Готовый перевод The Host Wants to Escape My Embrace / Система в шоке: хозяин сбегает от любви: Глава 25

Голос Саэрса заставил взгляд Тан Цо постепенно затуманиться, он протянул руку и обвил его за шею: — Люблю тебя…

— Кто меня любит? — продолжал мягко увещевать Саэрс.

— Я люблю тебя…

— Кто ты?

— Тан Цо любит Саэрса…

Наконец услышав желанный ответ, Саэрс склонился и прижался к нему, а в голове невольно промелькнула подсказка из ярко-золотой книги.

(Кто-то говорит, что любит тебя — не сомневайся, сразу целуй его.)

Саэрс приподнял его подбородок и мягко коснулся его губ. Теплые и нежные прикосновения заставили его податься ближе, и в чередовании ласк он непрерывно будоражил его нервы.

[Системное сканирование: уровень благосклонности Завоевателя вырос до 70%, прошу Носителя продолжать в том же духе.]

Дыхание постепенно покидало тело, щеки Тан Цо стали еще более румяными, его тело помимо воли прижалось к чужой груди, а в угольках глаз мерцала зыбкая рябь.

Наконец, поцелуй завершился, и Саэрс посмотрел на него взглядом, полным нежного сияния.

— Владыка…

— Зови меня по имени, — хрипло произнес Саэрс.

— Саэрс…

— Я здесь. — Грубые пальцы скользнули по щеке Тан Цо, заставив все его тело затрепетать, а тон мужчины звучал одновременно томно и соблазнительно: — Хочешь выносить… дитя Владыки?

Саэрс взмахнул рукой, и окружающие гигантские растения тут же сплотились, плотно закрывая их от посторонних глаз.

Тан Цо сглотнул слюну и тихо пробормотал: — Я же мужчина, я…

— Раса русалок способна заставить любое существо в мире зачать потомство, включая тебя, мой Тан Цо. — Саэрс намеренно выделил интонацией слова «мой».

— Я ещë… еще не готов, Владыка… — Тан Цо опустил взгляд и провел рукой по его крепкой талии.

— Ничего, я могу подождать. — Саэрс одной рукой прижал его к себе и улегся рядом.

— Я…

— Не шуми, полежи со мной немного, я не стану тебя трогать. — Саэрс закрыл глаза, а улыбка, тронувшая уголки его губ, еще не до конца угасла.

Похоже, советы Ньюстера все-таки оказались полезными.

Теплое соприкосновение губ заставило Саэрса испытать сладкую тоску по этому моменту. Он открыл глаза и посмотрел на лежащего рядом Тан Цо.

Он нежно поцеловал его в лоб, затем крепко обнял за талию и легко похлопал по спине.

Тан Цо рядом крепко зажмурил глаза, и в его голове стояла картина только что пережитой сцены.

— Сяо Е, что со мной только что было? Мое тело словно перестало мне подчиняться! — в недоумении воскликнул Тан Цо.

[Это уникальная способность расы русалок — искушение сирен. Она означает, что когда Завоеватель нашёптывает что-то вам на ухо, ваше тело перестает подчиняться и начинает делать то, о чем он просит.]

— А? Получается, у меня теперь даже не будет возможности отказаться?

[Носитель, не переживайте, через это проходят во всех мирах. Эта способность разблокируется примерно при достижении 70% благосклонности, так что просто расслабьтесь.]

А?

Жарят-то на сковородке сейчас не тебя! Разве тут получится просто расслабиться и решить проблему?

— А у расы русалок высоки требования в этом плане? Я боюсь, что действительно не выдержу…

[Э-э… скажем так: у обычных людей это занимает пару часов, а у расы русалок всё начинается от двух дней…]

Два дня?!

Ёлки-палки!

Я так не играю… Я хочу сбежать отсюда…

[Носитель, не стоит слишком сильно беспокоиться: особая способность расы русалок устроена так, что вам не причинят вреда, хотя вы, должно быть, сильно устанете…]

Охренеть, двое суток — разве от этого не устанешь?!

