Готовый перевод CEO's Possessive Love: Baby, Be Good / Навязчивая любовь босса: Малышка, будь послушной: Глава 81

Звонок поступил от Линь Иминя. Ли Шаоцзинь сразу узнал его голос, как только тот произнёс его имя, и без малейшего колебания чётко и твёрдо ответил:

— Да.

Уже несколько дней Линь Иминь не мог найти и никак не связаться с Линь Инуо. Только после звонка Ван Чжэньчжэнь он узнал, что её забрали в отделение дорожной полиции из-за участия в уличных гонках. Когда он поспешил туда, чтобы забрать сестру, ему сообщили, что её уже кто-то увёл. Кто именно — сотрудники отделения упорно отказывались уточнять.

Он лишь предполагал, но теперь его догадка подтвердилась.

Услышав без малейшего колебания подтверждение Ли Шаоцзиня, сердце Линь Иминя подпрыгнуло прямо к горлу.

— Ты можешь дать ей трубку?

В душе он молился, чтобы между ней и Ли Шаоцзинем ничего непоправимого не произошло.

— Нет!

Ли Шаоцзинь даже не задумался и решительно отказал в просьбе Линь Иминя.

— Ты…

Линь Иминь только начал что-то говорить, но Ли Шаоцзинь не дал ему договорить и грубо перебил:

— Если у тебя больше нет дел, я кладу трубку. У меня нет времени болтать с тобой.

С этими словами он повернулся к Линь Инуо, которая держала для него телефон, и приказал:

— Клади трубку!

— Ага!

Линь Инуо послушно отозвалась и потянула руку с телефоном обратно. В тот самый миг, когда она убрала его, из динамика донёсся чрезвычайно знакомый голос:

— Нуоэр? Это ты, Нуоэр?

Линь Инуо только что тихонько «мм» крикнула — звук был не громким, но Линь Иминь всё же услышал. Однако сейчас он не осмеливался сразу утверждать, что это точно она, боясь ошибиться и спугнуть человека.

«Ге?!»

Линь Инуо не ожидала, что Ли Шаоцзиню звонит именно Линь Иминь. Шокировавшись, она поднесла телефон ближе к глазам и внимательно посмотрела на номер — это не его номер, она не могла перепутать его с чужим.

Из-за внезапности происходящего Линь Инуо растерялась и не знала, как реагировать на брата. Её тонкие пальцы скользнули по экрану, и в панике она поспешно прервала звонок.

Её шок и замешательство не ускользнули от проницательного взгляда Ли Шаоцзиня. В тот момент, когда Линь Инуо собралась уйти, он схватил её за руку:

— Почему не хочешь поговорить с братом?

Хотя сам он и не желал, чтобы она разговаривала с братом, её поведение его разозлило.

— Нечего говорить, — Линь Инуо пыталась вырваться из его хватки, но чем сильнее она боролась, тем крепче он сжимал её руку. Она перестала сопротивляться. — Мне пора уходить!

Она ясно давала понять, что он должен её отпустить, но он притворялся, будто не понимает, и вместо того чтобы отпустить, притянул её к себе.

— Почему боишься, что брат узнает, будто ты со мной? Ты влюблена в брата? — одной рукой он держал её за руку, другой приподнял подбородок, заставляя смотреть себе в глаза. — Хочу услышать правду!

Линь Инуо ненавидела, когда Ли Шаоцзинь так грубо с ней обращался. Услышав голос Линь Иминя, она уже была взволнована и растеряна, а теперь ещё и так допрашивали — ей стало невыносимо раздражительно.

— Ты прав, — выпалила она наконец то, что давно держала в себе. — Я не только боюсь, что брат узнает, что я с тобой. Я боюсь, что об этом узнает много людей.

Эти слова давно давили на неё, и теперь, наконец, она их произнесла. Но вместо облегчения в груди будто упала тяжёлая плита, и дышать стало трудно.

Зрачки Ли Шаоцзиня резко сузились, пальцы, сжимавшие её подбородок, невольно напряглись. Его обычно красивое лицо стало бесстрастным, а в глубоких глазах не осталось ни капли тепла.

