Готовый перевод Transmigrated into a Beast World Scorned, I Was Eaten by a Rogue Snake / Переселение в звериный мир: наглая змея проглотила меня целиком: Глава 24

Вечером все вместе ели жареное мясо, а из оставшихся костей сварили наваристый суп.

Но две дикие свиньи были слишком большими, чтобы съесть их за раз, поэтому вторую тушу оставили на завтра.

Се Юньгуй подумал, что к завтрашнему дню мясо наверняка испортится — в конце концов, погода уже стояла очень жаркая.

В конце концов, Се Юньгуй велел всем разделать добычу и подвесить её над огнём подкоптиться, чтобы на следующий день она была пригодна в пищу.

Рано утром следующего дня Лэн Жань не пошёл на охоту. Все позавчерашним мясом, а часть его Се Юньгуй положил в каменный котел и оставил медленно тушиться на самом слабом огне.

Лэн Жань наконец увидел, как Се Юньгуй возводит стену. Понаблюдав некоторое время, он быстро всему научился, и вскоре строителей стен стало трое, затем четверо, пятеро...

Целых десять дней Се Юньгуй вместе со всеми возводил стены для всех построек, но крыши пока не ставил.

Причина была в том, чтобы солнечный свет хорошенько прогрел и просушил помещения изнутри, ведь стоило положить кровлю, и солнце перестало бы туда заглядывать.

Полы в домах Се Юньгуй с помощниками засыпали слоем речного песка, а поверх него уложили тщательно обтесанные каменные плиты.

В следующие несколько дней Се Юньгуй руководил постройкой канов. Люди смотрели на эти большие и длинные лежанки, слегка недоумевая, зачем они вообще нужны.

Это для того, чтобы спать, а в сезон холодов здесь будет очень тепло, — объяснил Се Юньгуй.

Вождь А-Гуй, откуда ты столько всего знаешь? — Янь Мин искренне восхищался им.

Се Юньгуй не стал вдаваться в объяснения: с некоторыми вещами — чем больше объясняешь, тем сильнее всё запутываешь.

Когда каны были полностью готовы, Се Юньгуй повел сородичей в лес рубить деревья на несущие балки и стропила.

В последнее время все очень уставали, но были сыты, а потому оставались довольны.

Когда бревна и ветки с листьями были почти подготовлены, а выложенные глиняные каны высохли, Се Юньгуй решил заняться крышей.

Узнав, что на завтра намечено возведение кровли, Лэн Жань во время сегодняшней охоты, помимо урчащих зверей, поймал еще и шесть диких фазанов.

Фазанов принесли живыми и привязали веревками за лапы к корням деревьев, оставив на завтрашний обед.

Устанавливали балки Се Юньгуй и Лэн Жань вдвоем, а стропила закрепляли уже другие зверолюди.

Крышу решили покрывать не просто соломой, но и большими листьями.

Эти огромные листья напоминали чешуйки бамбуковых побегов: мало того, что они были поистине гигантскими, так еще и на редкость прочными. Се Юньгуй мог спокойно наступить на такой лист, и тот даже не рвался. Для Се Юньгуя это был готовый природный шифер.

Правда, первым слоем укладывали и закрепляли именно эти крупные листья, затем шел слой соломы, поверх него — снова листья, а в самом конце всю конструкцию прижимали веревками и тяжелыми камнями.

Благодаря такому способу можно было абсолютно не бояться, что сильный ветер или дождь растреплют и унесут солому.

Когда балки были подняты, а крыша завершена, все наконец до конца осознали, насколько же хорошим получился этот дом.

Ух ты, вождь А-Гуй, этот дом просто чудесный! Просторный, светлый, куда лучше всяких пещер, — восхищенно переговаривались сородичи, оглядывая чистые и просторные комнаты.

Сейчас здесь и правда светло, но когда настанет сезон холодов и на окна натянут звериные шкуры, станет темнее. Впрочем, с этим ничего не поделаешь, ведь зимой слишком холодно, — произнес Се Юньгуй, но никто из присутствующих не счел это большой проблемой.

В конце концов, для зверолюдей ночной мрак не был помехой — они видели в темноте так же хорошо, как и днем, а вот женщинам-ократкам приходилось туго.

