Готовый перевод Married to the CEO Under Contract / Контракт с президентом: когда любовь — лишь условие сделки: Глава 20

Цзян Няньчжи сейчас в крайне тяжелом состоянии. Стоило Е Ючуаню открыть дверь, как он, из последних сил выбравшись из-под одеяла, свернулся в болезненный комок, не в силах издать даже стона.

Фан Чжожань, опасаясь воздействия феромонов, прикрыл нос рукой и отошел в сторону.

— Погодите! — прервал их бета-врач, неуверенно добавив: — Вы уверены, что в его состоянии можно применять подавители?

Неужели они идиоты?! В глазах Фэн Лужэня отчетливо читалось это недоумение. Состояние Цзян Няньчжи выглядело пугающе.

— Я просто гулял в саду, услышал крики о том, что у омеги внезапно начался период течки, и поспешил сюда, — пояснил он. — При обычной течке омега не ведет себя так. Прошло всего-то минут десять, а при нормальном течении болезни человек сохраняет ясность сознания, просто теряет контроль над телом и тянется к альфе. А посмотрите на него: конечности обмякли, он даже пошевелиться не в силах — это явно ненормально!

Фэн Лужэнь не ожидал, что, придя на светский прием вместе со своим наставником, случайно наткнется на Цзян Няньчжи. Видя, как жалко тот лежит на кровати, он почувствовал жалость. Вспомнив прежние признания Цзян Няньчжи о безответной любви, Фэн понял: альфа, с которым тот в итоге сошелся, — это старший господин семьи Е, Е Ючуань. Неудивительно, что Цзян никогда не называл имени своего избранника — никто бы не поверил, что он смог выйти замуж за такого человека.

Однако жизнь в богатом доме оказалась не сахарной, раз Цзян Няньчжи довели до того, что его вынудили войти в состояние течки. Как же это вредно для здоровья!

Слова Фэн Лужэня заставили Е Ючуаня и остальных занервничать. Е Ючуань, сжимая в руке шприц, замер и спросил:

— Но если не использовать подавители, что еще можно сделать?

Фан Чжожань, искушенный в любовных делах, повидал немало подобных ситуаций. Подумав, он осторожно предложил:

— Может, поставишь ему временную метку?

Фэн Лужэнь, стоя у кровати, приподнял подбородок Цзян Няньчжи и заглянул ему в рот. Симптомы были в точности как у омег, которым подсыпали наркотики. Его наставник уже несколько раз принимал подобных пациентов, и Фэн видел, какими грязными методами пользуются никчемные альфы, чтобы заполучить омег из приличных семей. Услышав предложение Фана, он решил помочь Цзян Няньчжи и поддержал идею:

— Я согласен с господином Фаном. Этого омегу отравили. Мой учитель сталкивался с подобным, симптомы идентичны. Если сейчас ввести подавитель, омеге будет невыносимо больно. Резкий скачок феромонов в крови вступит в конфликт с препаратом, и он будет мучиться до смерти.

Фан Чжожань добавил еще одну деталь:

— Я уже разобрался с присутствующими и выяснил, что это твой двоюродный брат заставил его выпить вина, после чего у Цзян Няньчжи началась течка.

Все указывало на то, что в нынешних страданиях Цзян Няньчжи виноват именно Е Чэн. Е Ючуань крепче сжал шприц. Если бы он не привел сюда Цзян Няньчжи, ничего бы не случилось. Все это произошло лишь потому, что он хотел вызвать ревность у Чжао Юэяня. Но даже сейчас, чтобы поставить метку, пусть и временную, ему нужно было переступить через себя.

— Господин Е, если вы не поставите метку, этот омега умрет от боли, — сказал бета-врач, невосприимчивый к феромонам. Он указал на Цзян Няньчжи, который уже прокусил губу до крови и теперь, мучимый течкой, с яростью вгрызался в нее снова.

Фэн Лужэнь мысленно вздохнул. Дружба есть дружба, помогу тебе в этот раз. Ему удалось попасть сюда только благодаря наставнику, вряд ли они еще когда-то пересекутся — ведь они теперь из разных миров.

Фан Чжожань взглянул на помрачневшее лицо своего друга, напоминающее небо перед грозой, и осторожно предложил:

— Может, мне помочь? Это всего лишь временная метка, один укус — и готово.

— Убирайся, — огрызнулся Е Ючуань, отталкивая руку Фана, тянущуюся к Цзян Няньчжи. Он слишком хорошо знал этого бабника, который никогда не упускал случая пофлиртовать.

— Уйду, и что ты будешь делать с Цзян Няньчжи? — намеренно спросил Фан. — Эй, эй! Умерь свои феромоны! — Фан Чжожань, почувствовав давление внезапно вспыхнувших феромонов Е Ючуаня, поспешно воскликнул: — Я тебе не враг, чего ты на меня давишь?!

— Выходите, — бросил Е Ючуань, указывая на дверь.

Даже если придется ставить метку, он никому не позволит сделать это вместо себя. Фан Чжожань улыбнулся, вывел врача и, прежде чем закрыть дверь, заглянул в щель. Увидев, как Е Ючуань склонился над кроватью, он удовлетворенно хмыкнул. Честно говоря, его друг слишком долго был одержим этим Чжао Юэянем, пора бы уже сменить объект привязанности. Чжао Юэянь вовсе не такой уж невинный омега, каким его считает Е Ючуань. Вспомнив что-то, Фан Чжожань помрачнел.

Глядя на Цзян Няньчжи, чье прекрасное лицо исказилось от боли, Е Ючуань глубоко вздохнул:

— Я делаю это, чтобы помочь тебе. Прости…

Чем ближе его губы приближались к шее Цзян Няньчжи, тем отчетливее становился аромат — не резкий, а нежный, смешивающийся с запахом водки, исходящим от самого Е Ючуаня. В комнате повисла двусмысленная атмосфера. Красивый мужчина обнимал хрупкого юношу, и эта картина выглядела странно притягательной.

В тот момент, когда Е Ючуань приподнял его, в глазах Цзян Няньчжи на миг промелькнула ясность. Оказавшись лицом к лицу, он обвил руками шею Е Ючуаня, вдыхая его запах с явным обожанием.

— А-а…

Внезапно его за шею укусили, словно дикий зверь, вцепившийся в самое уязвимое место. Цзян Няньчжи вздрогнул и инстинктивно попытался вырваться, но горячая ладонь Е Ючуаня крепко прижала его к себе. Ощущение сладкой дрожи разлилось от железы по всему телу, в голове стало пусто.

Почувствовав, что омега под его рукой перестал сопротивляться и покорно прижался к нему, Е Ючуань ощутил прилив альфа-гордости. Мягкая кожа под зубами притягивала его, он провел языком по нежному участку, и тело в его объятиях снова вздрогнуло. В глазах Е Ючуаня вспыхнуло восхищение — это была магия влечения омеги к альфе.

Когда действие течки, вызванной меткой, начало спадать, к Цзян Няньчжи вернулся разум. Его тело напряглось. Он чувствовал, как горячее дыхание мужчины, прильнувшего к его шее, обжигает кожу, и представлял, как феромоны Е Ючуаня текут по его венам. Временная метка длится недолго, но этот процесс был мучительным. Чувство принадлежности к кому-то прочно засело в сознании Цзян Няньчжи — он понял, что теперь навсегда останется привязанным к Е Ючуаню, станет его собственностью.

— Почему ты плачешь? — Е Ючуань, придя в себя после эйфории, увидел, что Цзян Няньчжи застыл, а из его глаз текут слезы. Он почувствовал укол совести — ведь это он во всем виноват. — Еще что-то болит?

Цзян Няньчжи молча покачал головой. Е Ючуань поставил ему метку. Пусть временную, но это означало, что их отношения вышли на новый уровень.

— Хорошо, если ничего не болит, — Е Ючуань осторожно уложил его обратно. — Отдыхай, а я пойду отомщу за тебя.

Е Чэн, виновник того, что ему пришлось поставить эту метку, пусть только попробует дождаться!

Е Ючуань закатал рукава, обнажив жилистые запястья, и с холодным блеском в глазах направился к выходу, но тут чья-то рука слабо потянула его за край одежды.

— Брат Е… пожалуйста, побудь со мной… — прошептал он.

http://bllate.org/book/20014/1974870