Готовый перевод How to Tear Up the Script for Love / Переписать сценарий ради любви [Быстрое прохождение]: Глава 27

Факты доказали, что Система не ошиблась дорогой: тот самый ленивый юноша, который потягивался и явно только что проснулся, был не кем иной, как Королем демонов, совместно запечатанным могущественными практиками Стадии Прохождения Скорби из расы людей и расы демонов.

Слухи, знаете ли, всегда в той или иной степени расходятся с реальностью.

Например, в самом сердце Черной Бездны царил абсолютный, непроглядный мрак, и кроме запечатанного Короля демонов, там не было ни души.

Ха, не было ни души?

Откуда тогда взялась та огромная роскошная кровать, на которой сидел Король демонов? Неужели Король демонов, когда его запечатывали, специально прихватил с собой ложе? Или, может быть, эту кровать оставил тот, кто его заточил?

Прямо-таки брехня собачья. И раса людей, и раса демонов только и мечтали о том, чтобы Король демонов сдох; неужели кто-то стал бы вести себя так, будто ему голову дверью прищемило, и отправлять своему врагу кровать, которая даже с виду казалась невероятно мягкой?

Или взять еще слухи о том, что у Короля демонов якобы зеленое лицо, клыки и свирепый вид — на самом деле никакого зеленого лица и жутких клыков у него не было. Напротив, он был писаным, утонченным красавцем.

Рыжие волосы в сочетании с миловидной внешностью по идее должны были придавать ему чарующий вид, но этот рыжеволосый красавец был Королем демонов. Ему стоило лишь поднять взгляд, как это очарование тут же беспощадным образом превращалось в леденящую кровь свирепость, от которой бросало в дрожь, словно при медленной казни. Яркие, словно золото, глаза под воздействием этой свирепости тоже становились глубокими, как бездна, и стоило этому взгляду устремиться на вас, как даже самый невозмутимый человек чувствовал, как у него замирает сердце.

Имя этого ужасающего Короля демонов, от одного упоминания которого по сей день леденеет кровь и трепещут сердца, —

Лю Кэ.

Когда Система встретилась взглядом с глазами Лю Кэ, которые смотрели на него так, будто перед ним неодушевленный предмет, малейшее ощущение фальши, только что зародившееся в его разуме, тут же рассеялось без следа.

Да, это и есть Король демонов!

Король демонов именно так и должен выглядеть!

Не успела Система начать свою пламенную речь, как Лю Кэ поднялся со своего просторного облачного ложа. Черные одежды, оказавшиеся на несколько размеров больше, свободно висели на его фигуре, а распущенные по плечам рыжие волосы стали самым ярким и насыщенным пятном во всей глубине Черной Бездны.

Оно высказалось настолько прямо и четко, что ему оставалось лишь достать врата перемещения и громко заявить: «Ваше Величество Король демонов, идите сюда, отсюда можно выбраться!»

Промахнувшись с ударом, Лю Кэ с задумчивым видом посмотрел на Систему, чудом избежавшую гибели от его клинка, затем перевел взгляд на собственный меч, а после — на Систему, застывшую в боевой готовности. Его осенило, и он с удивлением произнес: «Вот оно как… Все вы, практикующие Захват тела, являетесь из одного места, и даже позы для уклонения у вас абсолютно одинаковые».

Все здесь люди разумные, не нужно выражаться слишком прямо и откровенно — немного недосказанности и таинственности пойдет только на пользу дальнейшему сотрудничеству.

Увидев все это, ложная Тянь Яо с пронзительным визгом лишилась чувств.

Система от такого заявления аж поперхнулось, и выражение его лица стало далеко не самым приятным.

Вместе с взмахом клинка в исполнении демона по всей Черной Бездне бурно взметнулась чудовищная Ци демонов. Поднимаясь со дна подобно цунами, эта Ци превратилась в гигантскую сеть, обретшую собственный разум. По воле Короля демонов она заполнила собой небеса и землю, став поистине вездесущей.

Он сделал кистью легкий круговой марок клинком, стряхивая всю налипшую кровь на землю: «Что же за редчайшие сокровища невиданной ценности появились в этом мире, раз они заставляют таких, как вы, совершать Захват тела один за другим и приходить сюда?»

Система только собралось проявить скромность и выдать дежурное «Вы мне льстите», как его следующая фраза заставила Систему испытать такой ужас и панику, будто его прямо в макушку ударил небесный гром.

Однако печать на вершине казалась не более чем бутафорией: хотя внутри вовсю кипела Ци демонов, снаружи не происходило ровным счетом ничего — со стороны все выглядело исключительно тихо и мирно.

Не успела речь замолкнуть, как Лю Кэ сделал рассекающий жест рукой в воздухе, и обвитый демонической Ци длинный меч длиной в шесть футов разорвал пространство, нацелившись прямо на застывшую на месте Систему. Скорость была такова, что само безмолвное воздушное пространство издало пронзительный свист.

