Готовый перевод Professional Carry, Part-Time Online Dating / Профессиональный керри, подработка в онлайн-знакомствах [VRMMO]: Глава 38

— Десять раз? — изумился Е Цюбай.

Обычные монстры на Континенте Божественного чуда после гибели возрождались ровно через десять минут. Примерно столько же времени у них уходило на то, чтобы зачистить одну волну.

Это означало, что им придётся гриндить без передышки. При столь затяжном и изнурительном процессе ресурсы персонажей быстро истощатся, и они попросту не успеют восстановиться.

Е Цюбаю грех было жаловаться: обещанные двести тысяч золотых в качестве платы за изготовление оружия полностью окупали любые усилия. Однако гринд — дело командное.

— Сможем ли мы держать темп и вовремя выдавать урон? — поинтересовался он.

— Я смогу! Уж я-то точно справлюсь! — тут же отозвался Яори, услышав, что речь зашла о нём.

Уж в чём в чём, а в роли слабого звена он себя точно не видел.

Цяньцянь Ваньвань Син покосилась на него и тут же заметила важную деталь:

— Погоди-ка. Прочность твоего Яотяня почти на нуле, шкала уже красная. Давай сюда, подлатаю по-быстрому.

— Вообще-то я сегодня и пришёл к тебе ради ремонта, а в итоге Яотяню снова придётся вкалывать, даже толком не отдохнув. Звёздочка, полечи его как следует!

Яори так и расплылся в улыбке, протягивая ей своё копьё.

«Яотянь» — так звалось его оружие.

С тех самых пор, как это копьё вышло из кузни, Яори носился с ним как с писаной торбой. Стоило на наконечник сесть хоть пылинке, он тут же в панике бежал к Цяньцянь Ваньвань Син требовать ремонта.

В конце концов та настолько озверела от его навязчивости, что в сердцах наградила его почётным прозвищем «Яоритэй».

Цяньцянь Ваньвань Син достала из пространственного инвентаря переносной набор для ремонта оружия и принялась раскладывать инструменты прямо на траве. Попутно она обратилась к Е Цюбаю:

— А что до вашего оружия, уважаемый клиент... Ой, то, что у вас в руках, чинить уже бесполезно. Можете дать мне запасное.

Е Цюбай покачал головой, ничуть не расстроившись.

— Не стоит беспокоиться. Мне нужно лишь агрить и контролировать монстров. Сбегаю к торговцу-NPC и куплю обычный железный шест.

— А?

— Что ты сказал?! Ты собрался агрить мобов железной палкой? — вытаращил глаза Яори.

В отличие от потрясённого Яори, Цяньцянь Ваньвань Син быстро справилась с удивлением и задумчиво протянула:

— Если тебе нужен обычный железный шест... значит, главное требование — высокая прочность и износостойкость, верно?

— Именно, — кивнул Е Цюбай.

— Тогда возьми лучше это!

Девушка завела руку за спину и протянула ему свою лопату.

— Отличная штука, уверяю! Любой железный шест на этом континенте и рядом не стоял.

Это была её личная, созданная по особому чертежу лопата для руды. Её показатель прочности расходовался в три раза медленнее, чем у обычных металлических инструментов, а пробить она могла жилу любой твёрдости на всём Континенте Божественного чуда.

Е Цюбай взял инструмент и, взглянув на характеристики, удивлённо приподнял брови. Вещь и впрямь была превосходная.

— Могу я её купить?

— Ой, да брось, забирай даром! Считай это приятным бонусом! — отмахнулась Цяньцянь Ваньвань Син.

У неё в инвентаре этих лопат лежало пруд пруди — отправляясь по делам, она всегда брала с собой не меньше десятка про запас.

— Спасибо, — искренне поблагодарил Е Цюбай.

Сделка состоялась.

Проблему с истощением ресурсов во время непрерывного гринда Цяньцянь Ваньвань Син тоже решила без лишних слов, выдав парням щедрый запас бесплатных зелий.

Эликсиры, сваренные профессиональными алхимиками, имели куда меньшее время перезарядки, нежели те, что продавались у торговцев-NPC. Благодаря этому и Е Цюбай, и Яори на протяжении всего похода чувствовали себя превосходно.

На сбор всех необходимых ингредиентов и добычу руды у них ушло всего два с половиной часа. Они справились вдвое быстрее, чем планировали изначально.

Закончив с делами, троица активировала свитки телепортации и вернулась в столицу.

— Ну и улов! Пять вкладок склада забила под завязку!

— Так, давай посчитаем... С учётом твоей работы спишем с долга Яоритэя пятьдесят тысяч золотых. А за ремонт сегодня плату не возьму, так уж и быть...

— На-на-на~ — весело напевала Цяньцянь Ваньвань Син.

Сдав добычу на хранение, она буквально сияла от счастья и даже расщедрилась на скидку для своего горе-приятеля.

— Ты радуешься даже больше, чем когда мы обчистили склад гильдии «Микроволны», — хмыкнул Яори.