— Это твои настоящие чувства?

— Ты… ты… сам догадайся!

Линь Инуо давно знала Ли Шаоцзиня, но никогда ещё не видела его таким. От его вида её сердце затрепетало от страха.

— Не хочу гадать. Хочу, чтобы ты сама мне сказала!

Обычно, услышав подобные слова, Ли Шаоцзинь, возможно, просто усмехнулся бы и оставил всё как есть. Но сегодня он не собирался так легко отступать. Он вдруг стал упрям, как осёл, и решил во что бы то ни стало выяснить всё до конца.

Линь Инуо широко раскрыла свои влажные глаза, стараясь выглядеть невинной, хотя на самом деле внутри у неё царил полный хаос.

— Можно не говорить?

— Нельзя!

Её просьба была безжалостно отвергнута, и компромиссов он не предлагал.

Тук-тук-тук!

Пока Линь Инуо и Ли Шаоцзинь стояли в ванной комнате в напряжённом противостоянии, за дверью раздался стук.

Тот, кто постучал, пришёл в самый нужный момент. Линь Инуо мысленно выдохнула с облегчением, но это было лишь её личное заблуждение. Ли Шаоцзинь вовсе не собирался так легко её отпускать. Он полностью проигнорировал стук в дверь и прижал её к стене.

— Говори! Почему боишься, что другие узнают, будто мы вместе?

Ли Шаоцзинь прекрасно различал, где правда, а где ложь. Он думал, что она боится лишь того, что об их отношениях узнает Линь Иминь, но оказалось, что она боится многих. Кто именно входит в это «многие», его не интересовало. Он хотел знать лишь одно — почему она боится, что люди узнают об их связи.

Линь Инуо уже подумала, что благодаря стуку сможет вырваться, но всё пошло не так. Только что расслабившееся лицо снова напряглось.

— Я скажу! Но сначала отпусти меня, ладно? — Она отчётливо поняла: если не заговорит, Ли Шаоцзинь сегодня её не отпустит. Но его хватка внушала опасность — вдруг она скажет что-то, что его рассердит? А в гневе он страшен.

— Говори прямо сейчас!

Ли Шаоцзинь совершенно не собирался учитывать её намерения. Сейчас ему нужно было только одно — услышать её слова.

«Негодяй! Зачем такой деспот?»

Линь Инуо закатила глаза, но потом решительно подняла голову и посмотрела ему прямо в глаза:

— Между нами слишком большая разница. Боюсь, люди начнут сплетничать обо мне, а это отразится и на тебе.

— Какая разница? В чём именно? — Его тёмные глаза неотрывно смотрели на неё, не давая возможности уклониться.

Под таким пристальным взглядом Линь Инуо чувствовала сильное давление и быстро выпалила:

— Во всём! Во всех смыслах!

— Во всём? Конкретизируй! — Он явно собирался вытрясти из неё всю правду до конца.

«Что он вообще задумал? Словно полицейский допрашивает преступника!»

Линь Инуо нахмурилась и раздражённо посмотрела на мужчину:

— Ли Шаоцзинь! Ты вообще закончишь когда-нибудь? Я умираю от голода и не хочу играть с тобой в игру «полицейский допрашивает преступника»!

Её живот уже давно громко урчал в знак протеста против такой безответственной хозяйки.

— Не закончу! Продолжим позже…

Ли Шаоцзинь услышал урчание её живота и больше не стал допрашивать. Он наклонился и слегка прикусил её губы, затем отпустил:

— Как наедимся и напьёмся — продолжим.

Линь Инуо недовольно взглянула на него и быстро вышла из ванной. Выходя, она с силой захлопнула за собой дверь.

— Противный мужчина! — проворчала она, глядя на только что закрытую дверь, и направилась к выходу из комнаты.

— Госпожа Линь!

