Готовый перевод CEO Above: Tyrannical Pet Wife / Генеральный директор сверху: Властный любимец: Глава 246

Однако он и представить не мог, что при следующей встрече она будет всячески нападать на того, кого он всегда стремился защищать, и даже пойдёт на подлые уловки, лишь бы оклеветать Лэнсинь.

Это напомнило ему тот самый момент, когда Ло Хаоюй, уходя, спросил: если однажды Мэн Цинцин и Лэнсинь окажутся по разные стороны баррикад, чью сторону он выберет?

Выходит, Ло Хаоюй тогда уже предвидел подобный исход.

Ся Юйцзэ дал себе внутреннюю клятву: чувства к Мэн Цинцин у него больше нет. С тех пор как она произнесла те последние слова, даже та крошечная искорка прекрасных воспоминаний, что ещё теплилась между ними, навсегда погасла.

Мэн Цинцин не ожидала, что Ся Юйцзэ скажет ей такие жёсткие слова — всё-таки они когда-то любили друг друга.

Она возложила всю вину на Лэнсинь. Безумная ненависть в её глазах исказила голос:

— Двоюродный брат, о чём ты говоришь? Я ничего не понимаю! Ты, наверное, так разозлился, что перепутал меня с кем-то. Внимательно посмотри: я не Лэнсинь, я Мэн Цинцин, твоя двоюродная сестра!

Сердце Мэн Цинцин кровоточило, но она прекрасно понимала замысел Ся Юйцзэ: он хотел переключить всё внимание на неё, чтобы никто не замечал Лэнсинь.

Ха! Неужели она так легко отпустит Лэнсинь?!

И действительно, едва присутствующие услышали эти слова, их изумлённые лица мгновенно прояснились: наверняка Ся Юйцзэ так разгневался, что потерял голову и перепутал Мэн Цинцин с Лэнсинь.

Теперь всем стало окончательно ясно: Лэнсинь — настоящая лисица, которая причиняет людям одни беды!

В это же время госпожа Ся находила всё происходящее невероятно забавным. Ей даже захотелось принести табуретку, устроиться поудобнее, пощёлкать семечками и насладиться этим зрелищем!

Одновременно она размышляла: что такого натворила Лэнсинь Ян Синьлань и Мэн Цинцин, раз они так яростно её преследуют?

Даже старшая госпожа Ся, сидевшая неподалёку, прищурилась и холодно наблюдала за всем этим. Её сын ещё не вернулся, так что пусть устраивают спектакль — ей тоже было любопытно увидеть, какова на самом деле эта Лэнсинь, прекрасная, словно небесная фея!

Тем временем в президентской палате самой престижной больницы Сягосударства мужчина смотрел видео на экране. Его рука сжала кофейную чашку так сильно, что та с хрустом рассыпалась, и тёмная гуща разлилась по полу!

— Чёрт! Все они заслуживают смерти! — прошипел он. — Эти старые лисы из дома Ся позволяют этой мерзкой женщине Мэн Цинцин безнаказанно устраивать балаган!

В этот момент Ло Хаоюй готов был ринуться туда и собственноручно прикончить всех этих подонков!

Он выключил видео и набрал номер. Его голос прозвучал ледяным и зловещим:

— Бэй Тан Юй, повышаю ставку. Защищай её и помоги ей. А ещё принеси мне голову того мерзавца, что её оклеветал!

Из трубки донёсся глубокий, бархатистый мужской голос:

— Ло Хаоюй, не думал, что спустя несколько лет ты сам захочешь пролить кровь. Хорошо, я согласен. Всего лишь одна дворняжка? Забирай!

Ло Хаоюй мёртвой хваткой стиснул салфетку и ледяным тоном процедил:

— Отлично. И пусть это будет живая собака — я хочу услышать, как она будет лаять!

После этого он бросил трубку.

Затем снова включил видео — ему не терпелось увидеть, как его глупенькая девочка даст отпор!

Ло Хаоюй знал: его глупенькая девочка непременно ответит ударом на удар!

И действительно, едва Лэнсинь задала вопрос, она сразу поняла по выражению лица Гэлэна: он решил стать её врагом.