— Ещё бы! По договору с Хуа Лошуем я могла забрать со склада «Микроволн» двадцать редких материалов, и они там чуть слезами не изошли от жадности. Хотя я ведь проявила редкое великодушие — даже оставила им один драгоценный рубин!

— Кстати, на прошлом собрании гильдий говорили, что после глобального обновления и повышения капа уровней всё снаряжение придётся перековывать, — вспомнил Яори. — Главы других кланов намекали, чтобы ваши «Обыватели» придержали поставки экипировки для Фракции Тьмы. Мол, с выходом новой карты начнётся жёсткое противостояние.

— Ха! — фыркнула девушка. — Да без проблем. Пусть выкупают всё по эксклюзивной цене, иначе наши «Обыватели» на сделку не пойдут. Война фракций — войной, но мешать чужому бизнесу — последнее дело.

— Звёздочка, ты сейчас рассуждаешь точь-в-точь как торговцы оружием с древней Земли.

— Льстишь мне, мой арсенал пока не настолько огромен. Вот поднимем кап уровней, откроются новые чертежи, и я забью склады до отказа!

—...

Е Цюбай молча шёл рядом, слушая их непринуждённую болтовню.

За несколько часов совместной работы ребята успели привыкнуть к нему и начали доверять без оглядки. Они даже добавили его в друзья, надеясь на дальнейшее сотрудничество.

Е Цюбай заметил любопытную деталь: когда он добавлял кого-то в список контактов под личиной охотника Цю Е, его видели именно как Цю Е.

В его системном меню френдлист теперь делился на три вкладки. В первой отображались друзья Цю Байбай, во второй — Цю Е. Третья же оставалась пустой. Она называлась «Ваши истинные друзья» с пометкой: * «В этот список попадают те, кто заслужил ваше безграничное доверие и знает обо всех ваших игровых воплощениях»*.

Разработчики проявили завидную заботу о конфиденциальности игроков.

Впрочем, раскрывать свою тайну и связывать личности Цю Байбай и Цю Е парень не собирался. Как только срок контракта с нанимателем истечёт, он планировал потихоньку свести присутствие Цю Байбай в игре на нет. По сути — устроить ему мягкий уход на покой.

Пока Е Цюбай витал в облаках, они вернулись к начальной точке — оружейной лавке Цяньцянь Ваньвань Син.

— Первым делом я набросаю эскиз для господина Цю Е, — деловито произнесла хозяйка лавки. — Но поскольку до глобального обновления осталось всего три дня, я бы рекомендовала ковать оружие уже после патча. Либо сразу делать его растущим... Правда, для создания такого артефакта обычно требуется привязка к скрытому классу — так шансы на успех гораздо выше.

Оружие с возможностью роста привязывалось к уровню персонажа и его классу, развиваясь вместе со своим владельцем.

Однако и условия для его «прокачки» были драконовскими, нередко требуя прохождения уникальных квестов. Игрокам со скрытыми классами было намного проще развивать подобные артефакты, поскольку их стандартные классовые испытания зачастую перекликались с нуждами самого оружия.

Е Цюбай задумался.

— Мой тебе совет: если у тебя действительно скрытый класс, лучше остановись на растущем оружии, — искренне порекомендовала Цяньцянь Ваньвань Син. — С каждым новым этапом оно будет всё точнее подстраиваться под твои личные характеристики. В итоге выйдет куда эффективнее любого заказного снаряжения.

— Да-да, чистая правда! Мой Яотянь тому пример, — активно закивал Яори. — Единственный минус — обслуживание влетает в копеечку. Любая царапина на прочности мгновенно бьёт по кошельку.

Всё упиралось в финансы.

На панели интерфейса тихо пискнуло уведомление о входящем сообщении.

Цяньцянь Ваньвань Син и Яори рефлекторно открыли свои вкладки, но там было пусто. Звук шёл от консоли Е Цюбая.

— Прошу прощения, я на секунду проверю почту, — извинился парень.

В личных сообщениях высветился ник нанимателя.

**[Наниматель: Ещё в сети?]**

**[Наниматель: Можешь закрывать лот на доске объявлений.]**

Это действительно был его таинственный работодатель. Он пришёл сообщить, что торги за доступ к скрытой локации завершены и пора собирать сливки.

*"Цю Байбай: «Понял. Спасибо»"*

Е Цюбай зашёл на официальный форум игры и перешёл в раздел аукциона. Спешно проглядев итоговые ставки, он невольно округлил глаза от изумления.

Ни один слот не ушёл дешевле четырёхсот тысяч звёздных монет! А общая сумма после вычета системного налога составила три миллиона восемьсот тысяч!

Это было не просто много — это было баснословное богатство. Сумма вдвое превысила даже самые смелые его ожидания.

Нажимая кнопку подтверждения сделки, парень ощутил странную лёгкость в пальцах, словно всё происходящее ему снилось.

Раздался приятный системный звон.

