Готовый перевод CEO Above: Tyrannical Pet Wife / Генеральный директор сверху: Властный любимец: Глава 182

Мэн Цинцин — женщина с узкой душой. Она ни за что не потерпит, чтобы кто-то посмел посягнуть на то, что считает своим, особенно мужчина. Если бы она узнала, что её жених ужинает при свечах с другой женщиной, непременно устроила бы скандал. А Му Чэнь И в такой ситуации точно растеряется. Значит, если Му Чэньфэй хочет избежать подобного конфликта, он обязательно подыграет Лэнсинь!

Однако Лэнсинь серьёзно недооценила, какое место занимает Мэн Цинцин в сердце Му Чэнь И.

Тот беззаботно откинулся на спинку кресла и, усмехнувшись, произнёс:

— Лэнсинь, не ожидал, что ты можешь быть такой милашкой. Ты правда думаешь, будто я так важен для Мэн Цинцин? Между нами лишь взаимная выгода — разве тут может быть речь о настоящей любви?

Раз Мэн Цинцин не представляет для него угрозы, Лэнсинь решила больше не ходить вокруг да около и прямо спросила:

— Что тебе нужно, чтобы рассказать мне правду о том, что случилось три года назад?

Му Чэнь И тоже перестал тянуть время — он знал: терпение нельзя подавлять слишком долго. Окинув Лэнсинь оценивающим взглядом, он наконец спокойно ответил:

— Условие простое: стань моей женщиной. Тогда я расскажу тебе всё, что хочешь знать, без утайки!

Лэнсинь изогнула губы в хищной улыбке:

— У Му-да-шао нешуточный аппетит!

Му Чэнь И ещё глубже откинулся на спинку кресла:

— Лэнсинь, разве я не лучше Ло Хаоюя? Что у него есть? Всего лишь несколько корпораций. А мои ресурсы не уступают его. Ты ведь видишь: отношения Ло Хаоюя с домом Цао напряжены до предела. Сейчас он сам еле держится на плаву — как он может защищать тебя?

Лэнсинь встала:

— А если я откажусь?

Му Чэнь И пожал плечами:

— Тогда и говорить не о чем. Прощай, не провожаю!

Лэнсинь сжала кулаки и холодно произнесла:

— Адэ, неужели ты действительно дошёл до этого? Даже если ты забыл о многолетней дружбе, разве тебе совсем не жаль тех тёплых воспоминаний детства? Ведь ты вырос в доме Ло Хаоюя! Разве ты не чувствуешь вины перед супругами Ло, которые принимали тебя как родного сына?

Лэнсинь уже почти уверилась: Му Чэнь И догадался, зачем она пришла. Он знает, что Ло Хаоюй отравлен, но делает вид, будто ему всё безразлично. Разве это не издевательство?

Му Чэнь И сохранял беззаботный вид:

— Я уже проявил великодушие, не ударив в грязь, когда он упал!

И правда, Ло Хаоюй сейчас между жизнью и смертью, а группа «Ло» осталась без главы. Если эта новость просочится наружу, другие конгломераты немедленно начнут охоту за её активами. Поэтому Му Чэнь И и говорил, что уже проявил милосердие, не воспользовавшись моментом.

Лэнсинь прекрасно это понимала — поэтому сегодня она не стала окончательно рвать отношения.

Ей даже показалось, что Му Чэнь И не так уж плох.

Встав, Лэнсинь сделала два шага вперёд и остановилась напротив него:

— Адэ, какими бы ни были твои обиды на Ло Хаоюя, я прошу тебя — скажи мне правду о том, что случилось три года назад! Пожалуйста!

С этими словами она глубоко поклонилась ему, опустив голос до самого низкого тона.

Лэнсинь думала, что, унижая своё достоинство до предела, она пробудит в нём чувство превосходства, и он, тронутый её жертвой, раскроет тайну.

Но она ошибалась.

Наоборот, её покорность лишь разожгла в Му Чэнь И ярость.

Он резко вскочил и подошёл к ней, одной рукой приподнял её подбородок и жестоко усмехнулся:

— Не ожидал, Лэнсинь, что ради Ло Хаоюя ты готова унижаться передо мной! Ха-ха! Скажи, разве я буду жесток и бессердечен, если откажусь?

Лэнсинь на миг облегчённо вздохнула — она подумала, что он наконец согласился. Но следующие слова разрушили все надежды.

— Однако я просто не хочу, чтобы ты получила то, чего хочешь. Моё условие остаётся прежним: стань моей женщиной — и я расскажу всё!

Глядя в его тёмные глаза, Лэнсинь вдруг рассмеялась. Резким движением она оттолкнула его руку:

— Раз не хочешь говорить — тогда прощай!

С этими словами она развернулась и направилась к выходу.

Её внезапное решение удивило Му Чэнь И. Неужели она так легко сдаётся?

Пока он ещё не пришёл в себя, Лэнсинь, не оборачиваясь, чётко произнесла:

— Если Ло Хаоюй узнает, что я готова была пожертвовать собой ради его спасения, он скорее умрёт, чем позволит этому случиться. Прости, но твоё условие я принять не могу. Ты можешь топтать моё достоинство, даже заставить меня убить кого угодно — я сделаю это без колебаний. Но только не это. Если судьба решит забрать Ло Хаоюя, я готова умереть вместе с ним. Считай, будто меня здесь сегодня и не было. Но всё же спасибо, что хотя бы не ударил в грязь...

С этими словами Лэнсинь без колебаний спустилась по лестнице.

Она была права: Ло Хаоюй никогда не простил бы, если бы его женщина связалась с другим мужчиной. Их любовь не должна иметь ни единого пятна.

