Готовый перевод CEO, You’re Too Seductive / Президент, вы слишком обольстительны: Глава 26

— Сегодня вечером заезжай домой, — произнёс старейшина Си, — Цяньи будет ужинать.

Это было не предложение, а приказ.

...

Си Цзинъянь бросил взгляд на женщину, всё ещё лежавшую в его постели, и нахмурился.

— Ты меня слышишь? — не дождавшись ответа, вновь раздался строгий голос старейшины.

— Я приеду вовремя.

— Хм.

Услышав согласие, старейшина Си тут же повесил трубку.

Глядя на потемневший экран, Си Цзинъянь помрачнел ещё больше. Он подошёл к кровати и аккуратно поправил одежду Му Сыцзюнь, укрыв её одеялом.

Сон Му Сыцзюнь оказался тревожным.

Ей снилось, будто кто-то настойчиво целует её, не отпускает, не даёт вырваться. Ощущения были настолько живыми, что, проснувшись, она не сразу смогла понять — сон это или реальность.

И самое главное — этим наглецом оказался… Си Цзинъянь!

Вспомнив тот жаркий поцелуй, Му Сыцзюнь покраснела. Как такое вообще могло ей присниться?

Как же стыдно!

Инстинктивно она потянулась, чтобы спрятаться под одеяло и прийти в себя.

Но на ощупь ткань показалась ей чужой.

Му Сыцзюнь мгновенно пришла в себя и, опустив глаза, застыла.

Это не её одеяло. И комната — не её.

Она торопливо вскочила с кровати, как вдруг дверь ванной распахнулась, и перед ней возникла высокая фигура Си Цзинъяня.

Причём он был обёрнут лишь полотенцем ниже пояса, и вся его фигура источала смертельно опасную сексуальность.

У Му Сыцзюнь на три секунды мозг полностью отключился.

Кто-нибудь, объясните, что происходит?!

Почему ей так отчётливо мерещится, будто Си Цзинъянь сейчас делает именно то, что обычно делают после… ну, вы поняли?

Очнувшись, Му Сыцзюнь машинально посмотрела на свою одежду — к счастью, всё на месте.

— Я… как я здесь оказалась? — вопрос прозвучал глупо, но молчать было ещё глупее.

— Ты совсем ничего не помнишь? — Си Цзинъянь приподнял бровь, и в его голосе прозвучала ленивая насмешка.

Сердце Му Сыцзюнь ёкнуло:

— А… а что я должна помнить?

— Нужно напомнить? — Си Цзинъянь сделал шаг вперёд, и Му Сыцзюнь почувствовала, как его огромная фигура накрывает её тенью. Дышать стало трудно.

Она робко откинулась назад, пытаясь увеличить расстояние между ними.

В голове вдруг всплыл тот самый сон, и зрачки её расширились.

Неужели это был не сон?

Она помнила, что во сне укусила его.

Взгляд Му Сыцзюнь мгновенно устремился на его губы — на нижней губе Си Цзинъяня действительно виднелась маленькая ранка.

«Бах!» — будто громом поразило Му Сыцзюнь.

Она… действительно укусила Си Цзинъяня!!!

Правда, из сна остались лишь обрывки воспоминаний, и собрать их воедино она не могла. В итоге она осторожно взглянула на Си Цзинъяня:

— Я… во сне ничего странного не натворила?

Глаза Си Цзинъяня потемнели. Он вдруг наклонился так близко, что их лица почти соприкоснулись.

На таком расстоянии Му Сыцзюнь казалось, что её ресницы вот-вот коснутся его носа.

— Хочешь узнать? — прошептал он, и тёплое дыхание щекотало её щёку, заставляя лицо вновь заливаться румянцем.

Такой низкий голос в такой интимной обстановке… Это было слишком… соблазнительно.

— Я, наверное, ничего… не сделала такого, что могло бы тебя обидеть? — осторожно подбирая слова, спросила Му Сыцзюнь.

Увидев её растерянность, Си Цзинъянь почувствовал, как настроение улучшилось.

— Если так хочешь узнать — вспомни сама, — неожиданно отстранился он.

Му Сыцзюнь тут же отскочила на несколько шагов.

Этот мужчина — ходячая опасность.

— Думаю, вспоминать мне нечего, — неловко пробормотала она.

— Правда? А ведь если бы ты не сделала того, чего сделала, я бы и не знал, какая ты на самом деле… — его слова звучали двусмысленно, и Му Сыцзюнь окончательно растерялась.

Что он имел в виду под «какая ты на самом деле»?

От таких неопределённых фраз легко было вообразить всякое! Му Сыцзюнь чуть не заплакала.

— Я переоденусь. Хочешь остаться и посмотреть? — неожиданно спросил Си Цзинъянь и тут же положил руку на край полотенца, будто собираясь его снять.

Лицо Му Сыцзюнь вспыхнуло:

— Кто… кто захочет смотреть!

Хе-хе…

Ей показалось, что где-то вдалеке прозвучал звонкий смех. Неужели Си Цзинъянь смеялся?

Но дверь уже захлопнулась, и убедиться она не успела.

После такого «намёка» от Си Цзинъяня сердце Му Сыцзюнь бешено колотилось, но вспомнить, что именно она могла натворить, так и не получалось.

Неужели… она сама на него напала?

Ужас!

Му Сыцзюнь тут же выкинула эту мысль из головы — слишком страшно!

Она поспешила в комнату Му Сяobao.

Тот сидел на кровати, и дворецкий кормил его кашей.

— Сысы! — глаза мальчика засияли, как только он её увидел.

— Как ты себя чувствуешь? Больше не тошнит? — Му Сыцзюнь подошла и приложила ладонь ко лбу сына. Жар спал.

Му Сяobao покачал головой:

— Уже не тошнит. Сысы, а ты куда пропала? Я проснулся и пошёл к тебе, а тебя не было.

— Я… — на лице Му Сыцзюнь мелькнуло смущение. Она бросила взгляд на дворецкого и сказала: — У меня были дела.

— Правда? — глаза Му Сяobao хитро блеснули. Ему показалось, что Сысы лжёт.

— А где папа? — осторожно спросил он.

Услышав вопрос о Си Цзинъяне, Му Сыцзюнь невольно отвела взгляд:

— Не знаю, наверное, на работе.

Заметив её реакцию, Му Сяobao всё понял.

Между Сысы и папой точно что-то произошло — такое, что знают только они двое.

Видимо, болезнь не зря случилась.

Беспокоясь за сына, Му Сыцзюнь позвонила Цинь Сюэюнь и взяла выходной, чтобы остаться дома с Му Сяobao.

В полдень, когда Му Сыцзюнь вывела немного окрепшего Му Сяobao на первый этаж, она с удивлением обнаружила Си Цзинъяня в гостиной.

— Папа, ты дома? — Му Сяobao тут же бросился к нему.

— Лучше? — Си Цзинъянь отложил документы и спросил.

— Да! Папа, ты остался дома из-за меня? — глаза мальчика засияли.

Увидев его радость, Си Цзинъянь едва заметно кивнул:

— Да.

— Правда?! — воскликнул Му Сяobao, но тут же нахмурился: — Но Сысы сказала, что ты на работе.

Си Цзинъянь поднял глаза и многозначительно посмотрел на Му Сыцзюнь, стоявшую вдалеке.

Она тут же отвела взгляд.

— Ей, наверное, не хотелось, чтобы я оставался дома, — тихо сказал он.

Му Сыцзюнь резко обернулась и уставилась на него, боясь, что он скажет что-то лишнее.

— Почему? — недоумевал Му Сяobao.

— Потому что…

— Сяobao, папа работает, не будем его отвлекать, — перебила Му Сыцзюнь. — Пойдём в сад, посмотрим, как растут наши цветы. Кажется, уже проросли.

— Но папа ещё не договорил! — Му Сяobao упрямо повернулся к отцу: — Потому что что?

— Потому что… она хочет, чтобы я хорошо работал, — Си Цзинъянь сделал паузу перед последними словами.

— Понятно… — разочарованно протянул Му Сяobao.

Му Сыцзюнь сверлила Си Цзинъяня взглядом. Этот тип специально её поддевает!

— Сяobao, пошли! — сердито потянула она мальчика за руку и увела в сад.

Си Цзинъянь проводил их взглядом.

Через стекло гостиной он чётко видел, как двое — взрослый и ребёнок — гуляют в саду.

Тёплый солнечный свет окутывал их мягким сиянием, создавая почти нереальное ощущение уюта и покоя.

Впервые Си Цзинъянь почувствовал, что даже чужие спины могут вызывать чувство умиротворения.

— Президент, — в этот момент к нему подошёл Цяо Юань и тихо окликнул его.

Си Цзинъянь вернулся к реальности и, заметив серьёзное выражение лица помощника, тоже стал серьёзным — если Цяо Юань так выглядел, дело было нешуточное.

— Что случилось?

Цяо Юань бросил взгляд на играющих в саду Му Сыцзюнь и Му Сяobao и наклонился, чтобы что-то шепнуть на ухо Си Цзинъяню.

