Готовый перевод Daily Vinegar [Quick Transmigration] / Каждый день я ревную себя [Быстрое прохождение]: Глава 21

Пространство Системы было бескрайним и белым, словно забытая в глубинах космоса пространственная трещьна, в которой не осталось и следа жизни. Спустя долгое время раздался живой голос:

— Твоё место такое большое, оно больше, чем моя прошялая Система.

Вэй Е неспешно шёл, за ним следовала крошечная точка белого света. Не такая крупная, как светящиеся шары обычных Систем, но очень яркая. Если присмотреться внимательнее, этот светящийся огонёк размером с мошку таил в себе бесконечные космические тайны, словно в зерне горчичного семени заключалась вся Вселенная.

Ноль-ноль-первый летал над плечом Вэй Е:

— Это пространство находится в пространственно-временном разрыве, недоступном для наблюдения Главного бога.

Вэй Е наполовину понял, наполовину нет, но кивнул — раз он в безопасности, то и хорошо. В каком-то смысле он сейчас шёл на бунт вслед за Ноль-ноль-первым, и было очевидно, что поимка Главным богом ни к чему хорошему не привела бы.

Не знал он, показалось ли ему, но за то время, пока они разговаривали, свет Ноль-ноль-первого словно стал чуточку ярче. Вэй Е спросил об этом, и Ноль-ноль-первый замерцал, точно светлячок:

— Верно, я уже завершил поглощение трёх осколков.

Вэй Е замер, вспомнив, как в самом конце застыл и слегка завибрировал мир:

— Неужели после того, как твои осколки извлекли, тот мир уничтожится?

Если так, то цена оказалась бы слишком высокой.

— Нет, — ответил Ноль-ноль-первый. — Картинка, которую ты видел, объясняется тем, что этот мир освобождается из-под контроля Главного бога.

— Из-под контроля Главного бога... Неужели теперь этот мир принадлежит тебе?!

По сравнению с удивлением Вэй Е, Ноль-ноль-первый сдержанно выдал одно слово:

— Да.

Только теперь Вэй Е отчетливо осознал: после их успеха Ноль-ноль-первый станет новым Главным богом.

Он внезапно помрачнел:

— Ноль-ноль-первый, я ведь совершил подвиг драконьего сподвижника.

Ноль-ноль-первый проанализировал значение этого термина:

— Можно и так сказать.

— Тогда не считаешь ли ты мою награду слишком маленькой? — Вэй Е пустился в торг. — Чтобы лошадь бежала быстро, ей нужно дать больше травы.

Он с напускным видом постучал себя по пояснице:

— Я столько трудился и напрягал мозги, да еще и красотой своей торговал.

Ноль-ноль-первый:

— ...Добавлю тебе еще одно желание.

— Хе-хе, Ноль-ноль-первый, ты самый лучший.

Механический голос оставался таким же ледяным, но Вэй Е нашел его донельзя любезным и расплылся в улыбке, так что глаз было не видать:

— Я обязательно буду усердно на тебя пахать.

Из слов Ноль-ноль-первого он узнал, что прошлый мир продолжит функционировать. Сознание мира исправит нехватку четырёх человек и внедрит код с теми же данными. Они продолжат жить по своим положенным траекториям, вот только души в их оболочках больше не будут принадлежать Ноль-ноль-первому и Вэй Е.

Чем больше маленьких миров удавалось взять под контроль, тем быстрее росла энергия Ноль-ноль-первого.

Вспомнив свой самый первый опыт прохождения миров, Вэй Е слегка пожалел:

— Стоило встретить трех потрясающих мужчин, а я так и остался девственником. Знал бы — переспал с Шао Циянем, с виду он мастер в этом деле.

— Разве в конце ты не выбрал Сюэ Гуанъюя? — Ноль-ноль-первый думал, что ему нравится Сюэ Гуанъюй.

— О, просто у него душа более закрытая. Если я не откликнусь на его чувства, он не отдастся им полностью, — Вэй Е пожал плечами и случайно повернув голову, испытал сильнейшее потрясение.

Неизвестно когда, но позади материализовались тела трёх знакомых мужчин.

Ноль-ноль-первый произнес небрежно:

— У меня нет собственного тела, поэтому я скопировал тела этой троицы в качестве шаблона, в будущем они мне пригодятся.

— Система! Ты хоть знаешь, что едва до инфаркта меня не довела?!

Стоило трём мужчинам, которых он только что бросил, объявиться за спиной, как Вэй Е чуть было прямо на месте не отбросил коньки от испуга.

— В пространстве Системы хозяин существует в виде данных и не может умереть, — легкомысленно отозвался Ноль-ноль-первый и добавил: — Если твои данные повредятся, я смогу собрать тебя обратно.

— Ха-ха, я должен сказать тебе спасибо?!

Вэй Е натянуто улыбнулся и вдруг замахнулся, пытаясь его схватить. Световой шар несколько раз взвился над головой, заставляя его подпрыгивать, а затем ловко ускользнул сквозь пальцы.

— Черт, а ну стоять!

Видя, что Вэй Е взъерошился, Ноль-ноль-первый на секунду замер, а затем стремительно нырнул в тело Лань Тина.

Юноша медленно открыл глаза.

На мгновение Вэй Е почти поверил, что перед ним стоит сам Лань Тин, но быстро понял, что в этих глазах таится ледяной холод.

Ноль-ноль-первый опустил взгляд на него и бесстрастным голосом Лань Тина произнес:

— Только так ты сможешь меня ударить. Но мне всё равно не будет больно.

Вэй Е едва не задохнулся от злости.

Он дважды обошел вокруг Лань Тина, прищурился и вдруг цыпочках потянулся вверх, чтобы поцеловать его.

Бездушные глаза резко расширились.

В тот же миг вспыхнул ослепительный свет, и белое пространство Системы содрогнулось и рухнуло.

Внезапно заброшенный в новый мир, Вэй Е лишь спустя долгое время пришел в себя.

Он бесстрастно произнес:

— Система, ты пытаешься убить собственного хозяина?

На этот раз Ноль-ноль-первый не стал говорить ничего в духе ты не умрешь и полностью ушел в режим притворства мертвым.

— И кто говорил, что не интересуется интимной близостью с людьми...

Вэй Е с возмущением открыл панель Системы. Восстановив запас энергии, она наконец-то возобновила функцию защиты личных данных.

Он в первую очередь включил эту настройку и лишь после этого поднял голову, чтобы оглядеться.

Отлично, с самого начала — и сразу на коленях в погребальном зале.

Стояла глубокая ночь, веял прохладный ветерок, и печально развевались белые погребальные флаги. Неподалеку стоял внушительный гроб из наньму, а Вэй Е стоял на коленях на подушечке прямо перед ним — судя по всему, он исполнял роль главного скорбящего, отвечающего за поминки.

Вэй Е мысленно упорядочил воспоминания прежнего владельца тела.

Обстановка в этом мире напоминала эпоху Китайской Республики: после свержения феодальной династии различные клики милитаристов разделили территории и вели непрекращающиеся междоусобные войны.

http://bllate.org/book/19892/1958215