Лю Кэ усмехнулся, да так жутко, что у Системы волосы встали дыбом: «А у тебя и правда смелости не занимать!»

Кого это оно назвало маленькой мышей?! Оно вообще-то высшая форма жизни! Как бы ни хотелось высказать тысячу грязных ругательств, ради своего светлого будущего Система стерпела: «Ваше Величество Король демонов, я всего лишь ничтожная пешка. Нынешние раса людей и раса демонов пришли в упадок, за тысячу лет не родилось ни единого мастера Стадии Прохождения Скорби. Вы были запечатаны тысячелетие, неужели вам не хочется воспользоваться моментом и смыть былой позор?»

Система, кувыркаясь и спотыкаясь, увернулось от второго удара Лю Кэ. Сейчас оно было не в силах думать ни о чем другом — срочно добраться до барьера печати и активировать врата перемещения было главной задачей на текущий момент!

Однако стоило ему лишь выскользнуть из-под удара Лю Кэ в самую глубь Черной Бездны и ступить внутрь внутреннего круга, как Система в полном составе остолбенело.

Маленькая мышь?

Система почувствовало себя крайне неуютно под таким взглядом — от него по спине пробежал неприятный холодок.

Лю Кэ прервал движение, которым затягивал пояс, и в упор уставился на Систему. Его взгляд был точно таким же, каким смотрят на впервые увиденную кошку, которая вдруг залаяла, или на рыбу, издавшую писк.

В самый критический момент защитные механизмы Системы заставили его мгновенно увернуться, но избежать увечья все же не удалось: длинный меч неизбежно отсёк единшую оставшуюся руку этого тела.

Не дожидаясь, пока Система раскроет рот, Лю Кэ холодно усмехнулся, и острие меча вновь указало на неприятеля: «Хватит, все вы — одинаковая мразь и паразиты, сдохните!»

Эти демонические воины…

Он лениво скользнул взглядом по Системе и отвел глаза, словно у него не было ни малейшего желания смотреть на него во второй век. Украшение на его запястье издало звонкий перелив в такт движениям, а голос оставался все таким же ледяным: «Тц, откуда здесь взялась эта мышь?»

«Какой-то мерзавец, совершивший Захват тела, смеет появляться перед лицом Нашего Владыки!»

Они пришли в движение!

Все те демонические воины, которых оно заметило при входе во внутренний круг, разом сорвались с мест. При этом их целью, судя по всему, был лишь один-единственный объект — точка, на которую указывало острие меча их Владыки!

В одно мгновение Систему, чей разум был полностью залит непониманием и матом, атаковали разом Король демонов и его демонические воины.

*

Тем временем отряд людей как раз прибыл к Долине Ян. Кун Лянь и Сю Е, которые заранее отправились на разведку печати, вернулись, получив весточку от То Минье, и верхушка обеих рас наконец собралась вместе, чтобы обсудить вопрос запечатывания Короля демонов.

Вообще-то собрания такого рода должны проходить в крайне торжественной обстановке, особенно учитывая, что две противоборствующие стороны на словах худо-бедно соблюдают хрупкое перемирие, а на деле готовы перегрызть друг другу глотки. Но…

Фан Динтин и Цзюнь Сянлин, будущие главы молодого поколения секты Куньлунь и секты Силу, вошли в шатер вслед за своими наставниками, чтобы принять участие в этом совещании. Изначально они планировали лишь набраться опыта, но стоило им переступить порог, как оба уставились на сторону демонов. Чем дольше они всматривались, тем сильнее хмурились, а недоумение на их лицах становилось всё труднее скрывать.

Обменявшись искренними чувствами, эта пара обрела эксклюзивную способность передавать мысли друг другу так, что это слышно лишь истинным духовным спутникам. К тому же они не были главными действующими лицами и стояли позади собственных учителей, поэтому принялись тайком обмениваться голосовыми сообщениями.

Фан Динтин уставился на какого-то влиятельного Великого демона из числа демонической делегации, занимавшего высокое место, и его соболиные брови сошлись на переносице: «Сянлин, ты видишь это?»

«Вижу», — под стать истинным спутникам судьбы, Цзюнь Сянлин обратила внимание на то же самое. — «Этот Великий демон… выглядит точь-в-точь как брат Лян».

Брови Фан Динтина завязались в узел: «И правда, почему они так похожи?»

Цзюнь Сянлин тоже терзалась сомнениями: «Угу, и почему же?»

Эти два простофили из числа праведников до сих пор не решались даже допустить мысль, что брат Лян, открывший им свое сердце, с самого начала водил их за нос под вымышленным именем.

А вот сам Лян Цинь, на которого они пялились, едва держался на месте.

Вернее, ему стало не по себе с того самого момента, как Фан Динтин и Цзюнь Сянлин переступили порог шатра.

Предыдущий Король демонов знает, как сильно ему хотелось в тот момент закрыть лицо руками и немедленно сбежать наружу!

Но нельзя. Какую важность имеет это совещание, он понимал, даже будь полным дураком.