— Ты уверен? — глаза Си Цзинъяня мгновенно потемнели.

— Почти наверняка, — ответил Цяо Юань. Он и сам не ожидал, что всё развивается так стремительно.

Си Цзинъянь снова посмотрел в окно. Двое, ничего не подозревая, с любопытством разглядывали что-то в саду.

На лице Му Сыцзюнь играла чистая, прозрачная улыбка — такой же ясной и тёплой, как сегодняшнее солнце.

Сердце его сжалось, и вдруг возникло желание, чтобы эта улыбка никогда не исчезала с её лица.

— Немедленно организуй её отъезд за границу. Пусть за ней следят, но незаметно, — приказал Си Цзинъянь, не успев осознать, что означает это внезапное желание.

— Есть, — кивнул Цяо Юань, но через мгновение уточнил: — А маленький господин?

Учитывая, насколько близки Му Сыцзюнь и Му Сяobao, долгая разлука наверняка вызовет у мальчика истерику.

Си Цзинъянь опустил глаза, размышляя:

— Пусть едут вместе.

Эта женщина ценит Му Сяobao больше собственной жизни. Без него ей будет неспокойно.

— Понял. Сейчас всё организую, — Цяо Юань взглянул на Си Цзинъяня и подумал, что его босс чересчур мягок в делах, касающихся Му Сыцзюнь.

А двое в саду, весело играя, даже не подозревали о надвигающейся буре.

Через некоторое время Му Сяobao вбежал в дом.

— Папа, это тебе! — в его пухлой ладошке был травяной венок.

— Что это? — Си Цзинъянь сдержал эмоции и спокойно спросил.

— Кольцо! — Му Сяobao гордо поднял руку, на пальце которой тоже красовался маленький венок. — Сысы сплела нам всем по одному.

Му Сыцзюнь как раз вошла в комнату и услышала эти слова. Она вздохнула — вот почему малыш так настаивал, чтобы она сплела ещё один! Оказывается, решил преподнести «папе».

Но Си Цзинъянь же чистюля! Никогда бы не стал носить такую «грязь».

— Сяobao, папа аккуратный, ему такие вещи не нравятся, — сказала она, подходя ближе.

Си Цзинъянь поднял на неё глаза. На её пальце тоже был точно такой же венок.

Обруч?

В его глазах мелькнула тёплая искорка.

— Да? — Му Сяobao явно расстроился.

— Кто сказал, что не нравится? — неожиданно Си Цзинъянь взял венок из его руки и надел себе на палец.

Сердце Му Сыцзюнь дрогнуло. Её взгляд невольно приковался к его длинным пальцам — изумрудно-зелёный венок смотрелся на них неожиданно гармонично.

— Смотрите, у нас у всех одинаковые знаки! Мы — семья! — радостно воскликнул Му Сяobao и потянул их руки, чтобы соединить вместе.

Три руки — две большие и одна маленькая — выглядели удивительно целостно.

Семья?

Губы Си Цзинъяня сжались. Он смотрел на эти руки и понял, что не только не возражает против этого слова, но даже чувствует к нему какое-то странное… приятие.

А вот Му Сыцзюнь при слове «семья» сердце больно сжалось. Она незаметно отвела руку и сняла свой венок.

«Семья» для неё и Си Цзинъяня — как мыльный пузырь под солнцем: красивый, переливающийся, но хрупкий. Достаточно одного прикосновения — и он лопнет.

У них нет будущего.

Она знала это с самого начала, но сейчас в груди возникла новая, ранее неизвестная тяжесть.

— Что будем есть на обед? Я приготовлю, — поспешно сменила тему Му Сыцзюнь.

— Сысы будет готовить? — Му Сяobao не заметил её перемены настроения.

Но Си Цзинъянь всё видел. Его взгляд скользнул по её пустому пальцу, и в глазах вновь появилась холодная тень.

— Да, сегодня я на кухне. Что хочешь?

— Тогда хочу свиные рёбрышки в кисло-сладком соусе, тушёную свинину, цыплёнка в белом соусе… — Му Сяobao начал загибать пальцы.

...

Му Сыцзюнь с ужасом смотрела на него. Со стороны казалось, будто она морит сына голодом.

— Ты только что выздоровел, нельзя есть жирное. Обед будет лёгким.

— Но ты же сама спросила, чего я хочу! — обиженно надул губы Му Сяobao.

— Значит, делай вид, что не слышал, — отмахнулась Му Сыцзюнь и направилась на кухню.

Му Сяobao обиженно надул щёки и обернулся к Си Цзинъяню:

— Папа, видишь, как Сысы меня мучает?

http://bllate.org/book/1999/228719