Готовый перевод CEO Above: Tyrannical Pet Wife / Генеральный директор сверху: Властный любимец: Глава 168

Лэнсинь холодно усмехнулась:

— В сущности, ты хочешь сказать одно: тебе не терпится увидеть меня без одежды!

— Ха-ха-ха! Лэнсинь, скажи-ка, почему ты не можешь быть чуть глупее?

Лю Тао больше не мог скрывать похотливый блеск в глазах. Его взгляд жадно скользил по фигуре Лэнсинь. Она была права: сотрудничая с тем человеком, он рассчитывал не только на деньги, но и на обещание — Лэнсинь достанется ему целиком, без остатка.

Её несравненная красота и соблазнительные формы сводили с ума бесчисленных мужчин — и он, конечно, был среди них.

Да, Лэнсинь права: он девственник. Но с того самого мгновения, как увидел её, в голове у него неотступно стоял лишь один образ — Лэнсинь, извивающаяся под ним. Она была редчайшей красавицей, и после неё он больше не смотрел ни на одну женщину.

Только что он упустил идеальный шанс схватить её. Теперь его предательство раскрыто, и Ло Хаоюй его не пощадит. Положение безвыходное — остаётся лишь рискнуть, вдруг удастся выжить.

Он передёрнул затвор пистолета, резко притянул к себе бабушку Ло и, прикрываясь ею, ледяным тоном произнёс:

— Лэнсинь, раз уж ты такая неблагодарная, пусть эта старуха отправится в загробный мир на покой!

Затем он обернулся к бабушке Ло и с издёвкой сказал:

— Простите, бабуля, но ничего не поделаешь — вам придётся умереть. Если превратитесь в призрака и захотите отомстить, не ищите меня. Виновата в вашей смерти та женщина перед вами — Лэнсинь. Запомните это хорошенько. Ну, прощайте! Пусть вам сопутствует удача на пути в царство мёртвых!

С этими словами Лю Тао быстро бросил взгляд на Лэнсинь.

Увидев её полное безразличие, он засомневался: неужели Лэнсинь настолько безжалостна?

Изначально его целью была именно она. Если он убьёт старуху, то сам погибнет здесь же, а заодно пострадает и его семья — он прекрасно знал, насколько могуществен дом Цао.

Поэтому Лю Тао изменил тактику: поднял пистолет и выстрелил в колено бабушки Ло.

Чтобы та не закричала, он заранее заткнул ей рот.

Мгновенно хлынула кровь. От боли бабушка Ло чуть не потеряла сознание. Инстинктивно она согнула ноги и наклонилась вперёд, но Лю Тао резко дёрнул её обратно. В этот момент старухе захотелось просто умереть — боль была невыносимой!

Всю жизнь она провела в тепличных условиях. Даже если порезала палец, то сразу начинала причитать. А теперь её ногу прострелили насквозь — такая мука едва не свела её с ума.

Наблюдая за безумными действиями Лю Тао, Лэнсинь почувствовала тревогу. У бабушки Ло астма, и два сильных потрясения подряд могут вызвать приступ задолго до того, как она умрёт от потери крови.

Хотя Лэнсинь и не любила эту старуху, она не могла остаться в стороне. Причина проста: бабушка Ло — родная бабушка Ло Хаоюя.

Как бы ни ненавидела она Ло Хаоюя, эта женщина всё равно оставалась его бабушкой.

Лэнсинь пристально посмотрела на Лю Тао и сказала:

— Хорошо. Назови своё условие — я соглашусь. Только отпусти её.

Лю Тао не ожидал такой скорой капитуляции. Внутри у него всё сжалось: Лэнсинь — хитрая лисица, вдруг она что-то задумала?

— Что ты сказала? — переспросил он.

— Я сказала: какое условие тебе нужно, чтобы отпустить старуху? Говори.

Голос Лэнсинь оставался спокойным и ровным. Даже сдаваясь, она излучала непоколебимую уверенность.