Каждую секунду, проведенную в шатре, Лян Цинь ощущал себя так, будто сидит на иголках. Ему было невероятно тревожно, он боялся даже бросить взгляд по сторонам, опасаясь встретиться глазами с младшим братом и его молоденькой женой.

Черт побери, почему он сразу не додумался изменить свою физиономию?!

Проклятье!

Сколько еще продлится это чертово совещание?!

Он больше не мог высиживать здесь!

Умоляю, пусть это поскорее закончится, ему срочно нужна хоть какая-нибудь маска!

И как назло, в этот самый момент Сю Е, выступавший от лица всей расы демонов, обратился к нему: «Городской Управитель Лян, что вы думаете по этому поводу?»

Лян Цинь:…

Лян Цинь окаменел. На вид он казался крайне серьезным, но внутри царил полный мракобес — что он думает, о чем думает… о чем они вообще сейчас толкуют?!

Кто-нибудь!

Пусть кто-нибудь намекнет ему!

В этот критический момент Юнь Jзи спасла своего возлюбленного тигра, словно заправская богиня-спасительница: «Тысячу лет назад мы с Управителем Ляном были главной силой в борьбе с Королем демонов, сможем и сегодня. Никто в нашей расе демонов не боится смерти и не цепляется за жалкую жизнь».

Лян Цинь тихо выдохнул с облегчением: вон оно что, речь шла о том, кто выступает главной ударной силой, в этом вопросе он разбирался: «Юнь Цзи права. Тысячу лет назад мы не отступили ни на шаг, а сегодня тем более не отступим».

Фан Динтин и Цзюнь Сянлин переглянулись — голос тоже был точь-в-точь!

Так этот городской Управитель демонов — тот самый брат Лян, которого они знают, или нет?

Высокопоставленные старейшины расы людей во главе с тремя мастерами Стадии Великого Достижения из Трёх Высших Сект перекинулись короткими фразами, после чего от лица всех выступил настоятель секты Куньлунь: «Люди тоже согласны».

В любых других обстоятельствах они ни за что не стали бы так мирно сидеть и вести переговоры с расой демонов, не говоря уже о каком-либо сотрудничестве. Но дело касалось Короля демонов — словосочетание масштабное здесь было мягко сказано, ведь перед лицом выбора между жизнью и смертью любые предрассудки и старую вражду можно было временно отбросить.

Тем более…

Настоятель секты Куньлунь бросил взгляд на синего Великого демона, который так же спокойно восседал на почетном месте во главе демонической делегации. Видеть — значит верить: этот Великий демон действительно находился на Стадии Прохождения Скорби.

Учитывая, что у демонов имелся практик Стадии Прохождения Скорби, в то время как у людей подобных мастеров не наблюдалось, у расы людей попросту не оставалось выбора. К счастью, они не были совсем уж беспомощными, но сейчас куда важнее было противостоять Королю демонов, которого мог освободить захватчик чужого тела.

Если эта битва разразится и им посчастливится пережить ее, отношения между людьми и демонами придется пересмотреть заново.

Настоятель секты Куньлунь снова перевел взгляд на молодого Великого демона, который от начала до конца вещал от имени всей расы демонов. Хотя он и не ведал, какие именно решения принимались внутри клана демонов, судя по сегодняшней картине, этот молодой демон с наибольшей вероятностью являлся новым Королем демонов.

Будем надеяться, все повернется к лучшему…

Кун Лянь с момента входа и до того, как занял свое место, не произнес ни единого слова. Ему и Сю Е хватало одного взгляда, чтобы понять друг друга, поэтому всю дорогу говорил исключительно Сю Е, изредка дополняемый репликами То Минье. Юнь Цзи вообще ничего не делала, лишь пожирала глазами Лян Циня и откровенно сходила по нему с ума, ни капли не заботясь о грядущей великой битве — в конце концов, когда придет время, просто пойдут в бой да и всё.

А что до Лян Циня…

Лян Цинь представлял собой крайне забавное зрелище.

Сидя на главном месте и окидывая взглядом всё вокруг, Кун Лянь отчетливо видел этот любовный треугольник между ним и главными героями. Обстановка сейчас царила более чем суровая, но он едва сдерживал улыбку. К счастью, бесстрастное, словно каменная маска, лицо Цзычэ Уцзи выручило его — даже несмотря на то, что внутри он смеялся до упаду, снаружи Кун Лянь сохранял абсолютную, непроницаемую серьезность.

Впрочем, смеяться ему довелось недолго — мощные всплески энергии со стороны Черной Бездны заставили его встрепенуться.

Это же!

Кун Лянь резко поднялся со своего места. Разговоры в шатре мгновенно оборвались, и все взгляды сосредоточились на нем.

Синий Великий демон нахмурился, и первые же его слова прозвучали предвестником надвигающейся бури:

— Господа, печать Короля демонов пала.

*

http://bllate.org/book/19930/1961364

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь