Готовый перевод Spoiled and Arrogant: The Alluring Demon Consort / Избалованная и гордая: роковая демонесса: Глава 130

Е Йинчэн слегка улыбнулась:

— Конечно. В любом случае завтра пойдёт второй брат — тогда всё и прояснится. Если сейчас раскрыть секрет, разве останется хоть капля сюрприза?

Шэнь Янь с любопытством спросила:

— Только скажи, младшая сестра, знает ли об этом Династический князь?

— Мои дела — его дела, разницы нет. Так что нет смысла даже спрашивать, знает он или нет, — твёрдо ответила Е Йинчэн.

— Очень верно сказано. Ваша супружеская пара и вправду прекрасно ладит. Порой даже кажется, что вы живёте в таком ускоренном ритме, что за вами не поспеешь.

— Зачем второму брату за нами гнаться? Или, может, ты уже торопишься найти себе невесту? Хочешь, чтобы я обзавелась сватьёй?

— У старшего брата ещё ничего не решено, а ты уже меня дразнишь! Забавно получается.

Е Йинчэн перебила его:

— Про дело старшего брата я уже в курсе, так что вариантов там нет. Следовательно, если кто и должен жениться первым, то это именно ты.

— Не тороплюсь.

— Неужели у второго брата уже есть избранница, раз он так уверенно это заявляет? Впрочем, неудивительно: при твоих талантах за тобой, конечно, ухаживает немало поклонниц. Зачем тебе беспокоиться об этом?

— Младшая сестра, я ведь не третий брат. Зачем ты так язвишь меня? Я даже ничего не сказал, а ты уже вынесла мне приговор. Это честно?

— А, значит, пока нет? Так может, уже присмотрел кого-нибудь подходящего? Если тебе самому неудобно, скажи мне — в моём нынешнем положении я с лёгкостью устрою всё, как надо.

Шэнь Янь покачала головой:

— Умоляю, пощади своего второго брата. В таких делах помощь не нужна.

— Не нужна? Братец, ты, не шутишь?

— Чем дальше, тем запутаннее. Может, хватит уже?

Е Фэн, стоявший рядом, наконец тихо произнёс:

— Старшая сестра, пожалуйста, больше не мучай…

Е Йинчэн, услышав это, усмехнулась:

— Ого! Вы двое в последнее время всё время вместе, и чувства у вас явно крепнут. Если одного не получится пристроить, пристроим сразу двух!

Е Фэн опустил голову:

— Старшая сестра, Е Фэн не смеет.

Шэнь Янь нахмурилась:

— Младшая сестра, ты…

— Ладно-ладно, молчу. Но завтрашнее событие в доме Е нельзя пропустить. Второй брат, ты тоже иди. Если дядюшки и тётушки свободны — пусть придут вместе. Посмотрим хорошее представление.

— Хочешь, чтобы они пришли — сама и пригласи. Какой у них повод идти? — спросила Шэнь Янь, глядя на Е Йинчэн.

— Конечно, как родственники! Семьи Шэнь и Е дружат, так что это вполне уместно. Верно, второй брат?

Шэнь Янь не стала спорить и лишь сказала:

— Хорошо. Но всё же лучше, если пойдёшь ты. Если заговорю я, это будет неуместно.

Е Йинчэн кивнула и вместе с Шэнь Янь направилась к дому Шэнь.

В карете.

— У второго брата нет ко мне вопросов? — спросила Е Йинчэн.

Шэнь Янь, удивлённая этим неожиданным вопросом, ответила:

— Какие вопросы? Что ты имеешь в виду? Мне что-то должно сказать?

— Нет, наверное, я зря подумала, — улыбнулась Е Йинчэн и не стала развивать тему.

Шэнь Янь взглянула на неё:

— Младшая сестра, ты всё больше загадок задаёшь. То скажешь, то умолчишь — чего ради?

Е Йинчэн развела руками:

— Раз сам второй брат этого не осознаёт, значит, и говорить не о чем. Когда поймёшь — сам всё поймёшь, почему я сейчас молчу.

— Наверное, после замужества за Династическим князем ты стала загадочной.

— Вовсе нет. Просто второй брат ещё не понял.

Е Йинчэн увидела, что Шэнь Янь собирается ответить, но в этот момент карета остановилась.

— Брат, мы приехали! Пора выходить!

Она первой спрыгнула с кареты и, не дожидаясь Шэнь Янь, направилась во двор.

Привратники, увидев входящих одного за другим, лишь поклонились и больше ни слова не сказали.

В главном зале дома Шэнь.

Казалось, все уже ждали её прихода. Е Йинчэн улыбнулась и поклонилась собравшимся.

Род Шэнь, конечно, знал, что теперь Е Йинчэн — супруга Династического князя. Увидев её поклон, все тоже хотели ответить тем же.

Е Йинчэн тут же остановила их:

— Дедушка, дядюшки, тётушки, не надо! Мы же семья, так что позвольте мне поклониться по-домашнему.

Старейшина Шэнь посмотрел на неё и прямо сказал:

— Подойди сюда и садись.

Е Йинчэн сначала хотела отказаться, но всё же послушалась и села на почётное место.

Шэнь Янь тоже подошла и уселась рядом.

— Дедушка, вы, кажется, заранее знали, что я приеду? — спросила Е Йинчэн, устроившись поудобнее.

Шэнь Яньчжи прямо ответил:

— Сегодня последний день перед развязкой в доме Е. Мы подумали, что ты непременно пойдёшь к второму брату, а потом сразу сюда.

— Старший брат всё верно угадал! Все мои планы тебе известны.

Старейшина Шэнь посмотрел на неё и спросил:

— Ты просила второго брата помочь Е Фэну. Теперь дело почти завершено. Зачем ты приехала сегодня? Есть новые планы?

— Дедушка, неужели вы обязаны так хорошо меня понимать? — засмеялась Е Йинчэн. — На самом деле ничего особенного. Просто хочу, чтобы завтра вы все — дедушка, дядюшки, тётушки — пришли в дом Е. Семьи Шэнь и Е дружат, и на таком важном событии ваше отсутствие было бы неприлично.

— Только для этого? — уточнил старейшина Шэнь.

Е Йинчэн кивнула:

— Если бы я не сказала, вы бы точно не пошли. Поэтому специально приехала напомнить.

Шэнь Цзысюй серьёзно произнёс:

— Это несложно. Но нам интересно: как сейчас обстоят дела у Е Фэна? Вдруг твои усилия окажутся напрасными?

Тут вмешалась Шэнь Янь:

— Отец, не стоит недооценивать планы сестры. Завтра в доме Е будет настоящая буря.

Е Йинчэн бросила на неё взгляд, а затем обратилась к Шэнь Цзысюю:

— Дядя, на самом деле ничего особенного. Е Ханьсюнь опирается на семьи Ян, Цинь и Дворец Почётного князя. У Е Фэна есть поддержка Дворца Династического князя, но этого мало. Кое-кто думает, что слава и почести — это вечное благополучие. Так вот, я решила устроить всё ещё грандиознее и посмотреть, какие слёзы потекут, когда их великолепный дворец рухнет под собственной тяжестью.

Шэнь Сюань, сидевший неподалёку, заметил:

— Значит, младшая сестра, ты хочешь подстроить каверзу?

— Третий брат, не говори так грубо! Где тут каверза? Я просто покажу правду. Они хотят разыграть спектакль — я лишь снесу их сцену.

— Если это не каверза, то что тогда?

Старейшина Шэнь кивнул:

— Хорошо. Завтра мы обязательно придём вовремя.

— Дедушка, вы лично? — удивилась Е Йинчэн.

— Ты так настаиваешь, что если я не пойду, получится, будто я оскорбляю супругу Династического князя, — поддразнил её старейшина Шэнь.

Е Йинчэн рассмеялась:

— Дедушка, не смейте меня так пугать! Но я знаю, что вы самый добрый и всегда обо мне заботитесь.

Госпожа Се тут же добавила:

— Ты — любимая внучка дедушки, так что, конечно, он думает только о тебе. Твои три брата уже взрослые, а ты — единственная умница в нашем поколении, так что очень важна для нас.

— Тётушка говорит так, будто я всё ещё маленький ребёнок, который только и умеет, что капризничать перед старшими, — пошутила Е Йинчэн.

Госпожа Линь подхватила:

— Какого бы возраста ты ни была, даже выйдя замуж, для дедушки ты всё равно останешься ребёнком, которого нужно баловать и лелеять.

Е Йинчэн подумала про себя: «Если считать мой прошлый возраст, то, пожалуй, я старше вас всех. Но смертные годы не сравнить с теми, что я пережила».

— Да, вторая тётушка права, — сказала она вслух. Через некоторое время, выпив чашку чая, Е Йинчэн встала. — Дедушка, дядюшки, тётушки, до завтра!

В голове у неё уже кружились мысли о том, какое зрелище ждёт завтра.

Она едва сдерживала нетерпение. Надо ещё вернуться во Дворец Династического князя и сообщить Рон Чу.

Шэнь Яньчжи, Шэнь Янь и Шэнь Сюань проводили Е Йинчэн до ворот дома Шэнь.

— Хватит уже! Я же не маленькая, знаю дорогу сама, — сказала она, улыбаясь. — Не волнуйтесь за меня!

С этими словами она села в карету.

Три брата смотрели, как карета уезжает всё дальше, звук колёс постепенно стихал — сначала стал тише, потом совсем исчез. Лишь тогда они вернулись во двор.

В главном зале дома Шэнь.

Старейшина Шэнь посмотрел на Шэнь Янь и спросил:

— Что тебе известно о завтрашнем дне?

Шэнь Янь покачала головой:

— Младшая сестра держит всё под строгим контролем. Похоже, Дворец Династического князя занимается этим втайне. Я лишь знаю, что, когда помогала Е Фэну, мы уже получили преимущество. Думаю, завтра всё пройдёт без сбоев.

Услышав это, все немного засомневались: «без сбоев» означало, что всё же возможны ошибки.

Но никто не знал наверняка, так что разговор на этом закончился.

…

Дворец Династического князя.

Рон Чу спокойно сидел в кабинете. Увидев вернувшуюся супругу, он улыбнулся:

— Вернулась?

— По твоим словам выходит, что тебе нечего у меня спрашивать?

— Любимая супруга лично всё уладила — значит, ошибок быть не может. Верно? — Рон Чу посмотрел на неё. — Полагаю, в доме Шэнь всё прошло гладко.

— Всё улажено. Если Е Ханьсюнь может привлечь семьи Ян и Цинь, то и у нас должна быть достойная поддержка.

— Кстати, только что вернулась — а Лофэна не видела. Где он?

Рон Чу не спеша подошёл к ней:

— Наверное, занят подготовкой твоих документов и скоро сам всё принесёт.

Как раз в этот момент снаружи доложили:

— Лофэн просит разрешения войти.

Е Йинчэн села рядом с Рон Чу. В зал вошёл Лофэн и поклонился:

— Ваше высочество, госпожа.

— Всё собрал?

Лофэн ответил:

— Госпожа, можете не волноваться. Всё собрано. Каждая деталь описана очень подробно. Здесь чётко указаны все случаи подделки бухгалтерских записей Е Ханьсюнем и его сообщниками. Если проверить счета, то…

— Это неважно. Просто принеси сюда, я сама посмотрю.

http://bllate.org/book/2016/232091