Наблюдая, как Лэнсинь решительно уходит, Му Чэнь И почувствовал горечь в уголках глаз. Она любит его так сильно! Готова умереть вместе с ним, но не нарушить верность.

Он сжал кулаки. В душе бушевали зависть и ярость.

Да, он завидовал Ло Хаоюю. Почему именно он завоевал сердце Лэнсинь? Почему их любовь так крепка? Почему? За что?

Мир Му Чэнь И был искажён: он не верил в искренние чувства. По его мнению, между людьми возможны лишь расчёты и взаимная эксплуатация.

Поступок Лэнсинь казался ему одновременно смешным и ненавистным.

Смешным — потому что он сомневался в силе их чувств. Ненавистным — потому что обладать Лэнсинь досталось не ему, а Ло Хаоюю.

А тем временем Лэнсинь, спустившись вниз, была охвачена паникой. Она боялась, что на этот раз действительно потеряет его навсегда. К кому ещё идти?

Именно в этот момент за дверью раздался голос:

— Мисс Мэн, старший молодой господин уже отдыхает. Приходите, пожалуйста, в другой раз!

Лэнсинь подняла глаза и увидела, как Мэн Цинцин в соблазнительном кружевном платье стоит у входа, а дворецкий особняка семьи Му пытается её остановить.

— Мисс Мэн, старший молодой господин уже отдыхает. Приходите, пожалуйста, в другой раз! — вежливо, но настойчиво повторял дворецкий.

Мэн Цинцин гордо вскинула подбородок:

— Как так? Я пришла навестить своего жениха — и мне нужно спрашивать разрешения у тебя, старого слуги?

Дворецкий замялся:

— Нет-нет! Я не это имел в виду… Просто…

Мэн Цинцин бросила на него пронзительный взгляд:

— Просто что? Неужели ты хочешь сказать, что ваш старший молодой господин специально велел тебе меня задерживать?

— Нет! — поспешно ответил дворецкий.

Мэн Цинцин холодно фыркнула, застучала каблуками и вошла внутрь:

— Просто что? Неужели он здесь держит любовницу?

Увидев это, Лэнсинь, стоявшая на лестнице, едва заметно усмехнулась. Она совсем забыла про эту женщину. Пусть их чувства и неясны, зато характер Мэн Цинцин ей хорошо известен.

Быстро собравшись, Лэнсинь поправила волосы и неторопливо спустилась вниз, намеренно повысив голос:

— Кто это тут так громко шумит? А, это ты!

Мэн Цинцин до этого разговаривала только с дворецким и не заметила, что в гостиной кто-то есть.

— Как ты здесь оказалась? — изумлённо воскликнула она.

Лэнсинь томно улыбнулась:

— Ты же сама всё понимаешь, не так ли? Поздней ночью, один мужчина и одна женщина… Может, скажу, что мы просто под одеялом болтали? Поверишь?

Лэнсинь решила: раз Му Чэнь И не выдаёт тайну, попробуем иной путь. Пусть Мэн Цинцин и Му Чэнь И начинают грызться — возможно, из уст ревнивицы удастся вытянуть правду о событиях трёхлетней давности.

А Мэн Цинцин уже готова была влепить Лэнсинь пощёчину. Эта бесстыдница осмелилась соблазнять её жениха!

Её тщательно накрашенное лицо исказилось от ненависти и ревности:

— Лэнсинь, ты… ты бесстыдница!

Лэнсинь пожала плечами:

— Бесстыдница? Ха! Как я могу быть бесстыдной? Мы с Му-да-шао оба свободны — ни жених, ни невеста. Просто страсть вспыхнула, и мы случайно оказались в одной постели. Устраивает ли тебя такой ответ, мисс Мэн?

Мэн Цинцин сегодня получила секретную информацию: президент группы «Ло», Ло Хаоюй, уже несколько дней не появляется на работе. Даже прибытие главы международной корпорации YSI, с которой «Ло» сотрудничает много лет, он проигнорировал. Это крайне подозрительно!

Все знали: сегодня в городе должна была состояться закрытая встреча между Ло Хаоюем и главой YSI, посвящённая выходу группы «Ло» на международный рынок. Но Ло Хаоюй не только не встретил гостя, но и тайно увёз своего личного врача. Неужели он умирает?

Поэтому Мэн Цинцин и пришла к Му Чэнь И — он лучше всех знает Ло Хаоюя и наверняка в курсе ситуации.

Но вместо этого она застала здесь эту мерзкую Лэнсинь!

Учитывая упорство дворецкого, было ясно: между Му Чэнь И и этой женщиной что-то происходит!

Лэнсинь бросила презрительный взгляд на искажённое яростью лицо Мэн Цинцин и томно продолжила:

— Что поделать? Му-да-шао лично пригласил меня сегодня на ужин при свечах. Он был так настойчив, что я просто не смогла отказать!

Сойдя с последней ступеньки, она подошла к Мэн Цинцин и, словно хозяйка дома, сказала:

— Раз уж ты пришла, садись где хочешь. Твой жених сейчас одевается наверху. Если не против, можешь подняться и поговорить с ним о жизни. А мне пора — дела ждут!

Игнорируя яростный взгляд Мэн Цинцин, Лэнсинь прошла мимо неё, сделала пару шагов и, обернувшись, с улыбкой добавила:

— Ах да, чуть не забыла! Твой жених неплох… только вот выдержки маловато. Жаль тебя, мисс Мэн — после свадьбы тебе придётся жить вдовой. С таким-то мужем… Соболезную!

http://bllate.org/book/2007/229779