Тан Цо слегка качнулся, но стоило ему сместиться хоть на малейшую долю, как рука Саэрса сжалась еще крепче.

После нескольких безуспешных попыток вырваться Тан Цо бросил эту затею и тихонько сжался в объятиях Саэрса.

Всё равно сбежать не удастся, так что лучше хорошенько отдохнуть и выспаться.

Почувствовав, что прильнувший сбоку человечек постепенно начал дышать ровно и размеренно, Саэрс свернул рыбий хвост и, укрыв его защитным кольцом своего тела, погрузился вместе с ним в глубокий сон.

Ранним утром следующего дня, открыв глаза, Тан Цо с удивлением обнаружил, что Саэрс вовсе не ушел и по-прежнему лежит рядом с ним.

Он осторожно зашевелился, пытаясь немного отодвинуться в сторону.

— Куда собрался? — раздался у самого уха хриплый голос, и Тан Цо тут же замер, повернув голову к нему.

— Никуда.

Саэрс медленно приподнялся, пристально глядя на него, а затем склонился и поцеловал в лоб.

Пока Тан Цо все еще пребывал в полном оцепенении, Саэрс произнес:

— Я вычитал в человеческих книгах, что это вроде бы называется утренним поцелуем? Верно?

В книгах?

В каких еще книгах?

Тан Цо посмотрел на него и ответил: — Да, это называется утренним поцелуем. Интересно, что за книги Владыка читает в последнее время?

Небесный отец, да я же умру от любопытства, если не узнаю причину такой внезапной перемены в тебе! Иначе мне просто не найти покоя!

— Это книги, поднятые с затонувших человеческих кораблей, я просто полистал их, — глядя на него, ответил Саэрс.

Вот оно как? Не ожидал, что ты у меня такой любитель поучиться…

— Владыка… если я буду с вами, разве ваша чистокровность не пострадает? Я не хочу, чтобы из-за меня вас кто-то понял неправильно, я…

— Ни у кого не хватит смежности понять меня неправильно. Раса русалок хоть и ценит чистоту крови, но еще больше ценит силу. Об этом можешь не переживать. — Саэрс накрутил на палец прядку его волос.

— Разве вам сегодня не нужно заниматься делами? Обычно в это время вы уже уходили.

— Я временно перепоручил все дела Парю, чтобы освободить побольше времени и побыть с тобой.

(В «Напористом обожании властного босса» упоминалось: ни в коем случае не позволяйте любимому человеку чувствовать душевное одиночество, проникайте в его жизнь каждую секунду.)

Саэрс окинул его заботливым взглядом: — Рана зажила? Где-нибудь еще болит?

— Уже полностью зажила.

— Сегодня я отведу тебя погулять, хорошо? — Саэрс улыбнулся.

— С удовольствием! Правда?

— Мм. — Саэрс поднялся, взмахнул рукой и разогнал все окружающие их растения, обнажая висевшую прямо над головой толщу темно-синей воды.

Затем он крепко сжал руку Тан Цо в своей ладони, другой рукой надежно поддержал его за талию и взмыл вверх.

Буквально за десяток секунд человек и русалка выплыли к самому центру города Солус, но Саэрс не стал задерживаться и помчался еще дальше.

Шло время, и Тан Цо начал ощущать легкое давление на тело. Наконец, спустя еще десяток минут, Саэрс остановился.

— Посмотри вниз. — Его голос звучал мягко, в то время как свободная рука откинула со лба Тан Цо растрепавшиеся пряди.

Тан Цо опустил взгляд на подводный пейзаж. Вода в этом месте была намного чище и прозрачнее, чем в Море Мандала, а коралловые рифы покачивались в такт течению, заставляя Тан Цо замереть от изумления.

Сине-зеленая вода излучала мягкое сияние, а плавающие в самом центре существа грациозно взмахивали хвостами, приветствуя их двоих.

— Где это мы? — Тан Цо протянул руку, чтобы погладить проплывавшего мимо дельфина.

— Это место, где я родился, — в глазах Саэрса мелькнула нежность. — И колыбель всей расы русалок — Море Русалок.

http://bllate.org/book/19953/1964645