Готовый перевод CEO Hunting for Love / Охота президента на любовь: Глава 94

Одна любовь, как известно, держится минимум три года, а ей вовсе не хотелось торчать рядом с ним целых три года.

Такие, как Жун Шаозэ — отпрыски богатейших кланов, — обожают кутить и переходить от одной женщины к другой. Скорее всего, его интерес к ней продлится самое большее полгода.

Как бы ей хотелось, чтобы через полгода она уже могла уйти от него.

— Завтра поедешь со мной, — настаивал он.

У неё ещё оставался шанс отказаться?

— …Хорошо.

Ранним утром у ворот «Сент-Джо» уже толпились журналисты. Едва машина Жун Шаозэ остановилась, репортёры тут же окружили её.

— Скажите, господин Жун, правда ли, что у вас в руках пятьдесят один процент акций «Жуньши»?

— Господин Жун, собираетесь ли вы нанести ответный удар и использовать эти акции, чтобы вернуть себе пост президента?

……

Линь Синьлань слегка нахмурилась. Как им теперь выбраться сквозь эту толпу?

Жун Шаозэ положил руки на руль и лёгкими ударами пальцев постукивал по нему, не проявляя ни малейшего желания выходить из машины.

Вскоре подоспела охрана и оттеснила репортёров в сторону.

Только тогда Жун Шаозэ открыл дверь, обошёл автомобиль и распахнул дверцу с её стороны, протянув руку, чтобы помочь выйти.

— Госпожа Жун, каково ваше мнение о недавних действиях господина Жуна по скупке акций?

— Госпожа Жун, вы сопровождаете его на встречу — неужели вы не доверяете ему и боитесь, что он не справится с акционерами в одиночку?

— Госпожа Жун…

Увидев Линь Синьлань, журналисты ринулись к ней, наперебой задавая вопросы.

Жун Шаозэ обнял её за плечи, обернулся к толпе и обаятельно улыбнулся:

— Моя жена пришла со мной, потому что мы — муж и жена. В любой ситуации, перед любыми трудностями мы будем стоять вместе. Спасибо всем за внимание.

Линь Синьлань удивлённо взглянула на него. Он опустил глаза и ответил ей тёплой, нежной улыбкой.

Он действительно демонстрировал перед камерами их близость.

Уже завтра все узнают, кто она такая, и поверят, будто между ней и Жун Шаозэ царит настоящая любовь.

Линь Синьлань опустила глаза. Его слова только что подтолкнули её ещё глубже в пропасть.

Теперь покинуть его и вернуться к спокойной жизни станет ещё труднее.

Даже если Жун Шаозэ больше не будет президентом «Сент-Джо», его статус и условия содержания останутся прежними.

Под присмотром персонала они сели в президентский лифт и поднялись на самый верхний этаж.

Все акционеры уже собрались. В огромном зале заседаний царила полная тишина.

Жун Шаозэ поручил своей бывшей секретарше Су позаботиться о Линь Синьлань, а сам вошёл в зал один.

Когда дверь закрылась, Линь Синьлань смотрела сквозь стеклянную стену: Жун Шаозэ стоял спокойно и собранно, совсем не похожий на того дерзкого и беззаботного человека, каким он обычно был.

Жун Минъянь поднялся и пожал ему руку. Они стояли лицом к лицу — словно два царя, сошедшихся в битве.

Полиция уже начала расследование по поводу масштабной скупки акций Жун Шаозэ, и в зале присутствовали двое офицеров в форме.

Секретарь Су проводила Линь Синьлань в комнату отдыха и, вежливо улыбаясь, спросила:

— Госпожа Жун, что вам принести?

— Просто воды, спасибо.

— Пожалуйста.

Секретарь подала ей стакан воды и стопку журналов, после чего ушла по делам.

Жун Шаозэ включил компьютер и вывел на экран данные о принадлежащих ему акциях:

— У меня всего тридцать пять процентов акций. Кто распространил слух, будто у меня пятьдесят один процент? И кто выдумал, что я продаю свои акции?

— Я никогда не продавал акций, хотя действительно приобрёл дополнительно три процента.

При этих словах лица присутствующих изменились.

Жун Минъянь потемнел взглядом. Он не ожидал, что Жун Шаозэ окажется настолько искусным, чтобы ввести в заблуждение всех сразу.

Один из акционеров поднял руку:

— Но на самом деле многие акционеры действительно продают свои акции, и кто-то тайно скупает их. Господин Жун, вы знаете, кто стоит за этим? Каково ваше мнение?

Жун Шаозэ легко улыбнулся — уверенно и элегантно:

— Подобные тайные сделки — обычное дело в бизнесе. Разве каждый раз нужно докладывать мне обо всех операциях?

Акционер замолчал, не найдя, что ответить.

Жун Шаозэ бросил взгляд на молчаливого Жун Минъяня и добавил:

— Раз уж сегодня собрались все, давайте проведём новое голосование за пост президента. Кто «за» — поднимите руку. Если большинство крупных акционеров поддержит, решение будет принято.

Жун Минъянь чуть приподнял глаза, на губах мелькнула едва заметная усмешка.

Цель Жун Шаозэ сегодня — свергнуть его.

Его президентство продлится всего несколько дней, а потом его сменят. Если об этом станет известно, над ним будут смеяться до упаду.

В этот момент дверь зала распахнулась. Внутрь вошёл Жун Гуанго, опираясь на трость и поддерживаемый слугами.

— Я против!

Он посмотрел на Жун Шаозэ и строго произнёс:

— Ты ведёшь себя как безрассудный мальчишка! Минъянь только занял пост президента, а ты уже требуешь нового голосования! Это подорвёт стабильность и нанесёт ущерб репутации и интересам «Сент-Джо». Если бы ты действительно заботился о компании, ты бы отказался от этой затеи!

Двумя крупнейшими акционерами «Сент-Джо» были Жун Шаозэ и Жун Гуанго.

Жун Гуанго управлял компанией десятилетиями, и его влияние, связи и авторитет были несравнимы с тем, что имел Жун Шаозэ.

Если он выступал против, кто осмелится поддержать предложение?

Жун Шаозэ лишь улыбнулся:

— Дедушка, в делах речь идёт только о бизнесе. Сейчас мы — оппоненты. Если вы не согласны, просто не поднимайте руку.

Жун Гуанго, переживший столько бурь, не разозлился от этих слов.

Он сел на своё место и обратился к остальным:

— Не нужно смотреть на меня. Уверен, у каждого из вас есть собственное мнение. Кто «за» — поднимайте руку.

Но никто не пошевелился.

Даже услышав его слова, никто не осмелился поднять руку. Все присутствующие либо были обязаны ему услугами, либо состояли с ним в близких отношениях — все уважали его авторитет.

К тому же Жун Шаозэ всегда действовал дерзко, безжалостно и решительно. Никто не хотел видеть его президентом.

Пусть даже он и мог принести компании больше прибыли, никто не желал держать над головой такую бомбу замедленного действия.

Кто знал, когда он решит избавиться от кого-то из них, оставив того ни с чем?

Никто не поднял руку. Наступила неловкая пауза.

Жун Шаозэ заранее предвидел такой исход. Он лёгко усмехнулся:

— Неужели правда никто не поднимет руку? А ведь я первый поднял свою.

Он медленно поднял руку и обвёл взглядом акционеров.

Многие сделали вид, что не замечают его взгляда, уставившись себе под нос.

Жун Гуанго удовлетворённо улыбнулся. Похоже, его авторитет всё ещё непоколебим.

— Я тоже «за».

В дверях раздался насмешливый голос.

Все удивлённо обернулись. В зал вошёл Тао Хуа с папкой в руках и подошёл к Жун Шаозэ.

Он оперся руками на массивный стол и, улыбаясь, оглядел собравшихся:

— Я владею восемью процентами акций «Сент-Джо». Полагаю, моего голоса достаточно?

Жун Гуанго широко раскрыл глаза:

— Ты…

Теперь он всё понял. Это была заранее спланированная игра Жун Шаозэ.

Ведь всем известно, что Тао Хуа и Жун Шаозэ — закадычные друзья.

— Я тоже «за», — раздался ещё один голос.

Комната отдыха, где находилась Линь Синьлань, была отделена от зала стеклянной перегородкой.

Она могла видеть всё, что происходило внутри.

Не зная, о чём идёт речь, она заметила, как вошёл Тао Хуа, а вслед за ним — ещё один знакомый мужчина.

Линь Синьлань отлично его помнила.

Это был тот самый человек, который играл в карты с Жун Шаозэ в зале «Дицзы И Хао».

В её глазах мелькнуло удивление. Как они все сюда попали?

Сюй Яо вошёл в зал, на его привлекательном лице играла лёгкая, дерзкая усмешка:

— У меня тоже восемь процентов акций «Сент-Джо». Мой голос тоже считается?

Тридцать пять процентов у Жун Шаозэ, восемь у Тао Хуа и ещё восемь у Сюй Яо — вместе получалось пятьдесят один процент!

Голосование было решено. Предложение Жун Шаозэ прошло.

Жун Гуанго сдерживал ярость. Он резко вскочил, пронзительно глядя на внука, но не мог вымолвить ни слова.

Впервые в жизни он столкнулся с тем, что молодое поколение превзошло старшее. Он увидел, что значит «молодой волк не знает страха».

Он управлял «Сент-Джо» всю свою жизнь, а теперь его собственный внук перехитрил его.

Теперь его репутация была окончательно подмочена!

— Дедушка, вы хотели что-то сказать? — участливо спросил Жун Шаозэ.

Жун Гуанго громко рассмеялся:

— Отлично! Ты действительно силён! Даже мои слова для тебя уже ничего не значат. Теперь всё в твоих руках, делай, как считаешь нужным!

Но внутри он всё ещё кипел от злости.

«Сент-Джо» была его. Он управлял ею всю жизнь, а теперь больше не мог ею распоряжаться.

Сейчас он чувствовал себя словно свергнутый император.

Ему было невыносимо больно терять власть, но он ничего не мог поделать — баланс сил уже изменился…

Жун Шаозэ чуть потемнел взглядом и произнёс:

— Все могут выйти отдохнуть полчаса. Через тридцать минут начнём общее собрание акционеров и изберём нового президента.

Но разве это ещё требовало голосования?

Это был всего лишь формальный ритуал.

Все покинули зал, кроме Жун Шаозэ, Жун Гуанго и Жун Минъяня.

Жун Гуанго понял, что у внука есть к нему разговор. Он посмотрел на Жун Минъяня:

— Выйди пока. Мне нужно поговорить с ним наедине.

— Хорошо, дедушка, — спокойно ответил Жун Минъянь и вышел, не произнеся ни слова и не выказав ни малейших эмоций.

Он будто наблюдал за спектаклем, совершенно не вовлечённый в происходящее.

Когда дверь закрылась, Жун Шаозэ помог деду сесть и почтительно сказал:

— Дедушка, вам пора уйти на покой. Больше не вмешивайтесь в дела компании. Я уже сказал: я не прощу Жун Минъяню. «Сент-Джо» должна быть моей, а не его.

Жун Гуанго в ярости воскликнул:

— Ты хоть и мой внук, но кому достанется компания — ещё не решено! Минъянь тоже мой внук! Почему я должен отдать компанию тебе, а не ему?! У тебя уже есть «Аньмэнь» — разве тебе мало? Ты хочешь прибрать к рукам и «Сент-Джо»?

Жун Шаозэ спокойно улыбнулся:

— Дедушка, наконец-то вы признали: вы отдаёте предпочтение Минъяню, чтобы загладить вину. Вы действительно хотели передать ему компанию и даже всё своё состояние, верно? Ведь вы считаете, что раз у меня уже есть «Аньмэнь», то «Сент-Джо» должна достаться Минъяню?

Жун Гуанго замер, а потом вынужденно кивнул:

— Да, именно так я и думал. Вы оба — мои внуки, и я хочу, чтобы каждый из вас получил свою долю наследства.

— Но «Аньмэнь» я унаследовал от бабушки, а не от вас.

Жун Гуанго вспыхнул:

— И что с того?! Всё равно у тебя уже есть то, что тебе нужно! Почему бы не отдать «Сент-Джо» Минъяню?

http://bllate.org/book/2012/231363