было чёткое заявление: все знали о скандале с обнажёнными фото и теперь ясно обозначали свою позицию.

Министр Линь тут же добавил:

— В университете я поговорю с директором Чэнем. Он и сам не хотел отчислять Сюй Даймо — всё и так ясно: это клевета. Просто формальности нужно соблюсти.

Решение было принято. Мо Сихэ получил то, что хотел, и сдержанно поблагодарил:

— Очень признателен за помощь, господа.

— Всегда пожалуйста! — Министр Линь поднял бокал в знак уважения. Мо Сихэ выпил до дна.

Настроение за столом снова стало тёплым и дружелюбным. Тогда Гу Тяньдэ лично подошёл к Мо Сихэ с бокалом:

— Прокурор Мо, позвольте мне, старому Гу, выпить за вас! Если раньше я чем-то провинился перед вами — прошу простить. Отныне ваши дела — мои дела. Готов помочь в любую минуту!

Он осушил бокал. Мо Сихэ лишь слегка покачивал свой, глядя на Гу Тяньдэ с неопределённой улыбкой, от которой тому стало не по себе.

Когда Гу Тяньдэ уже собирался что-то сказать, Мо Сихэ холодно произнёс:

— Господин Гу, ваша дочь, кажется, учится вместе с Даймо?

Гу Тяньдэ растерялся и машинально кивнул:

— Да, даже в одном классе.

— Хе-хе… — Мо Сихэ усмехнулся. — Похоже, дружба одноклассниц не так уж крепка.

Он повернулся к остальным и поднял бокал:

— Благодарю всех за внимание и поддержку. За вас!

Выпив, он вежливо попрощался и ушёл. Остальные переглянулись, и все взгляды устремились на Гу Тяньдэ.

— Смотрите на меня зачем? — недоумевал тот. — Не пойду же я его догонять!

— Старина Гу… — вздохнул Чжан Цзиньминь. — Ты что, не понял? Он прямо сказал: причина скандала — в твоей дочери Сихэ. Узнай, что она натворила. И не забудь об этом после ужина!

Гу Тяньдэ остался в полном недоумении. Остальные не стали объяснять и вскоре разошлись. Ужин достиг своей цели.

Кто бы ни отправил то письмо, все получили копии. А поведение Мо Сихэ ясно дало понять: он в курсе всего. А значит, у него теперь в руках новые козыри, и он может легко манипулировать всеми, как захочет.

Чжан Цзиньминь прищурился. Это ненадёжная тактика. Нужно устранить Мо Сихэ, пока тот не собрал ещё больше компромата.

Под маской учтивых улыбок каждый строил свои коварные планы.

Едва Мо Сихэ сел в машину, как тут же зазвонил телефон.

92. Грязь обернулась против самого себя

Задание выполнено. Завтра соберём плоды.

http://bllate.org/book/2030/233383