Готовый перевод Quick Transmigration: Kiss the Obsessive God / Быстрое прохождение: Поцелуй для одержимого божества: Глава 11

Система была в недоумении:

— Хозяин, разве вы с Цинь Янем не расстались? Почему ты только что сказал такое? Разве ты не собирался подружиться с Шэнь Фанем? Твои действия явно ведут к тому, что вы с ним станете соперниками в любви.

— Я не люблю Цинь Яня и не планирую с ним сходиться, так с чего бы мне становиться соперником Шэнь Фаню? К тому же, только что Шэнь Фань всё время не сводил с меня глаз, — с улыбкой ответил Су Цы.

Система тщательно прокрутила в памяти недавние события и поняла, что так оно и было. Но всё же…

— С чего бы ему пялиться на тебя?

— Разумеется, потому что я хорош собой и невероятно обаятелен, — без тени смущения похвалил себя Су Цы.

Система потеряла дар речи:

— У тебя хоть капля стыда есть? Может, Шэнь Фань как раз и принял тебя за соперника.

Су Цы покачал головой:

— Ты всё перепутала.

Система растерялась:

— Что именно перепутала?

— Пошевели своими куриными мозгами и подумай как следует.

Система: …Да ты сам куриный мозг, и вся твоя семейка такие же!

— Тогда когда ты собираешься окончательно порвать с Цинь Янем?

— Еще через некоторое время. Я ведь еще не начал охмурять Цинь Чжэня, — ответил Су Цы, параллельно заказывая в интернете комплект откровенной одежды.

Увидев это, система выразила крайнее отвращение:

— Хозяин, ты и правда решил купить такое? Ты просто невыносимо распутный.

Су Цы остался совершенно невозмутим, даже добавил в корзину еще кое-что:

— Ну и что? Это мой стиль.

Систему перехватило:

— Не забывай, что в этот раз ты должен придерживаться образа невинного юноши.

— Я же сказал, это Цинь Янь обманом заставил меня так одеться.

Система лишилась дара речи и лишь спустя долгое время выдавила из себя:

— Ты невозможен!

— Благодарю за комплимент.

Система: …Если бы проводился конкурс на самую бесстыжую личность, ты бы точно взял первое место.

Поскольку доставка была по городу, заказ Су Цы прибыл быстро. Получив посылку, он тут же вскрыл её и примерил обновку. Надо признать, она сидела на нем идеально. Су Цы встал перед зеркалом, любуясь своим отражением:

— Не зря я такой красавец. До чего же я хорош.

Система промолчала, потому что Су Цы в этом наряде действительно выглядел ослепительно. Если еще наложить макияж, то получится настоящий искуситель. Ц-ц-ц, если бы у системы было человеческое тело, она бы точно не удержалась. Однако…

— Хозяин, ты правда собираешься так ходить?

Су Цы закатил глаза:

— Ты уже спрашивала об этом сто раз, тебе не надоело?

— Нет, я просто боюсь, что ты провалишься.

— Не переживай, в плане актерской игры я настоящий профессионал, — уверенно заявил Су Цы.

Система: …Чем больше ты такое говоришь, тем меньше я доверяю твоему профессионализму.

— С чего ты взял, что Цинь Чжэнь клюнет на это?

— Как говорится, чем строже мужчина снаружи, тем порочнее он внутри. Если только Цинь Чжэнь не страдает фригидностью, он просто не сможет остаться равнодушным.

— А если не сработает?

— Тогда придумаю другой способ. Ладно, хватит болтать, лучше проверь, вернулся ли Цинь Чжэнь.

— Хорошо-хорошо, сейчас посмотрю.

Через некоторое время система вернулась:

— Цинь Чжэнь еще не пришел, зато вернулся Цинь Янь.

Су Цы принялся снимать одежду.

Система:

— Хозяин, почему ты снова раздеваешься?

— Боюсь, этот зверь Цинь Янь, увидев меня в таком виде, не сдержится, — с безразличным видом ответил Су Цы. — К тому же, он недостоин это видеть.

— А как же Цинь Чжэнь?

— Дождусь, когда вернется он.

http://bllate.org/book/19899/1958888