**[Уведомление: Ваш лот «Право на первое участие в зачистке скрытой локации» на доске объявлений успешно продан. Сумма в размере 3 800 000 звёздных монет зачислена на ваш счёт.]**

**[Системное сообщение: Вы реализовали 9 слотов на участие в первой зачистке скрытой локации. Покупатели получили специальные маркеры. При вашем входе в скрытую локацию данные игроки будут автоматически телепортированы вместе с вами.]**

Удобно и безопасно — система продумала всё до мелочей, полностью исключив риск мошенничества с любой из сторон.

Получив столь внушительную сумму, Е Цюбай понял, что теперь может позволить себе куда более серьёзные траты на будущее оружие.

Он открыл профиль своего охотника Цю Е и ещё раз пробежался глазами по характеристикам.

Покупка растущего оружия для этого персонажа по масштабам затрат была сопоставима с крупной покупкой в реальной жизни — итоговая стоимость вполне могла превысить цену его игровой капсулы за пятьсот тысяч.

Но как искренний фанат виртуальных миров и профессионал, зарабатывающий этим на жизнь, Е Цюбай после недолгих колебаний решился:

— Хорошо, давай ковать растущее оружие.

— Отлично! — Цяньцянь Ваньвань Син протянула ему свежий пергамент. — Погляди на черновик. Пока ты читал сообщения, я успела набросать базовый концепт.

— Лезвие удлиняется прямо в бою? Это за счёт активного навыка меняется форма? — уточнил Е Цюбай, разглядывая рисунок.

— Именно. К тому же я добавила составную конструкцию: при желании ты сможешь отсоединить часть обуха и использовать её как скрытый метательный клинок. Попав в тело врага, он сохранит ментальную связь с основным оружием, обеспечивая эффект автонаведения и отслеживания цели.

— Гениально, — искренне восхитился парень.

— Ой, да ладно тебе, — смутилась умелица. — Но должна предупредить: обе эти механики крайне затратны. Режим удлинения расходует прочность каждую секунду, даже если ты просто держишь оружие в руках. А метательную часть придётся собирать на поле боя, если не хочешь каждый раз тратиться на новые детали. Сейчас подумаю, как это можно удешевить...

Цяньцянь Ваньвань Син погрузилась в расчёты. Задумчиво прижав исписанный лист ко лбу, она выудила из-под прилавка чистый пергамент и принялась быстро чертить новые схемы.

— В базовой версии у растущего оружия может быть не больше трёх форм. Особые же облики откроются только после выполнения классовых квестов и поглощения редкого снаряжения... Какое бы свойство добавить третьим?..

— Может, что-то вроде бонуса за убийство? — предложил Е Цюбай. — Это наиболее экономный вариант.

— Эврика! — девушка несильно хлопнула себя по лбу. — Мы сделаем так, чтобы оружие закалялось прямо в бою, поглощая ресурсы поверженных врагов. Идеальная экономия! Правда, из-за эффекта кровопийства клинок приобретёт специфический багровый оттенок.

— Ничего страшного. Тёмно-красный цвет выглядит очень стильно.

Подобный способ сократить расходы пришёлся Е Цюбаю по душе.

— Ну всё, тогда утверждаем финальный чертёж, — радостно подытожила Цяньцянь Ваньвань Син, бережно сворачивая пергамент. — Я сразу приступлю к выплавке, работа займёт около суток. Готовый заказ отправлю тебе почтой — примеришь, потестируешь. Как закончу, мне уже пора будет выходить в реал, так что все доводки сделаем на следующий день.

— Договорились.

Уладив все дела с кузнецом, Е Цюбай попрощался и вышел из игры. Он решил дождаться посылки в реальном мире, чтобы затем вернуться и как следует опробовать обновку, освоившись с ней до глобального обновления.

***

Когда лавка опустела, Цяньцянь Ваньвань Син прижала готовые чертежи к груди, а свободной рукой ухватила за рукав собиравшегося уходить Яори.

— Что такое, Звёздочка? Забыла чего? — удивлённо обернулся парень.

— Те люди, что заняли сегодня нашу поляну... У них на экипировке красовался герб гильдии «Бездельники». При этом они тебя в упор не узнали. Тебе это не кажется странным?

— А? Да я как-то не приглядывался... — Яори озадаченно почесал затылок.

В тот момент он был слишком зол, чтобы рассматривать чужие нашивки и гербы.

— Посуди сам: активные члены гильдии всегда участвуют в рейдах на мировых боссов и крупных ивентах. А уж в событиях Фракции Света ты вечно в первых рядах. Они просто обязаны были запомнить твою приметную рыжую шевелюру.

— Это не просто рыжая шевелюра! Это градиентное окрашивание с неоновым мелированием, писк моды в Звёздной сети!

— Да-да, неоново-рыжая шевелюра, — покладисто закивала Цяньцянь Ваньвань Син, после чего посерьёзнела: — В общем, не поленись и расспроси вашего главу. Чует моё сердце, тут что-то нечисто.

— Понял. До встречи, Звёздочка.

— Давай, бывай.

http://bllate.org/book/19799/2001003