Готовый перевод CEO, Love You Not Too Late - Dangerous Pillow Companion / Генеральный директор, любить тебя не поздно — Опасная подруга на подушке: Глава 71

На следующее утро Му Чи проснулась вновь одна. В постели ещё держалось его тепло, в воздухе витал лёгкий сандаловый аромат — но его самого уже не было на кровати.

Как дать отцу удовлетворительное объяснение, она и сама с нетерпением ждала.

Это были решающие дни. Скоро дело её папы Ий Бэя должно было перейти в стадию окончательного рассмотрения, и показания ключевого свидетеля с загрязнённой репутацией Чэнь Кана станут самым важным звеном — именно они могут перевернуть всё дело с ног на голову. Поэтому она будет подчиняться всем его требованиям.

Прошлой ночью прошёл сильный ливень, и повсюду лежали сбитые дождём листья и цветы. Садовники и слуги методично убирали территорию. Открыв окно, Му Чи глубоко вдохнула — воздух был влажным и свежим. Удивительно, но несмотря на такую грозу, она спала как убитая и даже не проснулась.

Она быстро переоделась. Было ещё рано, и она хотела сходить в отель, чтобы позавтракать с отцом.

После дождя воздух стал прохладнее. На ней была лёгкая бежевая ветровка, пояс которой был завязан изящным бантом, и она радостно побежала вниз.

Му Чи думала, что он уже уехал — обычно он уходил рано. Но, когда двери лифта открылись, он стоял прямо у входа в гостиную и разговаривал по телефону.

Не Вэй обернулся и увидел её за своей спиной — свежую, словно капля росы на листе.

— Я хочу пойти к отцу, позавтракать с ним… — Му Чи старалась говорить мягко и нежно. В такой момент ссориться с ним было бы неразумно.

Она слегка улыбнулась ему — уголки губ приподнялись, и улыбка получилась такой сладкой, будто леденец.

— Нет, сегодня у меня много дел. Ты должна оставаться здесь и никуда не ходить, — ответил он. Раз уж всё дошло до этого, лучше окончательно избавиться от этой грязной и надоедливой мухи.

Не Вэй подошёл ближе и наклонился, чтобы поцеловать её в губы:

— Тебе следует завтракать со мной.

— Не будь несправедливым! Я же сказала, что не уйду. Я просто хочу навестить отца. Он так занят в эти дни, разве плохо, если я приду и немного с ним поговорю? — Её хорошее настроение, с которым она проснулась, мгновенно испарилось.

Она ненавидела, когда её ограничивали в свободе, когда ставили под контроль, когда к ней относились не как к живому, самостоятельному человеку, а как к какой-то бездушной вещице.

— Если бы я не соблюдал правила, вчера бы уже оглушил его и сбросил в море на съедение рыбам… — Не Вэй смотрел, как в её глазах вспыхивает огонь. Её покорность никогда не длилась долго — вмиг она превращалась в маленькую кошку с острыми коготками.

В животе ещё тупо ныло, напоминая о вчерашнем. Он просто уступил Му Ийнаню — неужели эта девчонка всерьёз думала, что он проиграл драку?

— Ты… ты… — Она была так зла, что готова была броситься на него и избить, но это было бесполезно: её жалкие навычки для него не больше, чем лёгкий зуд.

Развернувшись, она вылетела из гостиной, как вихрь, и, не оглядываясь, скрылась в лифте.

Янь Фэй всю ночь не спал — дел было слишком много. Он и представить не мог, что однажды, будучи юристом, придётся врываться в дом и заставлять своих людей ночью увозить беременную женщину в больницу для забора генетического материала.

— Что вы собираетесь делать? — Чжэн Сяочи, глядя на своего бывшего начальника, дрожала от страха. Неужели они собираются вскрыть ей живот и убить вместе с ребёнком, чтобы потом уничтожить тела?

Янь Фэй покачал головой. В этой женщине действительно было что-то такое, что могло привлечь мужчин — например, её испуганный вид. Но на этот раз она зашла слишком далеко и задела того, кого трогать нельзя.