Двери ставить пока не стали: на это просто не хватило времени, да и сам Се Юньгуй не видел в них острой необходимости. Вполне сойдет и бамбуковая циновка, занавеска из травы или шкура — это куда удобнее. К тому же здесь не было никаких ценных вещей, которые стоило бы прятать от воров.

Если уж нагрянет настоящий вор, никакая дверь не остановит свирепых зверолюдей, так что и возиться с ней не стоило.

В крайнем случае вход можно просто загородить куском доски, а к вопросу с дверьми они вернутся как-нибудь позже.

На то, чтобы полностью закончить все кровельные работы, ушло еще три дня.

К тому времени как раз наступила середина сезона золотых плодов — самая благодатная пора года, когда дичь становится особенно жирной, созревают фрукты и буйно растут съедобные травы.

Вечером все собрались на лужайке, и Се Юньгуй устроил общее собрание.

С завтрашнего дня мы начинаем запасать еду на сезон холодов. Нам нужно распределить обязанности. Послушайте мой план, а если что-то покажется не так, сразу говорите, обсудим вместе.

Закончив говорить, Се Юньгуй достал созданный им блокнот и принялся за распределение задач.

А-Ню, А-Ма и Лэн Жань, вы отвечаете за охоту. Если вам понадобится помощь других зверолюдей, выбирайте кого хотите и берите с собой.

Хорошо, А-Гуй, я понял! — Лэн Жаню неизменно отводилась роль главного охотника, поскольку он обладал сильнейшей боевой мощью, и без него добыть крупного зверя было практически невозможно.

Жрец и остальные старейшины-зверолюди, вы будете собирать хворост. Возвращайтесь и аккуратно складывайте его в ту постройку, что держится на одних столбах, складывайте ровнее, — Се Юньгуй выделил им занятие полегче.

Понятно, вождь А-Гуй.

Женщины присматривают за малышами и молодыми ократками. В свободное время занимайтесь приготовлением жареного мяса и прочими делами. Пока для женщин план такой, а с остальным я определюсь позже.

Главное заключалось в том, что женщины их племени были не совсем обычными людьми — все они имели увечья, поэтому он не мог нагружать их по стандартам здоровых сородичей.

Хорошо, вождь А-Гуй, мы во всем будем тебя слушать.

Что касается остальных зверолюдей, вам нужно хорошенько разровнять вон тот участок земли под большую площадь племени. Она понадобится нам в будущем для проведения ритуалов, общих собраний, копчения мяса и прочего, — Се Юньгуй указал на заранее размеченную площадку вдалеке.

Слушаем, вождь А-Гуй, это мы умеем! Мы, зверолюди-кролики, хоть и не блещем боевой мощью, но рыть норы и копать землю для нас проще простого, — с улыбкой произнес А-Цзя, и все дружно рассмеялись.

Что ж, я верю, что вы справитесь.

Пока что на этом всё. Завтра все приступают к своим обязанностям. Что касается домов, в них мы переедем еще через пару дней, а пока поживете на улице, — всё равно внутри каны еще как следует не просохли.

К тому же при такой погоде ночевать на свежем воздухе даже приятнее и прохладнее.

Лэн Жань, завтра я отправлюсь за солью и вернусь очень скоро, — подумав немного, добавил Се Юньгуй, глядя на него.

Это далеко? — Лэн Жань беспокоился за него, ведь отпускать омегу одного было опасно: даже столкновение с мелким зверем могло обернуться бедой.

Недалеко. Пока я схожу один, потому что быстро бегаю. Вообще-то я хотел взять тебя с собой, но если ты пойдешь, некому будет охотиться. А других брать я не хочу — не уверен, что там будет безопасно, — сказав это, Се Юньгуй вопросительно посмотрел на Лэн Жаня.

Раз там небезопасно, я тем более не могу тебя отпустить. Либо я иду с тобой.

Нет, от твоего присутствия толку не будет: чем меньше людей идет туда, тем лучше. Я уже бывал там раньше, со мной всё будет в порядке, а с большой толпой людей там только труднее защищаться.

Ладно, раз ты так говоришь, я понял.

Вот и хорошо, не переживай.

http://bllate.org/book/20048/1981554