Готовый перевод Apocalypse: I Stockpile Resources with a System for My Partner! / Апокалипсис: благодаря системе коплю ресурсы для любимого!: Глава 119. Окружение

— Да! — твёрдо ответил Лу Сы.

— Угу. — Сюй Цзинь некоторое время смотрел на него, но больше ничего не сказал.

— Я сам вытру. — Лу Сы забрал у мужчины салфетку и кое-как вытер рот.

А про себя пробормотал: «Сколько же у него требований».

Сюй Цзинь наклонился, положил ладонь Лу Сы на лоб, поцеловал его и тихо сказал:

— Сплошной вкус лапши быстрого приготовления.

Лу Сы тут же возмутился. Вытянув шею, он заявил:

— Раз от меня одна лапша, тогда и не целуй! Иди целуй кого-нибудь ароматного.

Услышав это, Сюй Цзинь с явной злостью снова крепко его поцеловал и совершенно серьёзно произнёс:

— Буду целовать тебя. Только тебя одного.

Лу Сы несколько раз стукнул мужчину, но тот так и не отпустил. В конце концов Лу Сы сдался и отвернулся, не желая на него смотреть.

Сюй Цзинь, однако, повернул его лицо обратно. В его глазах совершенно не скрывалось желание, а голос стал хриплым:

— Дай руку.

— Сначала слезь с меня, потом поговорим.

— Мм? Я дважды не повторяю.

— А я тоже дважды не повторяю, — упрямо ответил Лу Сы. Похоже, характер у Сюй Цзиня и правда не такой уж ужасный.

Глядя на его упрямство, Сюй Цзинь не только не рассердился, но даже подумал, что Лу Сы ужасно милый.

Он поджал губы, и в его руке появились два зелёных кристалла.

— А я ведь хотел отдать их тебе.

У Лу Сы дрогнули ресницы. Он тут же истолковал прежние слова Сюй Цзиня по-своему: так тот просил протянуть руку, чтобы положить туда кристаллы?

Он немедленно раскрыл ладонь и без всякого стеснения протянул её Сюй Цзиню:

— Брат Сюй, хочу.

Зелёные кристаллы! Ради такого можно и прогнуться.

— Мм? — Сюй Цзиню явно не понравилось, что Лу Сы смягчился из-за кристаллов, а не из-за него самого.

— Сюй Цзинь, я хочу.

Сюй Цзинь снова прижал его к себе, положил кристаллы ему в ладонь, переплёл с ним пальцы поверх них и некоторое время целовал Лу Сы. Потом ненадолго отстранился:

— Ладно. Твои.

И снова поцеловал.

Зрачки Лу Сы резко сузились. Он ведь совсем не это имел в виду!

Когда энергия кристалла только начала втягиваться в тело, внутрь хлынуло непрерывное тепло, и ощущение оказалось довольно приятным.

Ночь прошла в тесной близости.

—— Разделительная черта ——

Позже, зная, что лечебная способность Сюй Цзиня сможет снять последствия, Лу Сы уже не особенно сопротивлялся.

— Осмелишься ещё раз назвать меня полным именем? — с угрозой спросил мужчина.

— Когда злюсь — осмелюсь. Ты сам говорил, что будешь мне уступать.

— Хорошо. Тогда больше не стану тебя злить.

Сюй Цзинь пошёл на уступку.

Слегка расфокусированным взглядом Лу Сы смотрел на мужчину перед собой. Поджав губы, он хрипло пробормотал:

— Наверное, я всё-таки сплю.

— Больно?

— Больно, — честно признался Лу Сы.

— Значит, не сон. — Сюй Цзинь тут же использовал способность и снял боль.

Они провозились до глубокой ночи.

Сказались и усталость, и поглощение высокоуровневого кристалла. Даже с лечебной способностью Сюй Цзиня тело Лу Сы в конце концов не выдержало, и он уснул.

В комнате ещё сохранялись следы недавней суматохи.

Сюй Цзинь сходил в ванную, намочил полотенце, аккуратно вытер Лу Сы, а затем помог ему одеться.

Лу Сы что-то невнятно бормотал во сне, но послушно позволил Сюй Цзиню привести себя в порядок.

Белая лампа ярко освещала комнату.

Сюй Цзинь лёг рядом на бок и провёл рукой по ещё немного влажным волосам Лу Сы.

Тук-тук-тук.

Вдруг снаружи по стене виллы раздался стук.

Сюй Цзинь спокойно оделся, встал с кровати и подошёл к окну. Отдёрнув штору, он посмотрел вниз в непроглядную темноту.

Внизу стояли зомби. Они окружили виллу, и их красные и белые глаза особенно резко выделялись в ночи.

Словно находясь под чьим-то контролем, они не рычали, а лишь молча поднимали головы к окнам.

Как только Сюй Цзинь отдёрнул штору, стук внезапно прекратился.

http://bllate.org/book/19909/1988771