Она дала ему шанс исправиться, но он им не воспользовался. Что ж!

Раз так, зачем ей оставлять ему шанс на жизнь?

Лэнсинь окинула взглядом всех присутствующих, затем посмотрела прямо на Гэлэна и спросила:

— Гэлэн, раз ты так упорно утверждаешь, будто мы были любовниками, у тебя есть хоть какие-то доказательства?

Гэлэн, словно зная, что его об этом спросят, сразу же вытащил из кармана телефон, разблокировал его и начал показывать всем подряд откровенные фотографии с какой-то женщиной.

Он высоко поднял телефон и горько произнёс:

— Лэнсинь, раз ты можешь так жестоко стереть из памяти наши чувства, не вини меня за то, что я вынужден показать наши интимные снимки, чтобы доказать правду!

С этими словами он увеличил фото и, повернувшись к собравшимся, громко заявил:

— Прошу вас, судите сами! Я не пытаюсь кого-то обвинять без оснований. Я говорю правду! Эти фотографии я показываю не ради хвастовства, а лишь для того, чтобы вернуть свою возлюбленную! Разве я в чём-то виноват? Я хочу лишь вернуть моему несчастному ребёнку ту любовь, которая ему по праву принадлежит! Разве это преступление?

Гэлэн говорил так искренне и проникновенно, что даже сам начал верить в правдивость своей игры!

Когда все перевели взгляд на снимки в его телефоне, то увидели, что женщина на этих откровенных фото — никто иная, как Лэнсинь, стоящая перед ними, прекрасная, как богиня.

Снимки были настолько откровенными, что многие покраснели от смущения, а кто-то даже опустил глаза и прошептал:

— Фу! Распутница! Негодяйка!

— Оказывается, это правда! Эта Лэнсинь — просто бесстыдница, настоящая лисица!

— Да уж, неизвестно, чёрное ли у неё сердце, раз она так жестоко бросила даже собственного ребёнка! Совсем совести нет!

— Наверняка она хочет втереться в семью Ся, поэтому скрывает, что у неё есть ребёнок и жених! Подлая интригантка!

— Да, эта жестокая женщина заслуживает самой ужасной кары!

На все эти оскорбления Лэнсинь оставалась совершенно спокойной, будто речь шла не о ней.

Её лицо не выдавало ни малейшего волнения, зато стоявший рядом Ся Юйцзэ был вне себя от ярости.

И ещё один человек, сидевший где-то в стороне…

Он уже разнёс по палате всё, что можно было разнести, и едва сдерживался, чтобы не раздавить телефон в ладонях. Ему так хотелось оказаться рядом с ней и защитить!

Но он не мог. Не смел! Если бы он вмешался, это лишь усугубило бы положение Лэнсинь и доставило бы радость её врагам. Нет, он не имел права так поступать!

Тогда он начал яростно колотить кулаками в стену — раз, два… — пока на костяшках не появились кровавые царапины, а в груди не вспыхнула острая боль. Лишь тогда он остановился.

«Глупышка… Как же я ненавижу свою беспомощность! Не могу даже защитить тебя!»

А в это время в доме Ся разъярённый Ся Юйцзэ уже шагнул к Гэлэну с кулаком, но его остановил голос Лэнсинь:

— Погоди, Ся Юйцзэ! Сейчас не время для импульсивных поступков!

Ся Юйцзэ резко обернулся и тихо сказал:

— Лэнсинь, я обещал, что больше не позволю тебе страдать!

Пока он говорил, Лэнсинь уже обошла его и бросила на ходу:

— Не волнуйся. Такая доза для меня — пустяк!

Затем она холодно посмотрела на Гэлэна и с насмешкой спросила:

— Гэлэн, раз ты утверждаешь, будто эта развратная женщина на фото — я, значит, мы с тобой действительно спали вместе?

От такого вопроса все опешили, даже Ся Юйцзэ на миг растерялся. Что задумала Лэнсинь?

Ведь всё же очевидно: у них даже ребёнок есть, и фотографии подтверждают это! Неужели есть сомнения?