Не Вэй никогда не прощал женщин.

Внезапно в памяти вспыхнул образ другой женщины — с глазами, ещё более беззащитными и печальными, съёжившейся в углу.

Голова резко заболела, будто её раскололи надвое. Он даже на мгновение забыл, зачем пришёл в больницу. Боль нарастала, и он опустился на стул.

— Господин Янь, с вами всё в порядке? — обеспокоенно спросил врач в белом халате.

— Ничего страшного, — глубоко вздохнул Янь Фэй. — Когда будет готов отчёт?

— Недолго осталось. Как только все данные будут проверены, я сразу передам вам результаты. — Врача вызвали в больницу прошлой ночью. Увидев в газетах героиню последних дней, он сразу понял, зачем его срочно вызвали.

На самом деле всё было просто: достаточно было взять образец околоплодных вод и провести генетическое сравнение. Но привезённая женщина была так напугана, что чуть не потеряла сознание.

Он редко давал пресс-конференции подряд. Этот проклятый Не Вэй никогда не станет лично разъяснять подобные дела — всё ложится на его плечи.

После ухода Не Вэя Му Чи быстро соображала, как ей тайком выбраться из дома Не.

«Неприступная крепость» — возможно, это преувеличение, но почти так и есть.

Единственный выход — задняя дверь кухни, где меньше всего людей. Но, конечно, она не может просто выйти оттуда.

Жизнь так скучна… разве нельзя пригласить кого-нибудь, чтобы помочь с лаком для ногтей?

— Мисс Му, у вас такие красивые руки… — молодая горничная восхищённо смотрела на изящные, словно орхидея, пальцы. Аккуратно нанося на каждый ноготь нежно-персиковый лак, она думала, что руки мисс Му не только красивы, но и мягкие, как вата, совсем не такие, как у них.

Му Чи улыбнулась и протянула ей маленький кусочек торта.

— Спасибо тебе. Возьми, попробуй… — Ароматный сырный торт источал насыщенный запах. Горничная покачала головой — это было бы слишком не по правилам, она не осмеливалась.

Му Чи наблюдала, как та склонилась над второй рукой, и вдруг вынула из волос тончайшую иглу, которой мягко уколола белую шею девушки.

Через несколько секунд та безвольно рухнула на ковёр.

Му Чи быстро раздела её. На ней была чёрно-белая униформа — такую носили все слуги дома Не.

Если она не приедет в отель, отец будет так расстроен. В такой напряжённый момент он всё равно прилетел лично, чтобы убедиться, что с ней всё в порядке. Если она даже не сможет провести с ним полдня, это будет просто непростительно.

Талия чуть свободнее, грудь чуть теснее — но в целом подошло.

Она сложила свою одежду в сумку и, опустив голову, спустилась по лестнице.

В это время в доме почти никого не было: слуги убирали ночью, ведь Не Вэй любил тишину, и днём, кроме бродившего повсюду дворецкого, все старались держаться подальше от глаз.

Именно сейчас прибывал рефрижератор с фруктами и овощами со всего мира — идеальное время, чтобы незаметно выскользнуть.

Пройдя через кухню, она оказалась в аккуратном складе. Дверь была открыта, и персонал как раз выгружал продукты с машины. Никто не заметил, как после того, как внутрь занесли несколько дынь, тонкая фигурка исчезла…

Когда дворецкий понял, что что-то не так, прошло уже два часа.

Он постучал — никто не ответил. Тогда он решился войти. Девушка, которая приходила делать мисс Му маникюр, лежала на ковре без сознания, вся одежда с неё была снята, а сверху её прикрыли чем-то вроде шали.

Старый дворецкий побледнел. Как такое могло случиться у него под носом?

Эта мисс Му и правда не даёт покоя.

— Молодой господин, мисс Му сбежала… — голос дворецкого дрожал от волнения и лёгкого раздражения.

Это нельзя назвать исчезновением — она просто сбежала.