Стучала не кто иная, как тётушка У, пришедшая принести обед. Увидев, как Линь Инуо вышла из комнаты, она тут же поздоровалась. Будучи женщиной с опытом, она сразу поняла, что за дверью происходило нечто интимное.

Заметив на шее Линь Инуо следы от поцелуев, тётушка У подтвердила свои догадки.

— Я пойду поем внизу! — Линь Инуо не обращала внимания на то, что подумает тётушка У. Не успев даже переодеться из халата, она спустилась вниз вместе с ней. Ей совсем не хотелось есть в комнате — она бы не смогла спокойно поесть.

Видимо, она действительно сильно проголодалась, потому что, сев за стол, сразу же начала с жадностью есть. Пока она наслаждалась едой, в дверь позвонили — кто-то пришёл в гости. Она машинально встала, чтобы открыть, но в тот же миг увидела, как Цяолян уже быстро направилась к входной двери.

Линь Инуо продолжала есть, прислушиваясь к разговору у двери. Услышав голос, она резко втянула воздух.

— Ли Шаоцзинь дома?

Этот голос был ей слишком хорошо знаком, и от него она сразу впала в панику. Бросив палочки, она встала и вышла из столовой, мельком глянув в сторону входа, после чего быстро юркнула на кухню, расположенную рядом со столовой.

«Как мой брат вообще сюда попал? Это же унизительно!»

Что ей теперь делать? Здесь, наверное, безопасно?

Зайдя на кухню, Линь Инуо закрыла за собой дверь, но не до конца — оставила небольшую щёлку, чтобы слышать, что происходит снаружи.

— Вы кто? — Цяолян стояла у двери и держалась за ручку.

Линь Иминь не стал настаивать и входить без приглашения, а лишь заглянул внутрь. Из-за ограниченного обзора он не увидел ни Ли Шаоцзиня, ни Линь Инуо.

— Меня зовут Линь Иминь. Ли Шаоцзинь дома?

Говоря это, он случайно опустил взгляд и увидел у обувной тумбы женскую обувь. Эти туфли он узнал бы даже с закрытыми глазами — ведь он сам их ей купил.

— Ли…

— Кто меня ищет?

Ли Шаоцзинь только что вышел из душа и спустился вниз, чтобы найти Линь Инуо. Услышав, что его ищут, он сразу направился к входной двери.

Услышав голос Ли Шаоцзиня из дома, Линь Иминь обошёл Цяолян и вошёл внутрь. Сделав несколько шагов, он увидел идущего к нему Ли Шаоцзиня:

— Ищу тебя!

Ли Шаоцзинь только что вышел из душа, волосы ещё были мокрыми. Чтобы не переодеваться после ужина перед сном, он надел пижаму и так спустился вниз.

Увидев его в таком виде, сердце Линь Иминя ёкнуло. Он огляделся, но Линь Инуо нигде не было.

— А Нуоэр?

— Где госпожа Линь? — Ли Шаоцзинь тоже не увидел Линь Инуо в столовой и удивился. Заметив подходящую тётушку У, он спросил.

Тётушка У указала пальцем на кухню и, ничего не подозревая, честно ответила:

— Пошла на кухню.

— Позови её. Скажи, что её брат пришёл, — услышав, что Линь Инуо ушла на кухню, Ли Шаоцзинь сразу всё понял: она спряталась, увидев Линь Иминя. Он не собирался позволять ей избегать встречи.

Этот шанс был слишком хорош, чтобы упускать. Он хотел, чтобы этот человек знал: она уже его женщина.

— Хорошо!

Тётушка У кивнула и пошла звать Линь Инуо.

Ли Шаоцзинь не пригласил Линь Иминя в гостиную и даже не обратил на него внимания. Он просто стоял на месте, ожидая, когда тётушка У выведет Линь Инуо из кухни.

Линь Иминю очень хотелось последовать за тётушкой У и самому найти Линь Инуо, но это ведь чужой дом, и, как бы он ни волновался, он не мог вести себя грубо. Он с надеждой ждал, когда сестра наконец выйдет из кухни.

http://bllate.org/book/2011/231060