Бабушка Ло тоже была потрясена: Лэнсинь ради неё готова пойти на уступки? В высшем обществе, где все давно привыкли к равнодушию и расчётливости, где каждый преследует лишь свои интересы, такой поступок казался немыслимым.

Старуха была глубоко тронута и поражена!

Хотя она и не любила Лэнсинь, ей не хотелось быть в долгу за чужую жизнь. Эта девушка, не имеющая с ней ничего общего, готова пожертвовать собой ради неё — даже жизнью! Сердце бабушки Ло, хоть и холодное, но не каменное. Как она может допустить такое?

Она отчаянно замотала головой, пытаясь сказать: «Не обращай на меня внимания! Не хочу быть тебе обязана!»

Но рот был заткнут, и она не могла вымолвить ни слова. От отчаяния у неё потекли слёзы, и на мгновение она даже забыла о невыносимой боли в ноге.

Лэнсинь взглянула на плачущую старуху и начала быстро соображать: стоит ли спасать её? Вдруг, вытащив из переделки, та тут же умрёт от шока? Это будет пустая трата усилий!

Если бы бабушка Ло знала, о чём думает Лэнсинь, она бы сразу лишилась чувств. «Чёрт возьми! Так ты просто прикидываешься! А я-то думала, как бы не подставить тебя и даже собиралась покончить с собой!»

Тем временем Лю Тао прищурился и, жадно разглядывая Лэнсинь, с издёвкой произнёс:

— Не ожидал, что у тебя ещё осталось сочувствие! Раз так, то чтобы доказать свою искренность… сними сейчас всю одежду и покажись мне! Посмотрим, насколько сильно ты хочешь спасти эту старуху!

«Чёрт побери! — подумала Лэнсинь. — Ты просто извращенец, а прикидываешься таким благородным! Да ты ещё и лицемер!»

Бабушка Ло в ужасе смотрела на происходящее. Ведь для женщины честь — святое! Если бы она могла, то вгрызлась бы этому мерзавцу в глотку. Какой же он подонок!

Видя, что Лэнсинь не торопится раздеваться, Лю Тао холодно усмехнулся:

— Не хочешь? Ладно, не надо. Тогда, бабуля, получай ещё одну пулю в правое колено — пусть будет симметрично!

Он уже стоял слева от старухи. Та бросила на него яростный взгляд: «Чёрт тебя дери! Умри скорее!»

Когда Лю Тао поднял пистолет, целясь в правое колено бабушки Ло, Лэнсинь наконец заговорила:

— Хорошо, я разденусь. Но подумай: если я сниму одежду, ты действительно будешь спокойно любоваться «весенним пейзажем»? Или лучше поменяешь нас местами? Ведь твоя настоящая цель — я. Если возьмёшь меня в заложницы, у тебя появится шанс выбраться. А с ней — нет. Ты же знаешь, как Ло Хаоюй поступает с предателями. В твоих руках сейчас женщина, которую он ненавидит больше всех, а я — та, кого он любит. Кого из нас ты сможешь вывести отсюда живой?

Лэнсинь чётко давала понять: захватить её в заложницы выгоднее, чем держать старуху. Она не верила, что Лю Тао настолько безумен, чтобы пожертвовать собственной жизнью. Если он убьёт бабушку Ло, его всё равно ждёт смерть — от её руки или от рук людей Ло Хаоюя. Жестокость последнего он испытал на собственной шкуре.

Лю Тао задумался. Лэнсинь права. Заложница в лице Лэнсинь гораздо ценнее. К тому же тот человек требовал лишь её тело. Почему бы не вывезти Лэнсинь в безопасное место, как следует «побаловать» её, а потом передать тому типу? Так он избежит обвинений в убийстве. Кто знает, вдруг тот передумает и подставит его, чтобы избавиться от свидетеля?

Приняв решение, Лю Тао пристально посмотрел на Лэнсинь:

— Хорошо. Подними руки и медленно иди сюда.

— Хорошо! — ответила Лэнсинь.

Она подняла руки и медленно двинулась вперёд. Дойдя до середины склада, Лю Тао остановил её:

— Стой! Сними туфли!

Они несколько раз сталкивались в Америке, и Лю Тао знал: у Лэнсинь каждая деталь одежды может стать оружием. Особенно туфли на каблуках.

«Чёрт! — мысленно выругалась Лэнсинь. — Даже это учёл!» Она действительно планировала, подойдя ближе, вонзить каблук ему в горло. Теперь этот план провалился — придётся придумывать что-то другое.

Она остановилась и сбросила обе туфли в сторону. Босиком шаг за шагом она приближалась к Лю Тао.

На складе стоял ледяной холод. Пол, изборождённый следами от перемещаемых грузов, был неровным и ледяным. Лэнсинь, которая всегда боялась холода, почувствовала, будто стоит босиком на снегу. От холода мысли стали невероятно ясными.

Когда она оказалась в паре сантиметров от Лю Тао, тот внезапно ударил бабушку Ло по голове, оглушив её, и с силой отшвырнул в сторону. Затем он резко схватил Лэнсинь, приставил пистолет к её виску и обхватил её сзади.

Его тело плотно прижалось к спине Лэнсинь, а низ живота упёрся ей в ягодицы. Вдыхая её аромат, он почувствовал почти непреодолимое желание немедленно «воспользоваться» ею прямо здесь. Какое возбуждение! Но он понимал: если поддастся этому порыву, то погибнет.

— Лэнсинь, ты чертовски соблазнительна! — прошептал он, проводя рукой по её талии.

Даже сквозь одежду он ощущал гладкость и шелковистость её кожи. Его дыхание участилось, и он наклонился к её уху.

Тёплое дыхание Лю Тао коснулось щеки Лэнсинь. Та нахмурилась — внутри всё сжалось от отвращения. Она бросила на него презрительный взгляд и холодно усмехнулась:

— Жаль, но такой соблазнительной женщиной, как я, тебе насладиться не удастся!

Пальцы Лю Тао медленно поползли вверх по её телу:

— Ещё неизвестно! Когда выберемся отсюда, братец как следует позаботится о тебе!

В глазах Лэнсинь вспыхнула ярость:

— Неизвестно? Я всегда держу слово. Выбраться? Боюсь, тебе это не удастся!

Рука Лю Тао уже добралась до её груди и начала проникать под одежду:

— Почему…?

Но не успел он закончить фразу, как Лэнсинь резко опустила голову, развернулась и провела рукой по его шее.

«Пшш!» — раздался короткий звук.

Из горла Лю Тао хлынула кровь — туда внезапно вонзился тончайший лезвие.

Он с ужасом посмотрел на Лэнсинь:

— Ты…

«Бах!» — с глухим стуком он рухнул на пол, и пистолет выскользнул из его руки.

Лэнсинь наблюдала, как он падает, широко раскрыв глаза, и с ледяной усмешкой произнесла:

— Потому что я не позволю тебе уйти отсюда живым.

Напряжение спало. Лэнсинь подошла к бабушке Ло, присела и осмотрела её. Брови её нахмурились.

Старуха всё ещё не приходила в себя. Лэнсинь хотела разбудить её, но передумала: «А вдруг у неё припадок от вида крови? Тогда придётся снова откачивать».

Она потащила без сознания старуху к выходу. Но когда добралась до двери, услышала шаги.

— Чёрт! Да сколько же можно?! — выругалась она.

Шаги приближались. Лэнсинь быстро спрятала бабушку Ло за дверью, подняла свой метательный нож и встала в засаде.

Как только дверь открылась, Лэнсинь уже занесла руку для броска…

Но в самый последний момент замерла.

Оба застыли, поражённые, глядя друг на друга.

http://bllate.org/book/2007/229765