Не Вэй выслушал рассказ дворецкого по телефону. Перед его глазами один за другим возникали образы Му Чи. Если бы не чрезмерная любовь Му Ийнаня к дочери, Му Чи наверняка превзошла бы многих мужчин своей смелостью и находчивостью.

Это странное чувство — одновременно раздражение и желание улыбнуться — снова охватило его.

Он представил, как она оглушила горничную, осторожно переоделась и, затаив дыхание, выбралась через заднюю дверь — напряжённая, но такая милая. Действительно забавно.

Смертной казни она избежит, но лёгким наказанием не отделается. Раз уж ей так нравится форма горничной, пусть сегодня вечером наденет её ещё раз…

* * *

В номере отеля Му Ийнань вёл видеоконференцию, а Му Чи спокойно сидела на диване с чашкой кофе.

На самом деле ей больше нравился аромат кофе, чем его вкус.

Почти за год Боюань изменил направление некоторых бизнес-проектов. Это дело до сих пор остаётся загадкой для внешнего мира, и рынок пребывает в ожидании. Если банк находится под угрозой, никто не станет передавать ему свои дела.

А банковские операции — важнейший источник прибыли для Боюаня, приносящий группе значительные доходы. Сейчас, конечно, объёмы сильно упали. Му Чи смотрела на отца за письменным столом. Как много ему пришлось пережить за этот год: управление компанией, дело папы Ий Бэя… И всё же он лично прилетел, чтобы убедиться, что с ней всё в порядке.

Она действительно виновата — не стоит заставлять родителей так волноваться.

Когда утренняя конференция закончилась, Му Ийнань потер виски и подошёл к дочери:

— Сяочи, скажи отцу, хорошо ли он с тобой обращается?

Му Чи нежно прижалась головой к его плечу, и её голос прозвучал так сладко, будто сахар растаял в кофе:

— На самом деле он хороший, просто немного вспыльчивый…

Если бы она сказала, что он идеален, это вызвало бы подозрения, поэтому она выбрала именно такие слова.

Она не могла сказать, что её держат взаперти, как преступницу. Не могла рассказать о личных отношениях и о том, что ей нехорошо. Не могла признаться, что скучает по дому и хочет вернуться. Пока не наступит решающий момент, ей нужно терпеть.

— Если он плохо с тобой обращается, мы просто найдём другого. Запомни, Сяочи, ты — дочь Му Ийнаня. Пока ты счастлива и довольна, никто не посмеет указывать тебе, что делать, — сказал Му Ийнань мягко, но в его словах чувствовалась железная воля.

Ради дочери он готов стать несправедливым отцом — особенно когда его дочь так замечательна.

— Мм… — Му Чи послушно кивнула. Горечь кофе ещё не выветрилась с её вкусовых рецепторов.

— А эта женщина… что за история? — Му Ийнань не хотел вникать в подробности, но всё же не удержался. Если у Не Вэя действительно роман с какой-то женщиной, они немедленно разведутся — свадьба ещё не состоялась.

— Про неё? Не знаю, что произошло, но уверена: ребёнок точно не от Не Вэя, — Му Чи не знала всех деталей, но в этом была уверена.

Пусть у него хоть сто недостатков — вспыльчивость, дикость, властность, несправедливость… Но если он сказал, что ребёнок не его, она верит. Этот человек слишком горд, чтобы лгать.

— Вообще-то она осталась не по его воле, а по просьбе его двоюродной сестры, — добавила Му Чи, видя подозрение в глазах отца.

— Его двоюродная сестра хотела, чтобы Чжэн Сяочи родила ребёнка для рода Не, но потом Не Вэй выгнал их обеих. — Всё слишком запутано, чтобы объяснить сразу. Она не могла рассказать отцу, что Линь Юньи, возможно, влюблена в Не Вэя.

На самом деле это уже не «возможно». Влюблена — да, но скрывать больше не собирается.

— Выгнал? Слишком мягко обошлись… — холодно произнёс Му Ийнань. Как только этот месяц пройдёт и все судебные дела завершатся, он займётся этим лично.

http://bllate.org/book/1998/228577