Но вскоре Ся Юйцзэ понял, к чему клонит Лэнсинь.

Гэлэн почувствовал лёгкое замешательство, но всё же прочистил горло и ответил:

— Конечно! Между нами была самая близкая связь!

Уголки губ Лэнсинь искривились в саркастической усмешке:

— О, правда? Значит, мы отлично знаем друг друга?

Гэлэн, чувствуя неловкость, всё же кивнул:

— Разумеется!

На самом деле он очень боялся, что Лэнсинь начнёт задавать вопросы об их прошлом.

Но потом подумал: «Нет, даже если она спросит о прошлом, никто не сможет подтвердить её слова. Это ничего не изменит».

Успокоившись, Гэлэн выпрямился и принял вид человека с чистой совестью.

Лэнсинь слегка повернула браслет на запястье и с ледяной усмешкой сказала:

— Отлично! Раз так, скажи мне, Гэлэн: родимое пятно у меня на правой руке или на левой?

Гэлэн замялся:

— Это…

Всего один простой вопрос, и он уже выдал свою ложь.

Однако некоторые всё равно не хотели оставлять Лэнсинь в покое.

Мэн Цинцин фыркнула и с притворной стыдливостью сказала:

— Госпожа Лэнсинь, вы так забавны! Зачем рассказывать нам, присутствующим, ваши интимные подробности? Нам ведь неловко становится!

Лэнсинь мысленно фыркнула: «Да чтоб тебя маслом из канализации облили! Голые фото смотреть — не неловко, а слушать личные вопросы — неловко?»

Она широко раскрыла руки и с сарказмом парировала:

— Госпожа Мэн, чего вы так волнуетесь? Я ведь не вас спрашиваю. Прямо как говорится: «Царь не торопится, а евнухи в панике!»

Мэн Цинцин стиснула зубы, её плечи задрожали:

— Ты…

Лэнсинь не обратила на неё внимания и снова холодно посмотрела на Гэлэна:

— Ну же, Гэлэн, отвечайте! Или вы не можете ответить, потому что мы с вами вообще не знакомы? Никогда не спали вместе и уж тем более не заводили ребёнка? Всё это — ваша ложь и клевета против меня?

Гэлэн нервно потёр нос:

— Я… я…

Лэнсинь усмехнулась:

— Что, совесть замучила?

Гэлэн поспешно замотал головой:

— Нет, нет! Совсем нет!

Лэнсинь сделала шаг вперёд, и на её губах заиграла ледяная улыбка:

— Раз нет, почему же молчите?

Толпа тоже загудела:

— Да, говори! Почему молчишь? Неужели правда соврал?

— Может, всё это заговор?

Последнюю фразу произнёс высокий, невероятно красивый мужчина, который с величественной грацией направлялся к ним. Его внешность явно указывала, что он не из Сягосударства.

Лэнсинь подняла на него глаза. Она не знала этого человека, но по его осанке чувствовалась врождённая аристократичность.

В этот момент старшая госпожа Ся, до сих пор молчавшая, наконец решила вмешаться. Она не собиралась лезть в чужие дела, но раз уж в разговор вмешался Бэй Тан Юй — человек, который никогда не интересовался подобными сплетнями, — ей пришлось выступить.

Старшая госпожа Ся строго произнесла:

— Хватит! Разойдитесь все! Если у кого-то есть вопросы, решайте их после окончания банкета. Сейчас мы начинаем приём — прошу всех занять свои места!

Лэнсинь мысленно усмехнулась: «Старшая госпожа Ся хочет замять всё это дело, как и в прежние времена. Всё та же хитрость».

Ведь именно она больше всех хотела посмотреть на этот спектакль, но теперь делает вид, будто заботится о благопристойности мероприятия.

Раз уж занавес поднят, так просто не уйти! Если позволить им всё замять, её, Лэнсинь, сочтут слишком слабой и беззащитной!

Когда гости уже начали расходиться по своим местам, Лэнсинь спокойно окинула взглядом всех присутствующих и остановила свой взгляд на старшей госпоже Ся.

http://bllate.org/book/2007/229843